COMICSODA

Карлос Хіменес «Paracuellos» Якщо говорити про найважливіші історєти в історії Іспанії, то «Paracuellos» Карлоса Хіменеса майже завжди опиняється серед перших. Для іспанського мальопису цей цикл має приблизно таке саме значення, як «Маус» Арта Шпігельмана для американського чи «Персеполіс» Маржан Сатрапі для франкомовного графічного роману. «Paracuellos» автобіографічний цикл, над яким Хіменес працював понад сорок років. Перші історії з'явилися 1976 року, а згодом склали дев'ять томів. Автор розповідає про власне дитинство в притулках Auxilio Social — державної благодійної організації франкістської Іспанії. Попри назву, це були не лише сиротинці. Тут жили діти загиблих, політичних в'язнів, республіканців і просто бідних родин, які не могли їх утримувати. Хіменес майже не говорить про політику. Він дивиться на систему очима дитини. Голод, побої, приниження, сувора дисципліна, релігійна індоктринація, страх перед вихователями і водночас дружба, дитячі пустощі та маленькі радощі, що допомагали вижити. Найсильніше вражає саме цей контраст. Кумедні, майже карикатурні дитячі персонажі живуть у світі, де жорстокість стала повсякденною нормою. Саме ця суперечність робить історії такими болючими. Після смерті Франко «Paracuellos» став одним із перших мальописів, що відкрито заговорив про систему Auxilio Social. Багато колишніх вихованців упізнали в ньому власне дитинство, а сам цикл став важливою частиною суспільної розмови про пам'ять, диктатуру та її наслідки. Карлос Хіменес неодноразово наголошував, що не прагнув написати політичний памфлет. Він хотів чесно розповісти, яким було дитинство тисяч дітей, які пройшли через ці установи.

«Перший розділ "Paracuellos" вийшов у журналі Mata Ratos 1976 року, — згадував Хіменес. Це була зовсім коротка історія, лише півтори сторінки. Редакторам вона не сподобалася. Коли я приніс продовження, мені запропонували іншу роботу за умови, що я більше не малюватиму "Paracuellos".»

Причини були промовистими: «занадто сумно», «надто багато дітей із голодними обличчями», жодного гумору, еротики чи пригод усього того, що тоді вважалося запорукою успіху дорослої історєти. У підсумку цикл підтримав видавництва французький журналу Fluide Glacial, і лише після успіху у Франції ставлення іспанських видавців змінилося. Згодом «Paracuellos» переклали десятком мов. Цикл здобув численні національні й міжнародні нагороди, а творчість Карлоса Хіменеса відзначили найпрестижнішими преміями, зокрема Prix du Patrimoine (Премії за спадщину) Ангулемського фестивалю. «Paracuellos» став одним із перших європейських мальописів, що довів: історєта може бути не лише пригодою чи гумором, а й великою літературою, здатною говорити про історичну пам'ять, дитячу травму й особистий досвід. «Paracuellos» це не лише твір про пам'ять франкізму. Це книга про дитинство, у якого вкрали дитинство. Цікаво, що режисер Ґільєрмо дель Торо працюючи над фільмом «Хребет диявола» (The Devil's Backbone), запросив художника до співпраці. Атмосфера сиротинця у фільмі багато в чому перегукується зі світом «Paracuellos», хоча сам фільм не є екранізацією історєти. Більше різних сторінок у коментарях. #КарлосХіменес@comicsoda #Хіменес@comicsoda

Víctor Ariosa кубинський художник і лялькар із понад 18-річним досвідом роботи в ляльковому театрі. Уродженець Гавани, нині працює на вулицях Мехіко, Мексика. Цікава інтерпретація черевомовника. І що найцікавіше він справді малює просто під час свого шоу.

Карлоса Хіменес офігенний художник! Діду 85 років. Рафінований стиль малюнку! 68 років досвіду малювання. Ось трохі про нього тут. #КарлосаХіменес@comicsoda Хіменес@comicsoda

Збір! Людина з індустрії, військовий, митець збирає на інструмент. Долучайтесь, будь ласка. Посилання на Банку https://send.monobank.ua/jar/Hat41wv33 Номер картки Банки 4874 1000 3095 4401

Тереза Радіче та Стефано Турконі «Avila» Glénat • 208 сторінок • 16 квітня 2026 року Нова робота Терези Радіче та Стефано Турконі — одного з найвідоміших авторських дуетів сучасного європейського мальопису.

