ادبیات سئونلر
Ir al canal en Telegram
بوکانال ادبیات سئونلر قوروپونون سئچیلمیش اثرلری دیر کانالدا کی یازیلاری کانالین لینکینی وئرمک شرطی ایله پایلاشماق اولار.
Mostrar más3 087
Suscriptores
+124 horas
+17 días
-1530 días
Archivo de publicaciones
3 086
اوشاق ادبیاتی
«ربيقه ناظيم قيزی»
کوچورن:«بهروزصديق»
آی نور اوچون
قيزيم،پالتارينی ييغ،ييغيش گئدك،
داها بورالاردا بير ايشيميز يوخ.
بيزيم اينديميز يوخ،كئچميشيميزيوخ،
بيرجه يولوموز وار اودا گله جك.
بيز گوجلو دئييليك،ضعيفيك،ضعيف،
گلر اوستوموزه داشلا آداملار.
باش آچا بيلمه ريك نه ايسته ييرلر
بو جاوان آداملار ،ياشلی آداملار.
-هارا گئده جه ييك؟- بوردان اوزاغا.
- اوردا مكتب وارمی؟- البتته كی، وار.
- بس تزه ائويميز،اوردا قالماياق؟
- بيز سيز ده او ائوده قالان تاپيلار.
داها سؤال وئرمه ،جاوابيم يوخدو،
هرگون عصبلريم ايتير بو يئرده.
داريخما ،نننه زنگ ائله ير سن،
دايينا بير مكتوب يازارسان هردن.
بسدی سؤزه توتدون،واخت يوخدو،قوزوم،
اوزون يولوموز وار اوزو قوروبا.
قيرميزی كرپيجدن ائويميز اولسا،
بير ده شيمال قيشی،بالاجا سوبا...
نئييه گئيينميرسن،گؤزله ميرم می؟
دئييرسن، قارانليق دوشوبدو آرتيق؟
عيبی يوخ،بو گونده قالاسي اولدوق،
سحر پالتارلاري ييغيشديراريق.
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
3 086
اوشاق ادبیاتی
"بزه ک 50یاشدان اوسته نین دیر"
حیات گوزل بالالاری اوزو بزه ییب.
یئرسیز واخت سیز وعده سیز اونلارین باشینی کراتین ائتمک، اونلارا دیرناق اکمک...
زیانیندان علاوه اونلاری تئز بلوغا چاتدیرار..
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
3 086
اوشاق ادبیاتی
کیچیک یوخو
یازان: محمود_بنیآدم_دیزج
بالاجا بیر رنگلی قفسده ایکی جێنقلی "فینج" قوشوم واریدی. گؤزل، یاراشێقلی و قۇرولوشلی. خوْش خوْش اوْخویوب، آداما لذّت وئرردیلر. بیر ایکی دفعه ایستهمیشدیم اوْنلاری آزاد ائلهییم، آما اوْلمامیشدیر.
عادت ائیلهمک چوْخ پیس درددیر. نَسه بو باهانا (بهانه) اوْلمامیش، قوشارێمی آزاد ائلهییم! قوشچولاردان سوْروشموشدوم، من بونلاری آزاد ائیلهسم، نه اوْلار:
- «اوْنلارین یاشایش یئرلری بورا دڲیل، اؤلرلر.» قوشچولار دئمیشدیلر.
تئزلیکده دام و دوواردا بیر قره قارقا تاپێلمیشدی. گلیردی بیزیم دووار اۆسته اوْتوروب و منیم جێنقلی "فینج"لریمه باخاردی.
اوشاقلارا، «بو قارقادان یییهلیک اوْلون، بونون بوردا اوْلماسی سببسیز دڲیل!» - من دئمیشدیم.
"فینج"لریم اؤز دیللرینده دانێشیب، اوْخویاردیلار. اوْنلارین اوْخوماغێنین، دانێشماغینین قاباغین آلان یوْخودور. اوْنلارین قانونو پوْزان یوْخودور! اوْنلارین حقّینه توْخونان یوْخ ایدی.
گۆنلر گلیب، گئدیردیلر. من اؤز دیلیمده و "فینج"لریم اؤز دیللرینده بیر بیریمیزله دانێشیب، یاخچی آنلاشاردێق، باشقالێق بیزیم آرادا یوْخ ایدی.
آمان گئجهلرین الیندن، قارانلێقلارین الیندن، هر بلایا دۆشموشک بو گئجهلردندیر.
بیر گۆن صۆبح یوخودان قالخێب، گؤردۆم گۆندهکیلر کیمی "فینج"لریم اوْخومورلار، قفسین دَمیرلرینه بیرآز قان یاخێلمیشدیر! هؤولهسک دانێشماغا باشلادیم! قوشلاریمدان جواب چێخمادی. دقّتلشدیم، قوشلاریمین دیلی آغزێندا یوْخ ایدی!! قره قارقا ایشین گؤرمۆشدۆ.
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
3 086
میمونلار، دوهبالالاری، آییلار، دوشانلار، باشقالاری دوروب منه باخیردیلار.
آردی وار...
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
3 086
اوشاق ادبیاتی
۲۴ ساعات یوخویلا آییقلیق دا ۸
یازار: صمد بهرنگی
چئویرن: منیژه جمنژاد
🐫 شاققی سینمیش توکاندان چیخدیق. سانکی ساتیلیق اولسایدی. دوهنین جیلووندان توتوب آپاراجاق قدر پولوموز واریدی. دوه برک-برک یئرینده دورموشدو. ذرهجه زحمته دو٘شمهدن بیزیم او٘چوموزو ده میندیره بیلدیینی سانیردیق. احمد حسینین الی دوهنین قارنینا چتین چاتیردی. زیورین اوغلودا سیناماق ایستهدی، ساتیجی چیخیب قاسمین قولاغیندان یاپیشیب دئدی: اولاق "ال وورمایین" یازیسینی گؤرمورسن؟ الیله بیر تیکه کاغاذ گؤرستدی، دوهنین سینه سینه سانجاقلانمیشدی، بیرشئی ده او٘ستونده یازیلمیشدی، آما بیز هئچ بیریمیز باش تاپمیردیق. اوردان اوزاقلاشیب قدم ووروب، توخوم چیتداماغا باشلادیق. بیر آزدان زیورین اوغلو یوخوسو گلدیینی دئدی. دالدا بیر یئر تاپیب، آرخین ایچینه گیریب بیر کورپو آلتیندا دو٘شوب یاتدی. منیمله احمدحسین پارکشهره گئتمک ایستهدیک. هاوا ایستی، خفه ایدی. یامان ترلهمیشدیک. هئچ بیریمیز دانیشمیردیق. من ایندی آنامین یانیندا اولماق ایستیردیم. یامان قریبسهمیشدیم. پارک شهرین قاپیسی آغزیندا احمدحسین ایکی قیران وئردی، یومورتا بللهسی آلدی، منیم ده بیر دیش وورماغیمی قویدو. سونرا گئدیب همشه کی آرخدا چیمدیک. بیزدن یوخاریلیق دا نئچه آیری اوشاق دا چیمیر؛ بیر بیرینه سو سپیردیلر. منیمله احمدحسین سسسیز سودا اوزانیب، باشیمیزی، بدنیمیزی یودوق، اولار لا ایشیمیز یوخودو. پارکین قوروقچوسو سسسیز بیزه ساری گلدی، هامیمیز قاچدیق، گئدیب قوملارین او٘ستونده گون قاباغیندا اوتوردوق. منیم له احمدحسین قوم ایله دوه شکیلی دو٘زلدیردیک، آتامین سسینی باشیمیز او٘سته ائشیتدیک. احمدحسین قویوب گئتدی. منیم له آتام جییر پزه گئدیب ناهار یئدیک. آتام منیم دانیشمادیغیمی، فیکیرده اولدوغومو گؤروب دئدی: لطیف نه اولوب؟ یاخشی دئییلسن؟ دئدیم: هئچ زاد. پارکشهرین آغاجلارینین آلتیندا اوزانیب یاتماغا گلدیک. آتام، منیم اویان بویانا دؤندویومو، یاتا بیلمهدییمی گؤردو. دئدی: لطیف داوا ائلمیسن؟ بیری بیرسؤز دئییب؟ آخی نه اولدوغونو منه دئنه. منیم هئچ دانیشمالی حالیم یوخودو. دینمهدن آغری چکمک ایستیردیم. ایندی آنامین سسینی، قوخوسونو ائشیتمک، اونو قوجاقلاییب، اؤپمک ایستیردیم. بیردن آغلاماغا باشلادیم، باشیمی آتامین کوکسونده گیزلتدیم. آتام دوروب اوتوردو، منی قوجاقلادی، ایستهدیییم قدر آغلاماغیمی قویدو. آما گئنهده آتاما بیر سوز دئمهدیم. یالنیز آنامین یانیندا اولماق ایستهدییمی دئدیم. سونرا یوخو توتدو. گؤزومو آچیرکن آتامین باشیم او٘سته اوتوروب، دیزلرینی قوجاقلاییب، جماعته باخدیغینی گؤردوم. قیچیندان یاپیشیب ترپدیب دئدیم: آتا! آتام منه باخدی، الین ساچیما چکیب دئدی: آییلدین جانیم؟ من هه دئیه باشیمی ترپتدیم. آتام دئدی: صاباح اؤز شهریمیزه قاییداریق. آنانین یانینا گئدریک. ایش اولورسا ائله اوردا ایشلییب، بیرتیکه چورهک یئیهریک، اولماسا دا هئچ. نه اولورسا بیز بوردا، اولار اوردا باشسیز، یئتیم قالماقدان یاخشیدی. یولدا پارکدان گاراژا جان، سئوینیب، سئوینمهدیییمی بیلمیردیم. دوهدن اوزاقلاشماق ایستهمیردیم. دوهنی اؤزومله آپارا بیلسهیدیم دا غمیم یوخودو. گئدیب سفر بلیتی آلدیق، گئنه خیاوانلاردا یولا دو٘شدوک. آتام هارداندی، آخشاماجان الچرخینی ساتماق ایستیردی. من هارداندی، بیرده دویونجا دوهنی گؤرمک ایستیردیم. گئجه گلیب گاراژ طرفلرینده یاتماق قراری قویدوق. آتام منی تک قویماق ایستهمیردی، آما من بیر آز دولانیب او٘رهییم آچیلماق ایستهدییمی دئدیم.
٭٭٭
گون باتان چاغی ایدی. نئچه ساعات دوروب دوهیه باخدیغیمی بیلمیرم، او٘ستوآچیق بیرسواری ماشین گلیب، منیمله دوهنین یاخینلاریندا دایاندیغینی گؤزدوم. بیرکیشیله تر-تمیز بیرقیز ماشیندا اوتورموشدولار. قیز گؤزونو دوهیه تیکمیشدی، سئوینجک گو٘لوردو. دوهنی آلیب ائولرینه آپارماق ایستهدیکلری اورهییمه قویولدو. قیز آتاسینین الیندن یاپیشیب چکیر، دئییردی: تئز اول پاپا. ایندی بیری گلیب آلار. آتا- قیز توکانا گیرمک ایستیردیلر، منیم قاباقدا دوروب، یولو کسدیییمی گؤردولر. نه حالدا اولدوغومو بیلمیرم. قورخوردوم؟ آغلاماغیم گلیردی؟ بیرزادین آغریسینی چکیردیم؟ آنجاق آتایلا قیزین اؤنونو کسیب دالبادال دئییردیم: آغا دوه ساتیلیق دئییل، سحر اؤزو منه دئدی. اینانین ساتیلیق دئییل. کیشی منی برک ایتهلهییب دئدی: اوغلان یولو نیه باغلامیسان؟ چکیل اویانا. ایکی یاندان توکانا گیردیلر. کیشی توکان صاحابلا دانیشماغا باشلادی. قیز تئز- تئز دؤنوب دوهیه باخیردی. بتر خوش ایدی، آدام اونون حیاتدا ذرهجه آغری چکمهدیینی سانیردی. سانکی منیم دیلیم لال، آیاقلاریم حرکتسیز اولموشدو، توکانین آغزیندا دوروب ایچرینی گو٘دوردوم.
3 086
Repost from ادبیات سئونلر
اوشاق ادبیاتی
اوشاق ادبیاتی هرهفته پنجشنبه گونو ادبیات سئونلر کانالیندا،
اوشاق ادبیاتینا دایر یازیلارینیزی بیزه گوندرین.
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
3 086
آخشامکی حادثهدن سونرا اونون بوردا اولماسی اوّلکیکیمی منی هیجانلاندیرمیردی. اونونلا ائولنسهیدیم جمیله خالا کیمی چهرایی، چیرکین اوشاغین اولا بیلهجهیی احتمالی منی اوندان سویوتموشدو.
علی دیزلرینی قوجاقلاییب، اوتوردو.
-سن افغانی نییه سئومیرسن؟
-نییه سئویم؟ هر دفعه گلیر، جمیله خالانین اوشاغی اولور. اونلاری دا ظریفه کورهیینده داشیر، جمیله خالا ایسه بوتون گون ایشلهییر. اوشاقلارین سایی او قدر چوخدو کی... گلمهسین، اوردا اؤلسون. کئچن ایل ناظیم اوردا، روسیهده اؤلدو، یاخشی دا اولدو. یازیق سولماز خالانی هر گلنده دؤیوردو، حتّی بیر دفعه قولونو قیرمیشدی. باخ او ائودهکی کیشی- الیمله ایرهلیدهکی ائوی گؤرستدیم- او دا اؤلسون چونکو گلنده آلماس خالانی دؤیور. حتی بیر دفعه آتام ایشه قاریشدی.
علی منه باخارکن،
-سن اونلار کیمی اولماق ایستهمیرسن یانی؟
-یوخ!.. -من ائله قطعیّتله دئدیم کی او آندا اؤزوم بئله اولمایاجاغیما ایناندیم- جمیله خالا دونیانین آن یاخشی قادینیدی، گؤزل گولور. -بونو دئییب، غیر اختیاری گولدوم.-
-سن ده گؤزل گولورسن.
من بدنیمین ایستی لشدییینی، آیاقلاریمین آراسینین گیزیلدهدییینی حسّ ائتدیم. سینهم ده هله تام چیخمامیش، برک، یئری آغرییان ممهلریم داها برک آغریدی سانکی.
-من گؤزل گؤزلورم بیلیرم، آما جمیله خالانین گولوشو داها گؤزلدی. آنام دا اونون کیمی گولمور. کندده قادینلار گولمور اونسوز دا. آنام دئییر قادین برکدن گولمز. آمّا جمیله خالا گولور. آنام دئییر کی، اونون آناسی بالاجا اولاندا اؤلوب، اونا بئله برکدن گولمهیین یاخشی اولمادیغینی اؤیرهتمهییب. قیزلار بئله گولمز یعنی. آمّا من گولمک ایستهییرم. ظریفه ده گولمور. افغان گلنده جمیله خالا دا گولمور.
-سن گول. سنه یاراشیر. کیمسهنی دینلهمه.... علینین گؤزلری گولوردو. من عئینی حرارتی حسّ ائتدیم و آیاقلاریمی بیر-بیرینه سیخدیم.
-سن افغان کیمی اولماق ایستهمیرسن؟
علی اصرارلا باشینی ییرغالاییب، بؤیوک ایشیلتیلی گؤزلرینی منه دیکمیشدی.
آردی وار...
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
3 086
بو سحر قالخیب سحر یئمهیینی یئدیکدن سونرا آنام منی چاغیراندا، دلخور اولدم. یقین یئنه ایش تاپیشیراجاقدی. حال بو کی، بوگون منیم باشقا نقشهلریم وار ایدی.
-جیحون بو گون بالیغا گئتمک ایستهییر. سن...
