مطالعات حقوق بین‌الملل

📌 انجمن ایرانی مطالعات سازمان ملل متحد منتشر کرد: 📝 عنوان مقاله: نقش آکادمی بیگدلی در پیشبرد نهضت ترجمه حقوق بین‌الملل در ایران ✏️ نویسنده: 👤 دکتر سیدقاسم زمانی «استاد دانشکده حقوق و علوم سیاسی دانشگاه علامه طباطبایی» 🗓 تاریخ انتشار در تالار گفتگوی انجمن ایرانی مطالعات سازمان ملل متحد: ۱۴۰۳/۴/١٨ ✅ جهت مطالعه کامل مقاله، به این «پیوند» مراجعه کنید. #️⃣ #تالارگفتگو #مقاله 🆔 @unstudies

هنگاهی که دلایل گویاتر از حکم قضایی است: قرار دیوان بین‌المللی دادگستری در دعوای آفریقای جنوبی علیه اسرائیل Enzo Cannizzaro مترجم: دکتر هاجر راعی دهقی پژوهشگر عالی حقوق بین‌الملل ویراستار علمی: دکتر سیامک کریمی پژوهشگر حقوق بین‌الملل و مدرس دانشگاه پرده‌ای از نارضایتی قرار ۲۶ ژانویه[۲۰۱۴ ]دیوان بین‌المللی دادگستری را فراگرفته است. دیوان کسانی را ناامید کرد که تصور می‌کردند پذیرش صلاحیت علی‌الظاهر(prima facie) دیوان، اقدامات جدی‌تری را برای توقف اقدامات نظامی مانند قضیه اوکراین علیه روسیه ضروری می‌کرده است. آن‌ها معتقدند قسمت اجرایی قرار را اگر یک اقدام بزدلانه قضایی ننامیم، باید یک مصالحه سیاسی بدانیم. برعکس، کسانی که آن قرار را انشا نمودند، دفاع مشروع در مقابل نسل‌زدایی را پذیرفته که به طرز ناامیدکننده‌ای بیانگر این است که دیوان معقول بودن «حداقل برخی از حقوق مورد ادعای آفریقای جنوبی» یعنی اعمال نسل‌زدایی(پاراگراف ۵۴) را پذیرفته است؛ پس حقیقت کجاست؟ 🔹️برای مطالعه نوشتار از طریق لینک زیر اقدام کنید: https://bigdeliacademy.com/1403/04/11/south-africa-dr-hajar-raei/ @Bigdeliacademy

بازبینی مصونیت‌های شخصی نزد یک دادگاه ویژه برای تعقیب جنایات تجاوز روسیه: مقاومت بیهوده است! André de Hoogh مترجم: امیر شریعتی اصل پژوهشگر حقوق بین‌الملل ویراستار علمی: دکتر رضوان باقرزاده عضو هیئت علمی دانشگاه بوعلی سینا، همدان از زمانی که فدراسیون روسیه تجاوز خود را به اوکراین با تهاجم کامل در سال ۲۰۲۲ آغاز کرد، جهان پر از ابتکارات و پیشنهادهایی برای ایجاد یک دادگاه ویژه برای محاکمه رهبران سیاسی و نظامی روسیه به دلیل ارتکاب جنایت تجاوز بود. کاملا طبیعی است که علمای حقوق همه انواع چالش‌هایی را که با اجرای چنین پروژه مهمی ایجاد می‌شود، بررسی کرده‌اند. یکی از حیاتی ترین مسائل حقوقی مسئله مصونیت هایی است که طبق حقوق بین‌الملل به نفع مقامات یک کشور و به ویژه مصونیت‌های شخصی(ratione personae) وابسته به تروئیکای سران دولت‌ها، سران حکومت‌ها و وزرای امور خارجه(این سه گروه خاص) است. 🔹️برای مطالعه نوشتار از طریق لینک زیر اقدام کنید: https://bigdeliacademy.com/1403/03/07/russia_amir-shariati-asl/ @Bigdeliacademy

