WHAT WE DO IS SECRET
前往频道在 Telegram
435
订阅者
无数据24 小时
+87 天
+3330 天
帖子存档
Repost from N/a
к/ф Таквакоры / the Taqwacores (Эйад Захра, 2010) в любительской русской озвучке
«Таквакор» – симбиоз арабского понятия «таква» (осознание Бога) и панк-хардкора. Молодой режиссер, сценарист и продюсер Эйад Захра снял свой первый полнометражный фильм по мотивам одноименной книги Майкла Мухаммада Найта, которая стала буквально вторым Кораном для множества исламских неформалов. В фильме рассказывается история самого обычного американского студента Юсефа, родом из Пакистана, вынужденного снимать комнату в общежитии вместе с настоящими исламскими панками.
Перевёл Александр Володин
Озвучено в г. Гродно (Беларусь)
Домашняя студия counter-culture records. & FairTime dub
Запись и сведение Вадим Касперский
Женские роли озвучила Настя Ландыши
Мужские роли озвучил Рома Крастер
В подкасте с Ромой Крастером мы забыли упомянуть, что он ещё, оказывается, занимался озвучкой фильмов. Вот один из них для нашей непостоянной рубрики «Кино на воскресный вечер».
Repost from N/a
к/ф Таквакоры / the Taqwacores (Эйад Захра, 2010) в любительской русской озвучке
«Таквакор» – симбиоз арабского понятия «таква» (осознание Бога) и панк-хардкора. Молодой режиссер, сценарист и продюсер Эйад Захра снял свой первый полнометражный фильм по мотивам одноименной книги Майкла Мухаммада Найта, которая стала буквально вторым Кораном для множества исламских неформалов. В фильме рассказывается история самого обычного американского студента Юсефа, родом из Пакистана, вынужденного снимать комнату в общежитии вместе с настоящими исламскими панками.
Перевёл Александр Володин
Озвучено в г. Гродно (Беларусь)
Домашняя студия counter-culture records. & FairTime dub
Запись и сведение Вадим Касперский
Женские роли озвучила Настя Ландыши
Мужские роли озвучил Рома Крастер
Repost from Photos For Locals
Спустя месяц с момента издания нашего совместного с Андреем Родионовым зина, посвященного фестивалю City To City, тираж практически разошелся полностью. Остались последние экземпляры.
Андрей напечатал второй тираж в Лондоне и раскидал часть по местным DIY магазинам.
Также наша работа попала в Tate Library. Это специализированная библиотека для исследователей, студентов и любителей искусства при сети британской галереи Tate.
Часть зинов уехала с Андреем в тур с хардкор группой Hand по Китаю, а другая часть улетела в Тбилиси.
Пока не знаю будем ли мы допечатывать еще тираж.
Кто хотел урвать себе экземпляр, еще есть шанс. Пишите в комменты.
Фото: Андрей Родионов
По вопросам приобретения данного фанзина в Тбилиси можете обращаться к админу. Предложение ограничено.
Представляем вашему вниманию очередной выпуск подкаста WHAT WE DO IS SECRET №19. В качестве гостя — Миша Крис, которого вы, вероятно, могли помнить по скримо/пост-метал-банде NERVION, чуть менее вероятно — по акустическому проекту Миша Крис и совсем маловероятно — как вокалиста в полностью инструментальной группе NIANDRA и/или ударника единственной в своём роде антиме-краст-банды 苦しみ. Ныне же Миша является ударником шорт-лайв-блэк-метал-банды ABYSMAL SURGE и звёзд тбилисского сладж-хардкора SOOT. Поговорили про участие во всех этих бандах, о том, почему веганы не едят рыбу, о скейтбординге и зависимостях. Понеслась!
Пора снова вспомнить подзабытую рубрику «кино воскресного вечера» и посмотреть фильм «xГраньx», снятый летом 2014 года во время поездки в Одессу на Маяк Fest и в Тбилиси на Shvilishvili Fest
Фулл сет TRÄUME* в секретном месте
*лучшей современной польской панк-банды по мнению администрации канала
Фрагмент выступления группы RWAN на Shvilishvili Fest, в начале которого вокалист PSYCHONAUT 4 врывается с легендарным спичем «Не касайся президента, брат!»