-من نه؟.. من ده بالیغا گئده بیلهرم.
دئدیییمه اؤزوم بئله اینانمیردیم.
-سن قیزسان!.. قیزلار بالیغا گئتمیر، سنین ایشین ائودهدیر.
-من گئده بیلهرم- آنامین منه بیر قاپاز ایلیشدیرهجهیینی گؤزه آلیب، دیرهشدیم.
-گئده بیلمزسن. آرتیق اونبئش یاشین وار.- آنامین سسی جدّیلشنده مغلوب اولدوغومو آنلادیم.
کئچن یای من کندین کناریندان کئچن، آنجاق اوغلانلارین اوزدویو، قیزلارین گئتمهسی قاداغا اولموش کانالا چیممهیه گئدن اوغلانلارا قوشولاندا اولانلاری، آنامین منی دؤیمهسینی، آتامین اوستومه یئریمهسینی خاطیرلاییب سوسدوم.
آما راحات دا تسلیم اولماق ایستهمیردیم.
-سن هئچ بالیغا گئدیبسن؟ یعنی بالیق توتماغا؟
آنام الیندهکی خمیری ساخلاییب، باشینی قالدیردی.
-بو فیکیرلر هاردان گلیر عاغیلینا؟ نه بالیغی؟ قادینلار بالیق توتماغا گئتمیر. کیشیلر توتور، بیز ده پیشیریریک. هرهنین اؤز ایشی وار. سن ده گئت جمیله خالاگیله، او باغلینی گؤتورهجکسن.- آنام باشی ایله بیر آز کنارداکی توربانی گؤستردی.
بونلار منیم کؤهنه پالتارلاریم ایدی.
داروازادان چیخیب، ظریفهگیلین طرفینه بویلاندیم. هر دفعه منیم پالتارلاریمی ییغیب، ائله منیمله ده ظریفهیه گؤندرمک، منه گؤره پیس ایدی. چونکی ظریفه ده من ده اوتانیردیق. آمّا بونو آناما دئسهیدیم، ماهانا ائتدیییمی سؤیلهییب، منی دانلایاجاقدی.
یولو کئچیب ظریفهگیلین بیزیم دمیر، بؤیوک داروازادان فرقلی اولان، بالاجا، تاختا حیهط قاپیسینی ایتهلهدیم. حیهطده کیمسه گؤزه دَیمهدی. ظریفهنی ده سسلهمک ایستهمهدیم. آمّا توربانی بیر شکیلده، اونلارا چاتدیرمالی ایدیم.
باغلینی حیهطده قویوب، گئده بیلمزدیم، دوزدو عاغیلیمدا اولان فیکیر بو ایدی.
ظریفهگیلین حیهطی ده، بیزیم حیهطه بنزهمیردی. حیهطده چوخلو تویوق واریدی. آمّا اؤزلرینی شیشیردیب، اوستومه جومان هیندوشقالار آرخا حیهطده باغلی یئرده ایدی و من داها اونلاردان قورخموردوم. ائو کانالا داها یاخین ایدی، قارشی طرفده قاپالی سو حووضو واریدی. ائوین دیوارلاری کله-کؤتوردو، بیزیم ائوین دیوارلاریندان فرقلی اولاراق رنگلهنمهمیشدی. آمّا جمیله خالانین حیهطیندهکی گوللر منجه کندده هامینین حیهطیندهکی گوللردن گؤزل ایدی.
ساپی، قرنفیله بنزر قیرمیشی، کندده هامینین «ساعات گولو» دئدییی، قیرمیزی گوللرین اورتاسیندا چوخ گؤزل گؤرونوردو.
توربانی یئره قویوب، بیر چوخ گؤزلهدیم. نئچه دفعه ظریفهنی چاغیرماق ایستهسم ده، نه سه انگل اولدو. گئری دؤندوم.
-آنام دئییر ایچهری گله بیلر- ظریفهنین سسینی ائشیدهنده، دؤندوم. بیلیردیم کی، جمیله خالا منی گؤرمهییب، آمّا ظریفه اوزو هئچ واخت قرار وئریب کیمسهیه نه سه دئمزدی و من اونون بو خصوصیتینه همیشه عصبلشردیم. حتّی «یالان دانیشما سن ایستهییرسن قورخاق» دئییب، یوموروقلاماق ایستهدیم. آمّا آنامین غضبلی اوزونو خاطیرلاییب، دایاندیم. چونکی «اوغلانا اوخشاییرسان، بؤیودوکجه، بیزی بیآبری ائدهجکسن سن» دئییب، هر دفعه منیم اوستومه یئریینده باغریم یاریلیردی.
-بالاجا قارداشیمی گؤرمک ایستهییرسن؟
من باباجانی گؤرمک ایستهمیردیم، آمّا او آندا نه دئمک ایستهدیییمی بیلمهدیم و ظریفهنین آرخاسیجا ائوه گیردیم.
بئشیکده بالاجا، چهرایی رنگده اوشاق یاتیردی. اصلینده منه هئچ سئویملی گلمهدی، حتی افغانین اوزونو خاطیرلاییب، او چهرایی اوشاغین دا اونا بنزهیهجهیینی دوشونوب گئری چکیلدیم. ظریفهنین قارداشینا سئوگی ایله باخماسی دا منه او آندا اییرنج گؤرونوردو و «آنامین چوخلو اوشاغی اولسا من اونلاری بئله سئوه بیلمهرم. نییه سئویر؟ اونلارین بوتون اذیّتینی او چکمیر سانکی؟» دوشونوب غیر اختیاری ظریفهنین اللرینه باخدیم. کوبود و دریسی چات-چات ایدی و بونو گؤردوکدن سونرا غضبیم سویودو، اونا یازیغیم دا گلدی. حتّی زورلا گولومسونوب، کؤرپهنین آدینی سوروشدوم. ظریفه آدینی سؤیلهییب، آناسینا باخدی.
-قورخما ایسترسن الینله توخونا بیلیرسن.
ایندیجه بیری الیمی زورلا توتوب، افغانا توخوندوراجاقمیش کیمی حسّ ائتدیم.
آخشام آناما اوشاغین افغان کیمی چیرکین اولدوغونو دئدیم. آنام اوستومه چیغیریب، اوتاقدان قوواندا بوتون بونلارین علینین یانیندا اولماغیندان باشقا هئچ نه جانیمی اینجیتمهدی.
سحری گون اورتایا دوغرو انجیر آغاجینین آلتیندا اوتوروب بوش-بوش قوردالاناندا علینین منه یاخینلاشدیغینی حسّ ائتدییمده ده اؤزومو داها مشغول گؤرستمک ایستهدیم.
3 086
ان چوخ قارداشیم جیحوندان بیر یاش بؤیوک اولان، بیزه گلنده، کندده قیزلارین دقّتینی چکدیینی کئچن یای حسّ ائتدیییم، علی ایله عئینی تاماشادا اویناماق منه هَیجانلی گلیردی و من سون آیی بونون خیالینی قورماقلا کئچیرتمیشدیم. لاکین بو خیاللاری قوراندا، اونو دا بیلیردیم کی، علی ایله تاماشادا اویناماق ممکن اولمایاجاق چونکی اونلار آنامین دئدییی کیمی علی، جیحون آرتیق یئکه کیشیدیلر.
آنام اونلارین بو ایل گلمهیهجهیینی، گورانبویا گئدهجکلرینی سؤیلهیهنده، بوتون هوسیم قاچمیشدی و یای تعطیلینین سیخیجی کئچهجهیینه امین اولوب اؤزومو کتابلارا وئرمیشدیم. ائوده الیمه کئچدیییم کتاب «ایندییانا» اولموشدو و من کتابی اوخودوقجا ایندییانانین «رالفی» سئومهدییینه نئجه عصبلشدیمسه بیرگون آغلاماقدان اؤزومو ساخلایا بیلمهدیکده، مکتبده ده گؤزونو اوستومدن چکمهین، بونا گؤره ده زهلهمیمی تؤکن حتّی قارداشیم اولدوغونا گؤره لعنتلر یاغدیردیغیم جیحون منی اله سالیب، گؤرموشدوم.
