laci смотрит аниме

ЛЕТО — 2026: обзор сезона Та-дам, а вот и обзор лета! На этот раз снова включила в него вообще все новые сериалы предстоящего сезона — и те, которые буду смотреть, и те, которые дропаю не глядя. Получилось около 70 тайтлов (за бортом остались несколько кодомо-миников, где практически не было вводных, а также дунхуа — с ними я бы попросту не вывезла)) Очень приветствуются лайки и репосты — составить почти 70 карточек в одно рыло дело довольно трудоемкое, на этот обзор ушло недели три, и моя мотивация делать последующие в том же ключе прямо пропорциональна их востребованности)) Время выхода сериалов брала с их официальных сайтов, на MAL и Anidb оно часто указывается со сдвигом +1 день с учетом разницы во времени. Данные верны на 14 июня, но поскольку до выхода первых ласточек еще две недели, а расписание могут двигать, еще раз сверю инфу ближе к старту сезона и скорректирую, если потребуется. Приятного изучения — и приятного просмотра тех сериалов, которые вы выберете для себя! #All2026 #Лето2026 #ХозяйкеНаЗаметку

На прошлой неделе почти все посерийники встали на холд из-за того, что я решила добить обзор предстоящего сезона (и почти это сделала, чуть-чуть осталось), но "Колпаки", конечно же, не могла пропустить.

Не, ну а разве нет?)) Maid-san wa Taberu dake 3

В Nigashita Sakana wa Ookikatta ga Tsuriageta Sakana ga Ookisugita Ken 11 служанки явно проходили серьезную силовую подготовку у бати главной героини))

Оказывается, у World is Danсing еще неделю назад вышел второй трейлер, а я его проспала. Еще предыдущий подмывало перевести, но заломало, т.к. есть ансаб. А тут уже не выдержала, т.к. он коротенький совсем, но это 63 секунды чистого великолепия. Каст сабить в пятом часу утра поленилась, можно посмотреть в базе. Там есть горячо мною любимая Мамико Ното, не менее любимая Миюки Савасиро, а также Нобуо Тобита, Роми Пак, Маая Утида и другие. Жду это аниме с момента первого анонса, потому что его снимает Тосимаса Куроянаги, режиссер шедеврального Fune o Amu и одного из лучших школьных ромкомов эвер Sukitte Ii na Yo. Ну и здесь уже по трейлерам серьезная заявка на эпик вин — что от первого, что от второго, что от ранних тизеров глаз не оторвать. Сериал посвящен Мотокиё Дзэами — актеру, драматургу и теоретику искусства, жившему в период Муромати (годы жизни 1363 — ок. 1443). Его отец известен как создатель театра но, а он сам разработал первую в истории японского театрального искусства теорию актерского мастерства. Манга не очень длинная, 60 глав, и она уже закончена, т.е. можно уложить в два сезона, надеюсь, что денег на второй тоже выделят, иначе будет обидно. Выходит в числе первых ласточек уже 2 июля (это согласно оф сайту, а на MAL и Anidb указано вообще 29 июня, но на сайте сериала этой инфы нет. Мб они что-то знают про стриминги, на сайте про них написано обтекаемо, типа уточним явки-пароли позже). Очень-очень жду.

На моменте с постером на стене очень хотелось похулиганить и перевести как «Наше тесто всем известно», остановила мысль, что сейчас мало кто считает цитату, ну и мульт все же не о том. Но теперь в голове звучит мелодия на репите. Для тех, кто не застал или пропустил (а также для того, чтобы перестать бесконечно напевать эту песню), делюсь))

До кучи трейлер самого сериала, такой же прелестный. Перевела фразы в кадре, озвученных реплик там нет (зато есть частотная игра слов с あり "быть" и アリ "муравей", выкрутилась как уж вышло). Стартует 4 июля.

Смотрите, какую прелесть я обнаружила при изучении летнего сезона )) В 2024 году вышел четырехминутный миник Pan no Akachan ("Малыши-Хлебыши") о том, как булочки, приготовленные к утренней выпечке, справились с грабителем, забравшимся в пекарню. Перевод не требуется, внятных реплик там нет, кроме "оясуми" пекаря в начале (но одного из малышей-хлебышей озвучивает Кана Ханадзава). А еще там попался котик! Этот миник получил продолжение и будет выходить в летнем сезоне в виде сериала. Буду смотреть! )

