ادبیات سئونلر
Ir al canal en Telegram
بوکانال ادبیات سئونلر قوروپونون سئچیلمیش اثرلری دیر کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
Mostrar más3 136
Suscriptores
-224 horas
-57 días
+1630 días
Archivo de publicaciones
3 136
حسن رحمانی
میراث سانجی
دانیش دانیش منه دئ هاردا نئیلسین دوداغیم
یانیب یانیب کؤزریب یاردیم آختاریر یاناغیم
قاچاندا تک قاچیرام پیتلاشیخدیر آرزولاریم
گؤرونتو اودقونورام سانجی چکمسین آیاغیم
بو یئردیم او یئره بیزلری قویان یوخدور
کوسوبدو منله هله اؤزگه داورانیر دوراغیم
اهئی اهئی اهه هئی هئی اهئی اهئی هئی هئی
زمان قوجالدی منه په دئدیم اوجالدی داغیم
دونن کی درد منی اسندیب سفهلتدی
بوگون سویا گئدجک آخشام اوستونه ماراغیم
چکنده یوخدو منیم کندیده چکن کئفیمی
بیلوو دیل آچسا دئیر درده دئیمه ییراوراغیم
گؤزون یئیم باشیوا خیردا پول تصدیق اولوم
گل آرخایینلیغا چیخ داملا داملا دام بولاغیم
بو کنده شهر دئدیک وئریانی سویا وئردیک
داها بوغور اؤزنو دریانین دوزوایلا باغیم
قاییتماییر بو گئدنلر قاییتسلار دؤنرم
تزه سؤزه تاپیشیر قارقا گؤزله ییر قولاغیم
کوراولموشام قاداسی گؤرمگین یئدیم کؤتگین
بو تاپماجایلا تاپیلسام یاخینلاشار اوزاغیم
ایشیق یامان گونه قالدی قارانلیق آلدی اؤدول
گولور گؤزومده چپرلر دوداق بوزوز چیراغیم
دموکراسی ایش آچیب قالدی قین دا اؤزگورلوک
نه تورلو ناسیونالیستم سولا دونوبدو ساغیم
سالینسا پئیسرینه زور دئمز زمانه بیزه
نه واردی سنده جئیر نه منیم قالیب دالاغیم
ساواشدا اولدو بابام بیر توفنگی قالدی میراث
کیمه چکیم ماشاسین فیکیریدن اولور پاپاغیم
گئدیر گئدیر ائله بیل سورغولار نینه گیرسین
باشین کسین غزلین ال چکین توکندی یاغیم
آیاز یازان گئجه لر گونده لیکده دان دوغولور
جیزیق جیزیق یاشئیر دویغو وارلیغین وراغیم
شهریور 1404
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
01 sep 2025, 06:40
3 136
محرم پریزاد"سولدوز"
شوخومدا باليق
بير گوپجيل كيشي آروادينين يانيندا، اؤزونه چوخ بوي وئريب، اؤلدوروم- اؤلدوروم دييه اونا گؤز داغي وئرَرميش! ائولييي آغزيني آچيب دانيشان كيمي دئيَرميش: آرواد نهديركي كيشينين قاباغيندا اوهو دئسین! داييما يئكه- يئكه دانيشيب چوْماغيندان- خزهزَنيندن، دَم وورارميش!
آروادي بير گون كيشيسينه دئيير: بيليرسنكي من سنين صلاحيندا اولموشام، اؤل دئييبسن اؤلموشم، قال دئييبسن قالميشام، ائوينده بير قاراواش كيمي ايشله ميشم، ايستي گونلرين اؤنونده كاباب اولاركن چؤلونده- كؤوشنينده سنله برابر چاليشميشام، اوشاقلارينين تربيهسينه يئتيرميشم، آزينا- چوخونا دؤزموشم، مني بو قَدَر قيسخانجا قويماغين نه سببدنمي؟ مَنَمليك ياخشي دئييل! سنده بير اؤزونه گل، منيده بير حئسابا گتير آخی!
كيشي يوموشالمایير، يئنهده اؤزونه بوي وئرير!
آروادي بيرگون صوحبت آراسي اَرينه دئيير: بيليرسنمي آروادين پيسيله باجارماق اولماز؟ منده او اوزونه دورارسام ، ايشيميز چتينه دوشَر!