-قیز اولدون، بئلهدی. «نهدیر کتابا آغلاییرسان سولوگؤز؟» دئیهنده غروروما توخونموشدو و من اونا قیشقیریب، انجیر آغاجینین آلتیندا قورولموش کولاهفرنگییه گئدهنده اصلینده آغلاییردیم. بو دفعه تکجه ایندییایا آجیقلی دئییلدیم، جیحونا نفرت ائدیردیم.
آنام آخشاما دوغرو منی سسلهیهنه قدر اوردان ترپنمهدیم. آنام علینین دیگرلری کیمی گورانبویا گئتمهدییینی، بیزه گلهجهیینی دئیهنده، هیجانلاندیغیمی جیحون حسّ ائتمهسین دئیه، الیمدهکی قاشیغی سیخیب، گؤزلریمی قارشیمداکی بوشقابدان آییرمادیم.
۲#
-نییه او گلیر؟ قالسایدی عاییلهسی ایله گورانبویدا. نه ائدهجک بوردا تک؟
-تک نییه اولور؟ سن، گونش وار.
-گونش اوغلان دییل اونونلا واخت کئچیره بیلمز.
آنام گولومسهییب، باشینی توولادی.
-گونش علینین باجیسیدیر، سنین باجین اولدوغو کیمی. دلیلیک ائلهمه. علینین یانیندا دا بئله دانیشسان عاییب اولار.
آنام جیحونون اوزونه باخیب، اوندان راضیلیق آلمایانا قدر اوندان نظرینی چکمهدی.
«من هاردان علینین باجیسی اولورام؟ فیکریمدن کئچهنی دئییب، اعتراض ائتمک ایستهدیم، سوسدوم. اؤزومو علینین باجیسی حساب ائتمهدیم و منجه علی ده منی باجیسی سایمیردی.
بوگون علی گلهجکدی. من ائرکن اویانسام دا، یاتاقدان قالخمادیم. جیحون بو ایکی گونده منی لاپ بوغازا ییغمیشدی و دقّت چکمهمک، علینین گلمهیینه لاقئید اولدوغونو نمایش ائتمک اوچون دریدن-قابیقدان چیخدیم.
علی گوناورتادان سونرا، دوز ساعات ۱۵:۲۸ ده گلدی. من پنجرهدن اونون ماشیندان نئجه دوشدویونو، آناملا گؤروشدویونو، جیحونلا قوجاقلاشماغینی گؤردوم. یئریمدن ترپهنه بیلمیردیم. آمّا گؤزومو اوندان چکه ده بیلمیردیم. علی کئچن یایدان بری چوخ بؤیوموشدو، چوخ اوزانمیشدی. اؤزو اوّلکی کیمی سولغون آمّا یاراشیقلی ایدی.
-گونش!... علی گلدی.
آنام منی سسلهیهنه قدر اوتاقدان چیخمادیم. علییه چاتاندا نئجه حرکت ائدهجهییمی بیلمهدیم. یاخشی کی علی منی گؤرن کیمی ساکیتجه یاخینلاشدی، منی جیحونو قوجاقلایان کیمی دییل، خفیفجه قوجاقلادی.
اوندان شام آغاجینین اییی گلیردی.
****
سحر تئزدن آنامین سسینه اویاندیم. جمیله خالانین آدینی چکیب، برکدن نهسه دئییردی. یای ائوی دئدیییمیز اساس ائودن کناردا اوچ مرتبهلی ائوسه ان یوخاری قاتیندا قارداشیم، علی و من یاتمیشدیق. آنامین سسینه اویاناجاق دا علیدن باشقا کیمسه تپگی وئرمهدی.
-هئچ نه، آنامین بئله برک هیجانلانماسی او دئمکدیر کی، جمیله خالانین گئنه اوشاغی اولاجاق- قارداشیم لاقئیدلیکله دئیینیب، باشینی یاستیغین آلتینا سوخدو. علی اونون دئدیییندن نهسه آنلامامیشدی.
-قونشودو جمیله خالا، اونون قورخولو اری وار، هم ده چوخ پیس آدامدی. روسیهده یاشاییر، ایلده بیر دفعه گلیر، او گلیب، گئدندن سونرا جمیله خالانین بالاجا اوشاغی اولور. ایندی یئنه ده...
علینین گؤزلری گئنیشلندی امّا هئچ نه دئمهییب، باشینی آستاجا یاستیغا قویدو.
بیز قالخیب ائندیکده آنام آرتیق ائوه دؤنوب، قویماق پیشیرمیشدی. جمیله خالانین اوشاغینین اولماسیندا، تک سئویندیییم شئی قویماق پیشمهسی ایدی. آنام همیشه چوخ پیشیریردی و من بول یاغلی، شیرین قویماغی یئیهنده افغاندان قورخدوغومو اونودوردوم.
یای تعطیلی علی گلندن سونرا دَییشمیشدی. هرگون قالخیب، ساچلاریمی داراییب، آن سئودیییم پالتاریمی گئیهنده، جیحونون نئجه فیسیلداییب، ناراضی قالدیغینی حسّ ائدیردیم. آمّا علینین بوردا اولماسی منی ائله خوشبخت ائدیردی کی، جیحوندان قورخماق یادیمدان چیخمیشدی.
3 086
«ایستی سودا سویوق گونش»
یازان: زومرود یاغمور
کؤچورن: ویدا حشمتی:بیرینجی بوِلوم
جمیله خانیمین اری افغان ایلده بیر دفعه روسیهدن دؤنوردو. بیر آی کندده قالیب یئنه ده روسیهیه دؤندوکدن سونرا قونشو قادینین قارنی بؤیومهیه باشلادی. آیلار کئچیردی و جمیله خانیمین یئنه بالاجا اوشاغی اولوردو. بیزیم ائوین ساغ طرفینده یولون او بیری یانیندا جمیلهنین پالچیق کسدییی کرپیچلردن تیکدیییی ائوین حیهطینده اوشاقلارین سایی آرتدیقجا، من افغانا داها چوخ نفرت ائدیردیم. هم ده قورخوردوم. افغان کنددهکی بوتون کیشیلردن هوندورودو. آریق، قارا دریسی ایله هامیدان ایری، چپرایی دوداقلاری، دونقارلی بورونو واریدی. چوخ قاراقاباق آدام ایدی و بو یعنی کندین بوتون کیشیلرینه بنزهییردی. آما جمیله خالا کندین دیگر قادینلارینا هئچ بنزهمیردی.
جمیله خالا بالاجا، آریق، قاراشین قادین ایدی. عادتاً کندده اره گئدن قادینلارین هامیسی بیر-بیرینه بنزهییردی. هامیسی ساچینی ایری، آدینا «زاژیم» دئییلن سانجاقلا بوینونون آرخاسیندا توپلاییردی. گئییندییی اَتکلرینین فورماسی، اوزونلوغو، او اتهگین آلتیندان یایدا گئیدیکلری رئزین آیاققابی، قیشدا عئینی شکیلده قارا رئزیندن اولان پارلاق قالوش هامینی بیر-بیرینه بنزهدیردی. اصلینده جمیله خالا دا قارا، قالین ساچلارینی عئینی شکیلده توپلاییردی. آنجاق جمیله خالانین هامیدان فرقلی یانی واریدی. او کندده گولمهین، حتّی بیر گولمهلی سؤز دئینده، الینی آغزینا آپاریب حیا ائدن قادینلاردان فرقلی اولاراق همیشه قهقهه چکیب، برکدن گؤلوردو و بو منیم چوخ خوشوما گلیردی.
بیلدیییمه گؤره او بالاجا اولاندا آناسی اؤلموشدو و آتاسی سرخوشلوق ائدیب، جمیله خالانی و باجیلارینی تئز-تئز دؤیدویونه گؤره کندده هامینین اونلارا یازیغی گلیردی. کندین قارشیسینداکی توپراق یولدا همیشه جمیلهنین آتاسینی ساییبیر گؤرهنده نهدنسه منیم ده جانیما قورخو دوشوردو. آمّا افغاندان داها چوخ قورخوردوم.
