𝑈𝑛𝑑𝑒𝑟 𝐿𝑎𝑛𝑡𝑒𝑟𝑛 𝐿𝑖𝑔ℎ𝑡 ✧ زیر نور ؋ـانوس

اختلاف نظر بین علمای پارسی و چینی😔😂 جاست فور فان

احسنت😔👌

الان ما تو کدوم بخش از تقویم چینی قرار داریم؟😔

🌾 چرا این ۲۴ اصطلاح اهمیت دارند؟ این اصطلاحات فقط نام‌هایی برای فصل‌ها نیستند؛ در فرهنگ سنتی چین کاربردهای زیادی داشته‌اند.

🌱 کشاورزی: برای تعیین زمان مناسب کاشت، آبیاری و برداشت.

🏮 فرهنگ و آیین‌ها: ضرب‌المثل‌ها، جشن‌ها و رسوم زیادی با 节气 ارتباط دارند.

🍚 غذا: در بعضی دوره‌ها غذاهای خاصی خورده می‌شود. برای مثال، در 冬至 (Dōngzhì) در بسیاری از مناطق چین خوردن 饺子 (Jiǎozi)، یعنی دامپلینگ چینی، یک رسم شناخته‌شده است.

🌿 طب سنتی چین: در طب سنتی چینی، تغییرات فصلی با مفاهیمی مانند 气 (چی)، یین و یانگ مرتبط دانسته می‌شوند و برای دوره‌های مختلف توصیه‌های متفاوتی درباره‌ی تغذیه و سبک زندگی وجود دارد.

📍@underlantern

❄️ زمستان — 冬季 (Dōngjì)

19. 立冬 (Lìdōng) — آغاز زمستان زمستان آغاز می‌شود و بخش زیادی از پوشش گیاهی وارد دوره‌ی استراحت می‌شود. 📅 حدود ۷ تا ۸ نوامبر

20. 小雪 (Xiǎoxuě) — برف کم اولین برف‌های سبک و کم‌حجم ممکن است شروع شوند. 📅 حدود ۲۲ تا ۲۳ نوامبر

21. 大雪 (Dàxuě) — برف زیاد بارش برف بیشتر و سنگین‌تر می‌شود. 📅 حدود ۶ تا ۸ دسامبر

22. 冬至 (Dōngzhì) — انقلاب کوتاه‌ترین روز و بلندترین شب سال. این روز در بعضی مناطق چین، به‌ویژه شمال کشور، اهمیت فرهنگی زیادی دارد. 📅 حدود ۲۱ تا ۲۳ دسامبر

23. 小寒 (Xiǎohán) — سرمای کم هوا بسیار سرد می‌شود، اما هنوز به سردترین مرحله‌ی زمستان نرسیده است. 📅 حدود ۵ تا ۷ ژانویه

24. 大寒 (Dàhán) — سرمای شدید یکی از سردترین دوره‌های سال و پایان چرخه‌ی ۲۴ اصطلاح خورشیدی. 📅 حدود ۲۰ تا ۲۱ ژانویه

📍@underlantern

🍂 پاییز — 秋季 (Qiūjì)

13. 立秋 (Lìqiū) — آغاز پاییز دمای هوا به‌تدریج شروع به کاهش می‌کند. 📅 حدود ۷ تا ۹ اوت

14. 处暑 (Chǔshǔ) — پایان گرما گرمای تابستان کم‌کم به پایان می‌رسد و پاییز نزدیک می‌شود. 📅 حدود ۲۲ تا ۲۴ اوت

15. 白露 (Báilù) — شبنم سفید با خنک‌تر شدن هوا، شبنم صبحگاهی بیشتر می‌شود. 📅 حدود ۷ تا ۹ سپتامبر

16. 秋分 (Qiūfēn) — اعتدال پاییزی طول روز و شب تقریباً برابر می‌شود. 📅 حدود ۲۲ تا ۲۴ سپتامبر

17. 寒露 (Hánlù) — شبنم سرد شبنم سردتر می‌شود و هوا خنک‌تر و خشک‌تر می‌شود. 📅 حدود ۸ تا ۹ اکتبر

18. 霜降 (Shuāngjiàng) — فرود آمدن یخبندان هوا سردتر می‌شود و در برخی مناطق نخستین یخبندان‌های شبانه ظاهر می‌شوند. 📅 حدود ۲۳ تا ۲۴ اکتبر

❄️ و اینجاست که «Shuāngjiàng» وارد داستان ما می‌شود... 📍@underlantern

☀️ تابستان — 夏季 (Xiàjì)