Франція XVII століття. Над країною нависає тінь кардинала Рішельє. Юна сирота Авіла успадкувала від матері знання про лікувальні трави й допомагає всім, хто цього потребує. Та люди бачать у ній відьму. Переслідувана мисливцем за головами Требюше, який служить кардиналові, Авіла змушена тікати. Якщо вона не чаклунка, то чому здатна розмовляти зі своєю зловісною тінню і і розуміти тварин? Чому зникла її мати? І чи не пов'язане це зі змовою, яку хтось прагне приховати будь-якою ціною?

Разом із юним злодієм Тімотеєм і загадковим графом де Ланжеаком Авіла вирушає з рідного Перігору до Парижа в пошуках відповідей. «Avila» пригодницький роман плаща й шпаги з домішкою чаклунства, історичного детективу та казки. Радіче й Турконі вплітають у сюжет алюзії на Мольєра, Дюма, Вермеєра та історію Франції XVII століття, але історичне тло не переобтяжує оповідь воно лише додає їй глибини. У центрі історії дорослішання, пошук власної ідентичності, пам'ять, свобода, справедливість і сила слова. Італійська та французька критика зустріла альбом майже одностайно тепло. Найчастіше хвалять акварельний малюнок Турконі, атмосферу Франції XVII століття та вміння Радіче поєднати пригодницький роман, історію й казку. Із зауважень найчастіше згадують передбачуваність окремих сюжетних поворотів і те, що фінал поступається за силою «Le Port des marins perdus». Водночас багато італійських оглядачів називають «Avila» найкращою роботою дуету за останні роки. Цікавий факт: альбом має три різні обкладинки одну французьку й дві італійські (стандартну та лімітовану). А в Іспанії він вийшов під назвою «Malas hierbas» («Бур'яни»). Найімовірніше, видавець відмовився від назви «Ávila», щоб уникнути очевидної асоціації з однойменним кастильським містом, натомість виніс у заголовок один із ключових образів історії лікувальні трави та звинувачення у чаклунстві. Більше сторінок передогляду у коментарях. #Радіче@comicsoda #Турконі@comicsoda

Цей день настав 22 липня 2026 року. GIANT ROBOT HELLBOY RETURNS #1 Роботизований двійник Пеклика повернувся. «Після того як Гелбоя викрали й з'єднали з гігантським меха-Гелбоєм для виконання місії на таємничому віддаленому острові, Гігантський робот-Гелбой зникає. Вчені шпацірують морем в його пошуках, але натомість знаходять міжвимірний портал, який може або затягнути їх усередину, або випустити назовні нову паторочь невідомого походження». Фегредо запитали: Яким було повернення до «Giant Robot Hellboy» після того ажіотажу, який викликала серія 2023 року? — Це трохи схоже на перегляд продовження улюбленого фільму. Мимоволі думаєш, чи виправдає воно очікування, і готуєшся до можливого розчарування. У першу серію я вклав усі сили й намагався зробити те саме вдруге, не повторюючись. Сподіваюся, читачі не будуть розчаровані. Як ви з Міньйолою працювали над продовженням, зважаючи на те, що ця історія, натхненна кайдзю, вже почала жити власним життям? Чи задумували ви сиквел ще під час роботи над першою серією? — Насправді перша історія виросла з жартівливих малюнків, які Майк Міньйола робив під час локдауну. Вона починалася як веселий комікс про монстрів і поступово розросталася. Не думаю, що Майк очікував, наскільки далеко я зайду у візуальному плані, тож сюжет розвивався разом із малюнком. Майк мав загальне уявлення про напрямок історії й чітко знав, до чого вона має привести наприкінці. А все, що мало статися між початком і фіналом, залишалося відкритим. Він окреслив мені зміст двох випусків і фактично дав повну свободу: діставайся потрібної точки будь-яким способом, який вважатимеш найкращим. Іншими словами, мені дали достатньо мотузки, щоб я міг сам себе повісити! Інші сторінки з цього коміксу у попередньому дописі. #DuncanFegredo@comicsoda #ДунканФегредо@comicsoda #Фегредо@comicsoda #Fegredo@comicsoda #Гелбой@comicsoda #пеклик@comicsoda #Mignola@comicsoda