جمیلهمین بؤیوک قیزی ظریفه ایله بیز عئینی صینیفدا اوخویوردوق. رفیقهم دئییلدی، حتی بیر-بیریمیزدن اوزاق دورماغا چالیشاردیق. من تئز-تئز ظریفهنین اَینینده آنامین «داها کؤهنهلیب» دئییب، اوتاغیمدان چیخاردیغی پالتارلاری گؤروردوم. کیمسهیه بوندان بحث ائتمزدیم. آنام بونو منه برک-برک تاپیشیرمیشدی. آما منجه هامی ظریفهنین اَینیندهکی پالتونون، آیاغینداکی بوتون منیمکی اولدوغونو بیلیردی. چونکی اونون گئیدییی ایلدن اوّلکی ایل همین پالتارلاری من گئییردیم. ظریفه بویجا مندن بالاجا بنیزی سولغون بیر قیز ایدی و همیشه ده آرخادا اوتوروب، سسسیزجه معللیمین دئدیکلرینی دینلهییردی. کیمسهیه قاریشمازدی و منه ائله گلردی کی، او دا آتاسیندان، افغاندان قوخور. چونکی ایلده بیر دفعه آتاسی گلنده ظریفه هئچ سئویننه بنزهمیردی. عکسینه آتاسی گئدندن سونرا سولغون اوزونه سانکی گؤزه گؤرونمز آمّا منیم سئزدیییم خفیف بیر تبسّوم قوناردی. سونرا بیر مدّت کئچر جمیله خالانین قارنی یومورولانماغا باشلادی. داها سونرا ظریفه بیر هفته مکتبه گلمزدی و آنام «باشی باتمیش گئنه جمیلهنی درده سالدی، بیرینی ده دوغدو». آریق جاوان اولماسینا باخمایاراق، آغزیندا دیشلرینین قارا کؤتوکلری گؤرونن، بیزه گلنده گؤزونه گؤرونمک ایستهمهدیییم قونشو لالهیه گیلئلنردی.
سونرا مکتب بیتیر، یای تعطیلی باشلایاندا ظریفه اؤزوندن کیچیک، سایینی ایتیردیییم باجی و قارداشلارینین قایغیسینا قالاردی. جمیله خالا ایسه بوتون گونو ائوین قارشیسینداکی درین کانالدان سو داشیییب، بوستانی سولایاردی.
۱#
بیز کندین ان زنگین عاییلهسی ایدیک. آتام دا کندین باشقا کیشیلرینه بنزهمیردی. اونلار کیمی گئیینمیردی. آمّا آنام باشقا قادینلار کیمی ایدی و هر دفعه آتام ائوه کنددهکی قادینلارین گئیدییی اوزون اتک، بدنه یاپیشان دار کؤینکلردن فرقلی پالتار آلیب گتیرهنده، آنامین فرقلی اولاجاغینا اومیدلنیردیم. آما هر دفعه اومیدیم بوشا چیخیردی و آتامین آلدیغی فرقلی پالتارلاری ائلهجه اورادا قالیردی. اؤزومو هانسیسا مشهور مغنّییه بنزهتمک اوچون همین پالتارلاری گئییب، آنامین تویا گئدهنده آتامین تأکیدی ایله گئیدییی هوندور دابان آیاققابیلاری آیاغیما تاخیب، الیمه آلدیغیم تاختا قاشیغی آغزیما توتوب، گؤزلریمی یوماندا اؤزومو دونیانین خوشبختی ظنّ ائدردیم.
****
بو یای دئیهسن هئچ ماراقلی کئچمهیهجکدی. چونکی هر ایل گنجهدن گلن، یای تعطیلینی بیزده کئچیرن عمیمین اوشاقلاری (اصلینده عمی دئدیییمیز آتامین عسگرلیک یولداشی اولموش فامیل ایدی) بو یای گلمهیهجکدی. هر ایل یایدا اونلار بیزه گلیر، بوتون گون اویناییر، بیر ده آخشام آنامین دئیینمهسی ایله ائوه ییغیشاردیق. بو ایل من گلهجک اوچ یاشیدیملا تاماشا اوینایاجیغیمیزی پلانلامیشدیم.
3 086
- گنجهده منیم خالام یاشاییر، صاباح گئدیب اونا باش چکهجم. یوز ایل دیر گؤرمورم. بلکه ده اؤلوب.
- بیزی ترک ائلهییر،- آفت ایهاملا اسده دئدی.- او لطیفهنین سونونو بایاق دانیشمادینیز آخی،- آفت ده موضوعنو دییشمهیی آشکارجا قطع ائتدی.
- ائله لطیفهلر وار کی اونلاری دانیشماق اوچون پسیخولوژی و اکولوژی میکرو-محیط یئتیشمهلی دیر، یوخسا گولمک چتین اولور،- اسد بگ سوفرهده کیلره اشاره ایله دئدی.
- صوبحه کیمی یئتیشرمی؟
- بیلمیرم.
- آخی ماراقلی دیر، اوچ کیشینین گئجهنی بیر چارپاییدا یاتماسی...
- اسد بگ، دانیشین بلکه توختاسین،- فیروزه گؤزلرینی آچمادان میزیلداندی.- یوخسا صوبحه کیمی سیزی یاتماغا قویمایاجاق.
- یاخشیسی بودور، من مصره توریست سفریمی دانیشیم،- اسد دئدی.- شرم الشیخه.
- مصرده من اون دفعه اولموشام.- آفت دئدی.- میصری ایستهمیرم. اوچ کیشینی دانیشین.- آفت شاققاناق چکیب گولدو.
- دانیشین اسد بگ، ماراقلیدی،- فیروزه سانکی رفیقهسینین آجیغینا دئدی. سفر صؤحبتی عربستان صحرالارینی کئچیب نیل چایی بویونجا یاواش- یاواش آفریقایا دوغرو قالخاندا، فیروزهنی یوخو آپاردی.
خلعتینین آلتیندان خیلی سویروشموش دیزیندن یوخاریدا جراح ایینهسینین آغیز اَیریسی کیمی تیکیش یئری قالمیشدی. او، اسدین گئنیش چارپاییسینین بیر قیراغیندا یاتمیش دیشی جئیرانا بنزهییردی. سانکی بدنینین یوخودا باشلاناجاق هؤور چاغیریشیندان غفلتا اویانیب ایندییهدک اولموش بوتون سؤز- صوحبتی اونوداجاق، یالنیز اؤزونون غیر-ارادی فیزیکی طلباتلاری ایله مشغول اولاجاقدی. اصل هنگامه ده یقین کی، اوندا باشلاناجاقدی...
لطیفهنین آردی اوچون میکرو- محیطین بلکه داغین باشیندا داها تئز یئتیشهجهیینه اومید ائتدییینی دییهن آفت آشاغی زنگ ووروب زیپلاینین ایشه سالینماسینی سیفاریش وئردی.
اونلار تلم- تلسیک خلعتین اوزریندن پالتولارینی گئیینیب یوخاری، داغین باشینا قالخدیلار. شیلتاقلیغی ایله آداملاری اینجیتدییینه گؤره ویجدان عذابی چکن یاغیش، نهایت کی سوسموشدو. یوخاریدا بدنین پالتارسیز یئرلری ایله گوجلو رادیو دالغاسی کیمی توتولان سازاق اولماسایدی گولؤیشه ناری تک تر- تمیز بو هاوانی سحرهدک اودماق اوچون اورداکی باغلی کافهنین چارداغی آلتیندا اوتورماق، حتا لطیفه ده دانیشماق اولاردی.
آنجاق بدن قبول ائدیب، ائتمهدیکلرینی اؤزو معین ائدیر. هئچ کیمدن هئچ نه سوروشمور. لطیفه طلب ائدیلمیردی.