دستور موقت جدید #دیوان_بین_المللی_دادگستری در قضیه نسل زدایی در #غزه (آفریقای جنوبی علیه اسرائیل) امروز بالاخره دیوان به عنوان دستور موقت اعلام نمود که اسرائیل باید فوراً اقدامات تجاوزکارانه نظامی را در رفح متوقف سازد. با توجه به قرار جلب اخیر دیوان بین المللی کیفری که نشان می دهد هنوز دادستان دیوان درخصوص وقوع نسل زدایی قانع نشده است، دستور موقت اخیر دیوان زمینه خفیفی را برای یک از هم گسیختگی جدید در میان نهادهای قضایی بین المللی ایجاد می کند. البته دستور موقت اخیر دیوان ضرورتا به معنی اثبات تحقق نسل زدایی نیست و صرفا تاحدودی نشان دهنده آن است که «محتمل است» حقوق مردمان غزه به موجب کنوانسیون منع نسل زدایی نقض شود. بنابراین همچنان باید منتظر کنش های آتی دو مرجع در ارزیابی اقدامات واقع شده در #فلسطین و به ویژه نوار غزه باشیم. @drmaghami

نویدهای نافرجامِ دادخواهی در دیوان بین‌المللی دادگستری برای اوکراین واکاوی رای دیوان در قضیه اوکراین علیه روسیه(CERD و ICSFT) Iryna Marchuk مترجم: موسی کرمی دانشجوی دکتری حقوق بین‌الملل دانشگاه قم ویراستار علمی: دکتر امیر مقامی عضو هیئت علمی دانشگاه اصفهان در ۳۱ ژانویه ۲۰۲۴ دیوان بین‌المللی دادگستری رای ماهیتی خود در قضیه اوکراین علیه روسیه راجع به نقض‌های ادعایی کنوانسیون بین‌المللی مقابله با تامین مالی تروریسم(ICSFT) و کنوانسیون بین‌المللی محو کلیه اشکال تبعیض نژادی(CERD) که مدت زیادی چشم به راه آن بودیم را صادر کرد. این رای برای کسانی که از نزدیک پرونده را دنبال می‌کردند، تجربه تامل برانگیزی بود، زیرا بخش اعظم ادعاهای اوکراین در آن رد گردید. 🔹️برای مطالعه نوشتار از طریق لینک زیر اقدام کنید: https://bigdeliacademy.com/1403/03/02/ukraine_mousa-karami/ @Bigdeliacademy

❌ «اعمال یکجانبه دولت‌ها در حقوق بین‌الملل» کتاب سال انجمن ایرانی مطالعات سازمان ملل متحد شد   🔻انجمن ایرانی مطالعات سازمان ملل متحد، روز چهارشنبه 26 اردیبهشت طی مراسمی، کتاب «نظام حقوقی حاکم بر اعمال یکجانبه دولت ها در حقوق بین‌الملل» را به عنوان کتاب سال برگزید. 🔹به گزارش سرویس حقوق جهان خبر، هفته گذشته طی روزهای چهارشنبه و پنجشنبه، انجمن ایرانی مطالعات سازمان ملل متحد همایش سالانه خود را با عنوان «سازمان ملل متحد در تکاپوی مقابله با تغییرات اقلیمی» مجموعا در شش پلن مختلف با بیش از 15 سخنران داخلی و خارجی مختلف برگزار نمود. بررسی ابعاد حقوقی تغییرات اقلیمی مهمترین موضوع این همایش دو روزه بود. 🔹در روز نخست این همایش، دکتر جمشید ممتاز، استاد برجسته حقوق بین‌الملل، اولین جایزه کتاب سال این انجمن را به سیامک کریمی، پژوهشگر حقوق بین‌الملل، تقدیم کرد. این کتاب، در سال 1400 از سوی شرکت سهامی انتشار در 6 فصل و 400 صفحه منتشر شده است. همچنین در این مراسم، آقای دکتر ممتاز از فعالیت های علمی این پژوهشگر تقدیر به عمل آورد. 🔹انجمن ایرانی مطالعات سازمان ملل متحد، یک موسسه غیر دولتی است که به دلیل گستره فعالیت‌هایش دارای مقام مشورتی از سوی شورای اجتماعی و اقتصادی سازمان ملل متحد بوده و به همین دلیل از جمله نهادهای علمی معتبر در کشور به شمار می‌آید.