«Luminous» Éditions de la Gouttière 7 травня 2026 року 176 сторінок • 22 € Це дебютний BD-альбом Марі Гуєм. Історія майже без слів, тож якщо вона вас зацікавила, можна сміливо купувати оригінал і не чекати на переклад. У центрі сюжету — юна Колор, яка живе у похмурому світі, поглинутому сірістю. Одного дня вона починає бачити ті небагато кольорів, що ще залишилися в інших людях. Завдяки маленькій кішці на ім'я Зен Колор знаходить шлях до іншого світу — світлого, барвистого, де природа знову розквітає. Та наприкінці цієї подорожі на неї чекає тінь. Альбом підкуповує не лише малюнком, а й тим, як автор розповідає історію майже без тексту. Саме тому він залишає сильне післясмакове враження. Марі Гуєм народився на іспанському острові Ібіца. Він вивчав графічне мистецтво та ілюстрацію в школі Joso у Барселоні. У 2001 році розпочав професійну кар'єру в невеликій анімаційній студії, а згодом перейшов на фриланс і почав співпрацювати з ілюстраційними та рекламними агентствами. Гуєм ілюструє дитячі книжки для скандинавського ринку, створює сторіборди для європейських та американських рекламних агентств, а також працює колористом в американській комікс-індустрії, переважно для Marvel Comics. Ще добіса сторінок передогляду — у коментарях.

Трясця, у серпні виходить новий альбом Джефа та сценариста Стівена Десберга «Сила М». Детектив, 130 сторінок, видавництво Dupuis. Як? Уже знову? Можна не любити Джефа. Можна сперечатися про його малюнок, який далеко не завжди бездоганний. Не всі його альбоми однаково вдалі, та й сценаристи в нього щоразу різні. Але є одне питання: як він узагалі встигає малювати стільки альбомів і з такою швидкістю?

Лондон, наші дні. М став одним із керівників поліції й отримує найдивнішу справу у своїй кар'єрі. У доках Темзи з'являється «Дама з озера», яка тримає в руках священний меч. Невдовзі його вихоплює «лицар світла» й починає серію вбивств. Для одних він месія, що прийшов очистити світ від корупції та політичних скандалів. Для інших небезпечний убивця. Міністр внутрішніх справ наказує М будь-що знайти цього загадкового месника.

Коли Стівен Десберг, автор «Скорпіона» та «IR$», береться за похмурий детектив із домішкою чорного фентезі, а малює його Джеф, виходить «Сила М» історія, така ж темна, як води Темзи, і така ж похмура, як лондонські доки. Принаймні саме так її продає у своєму анонсі невтомний скажений принтер «Dupuis». #JEF@comicsoda

ЛИСЕНКО Оксана Леонтіївна (1953 – 2010) Ілюстрації до «Конотопська відьма» Григорія Квітки-Основʼяненко Видавництво: «Дніпро», Київ 1985. Судячи з техніки виконаня це офорт. Ще ілюстрації в коментарях. #ОксанаЛисенко@comicsoda

Пеклик від Сіріла Пом’є. Цей кольоровий вдалий! #Pomès@comicsoda

Це дебютний альбом Ніколя Дегані, «Ті, хто горить». Сценарій і малюнок: Ніколя Дегані. Видавництво: Sarbacane, 2021 рік. Обсяг: 177 сторінок.

Місто роз'їдають злочинність і кислота... Алекс Міллс отримує в напарники Пуйю літнього чоловіка, якому явно бракує впевненості в собі. І це зовсім не подарунок. У поліцейському відділку з них лише кепкують. До того ж Алекс потрапляє в аварію, бо дорогою читає свій гороскоп. І бац! її збиває скутер. На сьогоднішньому брифінгу обговорюють черговий труп, понівечений кислотою, злочин, що вже став звичною справою у великому місті. Саме цій, здавалося б, безперспективній парі доручають ретельно оглянути місце злочину, включно зі сміттєвими контейнерами. Та Пуйю, попри свою зовнішню байдужість, знаходить єдиного свідка безхатька, який, можливо, бачив убивцю: хлопця, від якого тхне відбілювачем. Неподалік розташований клуб «Піраміда». Алекс вирішує проникнути туди інкогніто, без ордера. Вона знає собі ціну й не збирається зупинятися. Адже той божевільний, який тероризує місто, обливаючи своїх жертв кислотою, досі перебуває на волі... Чи стане це довгоочікуваною нагодою для молодої поліцейської довести свою професійну спроможність? Чи, навпаки, пасткою, з якої ніхто не вийде неушкодженим?