كيشي ديرهك میخیندان آسیلی خرهزَني گوستريب، او بيلر دييه، آرواديني هدهلهيير!
آروادي دينمهدن اورهيينده كيشييه زورونو گؤسترمگه فيكيرلهشير!
بيرگون كيشي چؤلده شوخوم ائلهييردي، آروادي اونا قليان آلتي آپاران زامان، بير نئچه تزه باليق اَلده ائديب بوخچادا چؤله آپارير، آللاه قووات وئرسين دييب، كيشينين چاي- چورهييني حاضيرلايير.
كيشي يئمك- ايشمهيه باشلايان كيمي، آروادي دولانماق بهانهسيله سورولمهميش خوزانيئريده، گيزليجه بالقلاري آرا بير توپراغا قويلاييب گیزلهدیر! چای- چورهکدن سونرا، كيشي خَرَزهنی گؤتورَرکَن جوتون اَلجهييندن ياپيشیب ایشی باشلایان كيمي، آرواد هلهليك دئييب كنده ساري يوللانير.
كيشي جوتون آغزيندان چيخان خوزانيئريده قويلانميش باليقلاري سئوينجك بير يئره ييغيب، ايشدن قاييداندا، اؤزوايله ائوه گتيرير!
اوجادان سَسلهنیر: آرواد! آللاه بويون بيزه نظرين سالميش، شوخومدان بير نئچه تزه باليق چيخيبدير! آل بونلاري شاما پيشير! دييه، موشتولوق وئرير.
آروادي اؤزونو تعجوبلو گوسترركن، دئيير: باش اوسته ! گئجه شام گلير، سوفرهده باليق اَتيندن خبر يوخ!
كيشي باليق قیزارتماسی ايستهيير!
آروادي دئيير: باليقاَتي نهدير، باليق پيشميشي نه؟
كيشي دئيیر: جوتون آغزيندان چيخان شوخومداكي باليقلاري اونوتدونمو؟
آروادي دئيير: باليق سودا اوْلماليدير شوخومدا نه گزير؟
كيشي دئيير: اؤزوم سنه وئرمهديممي؟
آروادي: كيشي گئت آغلينا دوعا يازدير! دييه حاشا ائدير.
سَس اوجالير، كيشي اَل خَرَزهنه، آروادين قوپاراغینی گؤتوروب، قووالايا – قووالايا، قونشونون ائوينه سالير! هاي- كوي دوشور، قونشولار ييغيشير، كيشي اؤلدوررم- بولدوررمدن يئنمير.
آروادي داهادا سيتهشير: جماعت منيم اَريم دَلي اولوبدور! سيز بوندان خبر آلين باليق سودا اولماليدير یوخسا شوخومدا؟
كيشي دئيير آي جماعت بو آرواد مني يالانچي ائلهيير، اؤزوم اؤز اَليمله شوخومدان چيخان باليقلاري بونا تاپشيرميشام، اينديايسه، باليقلارين يوخا چكيلمهسي بير يانا، منه دَلي آديدا، قويور!
قوْنشولار كيشينين دَلي اولماغينا آرتيق اينانيرلار، اونو توتوب اَل- قولونو باغلاييب، صاباح تئزدن حكيمه چاتديرماق قراريله، اؤز ائوينده، ايوانين ديرهيينه آرابا سيجيميله مؤحكم ساريتلاييرلار.
كيشي نه قدر آند ايچيركي، من دَلي دئييلم، اينانميرلار!
گئجهنین بیر واختی، اَل- آياق چكيلندن سونرا، آروادي سو ايچيرتمه بهانهسي ايله ديرهيه باغلانميش اَرينه ياناشير و اونا قولاق هاياني قالان قونشولار ائشيتمهسين دييه، ياواشجادان قولاغينا پيچيلدايير: سنه دئمهديممي آروادين پيسيله باجارماق اولماز؟ ايندي سؤزومه گلدينمي، ياداكي حكيمه گئتمك ايستهييرسن؟
كيشي اؤزونه گلير! بو وضعيتدن قورتارماغي اوندان ايستهيير، و آروادينا بيرحيات يولداشي كيمي قيمت وئرمهيه اورهكدن اينانيب سؤز وئرير.
آروادي ايشين نه تهر اولدوغونو ، ايوانداكي كشئيك چكن قونشولارا سؤيلهيير، كيشينين شوخومدان باليق توتماسينين دوغرو اولماسي، و آروادي ايسه اَرينه زورونو گؤسترمه ماجراسي آيدين آشكار اوْلور.
