4 124
Suscriptores
-324 horas
-57 días
-730 días
Archivo de publicaciones
4 124
Vladimir Nabokov, from letter to Vera Nabokov wr. c. July 1923, featured in Letters to Véra
4 124
أن تعيش حياةً مُثقَّفةً ونزيهةً، في هواء الأفكار الطَّلق؛ تقرأ، وتحلم، وتفكِّر في الكتابة. حياةً بطيئةً بما يكفي لتكون دائمًا على شفير السأم، ليس إلا، ولكنها تتأمَّل بما يكفي كي لا تجد نفسها وقد هوت فيه. أن تعيش حياةً مجرَّدةً من المشاعر والأفكار، فلا تستمتع إلا بأفكار المشاعر ومشاعر الأفكار. أن تركد، ذهبيًّا، في الشمس، مثل بحيرةٍ معتمةٍ تحيط بها الأزهار. أن تُروِّح في الظلال عن فردانية العقل النبيلة، تلك التي تكمن في عدم توقُّع أيِّ شيءٍ من الحياة.
أن تكون، في تعاقب العوالم، كغبار طلع الأزهار، مُبحرًا في هواء المساء على أجنحة ريحٍ مجهولة، متساقطًا في سبات الغسق، كيفما اتفق، هائمًا بين الأشياء الكبيرة دون أن يلحظك أحد. أن تكون هذا كلَّه وقد تيقَّنت تمامًا، لا سعيدًا ولا حزينًا، ممتنًّا للشمس على سنائها، وللنجوم على بعدها. ألَّا تكون أكثر، وألَّا تملك أكثر، وألَّا تريد أكثر. موسيقى الجائع، وأغنية الأعمى، ورفات المسافر المجهول، وخُطى الجمل السائر في الصحراء على غير هدى، ولا حمل عليه.
— «ممتنًّا للشمس» | فرناندو بيسوا