داغین باشیندا کندلرین اوزاق ایشیقلاری، یول بویو شوتوین ماشینلارین تئز- تئز ایتیب یوخ اولان ایشیق آخینلاری پاییز قارانلیغی ایله چیرماقلاشما کیمی گؤرونوردو.
- ساریجا بو طرفدندی، - آفت آز قالا دیرسهیه قدر پالتونون قولوندان چیخان الی ایله قارا داغلارین هاراسیناسا گؤستردی.
آجیغی آخشامین بو قاریشیق وعدهسینده سویوقدان و دؤرد گوزله اونلارا باخان هتل صیفتیندن باشقا هئچ نهیی اولمایان داغ زیروهسینده دایاناندا، ساریجانین، حتا راسیمی اؤز آغوشونا آلمیش قبریستانلیغین اولماسی واجیب دئییلدی. حیات اویونلا دولودور، هردن اونلاردان بئزنلرینی، معناسیندان، مضمونوندان آسیلی اولمایاراق، آخیرادک اویناماق لازیم گلیر.
- بو یول دا یقین کی گنجه یولودور،- اسد ماشین یولونا ایشاره ایله دئدی.
- اَششی، سؤزویدو دا دئدی،- آفت اوشوین اللرینی یئکه جیبلرینه باسیب بدنی ایله اونا قیسیلیب و گؤزلدی کی، اسد گوجلو قوللاری ایله اونو بایاق هتلده قوجاقلادیغی کیمی قوجاقلاسین.- گنجهیه گئدندی او؟
صاباح فیروزهنی اوتاغیندا تاپمادیلار. گارسون اونلاری ایوانین اورتاسیندا قارشیلاییب دئدی کی خانیمی ساری تاکسیلردن بیری گؤتوروب گنجهیه گئتدی. کاغیذ دا یازیب قویموشدو. " منی گؤزلمهیین".
بو آن اوشاقلار پیللهکندن سس- کویله تؤکولوشمهیه باشلادی. آنجاق مرمر ستونلو، گوللو- چیچکلی ایوان اونلارا بوش و سسسیز گؤروندو. دوشَمهنین بیر قیراغینا اوجا پنجرهلرین عظمتلی شکلینی چکمیش لازیمسیز گون ایشیغی دا اؤز هنیری و سخاوتی ایله اونلاری سئویندیرمهدی.
سون
2023
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
3 086
دوغما تورپاغین نعمتلریندن دادلیسینی هئچ یئرده گؤرمهدیم،- آفت طعاملاری ماسایا دوزه- دوزه دئدی.
- دوغما تورپاغین کیشیلرینین دادیندان خبرین یوخدور!
- فیروزه سویودوجودان چیخاردیغی عطیر شوشهسی کیمی بالاجا بطرینین اوزرینده یازیلانلاری دیققتله اوخویا- اوخویا، سانکی اؤز- اؤزونه میزیلداندی.
- فیروزه، سن جیددیسن؟-
آفت بو مهم مسئلهیه گؤره غذا سروینی دایاندیریب آیاغا قالخدی.
- البته.
- بیزیمکیلرین دادی آیری جور اولور؟
آنی باخیشلا اسدی سوزوب قاشینین بیرینی دارتدی.
اسده ائله گلدی هله گؤز ده ووردو.
- اسد بگ زحمت اولماسا آیاغا قالخین،- آفت باشینداکی عمامهنی کنارا توللاییب ساچلارینی بیر- ایکی دفعه سوپورگه کیمی هاوادا یئللهمکله نیظاما سالماغا چالیشدی. اسد قالخیب اونونلا یاناشی دایاندی.- منی قوجاقلایین گؤروم!
اسد بگ قیزاردی:
- من چوخدان بئله بیر امتحانلار وئرمیرم،- دئدی.
- بو امتحان دئییل، تست دیر. قوجاقلایین. من حساس قادینام، دادینی دویاجام. آنجاق احساسلا قوجاقلایین.
اسد یونگولجه قوجاقلادی. آفت اؤزونو اونا سیخدی. خلعتین آلتیندان آیاقلارینی توخوندوردو. ساچلاریندان گلن آجی اوت اییی نشادر اسپرییی کیمی قیجیقلاندیریجی ایدی. دویمهسیز خلعتین قوجاقلاشماق اوچون ده راحاتلیغی بوتون حیسلردن قاباق اؤزونو بروزا وئردی.
نار اعلا ایدی. اوزومو موتال پئندیری و ایستی تندیر چؤرهیی ایله ائله یئییردیلر، ائله بیل احساندان یوخ، اوزون یولچولوغون صحرا آجلیغیندان چیخمیشدیلار.
یئدیکلری هر تیکهیه، ایچدیکلری هر قورتوما گؤرمهمیش کیمی سادهلوحلوقلا سئوینیردیلر. حیس اولونوردو کی قاییداندان سونرا دا بو خاطیرهلره اؤزلرینی خیلی موددت سئویندیرمهیه چالیشاجاقدیلار. حتا باخمادیقلاری تلویزیونون اویوتدوغو قورشاقدان آشاغی گوپلامار بئله، دوغما نطقین شابلونلاری بئله اونلارا لذت وئریردی.
راسیمدن سونرا اونلار، سانکی بیربیریله بورالاردا دوغما نه وارسا، هامیسی ایله ویداعلاشیب آیریلیردیلار.
- حئییف کی من بیر ده بورالارا گلمیهجم.
حیاتیمین چوخ حیصهسینی کئچمیشم، آتام، آنام، یگانه قارداشیم- هامیسی تورپاغین آلتیندا، داها نهیه گلیم؟ اؤلونون روحونو آنماق اوچون اونون قبری اوستونه گلمک واجیب دئییل.
- من ائله دوشونمورم- فیروزه آستاجا اعتیراض ائلهدی.
- اؤلو بیزیم اوچون تکجه روح دئییل، چوخ شئیدیر. دوغما آداملارین نه اؤلوسونو نه ده دیریسینی اونوتماق اولار؟ چون کی اونلار بیزیم حیاتیمیزین بیر پارچاسی دیر بیز ده اونلارین...
- ساریجا کندینین یاریسی منیم آتامین، یاریسی دا آنامین قوهوملاری دیر،- آفت دئدی.- اونا قالسا گرک من آیدا بیر دفعه عماندان بورا، تویا یوخسا یاسا گلهم. یوخ، من قوهوم- قبیلهیله قورتارمیشام. رحمتلیک راسیم ده ائله دوشونوردو. اونا گؤره ایکینجی سئچیمینده ده بورانی یوخ، اوروپانی سئچدی.
- بس نییه سوندا بورا قاییتدی؟ - فیروزه سویوق و تیکانلی طرزده داوام ائتدی. او، رفیقهسینه قارشی صمیمیتین بلکه ده اؤتن گئجه کی مباحثهلریندن دوغان آچیق اعتراضین آستاناسیندا دایانیردی.
هر دفعه اونون آددیم آتیب آستانادان کئچمهیینه، ال اوزادیب اورتادا کی پردهنی ییرتماغا نهسه مانع اولوردو. بو آچیق دانیشماغی، هر شئیه آیدین نظرله باخماغی سئون، بوتون دونیانی اولدوغو کیمی گؤرهن آفتی یئنه بئزدیرمهیه باشلامیشدی.
- دئدیم آخی، اعتبارنامهنی سنه وئرهجم، نییه بورنونو ساللاییرسان؟- آفت اونو قینادی.- گئت مجار محکمهلرینده سندلشدیر، راسیمین نهیی وار سنین اولسون. من داها بوندان آرتیق نه ائدیم بونون اوچون، اسد بگ؟
- نهسه جیددی بیر شئی قالیب دیر راسیمدن؟ - اسد بگ طلبهلیک دوستو، امکداشی و یاشیدینین دونیانین تامام باشقا بیر سمتینده قازاندیقلاری، سانکی اؤزونون بورادا قازاندیقلاری ایله مقایسه ائتمک اوچون سوروشدو.
