ART+

Eclipse Artist: #Helen_Jane_Long Album: Porcelain Released: 2007 هنوز جوانکِ نازک‌دلی در درون من هست که گاهی اشکش چشمِ مرا خیس می‌کند. او از گذشتِ سال‌ها سخت غافل است. #بهرام_بیضایی | هشتمین سفر سندباد

Death #A_Path_to_Darkness #Post_Rock ای عزیز ناکام، ما با چشم‌های کور می‌پریدیم. می‌خواستیم پرستو باشیم، شب‌کور از آب درآمدیم. وقتی نبینی و خیال کنی که می‌بینی، سرنوشتی بهتر از این نداری. روزگار هفت‌خطِ غریبی است. یک آن غفلت کنی کلک را خورده‌ای و دست را باخته‌ای. تو بازنده‌ی خوبی بودی. سرنوشت خودت را بدون سوز و بریزهای سوزناک و ننه‌من‌غریبم می‌پذیرفتی و بی‌خیال به ریشش می‌خندیدی؛ و درحالی‌که دشنه‌اش در پشتت بود دستت را از کمر برنمی‌داشتی و به روی خودت نمی‌آوردی. انگار نه انگار. راستی سربه‌هوا و خوش‌خوشک توی چه باتلاقی فرو رفتیم. رفتیم آن‌جا که عرب نی انداخت. #شاهرخ_مسکوب | پاییز ۶۶ ، پاریس به یاد هوشنگ مافی پ.ن: و چون همیشه امان از #پست_راک @artplAs

Ended and Died #DEIITO اول بار تو را کجا دیدم؟ _عید گوسپندکشان بود و من گریخته از جنگ بالارودی و پایین رودی. در گذر ناشناسی پرده گردان آمد. استادی که کارش کار مرا ساخت. بعدها دانستم تو هم آن‌جا بودی. مرا گفتی همیشه با گم کردن است که چیزی پیدا می‌کنم. آری، آن روز من آن‌جا بر خاک شعری یافتم که بعدها فهمیدم تو گمش کرده بودی. #بهرام_بیضایی | دیباچه‌ی نوین شاهنامه @artplAs

عشق یعنی‌ مغز بیست هزار تخمه‌ی آفتاب گردان را میان قوطی کبریت ریختن @artplAs

هر نفسی که فرو می‌بریم، مرگی را که مدام به ما دست‌اندازی می‌کند، پس می‌زند. در نهايت این مرگ است که باید پیروز شود. زیرا هنگام تولد، بخشی از سرنوشت ما شده و فقط مدت کوتاهی پیش از بلعیدن طعمه‌اش، با آن بازی می‌کند. با این حال ما تا آن جا که ممکن است، با علاقه‌ی فراوان و دلواپسی زیاد به زندگی ادامه می‌دهیم؛ همان‌طور که تا آن جا که ممکن است طولانی‌تر در یک حباب صابون می‌دمیم تا بزرگتر شود، گرچه با قطعیتی تمام می‌دانیم که خواهد ترکید! #آرتور_شوپنهاور @artplAs

همین‌‌ها و زیاده عرضی نیست.

What Was Meant to Be Song by #Ólafur_Arnalds Album: Gimme Shelter Released: 2014 #شعر_جهان آن روز... زیرِ درختِ بلوطِ میدان تنها دو نیم‌کتِ سنگی خالی مانده بودند هر دو غرق در سکوت به یک‌دیگر نگاه می‌کردند وُ اشک می‌ریختند... #وديع_سعادة برگردان: #محمد_حمادی پ.ن: می‌گویم: این قطعه، موسیقیِ بالینی من است. می‌گویند: بسیار غم‌زاست. می‌پرسم: شما بالینی‌تر از غم سراغ دارید؟ @artplAs

Collapse of the Fundamental #Through_the_Prism #Post_Rock #جان‌گاه بعضی باشند که سلام دهند و از سلام ِ ایشان، بوی دود آید و بعضی باشند که سلام دهند و از سلام ایشان، بوی مُشک آید. این کسی دریابد که او را مَشامی باشد. هرچه تو در دل پنهان داری از نیک و بد، حق تعالی آن را بر ظاهر تو پیدا گردانَد. هر چه بیخِ درخت پنهان می‌خورَد، اثر آن در شاخ و برگ ظاهر می‌شود. اگر هر کسی بر ضمیر تو مطّلع نشود، رنگ روی خود را چه خواهی کردن؟ #مولانا/ مقالات مولانا ویرایش متن: جعفر مدرس صادقی پ.ن: و همچنان امان از #پست‌راک @artplAs

Skekzi Song by #Minismus Released: 2020 Album: Unwritten در کنجِ حیاط در میان حباب‌های ریزِ آب چند شاخه گلِ سرخ در زیر بارِ رایحه‌ی خوشِ خود خمیده‌اند همان گل‌های سرخی که هیچ کس آن‌ها را نبوییده است. هیچ تنهایی‌ای کوچک نیست... #یانیس_ریتسوس برگردان: بابک زمانی

Miserere mei, Deus Song by Choir of New College Oxford and #Edward_Higginbottom Composer: #Gregorio_Allegri #شعر_جهان این زندگی بیمارستانی است که در آن هر بیماری اسیرِ آرزوی عوض کردن تخت‌هاست. این یکی می‌خواهد روبه‌رویِ بخاری رنج بکشد، و آن یکی گمان می‌برد سلامتی‌اش را کنارِ پنجره باز می‌یابد. همیشه به نظرم می‌رسد هر جایی که نیستم همان‌جا احساسِ راحتی خواهم کرد و این پرسشِ جابجاشدن همانی است که بی‌وقفه با جان‌ام درمیان می‌نهم. #شارل_بودلر برگردان: #مراد_فرهادپور | #امید_مهرگان بخشی از شعر "هر جایی بیرون از این جهان" @artplAs