ahriturine's home 🌌

Какие вы умнички, ловите вторую часть реплик с переводом🥰 Дропну 3-ю часть на тех же условиях 🌟

🌟 Хобби: Покорять волны — всё равно что бросать вызов самому океану. Но в отличие от обычных азартных игр, этот соперник никогда не перестанет тебя удивлять — даже если ты одержал уже бесчисленное множество побед.



🌟 Огорчения: В последнее время слишком много брендов хотят видеть меня своим амбассадором, так что образцы их товаров уже горой копятся у меня дома... Пожалуй, стоит прикупить ещё парочку звёздных челноков, чисто ради хранения.

🌟 Откровения: В Корпорации Межзвездного Мира всё кажется спокойным лишь на первый взгляд, но подводные течения здесь повсюду. Я никогда не был единственным игроком за этим столом. Прежде чем Алмаз займет своё кресло в Совете директоров, нас определённо ждёт ещё одна схватка не на жизнь, а на смерть.

🌟 Знания: Меньше одной сотой процента жителей Астрополиса обитают в «Пике Облаков», но при этом они владеют более чем девяноста процентами всех богатств города. Их взоры устремлены слишком высоко и далеко; они наивно полагают, будто швыряние денег с такой высоты способно умилостивить тех, кто внизу. Но им не стоит забывать: именно работяги из «Улья» обеспечивают безбедную жизнь тем, кто парит высоко в облаках.

Дропаю 2 часть за сердечки 🌟

🤩🤩🤩🤩 Перевод реплик Авантюрина Прибоя. Часть #1:

🌟 Первая встреча: Друг мой, мы снова встретились! Я только что закончил спонсированную съемку, и, фух, скажу я тебе, натягивать улыбку на камеру — задача не из легких. Но теперь, когда меня повысили до P46, я наконец-то могу уйти в отпуск. Не хочешь расслабиться и провести время со мной? Гарантирую, этот отдых ты незабудешь никогда.



🌟 Приветствие: Ну же, вечеринка на побережье вот-вот начнется. Не хватает только тебя.

🌟 Прощание: Мне очень жаль, но вынужден откланяться. Появились неотложные дела. Запиши всё на мой счёт и повеселись от души!

🙂 О себе: Каждый из нас — лишь одинокий игрок, плывущий по волнам времени. И если ты хочешь ступить на вечно изменчивый рынок Астрополиса, тебе понадобится смелость, чтобы подчинить себе даже самые яростные штормы.

😼 О себе: Радость: Выбирая между тем, чтобы стать рабом игры или её хозяином, я уже давно всё для себя решил. Посмотри вокруг: здесь даже трата денег порой кажется изощренной пыткой. Как думаешь, эти Недотёпы из Ахи действительно счастливы?

🙂 Разговор: Пляжный волейбол Если во время затяжного отпуска тебе захочется острых ощущений, искренне рекомендую пляжный волейбол. Каждый мощный нападающий удар здесь ощущается так, словно ты ставишь все свои фишки на один кон.

🌟 Разговор: Сезон дождей Поверь мне, сезон дождей в Астрополисе просто невыносим. Впрочем, есть своё очарование в том, чтобы наблюдать за приближающимся штормом сквозь панорамное окно.

Реакты 😶

💕 У тебя новое сообщение! Я от его улыбок таю как пломбир под июльским солнцем ↩️ Свайпни для ответа.

Таю мороженым 🥳

Ну, я не против женщины Авантюрина, дайте 🌟

💗 У тебя новое сообщение! ↩️ Свайпни для ответа.

Они как будто поджидают нас 🙂🙂

Под конец августа мы выросли ещё на 100, спасибо большое ☺️⭐️

Мне рисуют чиби гифтик по морской аушке с аритюринами, скоро покажу 🌟

Осталось перевести ещё пару диалоговых реплик у Авантюрина, надо? 📝

🩷 У тебя новое сообщение!

Объясните пожалуйста что произошло между Сугилом и Какавачей, я не очень поняла

↩️ Свайпни для ответа.

Цитирую немного из игры и как поняла: В воспоминаниях опустившийся на самое дно Какаваша играл в карты в таверне, но всегда точно знал, когда нужно вовремя уйти. Даже когда ему предложили шанс стать Недотёпой, он остался непреклонен. В конце концов, это была не более чем маска. Когда Яшма завербовала Авантюрина в ряды «Десяти каменных сердец», Сугилит не одобрил появление этого паренька из трущоб. Когда же зашла речь о карточных играх в таверне, Сугилит обвинил Авантюрина в отсутствии амбиций. На это Авантюрин парировал, что Сугилит — всего лишь очередной Недотёпа, который впустую тратит свою жизнь ради КММ. Сугилит ответил, что КММ восседает на горе богатств, способной стереть людей в порошок, и что для него, как для Скорбящего актёра, это именно тот образ, к которому он стремился всю свою жизнь. Сугилит посчитал, что в этот раз Авантюрин едва-едва проявил себя, но он продолжит пристально следить за своими коллегами, включая Авантюрина, пока проводит отбор кандидатов в «Десять каменных сердец» Алмаза. Поскольку один подозреваемый был исключен, Сугилит посоветовал Авантюрину внимательно следить за двумя коллегами, чьи пути вскоре должны пересечься со Звездным Экспрессом: Обсидиан и Опалом.

Перевод диалога #3 🙂 Какая прелесть, у Авантюрина стоит наш номер на случай экстренных ситуаций. Спасём нашего мужа из...моря? 🤩🤩

Хочу попробовать чаи с родины Какаваши 🤩🤩🤩

Перевод #2 диалогов 🤍🙂 Исполняем свои мечты и Авантюрина. У Стеллы кстати именно что купальник в переводе, а у Келуса плавки 🙂

Перевод сливов диалогов с Прибоем и Первопроходцем 🌟 Пока что только один 🌟 Переводим дальше 🌟

💖 У тебя новое сообщение! ↩️ Свайпни для ответа.

Девочки, мы? Мальчики тоже, если есть тут 🌟