Як зазначає видавець, альбом отримав кілька відзнак і потрапив до фінальних відборів чисельних французьких фестивалів BD, чудовий результат для дебютного альбому. Премія Abracadabulles / La Caisse d'Épargne — фіналіст (2022). Премія міста Серіньян — лауреат у категорії «Комікс» (2021). Премія Freddy Lombard (Шалан) — фіналіст (2021). Премія Révélation ADAGP / фестиваль Quai des Bulles — офіційний відбір (2021). Премія BD du Pays d'Ancenis — офіційний відбір (2022). Більше сторінок передогляду у коментарях. #Дегані@comicsoda #NicolasDehghani@comicsoda #Dehghani@comicsoda

Ніколя Дегані «ПРОВІДЕНС» Видавництво Sarbacane. Альбом виходить 19 серпня! На створення цього ❗️320-сторінкового❗️ науково-фантастичного BD-роману автор витратив п'ять років! «ПРОВІДЕНС» другий альбом Ніколя Дегані. Ніколя Дегані народився 1987 року в Ренні. Після навчання за спеціальністю «анімаційне кіномистецтво» у школа анімації Gobelins («Гобелен»), яку він закінчив 2011 року, разом із п'ятьма однокурсниками він заснував творчий колектив CRCR. Уже близько десяти років вони працюють разом, створюючи короткометражні фільми, трейлери, музичні кліпи та рекламні ролики, переважно в техніці традиційної анімації. Паралельно Ніколя займався ілюстрацією, що дозволило йому співпрацювати з французькими журналами, а також із закордонними виданнями, зокрема The New Yorker, Wired, Variety, The Hollywood Reporter та іншими. Ніколя Дегані мешкає в Парижі.

У самому серці відокремленого лісу навколо харизматичного чоловіка на ім'я Провіденс утворилася спільнота. Для одних він духовний наставник, для інших небезпечний гуру. Коли молода жінка вирішує дослідити це відірване від світу місце, вона поступово занурюється в його таємниці, вірування та неоднозначні зв'язки, що поєднують його мешканців.

#Дегані@comicsoda #NicolasDehghani@comicsoda #Dehghani@comicsoda

Гортайчик (німецькою мовою) альбому Інґо Ремлінґа: Metropolia том 2 Зовнішні кордони Попередній допис про цей альбом тут. #ІнґоРемлінґ@comicsoda #Ремлінґ@comicsoda #Метрополія@comicsoda #Duval@comicsoda

Антоніо Ернандес Паласіос (1921–2000) Мальопис «Права людини», виданий у видавництві «Ікусагера». Історія має назву «Процес». Антоніо Ернандес Паласіостворець серій «El Cid», вестернів «Manos Kelly» та «Mac Coy», остання з яких налічує 21 альбом. Окрім цього, він створив велику кількість інших робіт, попри те, що до дев'ятого мистецтва прийшов досить пізно лише у 1970х, у віці 50 років. Водночас свій перший комікс він опублікував ще 1943 року.

Колір від Дейва Стюарта у коміксі від Сіріл Пом’є. Та три комішена з Пекликом. Hellboy NOTHING BUT BLOOD issue 1/2 7 жовтня 2026 Story by Mike Mignola #Pomès@comicsoda

Гортайчик двох альбомів серії «Як на півдні» художника Рафаеля Готі. Вибачайте вийшло довгеньке, 24 хвилини, бо два томи.

Тут в чатику був ще один гортайчик про два альбоми.