به نقل از تایمز، دیوان بین‌المللی کیفری در آستانه صدور حکم بازداشت بنیامین نتانیاهو و مقامات ارشد اسرائیلی به اتهام ارتکاب جنایت جنگی در غزه است. نتانیاهو در این باره گفت که تصمیم دیوان بین‌المللی کیفری در پرونده مطروحه تأثیری بر اقدامات اسرائیل نخواهد داشت اما رویه خطرناکی را ایجاد می‌کند. وی در بیانیه‌ای که به زبان عبری و انگلیسی در شبکه ‌های اجتماعی منتشر شده است، نوشت:«اسرائیل تلاش‌های دیوان بین‌المللی کیفری که در جهت تضعیف حق دفاع مشروع است را نخواهد پذیرفت.» لینک خبر: https://www.thetimes.co.uk/article/netanyahu-icc-israel-war-gaza-q33h33m8r به نقل از کانال تازه های حقوق بین الملل در لینک زیر: https://ble.ir/int_law_updates/33119915026611936/1714312391005

تقاص، تلافی، تنبیه و حقوق بین‌الملل Michael N. Schmitt مترجم: موسی کرمی دانشجوی دکتری حقوق بین‌الملل دانشگاه قم ویراستار علمی: دکتر ستار عزیزی استاد دانشگاه بوعلی سینا، همدان "دیدگاه‌های نویسنده مقاله لزوماً مورد تایید مترجم و آکادمی بیگدلی نمی‌باشد." در ۱۳ آوریل [۲۰۲۴]، ایران حمله موشکی و پهپادی گسترده‌ای علیه اسرائیل انجام داد. حملات حزب‌الله و حوثی‌ها نیز به به طور همزمان صورت گرفت. اسرائیل همراه با نیروهایی از فرانسه، بریتانیا، ایالات متحده آمریکا و اردن و با پشتیبانی غیرمستقیم چندین کشور عربی، موفق شد بسیاری از این تهدیدات را خنثی سازد. اقدامات ایران با محکومیت گسترده همراه شد. برای نمونه گروه جی-۷ «قویا حمله مستقیم و بی‌سابقه ایران را محکوم کرد»، «همبستگی و پشتیبانی کامل خود از اسرائیل و مردم آن» را اعلام داشت و بر پای بندی خود به امنیت اسرائیل تصریح نمود. حمله ایران در واکنش به یورش هوایی ۱ آوریل [۲۰۲۴] به اشخاص مستقر در کنسولگری این کشور در دمشق صورت گرفت. 🔹️برای مطالعه نوشتار از طریق لینک زیر اقدام کنید: https://bigdeliacademy.com/1403/02/03/international-law-mousa-karami/ @Bigdeliacademy

حمله اسرائیل به کنسولگری ایران در دمشق و پیامدهای آن از دید حقوق بین الملل یادداشت کوتاه از: محمدرضا ضیائی بیگدلی حمله نظامی اسرائیل به کنسولگری ایران در دمشق سوریه در ۱۳ فروردین ۱۴۰۳ و انهدام ساختمان مربوط و شهادت تعدادی از سرداران و افسران سپاهی و غیرسپاهی ایران و پیامدهای آن اقدامات، از جمله اقدامات مقابله به مثل جمهوری اسلامی ایران علیه اسرائیل از دید حقوق بین الملل، فهرست وار مورد بررسی و تحلیل مختصر قرار می گیرد. بدیهی است تحلیل تفصیلی موضوع می تواند موضوع یک مقاله علمی- پژوهشی باشد. 🔹️برای مطالعه یادداشت از طریق لینک زیر اقدام کنید: https://bigdeliacademy.com/1403/02/01/iran_drmohammadrezaziaeibigdeli/ @Bigdeliacademy

❌ توئیت مارسلو کوهن، حقوقدان مشهور آرژانتینی و دبیر انستیتو حقوق بین‌الملل: «دفاع مشروع یا اقدام تلافی‌جویانه؟ دفاع مشروع به معنای آن است که حمله‌ای در جریان است و هدف از آن، پایان بخشیدن به حمله است. اقدام تلافی‌جویانه نظامی، همانطور که در قطعنامه ملل متحد درباره روابط دوستانه ذکر شده است، طبق حقوق بین الملل ممنوع است. "چشم در برابر چشم، فقط افرادی نابینا به جا خواهد گذاشت." (منتسب به مهاتما گاندی)»