- ائوی قالیب، ماشینی، کیچیک بیزنسی قالیب. کارتلاری، تئلفونو بلوک اولوب اونلاردا نه قدر پول- پاراسی، آلیب- وئرهجهیی وار، من بیلمیرم. منیم هئچ نهیه احتیاجیم یوخدور، نه ایستهییر گؤتورسون.
فیروزه اؤز رسام بئینی ایله دوشونوب بونلارین جاوابیندا نهسه رنگلی بیر شئی دییه بیلردی، آنجاق دینمهدی، سوسدو.
ائله بیل آتیلا نوهلرینین مجارستانی اوزو، بالاتون گولو، تونا چایی، قهرمان ایمره ناده قاریشیق، داها اونو ماراقلاندیرمیردی.
- ایستهمیرم،- فیروزه بوغاز آجیشماسی ایله قیساجا دئییب اؤسکورمهیه باشلادی. سونرادا موضوعنو ترک ائتدییینی قطعی بیلدیرمک اوچون کئچیب هوندور چارپاییدا دیزلرینی قارنینا ییغاراق اوزاندی.
قیسا خلعتین آلتیندان گؤرونن، یای قارالماسی هله تام کئچمهمیش بالدیرلارینین تقدیماتیندا یونگولواری طرح وئردی.
3 086
قاییدیش
یازان:صفر آلیشارلی
ایکینجی بولوم
کوچورن :سحر خیاوی
حاضیرلایان :ادبیات سئونلر
آفت بیرآزدان اسدین یانینا گلیب پنجرهدن یاغیشا، قارانلیغا بورونموش داغا، سونرا دا ایلک دفعه بئله یاخیندان گورورموش کیمی اونون اوزونه دیققتله باخدی.
- دوش قبول ائدهک، سونرا گؤرهک نه فیکیرلشریک،- آغیر گونون یورغونلوغونو ذره قدر ده حیس ائتدیرمهیک گومراهلیقلا دئدی. ائله بیل گئدیب باکیدان داها بیر اؤلو گتیریب باسدیرماغا حاضیرلاشیردی. او یالنیز اوزون اتهیینه پالچیق چیلنمیش پالتوسونو سویونموشدو. گئن قارا دونو بدنینی ده، قول- قیچینی دا، بویون- بوغازینی دا بئش دقیقه اوّلکیندن داها اوزون، داها سانباللی، و مهریبان گؤستریردی.- بئله قشنگ هتلده ایشیغی سؤندوروب اوزون گئجهنی یاتماق، سیزجه اسرافچیلیق اولمازمی؟
- بلی، پاییز آخشامیدی، هاوا قارانلیق...- اسد میللی شعرین زارینجی موغاما چئوریلمهسینده رکوردلاری قیرمیش ان بایاغی میصراعنی دا بایاق لطیفهنی گیزلتدییی یئره توللادی.
آفت پردهنی چکیب چؤلدهکی قارانلیغا باخدی. بو آن سانکی اونلاری ائشیتدیلر:
گور ایشیقلی پروژکتورلار بیر گؤز قیرپیمیندا قارانلیغی یاراراق، دارانمیش مئشهنین آراسی ایله داغین باشینا دوم- دوز خطله قالخان آغ پیللهکنلری ، اونلارین قیراغینداکی گئجه فنرلرینی و زیپلاین یولونون تراسیندان ساللانا قالمیش شفاف کابینلری ایشیقلاندیردی.
بو منظرهیه گؤیون خئییر دوعاسی کیمی گلن نارین یاغیشین آرخاسیندان، حتا زیروهنین ده بیر نئچه فنر ایشیغی کادرا سیچرادی.
قارا، تلاطوملو قوببهنین آلتیندا بو ایشیق و یاغیش سیدیمهسینه غرق اولان آیلی- اولدوزلو هتل، ائله بیل آچیق دنیزه چیخمیش چوخ مرتبهلی گمی کیمی اوزمهیه باشلادی.
گوزلرینی یوموب واندا اوزاناندا دیوارین آرخاسیندا سویون شیریلتیسیندان بیلدی کی، آفتده عینی ایشله مشغولدور.
اونا ائله گلدی کی، کرپیجی داواملی چیققیلداتماقلا خانیم اونون جاواب وئرمهسینی، کئچن گونون آغیرلیغینین بیر حیصهسینی ائله بو مورس اویونو ایله آتماق ایستهدی. آنجاق او، جاواب وئرمهدی. اؤزونو ائله آپاردی کی گویا قونشو نومرهنین حامامیندا اونا دخلی اولمایان بو تصادفی چیققیلتی نازیک دیوارین او اوزوندن دئییل، چوخ اوزاقلاردان، گنجلیک ایللرینین قارلی بیر شهریندن گلیر. اونلار واندا اوزانیب کونیاک ایچیردیلر. بوتون مسئله البته آلکولون تاثیرینده ایدی. آمما شام ایشیغیندا شیردن آخان سویون فینخیرتی دولو گور شیریلتیسی داغی- داشی لرزهیه گتیرن یاز سئلی کیمی اونلاری باسیردی.
یوخاری قالخان دولاشیق ال- آیاق کؤلگهلری دیوارلاردان کئچیب شهرین پنجرهلرینه دیرماشیر، سویوغون ائولره دولدوردوغو آداملارلا مزهلنهرک گئری قاییدیردی. اونلارا ائله گلیردی کی بو قاپالی مکاندان بعضن ده گؤزلرینی یوموب چؤلده کی قارین اوستونه توللانیر، قار کوروین قادینلارین دا زهلهسینی تؤکندن سونرا اوچوب اوزاقلاردا کی ایستی اؤلکهلره گئدیرلر. خانیم دانیشیردی کی، بیر دفعه او وانی سودله دولدوروب ایچینده چابالایاندا سودون اوزونه ال قالینلیغدا ساپ- ساری یاغ چیخمیشدی. اوندا بیز طلبه یاتاقخاناسیندا آج قورد کیمی اوشاقلاریدیق.
چاغیرایدین او یاغی ییغیب کارتوف قیزارداردیق"، او دئمیشدی و بیر تاوا قیزاردیلمیش کارتوفون بوتون آرزولاردان گؤزل گوروندویو واختلاری خاطیرلامیشدی.
حامامدان چیخاندا ایشکافدا سلیقه ایله قاتلانیب چینلنمیش دستماللارین یانیندا پاکئته قابلاشدیریلمیش آغ خلعتلری گئیینمک ماراقیندان واز کئچمهدی. کمرلی خلعت تیفتیکلی، قالین حولهدن تیکیلمیشدی، ممنونیتله یومشاق صندل کیمی راحات ایدی. یئکه جیبینین اوستونده هتلین آدی یاشیل ساپلا توخونموشدو.- " یئمیشانلی داغ". فیکیرلشدی کی، یئمیشانی بیر دفعه شاماخی مئشهسینده گؤروب: تزهجه قیزاریردی. یاغیشین ایسلاتدیغی قارا گؤودهلی پالیدلارین یانیندا یئنی یئتمه قیز معصوملوغو ایله کوللوقدان بویلانیردی.
بدنینده ایستی سویون یاراتدیغی آغیرلیغی، سئحیرلی خلعت، سانکی بیر گؤز قیرپیمیندا اؤزونه چکیب یوخ ائلهدی. یونگوللشمیش ال- آیاغینا حرکت سربستلییی، جانینا گوج وئرمهیه باشلادی.
آفت ده آغ خلعتده، آمما ساچلارینی دستماللا عمامه کیمی بوروموش حالدا گلدی:
- سیز ده خلعتی گئیدینیز؟- دئدی. منیم ده خوشوما گلدی. گئدیم فیروزهیه دئییم او دا گئیینسین یوخسا عاغلی کسمیهجک،- تئز اوتاقدان چیخدی.
رستورانا گئتمهدیلر. ایستهییر دوققوزدا یوخ، لاپ اوندوققوزدا باغلانسین.