كيشيني ديرهكدن آچيرلار، آروادي گئجه ياريدان كئچميش يئنيدن سوفره سالير، اَرينين تاپشيرديغي، قیزارتما باليق اَتيله، اَرينين كؤنلونو آلير! صاباح تئردن حكيمه يوخ، بلكه يئني ياشاييشه قانشار، گئتمهلي اولورلار!
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
01 sep 2025, 05:50
3 136
Repost from ادبیات سئونلر
به یاد صمدبهرنگی آهنگ "ای خورشید کوچه ی ما"
با صدای "حبیب محبیان" که به یاد "صمد بهرنگی" اجرا شده .
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
01 sep 2025, 01:06
3 136
منی آختار داریخاندا...
اوخویور: مسعود امیرسپهر
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
01 sep 2025, 01:01
3 136
یعقوب_نامی
یئنهده شهریور، یئنهده آراز
قارابالیقلارین لایلا بئشیگی
دنیزین کرالی، صمدعمینین
ابدی یاشامی، ائوی، ائشیگی
ایشیق سالیناندا، یولون اوستونه
بالیقلار آرازدا بویا چاتدیلار
اولدوزلار پارلادی دیمدیکلریندن
گئجهدن سحره آددیم آتدیلار
نارچیچهییکیمین، پارلاییر اورک
قاماشیر گؤزلری قانقال، قوزغونون
آرازا دیدرگین اولسادا اورک
روحونو اوخشاییر خسته، یورغونون
تبریزین اوستوندن، تبریزه بیر باخ
هر ائوین اوجاقی، توستوسو، اودو
اؤزگه قاپیسیندان، اود ایستهمهدن
ایللردیر اؤزونون اوجاغین قوردو
بو قوجا شَهَرین گنج اورهیینده
یئنی بیر دنیانی سالدیردین الوان
بو دنیا، بو شَهَر، بو امامیه
آرتیریر گونبهگون قدرینی اینان
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
31 ago 2025, 13:56
3 136
یاد یاران یاد باد.
آقای" علم شاهی وایقانی" در حال نقاشی کوه میشو واقع در خرمن یئری زیست محیطی یاشیل میشو به مناسبت ۲۷ مین سالگردش.
تقدیم به اهالی دامنه های یاشیل میشو
با سپاس از استاد نقابی
31 ago 2025, 13:55
3 136
اؤلولردن اعترافلار
✍"یازان: گی.د.موپاسان
تورکجهیهچئویرن: آزاد یاشار
کؤچورن: سحرخیاوی
حاضیرلایان:ادبیات سئونلر کانالی
بو یازینی چرشنبه گونو ادبیات سئونلر کانالیندا اوخویون.
31 ago 2025, 13:00
3 136
کریم قربانزاده
دنیز لر قورسا،
گون باتاندا شافاقلار سولار،
اولوگمی لرین اوچو بیرقیران دیمز
31 ago 2025, 00:53
3 136
"ادمین"
منله مصنوعی هوشون بو گونکی دانیشیغی،مینت دار اولاجاغام سیزده دیرلی نظرلرینیزی کامت لرده یازاسینیز.
سوال : باتوجه به تکامل هوش مصنوعی و تغیر احساسات ،انگیزه های نسل های آینده بنظر شما ادبیات و نوشته های امروزی کاربردی برای نسل های آینده که بیشتر ماشینی فکر میکنند وفاقد احساس و عواطف امروزی هستند خواهد داشت؟ این مناسبات چگونه تعریف میشود؟
جواب 📌 آینده ادبیات و هوش مصنوعی در دهههای آینده
پرسش جذابی است که خیلی از محققان و نویسندگان در حال بررسی آن هستند: چگونه روابط بین انسانها، احساسات و ادبیات در عصر هوش مصنوعی تغییر خواهد کرد؟ ⚙️🤖
✏ تحلیل موضوع
با توجه به روندهای فعلی، در چند دهه آتی ممکن است چند تحول کلیدی رخ دهد:
📚 1. تکامل هوش مصنوعی و جایگزینی احساسات
⦁ هوش مصنوعی، خصوصاً الگوریتمهایی با قابلیت یادگیری عمیق، خواهند توانست متنهای ادبی، شعر و داستانهایی با یک سبک خاص تولید کنند؛ حتی احساسات و عواطف پیچیده را به خوبی شبیهسازی کنند.