7. 立夏 (Lìxià) — آغاز تابستان دمای هوا افزایش پیدا می‌کند و رشد گیاهان سرعت می‌گیرد. 📅 حدود ۵ تا ۷ مه

8. 小满 (Xiǎomǎn) — پُریِ اندک دانه‌های غلات شروع به پُر شدن می‌کنند، اما هنوز کاملاً رسیده نیستند. 📅 حدود ۲۰ تا ۲۲ مه

9. 芒种 (Mángzhòng) — زمان کاشت غلات دوره‌ای مهم برای کاشت و رسیدگی به برخی محصولات کشاورزی. 📅 حدود ۵ تا ۷ ژوئن

10. 夏至 (Xiàzhì) — انقلاب تابستانی بلندترین روز و کوتاه‌ترین شب سال در نیمکره‌ی شمالی. 📅 حدود ۲۰ تا ۲۲ ژوئن

11. 小暑 (Xiǎoshǔ) — گرمای کم آغاز دوره‌ی گرمای تابستان. 📅 حدود ۶ تا ۸ ژوئیه

12. 大暑 (Dàshǔ) — گرمای شدید گرم‌ترین و شرجی‌ترین دوره‌ی تابستان. 📅 حدود ۲۲ تا ۲۴ ژوئیه

📍@underlantern

🌱 بهار — 春季 (Chūnjì)

1. 立春 (Lìchūn) — آغاز بهار شروع چرخه‌ی بهاری و آغاز تغییر طبیعت از زمستان به بهار. 📅 حدود ۳ تا ۵ فوریه

2. 雨水 (Yǔshuǐ) — آب باران بارش باران بیشتر می‌شود و طبیعت کم‌کم از خواب زمستانی خارج می‌شود. 📅 حدود ۱۸ تا ۲۰ فوریه

3. 惊蛰 (Jīngzhé) — بیدار شدن جانداران با گرم شدن هوا، حشرات و موجودات کوچک از خواب زمستانی خارج می‌شوند. 📅 حدود ۵ تا ۷ مارس

4. 春分 (Chūnfēn) — اعتدال بهاری طول روز و شب تقریباً برابر می‌شود. 📅 حدود ۲۰ تا ۲۱ مارس

5. 清明 (Qīngmíng) — پاکی و روشنایی هوا صاف‌تر و ملایم‌تر می‌شود. این دوره با جشن چینگ‌مینگ (清明节) نیز ارتباط دارد. 📅 حدود ۴ تا ۶ آوریل

6. 谷雨 (Gǔyǔ) — باران غلات باران‌های بهاری به رشد غلات و محصولات کشاورزی کمک می‌کنند. 📅 حدود ۱۹ تا ۲۱ آوریل

📍@underlantern

☀️ ۲۴ اصطلاح خورشیدی 二十四节气 (Èrshísì Jiéqì)

این سیستم بیش از ۲۰۰۰ سال قدمت دارد و از مشاهده‌ی حرکت خورشید و تغییرات فصل‌ها شکل گرفته است. ۲۴ اصطلاح خورشیدی در دوران سلسله هان تدوین و نظام‌مند شدند و در سال ۲۰۱۶ در فهرست میراث فرهنگی ناملموس یونسکو ثبت شدند.

هر اصطلاح تقریباً ۱۵ روز طول می‌کشد و مجموع آن‌ها یک چرخه‌ی کامل سال خورشیدی را تشکیل می‌دهد.

این اصطلاحات برای مردم چین در گذشته اهمیت زیادی داشتند... و به‌خصوص برای: 🌾 کشاورزی و تعیین زمان کاشت و برداشت 🌤️ شناخت تغییرات آب‌وهوا و فصل‌ها 🌱 برنامه‌ریزی فعالیت‌های کشاورزی 🏮 جشن‌ها و آیین‌های سنتی 🍚 تغذیه و سبک زندگی فصلی استفاده می‌شدند.

📍@underlantern

🏮 تقویم چینی و ۲۴ اصطلاح خورشیدی | 二十四节气

نام دیگر یی فان Shuāngjiàng که در سریال #TheFirstFrost که از آن گفته شد و به معنای اولین یخبندان بود؛ یکی از ۲۴ اصطلاح تقویم چینی است. قبل از پرداختن به این بخش ببینیم تقویم چینی چگونه کار می کند...