نومرهیه سفارش وئردیلر. اؤرتوکلو کجاوه کیمی اوزون آرابا آلتی- اوستو دولو گلدی.
3 086
خلیل_آدی_گؤزل
گل اوتور یانیما، دردلشک بیراز!
داها گیزلنمهیین آدی قالماییب
چیخ آرتیق او داشین دالیندان، گۆلوم!
سنسیز یاشاماغین دادی قالماییب
قورخما! هئچ کیم گؤرمز، گیزلین گلمیشم
آرخامدا قالاجاق ایز ده قویمادیم
هامینی قلبیمدن قوودوم بیر یوللوق
گئرییه دؤنهجک اۆز ده قویمادیم
باشقا نه بیر آرزوم، نه دیلهییم وار
بو سؤنن اوجاقدان بیرجه کؤز قالا...!
بو اویون او قدر اوزون سۆردو کی
من ده اینانیرام بونا آز قالا
اوشاقلیق ائلهمه! عمر_گۆن گئدیر
هر ایل یاش گتیریر هر یاشین اۆسته
سنین یوخلوغونا اینانیم دئیه_
آدینی یازمیسان بو داشین اۆسته؟
یاخشی دۆشمهمیسن شکیلده یئنه
گۆلوشون اۆزونده دوْنوب ائله بیل
اللرین اۆزولوب سانکی هر شئیدن
اۆرهیین هامیدان سینیب ائله بیل
منی اویناماغا وادار ائتمه، گل!
من آرتیق سن بیلن یاشدا دئییلم
آز قالیر اۆستوندن بیر عمر کئچه
همینکی عاغیلدا_باشدا دئییلم
تامام دَییشمیشم حیات طرزیمی
قایتار، قوربان اولوم، خیر_شرّیمی!
یورغون گؤزلریمین ایچینه باخیب
دئ کی اوخویوردون شعیرلریمی...
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
3 086
یـئریش دگیشیب. دردلی سوزلرله دولو آغیرلاردان سیچرایـیب و غملی کؤنوٍللرده دینجهلر؟ هانسی آت بایاتی تک, هردن بیر بویاغا بویانـیب، گؤزللیکله باخانلاری اویدورا بیلر؟
یادیما گلن اوشاقلیقدان آتی چوخ سئوردیم. ایندیده آت گؤرنده اوٍرهییم یئریندن اوینار….. بایاتـیلاری یـیغیب چاپ ائتمک اوغروندا هوسکارلار آز اولمامیشلار و من اونلاری علاقه ایله قارشیلامیشام. من اوٍرهییم سیخیلان واختلار نئچه بایاتی اوخویوب، کئچمیش زامانلارا قایـیدیب، ائللرله قونوشوب دئـییب- گوٍلوٍب و غملریمی اونودوردوم. بئلهلیکله ائل بایاتـیلارینی او قدهر اوخودوم کی بیردن گؤردوٍم اؤزوٍمده بایاتی دئییرهم, بو بایاتی منیم حقیمده مناسب اولدو:
آچدیم آچدیم گوٍل اولدوم
بوی آتدیم سوٍنبوٍل اولدوم
دیل بیلمز بیر قوشـــودوم
اوخودوم بوٍلبـــوٍل اولدوم
بایاتـیلار یـئری گلمیشکن اؤز- اؤزلرینه سینهمده جوٍجردیلر…. منیم بایاتـیلاریمدا پیس یا یاخچی خوشا گلر، خوشا گلمهین اوزون ایللر بویو دئیـیب و یادداشت دفتریمده یازیلیب قالمیشلار. اونلاری یـئنیدن اوخودوقدا منه خور باخیب و دیله گلیرلر کی, نه اوٍچوٍن بیزی دفترلرده دوستاق ائتمیسن، نه اوٍچوٍن بیزی کاغاذلارلا زنجیرلهمیسن؟ بیزی آزاد بیراخ، قوی بیزده سئوهنلریمیزین الینه چاتاق، اونلارلا دانـیشیب، سؤزلریمیزی یـئتیرهک، بیز سؤز قوشلارییـیق و هر بیر اوٍرهیه قونماق ایستهییریک، بیزی سئوهنلرین اوٍرهکلرینده یووا سالاریق, سئومیهنلرین اوٍرهکلریندن اوچوب گئدهریک.
بو سوزلر منه چوخ آغیر گلدی. حق سؤز قاباغیندا نه دئمهلی ایدیم. اونا گؤره بایاتـیلاریمی صاف- چوٍروٍک ائدیب و بیر نئچهسینی چاپ ائتمهگه تصمیم دوتدوم. ایندی بو سیز بودا منیم یایاتـیلاریم. اوٍمیدلییم اونلار سیزین اوٍرهیینیزه یاتسین و منیمده ایشیم دیر تاپسین.
سئویملی یاریم هاردا
اوٍرهییم قالیـب داردا
ائله گئتدی تلهسیـک
یوخوموش بو دیاردا
مارالیــــم گــؤزل بالا
آرزوم بودور چوخ قالا
خوش گوٍنلر قوجاغیندا
یاشایـیــــشدان داد آلا
من عآشیق گوٍلوٍستانا
یاراشیقلی بوستــانا
گزهیدیک سئوگیلیمله
چمنلرده مستــــانا
***
سئوگیلیم باغدا یاتـیب
گوٍللره آلقاج آتـیـــب
بنزهییر قیــــزیل گوٍله
او چیخیبدیر آی باتـیب
***
آغ قـــوشام قاناتسیـــزام
چاپارام مـــن آتسیـــزام
سئوگی ده آل- وئر اولوب
پولسوزام باراتسیــــــزام
***
عزیزیم یـارالـیـــیام
ائلیــــمدن آرالییـام
قوربت منی آزدیریب
بیلمیـــرم هارالیـیام
***
عزیزیم ساققال قویـــدوم
شیـطانـین گؤزوٍن اویدوم
ظاهیرده ناماز قـیــــلدیم
باطینده خلقی سویـــدوم
***
عزیزیم ظالیم گئتــدی
ملت انقلاب ائتــدی
یوخسوللار جان وئردیلر
وارلیلار کامه یـئتـــدی
***
من «مظفر» اونون خاطیرهسینه اونون وفاتی مناسبتنه یازدیغیم شعر ایله خاتمه وئریرم. اونون روحونا شادلیق دیلهییرم.
اوچدو آغ قوش دیاریمیزدان حئـییف
دویمادیق نازلی یاریمیزدان حئـییف
گئتــــدی الدن وفــــالی بیر انسان
آیـــنالار تک صفـــالی بیر انسان
گئتـــــدی الدن بیزیم صفـالی «قلی»
ائـــلینین یوردونون وفالی قــولو
هم هنــرمند، هم صنعتــــکار ایدی
محروم انسانلارا طرفدار ایـــدی
خلقینین عـشقی ایله قلبی دولــو
دؤنـمهدی آزمادی یولونـــدان او
قلم اهلیــــدی مهربانــجاسیـــــنا
یــازدی بیر عؤموٍر قهرمانـجاسینا
«کاتب» اولــدو ستم چکن ائـــــلینه
ترجــومان اولدو اؤز آنا دیلیـــنه
هر شرایـطده اولدو خلقـــــه امین
هئــچ زامان قویمادی یئره قلمین
قلمی سانکــی بیر کسرلی قیــــلینج
یازیــسی، صنعتی اثرلی قیــلینج
ائتــمهدی ظــوٍلمکــارلارا تمــکین
یازدی بیر عؤموٍر خلقینین دردین
چوخ جفالر چکیـب اگیـــلمهدی او
هدف اوغروندا قورخو بیلمهدی او
اوٍزو آغ افتــــخاریله یـــاشــــادی
صدقیده خلقه حجّت اولدو آدی
اوچدی «آغ قوش» دیاریمیزدان حئـییف
دویمادیق نازلی یاریمیزدان حئـییف
https://t.me/Adabiyyatsevanlar
¡Ya disponible! Investigación de Telegram 2025 — los principales insights del año 