⦁ اما احساس واقعی، به عنوان یک تجربه انسانی، ممکن است هنوز برای ابداع هنری جدید حیاتی باقی بماند.
📚 2. تغییر در نقش ادبیات و شاعری
⦁ در آینده، ادبیات بیشتر به عنوان رابطهای بین فناورانه و انسانی دیده میشود، جایی که عواطف، خاطرات و تجربههای انسانی همچنان ارزشمند است، اما ممکن است در مقابل فناوریهای نوین به حاشیه برود یا تغییر ماهیت دهد.
⦁ نقش شاعر یا نویسنده ممکن است بیشتر به عنوان یک هنرمند-مفسر در کنار هوش مصنوعی باشد، که هنر را با احساسات انسانی تزئین میکند.
📚 3. کاربردی بودن نوشتهها در نسلی که بیشتر ماشینی فکر میکند
⦁ نسلهای آینده که بیشتر با فناوری و ماشینها زندگی میکنند، ممکن است به نوع خاصی از ادبیات نیاز داشته باشند که با زبان ماشین و دادهگرا سازگار باشد.
⦁ مثلا، نوشتههایی که همزمان وظایف فنی، آموزشی، و حتی احساسی را برآورده میکنند، خواهند توانست زندگی روزمره را غنیتر کنند.
✏ تعریف مجدد روابط ادبی و عاطفی در آینده
در این رابطه چند نکته مهم است:
📚 الف): ارزش عواطف انسانی
⦁ احساسات واقعی، چون لمس کردن واقعی، بوی گل، و اعتماد انسانی، هنوز در دنیایی ماشینی بینظیر باقی میماند، بنابراین روابط عاطفی و هنری در قالب نوشتاری حفظ میشوند اما در کنار فناوریهای جدید.
📚 ب): ارج نهادن بر هنر انسانی
⦁ هنر و ادبیات ممکن است بیشتر به عنوان حوزهای ایدهپردازانه و احساسی ثبت شوند، در مقابل تولیدهای مصنوعی؛ یعنی کارهای انسانی ارزش وجدانی و عاطفی بیشتری داشته باشند.
📚 ج): استحضار از فناوری در تولید محتوا
⦁ وقتی هوش مصنوعی بتواند متنهایی با احساس و زیبایی تولید کند، انسانها نیز برای یافتن پیامهای انسانی و خاص، به سمت هنر اصیل و تجربههای عمیقتر روی میآورند.
✏ نتیجهگیری
در مجموع، به رغم پیشرفتهای هوش مصنوعی و قدرت آن در تولید محتوا، احساس، عواطف و هنر انسانی همچنان ارزشمند خواهد بود. روابط ادبی و هنری در آینده ممکن است بیشتر بر پایه تعامل انسان و فناوری شکل گیرد، و معیارهای ارزشمندی همچون حس اصالت، عمق احساسی و تجربه انسانی معیارهای کلیدی باقی بمانند. ✨🎭
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
30 ago 2025, 15:33
3 136
ایندی بیزیمکی ده بئله اولوب
دارچین، لومی، گولاب ایچ.
۱"در زمان قدیم که حمامها چهل ستون چهل پنجره بود، دلاکها تمام علوم را دارا بودند و معمولا مورد مشورت همه شخصیتها قرار میگرفتند. چون در یک حالتی مشتری در اختیار دلاک واقع میشد که کاملا تسلیم او بود. مدت حمام هم طولانی بود. بنابراین درد دلها و اسرار مشتری در ضمنی که دلاک مشغول کیسه کشیدن او بود باز میشد.
یک روز یک مشتری، در حالیکه زیر دست دلاک بود با او درد دل میکرد و میگفت: مدتی است کمرم درد میکند و شبها نمیتوانم بخوابم و هر دوائی هم که خورده ام نتیجه نداده...
دلاک گفت: اتفاقا دوای این خیلی ساده است. شما یک سیر خاکشیر بگیرید و شب در آب نم کنید و بگذارید تا صبح خیس بخورد بعد صبح ناشتا میل میکنید. همین!
مشتری هم اظهار تشکر کرد.