🗓️ تقویم چینی چیست؟ تقویم سنتی چین یک تقویم قمری-شمسی یا Lunisolar است؛ یعنی هم چرخه‌ی ماه و هم حرکت خورشید و تغییر فصل‌ها در آن نقش دارند. ماه‌ها بر اساس چرخه‌ی ماه تعیین می‌شوند و یک ماه قمری حدود ۲۹٫۵ روز طول می‌کشد. به همین دلیل، یک سال عادی ۱۲ ماه قمری دارد و حدود ۳۵۴ روز است؛ یعنی تقریباً ۱۱ روز کوتاه‌تر از سال خورشیدی. برای اینکه تقویم قمری از فصل‌ها عقب نیفتد، هر چند سال یک‌بار یک ماه کبیسه (闰月) به تقویم اضافه می‌شود. به همین دلیل تقویم چینی هم با چرخه‌ی ماه هماهنگ است و هم با فصل‌های سال. به همین خاطر، تاریخ مناسبت‌هایی مثل سال نوی چینی (春节 / Chūnjié) هر سال در یک تاریخ ثابت میلادی قرار نمی‌گیرد.

اما در کنار ماه‌های قمری، یک سیستم بسیار مهم دیگر هم وجود دارد: پست بعد

📍@underlantern

سانگ یان در کلام نگفت که تک تک جزئیات مربوط به یی فان رو یادشه و چقدر بهش اهمیت می ده ولی جوری که نشون داد:

عطر "The First Frost" یه هدیه معمولی از طرف سانگ یان نبود؛ یه تکه ای از گذشته شون بود... برای سانگ یان نشون دهنده این بود هنوزم با تک تک جزئیات یی فان رو به یاد داره... و برای یی فان هم نشون دهنده این بود که هنوز جایی در قلب و خاطره‌ی سانگ یان زنده مونده🥲

یی‌فان روز اول مدرسه گفت لقبش شوانگ‌جیانگ (霜降 / Shuāngjiàng)هست ؛ چون روز تولدش مصادف با «اولین یخبندان» بوده و پدرش این اسم رو براش انتخاب کرده. شوانگ جیان یکی از ۲۴ اصطلاح خورشیدیِ تقویم سنتی چینه و به شروع یخبندان و نزدیک شدن فصل سرد اشاره داره‌.

تو پست بعدی راجع به تقویم چینی می خوام بگم...

#TheFirstFrost #BaiJingTing #ZhangRuonan

📍@underlantern

سانگ یان در کلام نگفت که تک تک جزئیات مربوط به یی فان رو یادشه و چقدر بهش اهمیت می ده ولی جوری که نشون داد:

عطر "The First Frost" یه هدیه معمولی از طرف سانگ یان نبود؛ یه تکه ای از گذشته شون بود... برای سانگ یان نشون دهنده این بود هنوزم با تک تک جزئیات یی فان رو به یاد داره... و برای یی فان هم نشون دهنده این بود که هنوز جایی در قلب و خاطره‌ی سانگ یان زنده مونده🥲

یی‌فان روز اول مدرسه گفت لقبش شوانگ‌جیانگ (霜降 / Shuāngjiàng)هست ؛ چون روز تولدش مصادف با «اولین یخبندان» بوده و پدرش این اسم رو براش انتخاب کرده. شوانگ جیان یکی از ۲۴ اصطلاح خورشیدیِ تقویم سنتی چینه و به شروع یخبندان و نزدیک شدن فصل سرد اشاره داره‌.

تو پست بعدی راجع به تقویم چینی می خوام بگم...

#TheFirstFrost #BaiJingTing #ZhangRuonan

📍@underlantern

فیلترشکنم زندگی نباتی داشت عصبی شدم پاکش کردم به نظرم تو عصبانیت تصمیم گرفتم همونجوریشم کار دارم😔😂

اطلاعات سریال #ALoveConfession

ویدئو تازه منتشر شده از سریال "سوگواری پاییز" بنازم پروموت سریال رو🔥

خنده های جناب مارشال خبر از سر درون و کاری عشق باهاش کرده می ده😔😂

#TheLamentOfAutumn #ChengLei #XuRuohan

📍@underlantern

°•پوسترهای شخصیت ها که سریال سوگواری پاییز منتشر کرده•°

#TheLamentOfAutum #ChengLei #XuRuohan

📍@underlantern

پوستر هایی که سریال "سوگواری پاییز" از چنگ لی و روهان منتشر کرده•°

حسی که از پوسترها ساطع می شه🥲

#TheLamentOfAutum #ChengLei #XuRuohan

📍@underlantern

این و این لطفا🤍🌱