Ничего необычного, просто на озвучку аниме Tenmaku no Jaadugar пригласили двух ёкодзун. Ну, точнее, ранга ёкодзуны пока нет ни у одного из них, но тем не менее оба — профессиональные сумоисты. Итиро Тамаваси (на видео справа) — очень известный и титулованный боец, Мампэй Тамасёхо (на видео слева) помладше, и успехи у него скромнее, в высший дивизион он поднялся только в 2024 году. Пригласили их потому, что оба монголы, их настоящие имена — Батжаргалын Мөнх-Оргил и Эрдэнэбилэгийн Энхманлай, оба родом из Улан-Батора. Они принадлежат к одной и той же школе Катаонами и состоят в родстве, хоть и не в кровном: Тамаваси женат на старшей сестре Тамасёхо. Тамаваси переехал в Японию и занялся сумо в 2004 в возрасте 20 лет по настоянию сестры, которая там училась. Тамасёхо в 2010 году, когда ему было 17 лет, пригласил ёкодзуна Кохэй Харумафудзи, тоже монгол. Надо сказать, что монголов в сумо вообще и в высшем дивизионе в частности довольно много. Все ёкодзуны начиная с 2003 года, за исключением двух, родом из Монголии. Каких персонажей озвучат сумоисты, не сообщили, но, очевидно, кого-то из монголов, и я надеюсь, что мы еще и монгольский язык услышим. Видос увидела в оф. аккаунте аниме в твиттере и хотела перевести, но потом обнаружила, что в английской версии того же акка есть этот же ролик с английскими субтитрами, поэтому просто выкладываю его в ансабе. Ну а премьеру аниме, разумеется, ждем всем селом!

За одним столом с Кузьмой клювом не щелкай))

Жизненно не хватает такого же термина для аниме-сериалов, которые лежат на диске и годами ждут своего часа ))

А вот тут от коммента я в восторге, кроме шуток) И с решением "транскрипция+коммент" согласна, потому что "книги" или "библиотека" сильно бы выхолащивало текст (а так характер бати сразу налицо)), а расписывать описательно было бы слишком длинно для манги, ну и тяжеловесно. Слово, кстати, вполне реальное и достаточно известное, оно даже есть в ру вики. И в прошлые годы для меня, как, думаю, и для многих, это была прямо жиза (сейчас бытовые условия не позволяют). (Это первоисточник уже другого тайтла из летнего сезона, вот его я жду))

Опять веселое из манги, уже из другой (конкретно тут, кстати, учитывая, что это фансканлейт, а сам тайтл дико шаблонный и тоску наводит, ноль осуждения, сразу аж в голове прозвучало с соответствующей интонацией)) (Это я заглянула в первоисточник какого-то проходного летнего исекая, чтобы хоть что-то внятное про него написать в обзоре предстоящего сезона))

23-я серия Mofusand, в которой зайка не хочет есть морковку))

Комменты в мангах временами попадаются убойные. (Это я пытаюсь понять, во что опять ввязался Сугита))), летом, как и весной, он засветился в уже традиционном мини-недохентае))) (ну, точнее, еще не факт, что в этом сезоне будет тот же формат, продолжительность серии не указана, но очень похоже на то).

Sayonara Lara — трейлер Примерно неделю назад начала досконально изучать летний сезон, чтобы отделить зерна от плевел, и сегодня добралась до сериала Sayonara Lara. Анонсирован он был больше двух лет назад, но тогда я особо не вникала, а сейчас посмотрела уже довольно старый концептуальный трейлер, и он мне продал этот тайтл буквально первыми кадрами. Реплик там нет, но есть текст в кадре, перевела и делюсь (трейлер вышел 2 года назад, но пофиг)) Есть более новые, последний с ансабом можно посмотреть тут. Это история в жанре "что было дальше", и посвящена она Андерсеновской Русалочке. Причем сериал не переосмысляет и не пересказывает классику с начала, а подхватывает ее в той самой точке, где остановился Андерсен. И это прямо вот та самая Русалочка (обратите внимание на ее язык в концепт-трейлере, эта деталь меня восхитила отдельно). Вторая из главных героинь — старшеклассница Мари, и занимается она не где-нибудь, а в секции бокса, что для меня тоже веский аргумент за. По последнему трейлеру, который по ссылке выше на Ютьюбе, создается впечатление, что нас ждет совершенно откровенное и недвусмысленное юри, но во вводных этого не заявлено, поэтому не исключаю, что может оказаться обманкой. И, кажется, того самого принца (или его реинкарнацию) здесь при любом раскладе пошлют лесом, что меня тоже радует, потому что из всех сказочных принцев этому в детстве хотелось как следует наподдать в первую очередь. В Японии стартует 5 июля

Ладно, этот сериал небезнадежен. В десятой вспомнили про сюжет, и хотя повествование шло неспешно, на фоне предыдущих вперед продвигались просто семимильными шагами. А в одиннадцатую завезли ЭКШОН, причем отличный! #весна2026 #All2026 #посерийники #HaruMai

Серий до конца остается все меньше, а анонса второго сезона до сих пор нет, безобразие! #TongariBoushi #весна2026 #All2026 #посерийники

Объяснили про мотылечка, а заодного его и прихлопнули)) #YomiTsugai #весна2026 #All2026 #посерийники