Subrica|سابریکا|مترجم

اجرای زنده Past Lives از BORNS با زیرنویس فارسی و انگلیسی 👇 📎 https://subrica.com/?p=31590 🔻🔻🔻🔻🔻🔻 Released: #2015 Genre: #Pop 🆔 @subrica 👈 🔺🔺🔺🔺🔺🔺 دمو #دمو #آهنگ_درخواستی ⚠️برای درخواست ترجمه و زیرنویس آهنگ مورد نظرتون متن پین شده در کانال رو مشاهده کنید

موزیک ویدیو Taylor Swift به نام Our Song با زیرنویس فارسی و انگلیسی 👇 📎 https://subrica.com/?p=31490 🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸 ⚠️ تیلور این آهنگ رو سال اول دبیرستان برای مسابقه استعدادیابی مدرسه نوشته بود این آهنگ رو برای اولین دوست پسرش توی دبیرستان نوشته بود و هرگز فکرشو نمیکرد سر از اولین آلبوم موسیقسش در بیاره 🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸 🔺🔺🔺🔺🔺🔺 Released: #2006 Genre: #Country 🆔 @subrica 👈 🔻🔻🔻🔻🔻🔻 دمو #دمو 🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸 ⚠️ آرشیو آهنگ و موزیک ویدیو های " تیلور سوئیفت " با زیرنویس در سایت سابریکا 👇 📁 https://subrica.com/category/singer/taylor-swift/ 🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸 🎬 کنسرت (تور دوران) The Eras Tour تیلور سوییفت با زیرنویس فارسی و انگلیسی

موزیک ویدیو Tears of Gold از Faouzia با زیرنویس فارسی و انگلیسی 👇 📎 https://subrica.com/?p=31348 🔻🔻🔻🔻🔻🔻 Released: #2020 Genre: #Pop 🆔 @subrica 👈 🔺🔺🔺🔺🔺🔺 دمو #دمو #آهنگ_درخواستی #پیشنهاد_ادمین ⚠️برای درخواست ترجمه و زیرنویس آهنگ مورد نظرتون متن پین شده در کانال رو مشاهده کنید 👇 📎 https://t.me/c/1089934208/4097 🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸 ⚠️ آرشیو آهنگ و موزیک ویدیو های " فوزیه " با زیرنویس در سایت سابریکا 👇 📁 https://subrica.com/category/singer/faouzia/ 🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸

💿 آلبوم کامل جدید تیلور سوئیفت THE TORTURED POETS DEPARTMENT: THE ANTHOLOGY با ترجمه و زیرنویس اختصاصی سابریکا به زودی در سایت سابریکا 🔰حمایت کننده مالی برای آماده سازی این آلبوم : @M_D_1405 🔰 حمایت مالی برای قطع نشدن سابریکا

🔰 #انگلیسی_مسخرس 😁 🏷 قسمت چهل و ششم 🔺🔺🔺🔺🔺🔺 🆔 @subrica 👈 🔻🔻🔻🔻🔻🔻

موزیک ویدیو Gonna Be Okay از Brent Morgan با زیرنویس فارسی و انگلیسی 👇 📎 https://subrica.com/?p=31044 🔺🔺🔺🔺🔺🔺 Released: #2021 Genre: #pop 🆔 @subrica 👈 🔻🔻🔻🔻🔻🔻 دمو #دمو #آهنگ_درخواستی ⚠️برای درخواست ترجمه و زیرنویس آهنگ مورد نظرتون متن پین شده در کانال رو مشاهده کنید

سلام همراهان و دوستاران سابریکا لطفا برای قطع نشدن سایت سابریکا مارو حمایت کنید. با تشکر 🌹❤️ 6037997219319093 سعید معزی

موزیک ویدیو Benson Boone به نام Beautiful Things با زیرنویس فارسی و انگلیسی 👇 📎 https://subrica.com/?p=31430 🔺🔺🔺🔺🔺🔺 Released: #2024 January 18 Genre: #Alternative_Rock #rock #pop_rock 🆔 @subrica 👈 🔻🔻🔻🔻🔻🔻 دمو #دمو 🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸 ⚠️ آرشیو آهنگ و موزیک ویدیو های " بنسون بون " با زیرنویس در سایت سابریکا 👇 📁 https://subrica.com/category/singer/benson-boone/ 🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸 حمایت مالی برای قطع نشدن سابریکا

ویدیو کلیپ We Are Family از Ice Age 4 با زیرنویس فارسی و انگلیسی 👇 📎 https://subrica.com/?p=31544 🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸 ⚠️ آهنگ فیلم We Are Family عصر یخبندان 4 ⚠️ در کانال تلگرام سابریکا #ترجمه_با_شما رو اجرا کرده بودیم که زهرا_98(فانوس) بهترین ترجمه رو داشت و اسمش تگ خورد و از سال 2018 با سابریکا همکاری کرد. و بیشتر ترجمه های آهنگ های کی پاپ رو زهرا جان زحمتش رو میکشید. واقعا جا داره از زحماتش تشکر کنیم 🙏🌺 @Zb196 ❇️البته از مترجم های دیگه سایت هم باید اینجا یاد کنیم که زحمات زیادی کشیدن برای جمع آوری این آرشیو 3 هزار تایی سایت سابریکا - با ترجمه مفهومی و زیرنویس 🌺🙏❤️ تو این لیست بیشتر دوستانی رو اسمشون رو نوشتم که همکاری بیشتری داشتن : @peyman_199_6 پیمان راشا حسین @Navidkmj نوید @alieskandari_ae علی @amir_amm78 امیر مهدی @AminGhx امین @iarmanyp آرمان 🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸 🔺🔺🔺🔺🔺🔺 Released: #2012 Genre: #soundtrack 🆔 @subrica 👈 🔻🔻🔻🔻🔻🔻 دمو #دمو #پیشنهاد_ادمین #پیشنهاد_مترجم #ترجمه_با_شما 🔸🔸🔸🔸🔸🔸 ⚠️ این ویدیو با 2 کیفیت به همراه متن و ترجمه و فایل صوتی در سایت قرار گرفت 🔸🔸🔸🔸🔸🔸

لیریک ویدیو Love Is Violence از Aaryan Shah با زیرنویس فارسی و انگلیسی 👇 📎 https://subrica.com/?p=31574 🔻🔻🔻🔻🔻🔻 Released: #2024 April 7 Genre: #Pop 🆔 @subrica 👈 🔺🔺🔺🔺🔺🔺 دمو #دمو #آهنگ_درخواستی ⚠️برای درخواست ترجمه و زیرنویس آهنگ مورد نظرتون متن پین شده در کانال رو مشاهده کنید 👇 📎 https://t.me/c/1089934208/4097 🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸 ⚠️ آرشیو آهنگ و موزیک ویدیو های " آریان شاه " با زیرنویس در سایت سابریکا 👇 📁 https://subrica.com/category/singer/Aaryan-Shah/ 🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