پس از مدتی مشتری گفت: نمیدانم علامت پیری است! چشمم کم نور شده، دکتر میگوید باید عینک بزنی، و عینک هم برای من قابل تحمل نیست. نمیدانم چکار کنم. چشمم به خط قران نمیگیرد.
دلاک بی درنگ حرف او را میبُرد و میگوید: اتفاقا امتحان شده شما یک سیر خاکشیر میگیرید، شب نم میکنید و ناشتا پیش از صبحانه میل میکنید. سه شب این کار را بکنید افاقه میکند.
باز مدتی میگذرد. مشتری یک سری مرض دیگر میگوید و دلاک هم برای همه خاکشیر را تجویز میکند.
در آخر مشتری برای اینکه مسیر صحبت را عوض کند، میگوید: زندگی ها خیلی عوض شده ,با همین حقوق و با همین درآمد چند سال پیش من یک زندگی مرفهی داشتم، حالا درآمدهائی هم بر حقوقم اضافه شده، بازهم هشتم گرو نهم است. بطوری که از چشم طلبکارها اصلا نمیتوانم از خانه بیرون بیایم!
دلاک میگوید: یک سیر خاکشیر شما نم میکنید و...
مشتری اعتراض میکند که این چه جور دوائی است که هم به درد کمر درد، هم به درد چشم میخورد و هم به درد قرض؟!
دلاک توضیح میدهد که: سی سال تمام است من هر شب یک سیر خاکشیر نم میکنم، صبح ناشتا میخورم، و تا حالا هیچ بدی از آن ندیده ام! "۱
۲"ایندی بیزیمکی ده بئله اولوب. اینستاگرام دولوب دللکله، هر هانسی صحیفهنی آچیرسان بیردللک بویورو ایسترسن آریقلایاسان؟
دارچین، لومی، گولاب ایچ.
ایستیرسن کؤکهلهسن؟
دارچین، لومی، گولاب ایچ.
باشین آغریر، میگرن باشینی پاتلادیر؟
دارچین، لومی، گولاب ایچ.
دابانیندا سوموک وار؟
دارچین، لومی،گولاب ایچ.
اوزسوزلوکدی، یاخشی سی...میسان یاخشی.... مور؟!
دارچین، لومی، گولاب ایچ.
یاتا بیلمیرسن، یوخون گلمیر؟!
دارچین، لومی، گولاب ایچ.
اشی منه باخ! حکیم ابو علی سینا زمانی دئییل با... هر یئریندن دوران نسخه باغلاییر،
گؤرسن بیزدن ده پاپاق جماعات وارمی، دوشموشوک بئله بیر دللکلرین دالینجا؟
۱-دکتر شریعتی
۲-اینستا گرام دوکتوری:" بویوک آغا افندی"
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
29 ago 2025, 23:23
3 136
یعقوب_نیکزاد
بو شعره دامان سسلری، دیلداشلارا پای وئر!
بوز بالتالی، یالچین قایالی داشلارا پای وئر!
اوز وئرمه کئچن خاطیرهلر باشدان اوچورسا،
سنسیز یاشایان بئینیمی تؤک قوشلارا پای وئر!
صاف عشقله اؤلمک دیریلیکدیر -اوزو آغلیق-
بو خوش خبری قبری قازیلمیشلارا پای وئر!
بئش آددیم عؤمورده منه چوخدور سنی سئومک
چوخ سئوگینی آل مندن، الی بوشلارا پای وئر!
من دوغرو گونش گیلده یئریم پنجرهسیزدیر
چال، چاپ چوروموش چرچیوهنی چاشلارا پای وئر!
گیزلت آرا بیر سئوگیمیزین چوخ سؤزو چیخسا
یول اوسته باهار، ساخلا قارانقوشلارا پای وئر!
مندن سوووشوبدور ساچینا باغلی خیاللیق
گئت، بو یوخونو نازلی قلمقاشلارا پای وئر!
من گؤزلرینی شعرده گیزلتمهیه یئتمیر
سن جان شیرهسیندن اورهیی خوشلارا پای وئر!
چوخ اؤلکهده سولطانلیق ائدنلر دالی قالمیش
بو اینجیلری اینجه بؤیوک باشلارا پای وئر!
یوخ، منده یانیلدیمسا، تالانمیش دیلهییمدن
بایقوشلارا، اووباشلارا، اویناشلارا پای وئر!
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
29 ago 2025, 23:14