Зробив гортайчик «Довгої подорожі Лакі Люка».

https://www.youtube.com/watch?v=YoqIOWfOvYA&t=659s Сьогодні — про китайські мальовані історії лієньхуаньхуа (连环画). «Хуан Ін». «Вибрані історії Ляочжаю» (聊斋故事选) Художник: Фен Юань. Історія виконана у техніці баймяо (白描) — традиційного китайського контурного рисунка без кольору. Фен Юань (冯远) видатний майстер сучасного китайського живопису, професор і колишній директор Китайського художнього музею. Його творчість охоплює широкий спектр: від витончених ілюстрацій до лієньхуаньхуа до масштабних історичних полотен у стилі гохуа — традиційного китайського живопису. Вимкніть звук (усе одно цю озвучку, мабуть, може зрозуміти лише одна людина з нашого чату) й просто насолоджуйтеся чудовими композиціями Фен Юаня та його увагою до деталей. Ось синопсис історії.

Ма Цзіцай із провінції Хебей був людиною високих моральних принципів і захоплювався вирощуванням хризантем. Одного року він поїхав до Нанкіна, щоб закупити якісні сорти хризантем. На зворотному шляху він познайомився з юнаком Тао Саньланом та його сестрою Хуан Ін. Брат і сестра були справжніми майстрами вирощування хризантем, тож Ма Цзіцай надав їм три солом'яні хатини та частину занедбаного саду. Однієї осені Тао Саньлан повіз кілька возів хризантем на південь продавати, а Хуан Ін залишилася вдома й ще старанніше доглядала за квітами. Не минуло й кількох років, як вони придбали землю, збудували будинок, і їхня родина стала заможною. Згодом померла дружина Ма Цзіцая, і Хуан Ін вийшла за нього заміж. Через кілька років Тао Саньлан повернувся з півдня. Одного разу, випиваючи з друзями, він сп'янів до нестями, впав біля хризантем і перетворився на кущ хризантеми заввишки з людину. Хуан Ін була глибоко засмучена. Лише тоді Ма Цзіцай зрозумів, що Тао Саньлан і Хуан Ін були духами хризантем — працьовитими й добрими, вправними господарями, готовими допомагати іншим і такими, що не мирилися з бідністю.

#ліньхуа@comicsoda #лієньхуаньхуа@comicsoda

https://www.youtube.com/watch?v=YoqIOWfOvYA&t=659s Сьогодні — про китайські мальовані історії лієньхуаньхуа (连环画). «Хуан Ін». «Вибрані історії Ляочжаю» (聊斋故事选) Художник: Фен Юань. Історія виконана у техніці баймяо (白描) — традиційного китайського контурного рисунка без кольору. Фен Юань (冯远) видатний майстер сучасного китайського живопису, професор і колишній директор Китайського художнього музею. Його творчість охоплює широкий спектр: від витончених ілюстрацій до лієньхуаньхуа до масштабних історичних полотен у стилі гохуа — традиційного китайського живопису. Вимкніть звук (усе одно цю озвучку, мабуть, може зрозуміти лише одна людина з нашого чату) й просто насолоджуйтеся чудовими композиціями Фен Юаня та його увагою до деталей. Ось синопсис історії.

Ма Цзіцай із провінції Хебей був людиною високих моральних принципів і захоплювався вирощуванням хризантем. Одного року він поїхав до Нанкіна, щоб закупити якісні сорти хризантем. На зворотному шляху він познайомився з юнаком Тао Саньланом та його сестрою Хуан Ін. Брат і сестра були справжніми майстрами вирощування хризантем, тож Ма Цзіцай надав їм три солом'яні хатини та частину занедбаного саду. Однієї осені Тао Саньлан повіз кілька возів хризантем на південь продавати, а Хуан Ін залишилася вдома й ще старанніше доглядала за квітами. Не минуло й кількох років, як вони придбали землю, збудували будинок, і їхня родина стала заможною. Згодом померла дружина Ма Цзіцая, і Хуан Ін вийшла за нього заміж. Через кілька років Тао Саньлан повернувся з півдня. Одного разу, випиваючи з друзями, він сп'янів до нестями, впав біля хризантем і перетворився на кущ хризантеми заввишки з людину. Хуан Ін була глибоко засмучена. Лише тоді Ма Цзіцай зрозумів, що Тао Саньлан і Хуан Ін були духами хризантем — працьовитими й добрими, вправними господарями, готовими допомагати іншим і такими, що не мирилися з бідністю.

#ліньхуа@comicsoda #лієньхуаньхуа@comicsoda