ZeitBuch | News

🇺🇸🇮🇷 Der vollständige Text des Iran-USA-Abkommens:

1.

Die Vereinigten Staaten von Amerika, die Islamische Republik Iran sowie ihre Verbündeten im gegenwärtigen Krieg erklären mit der Unterzeichnung dieses Memorandum of Understanding (MoU) die sofortige und dauerhafte Beendigung militärischer Operationen an allen Fronten, einschließlich im Libanon. Sie verpflichten sich ferner, künftig keinen Krieg und keine militärischen Operationen gegeneinander einzuleiten, auf Drohungen oder die Anwendung von Gewalt gegeneinander zu verzichten sowie die territoriale Integrität und Souveränität des Libanon zu gewährleisten. Das endgültige Abkommen wird die dauerhafte Beendigung des Krieges an allen Fronten, einschließlich des Libanon, sowie die weiteren Bestimmungen dieses Absatzes bestätigen. 2. Die Vereinigten Staaten von Amerika und die Islamische Republik Iran verpflichten sich, die Souveränität und territoriale Integrität des jeweils anderen zu respektieren und sich nicht in die inneren Angelegenheiten des anderen einzumischen. 3. Die Vereinigten Staaten von Amerika und die Islamische Republik Iran verpflichten sich, innerhalb von maximal 60 Tagen ein endgültiges Abkommen auszuhandeln und abzuschließen. Diese Frist kann im gegenseitigen Einvernehmen verlängert werden. 4. Unmittelbar nach Unterzeichnung dieses MoU werden die Vereinigten Staaten mit der Aufhebung ihrer Seeblockade sowie sämtlicher Störungen oder Behinderungen gegen die Islamische Republik Iran beginnen und die Seeblockade innerhalb von 30 Tagen vollständig beenden. Während dieses Zeitraums wird der Schiffsverkehr schrittweise auf das Vorkriegsniveau zurückgeführt. Die Vereinigten Staaten verpflichten sich außerdem, ihre Streitkräfte innerhalb von 30 Tagen nach Abschluss des endgültigen Abkommens aus der Nähe der Islamischen Republik Iran abzuziehen. 5. Mit Unterzeichnung dieses MoU wird die Islamische Republik Iran nach besten Kräften Vorkehrungen treffen, um für einen Zeitraum von 60 Tagen die sichere und kostenfreie Durchfahrt von Handelsschiffen zwischen dem Persischen Golf und dem Golf von Oman in beide Richtungen zu gewährleisten. Der Schiffsverkehr wird unverzüglich wieder aufgenommen und unter Berücksichtigung technischer und militärischer Hindernisse sowie notwendiger Minenräumungen innerhalb von 30 Tagen vollständig hergestellt. Der Iran wird mit dem Sultanat Oman Gespräche über die zukünftige Verwaltung und maritime Dienstleistungen in der Straße von Hormus führen und dabei auch andere Anrainerstaaten des Persischen Golfs entsprechend dem geltenden Völkerrecht und den souveränen Rechten der Küstenstaaten der Straße von Hormus einbeziehen. 6. Die Vereinigten Staaten verpflichten sich gemeinsam mit regionalen Partnern zur Entwicklung eines verbindlichen und gemeinsam vereinbarten Plans im Umfang von mindestens 300 Milliarden US-Dollar für den Wiederaufbau und die wirtschaftliche Entwicklung der Islamischen Republik Iran. Die Umsetzungsmechanismen dieses Plans sollen innerhalb von 60 Tagen im Rahmen des endgültigen Abkommens festgelegt werden. Alle erforderlichen Genehmigungen, Ausnahmeregelungen und Erlaubnisse für die entsprechenden Finanztransaktionen werden von den Vereinigten Staaten erteilt. 7. Die Vereinigten Staaten verpflichten sich, sämtliche Sanktionen gegen die Islamische Republik Iran schrittweise aufzuheben. Dies umfasst Resolutionen des Sicherheitsrats der Vereinten Nationen, Resolutionen des Gouverneursrats der Internationalen Atomenergiebehörde (IAEO) sowie sämtliche einseitigen primären und sekundären US-Sanktionen. Beide Seiten erkennen die besondere Bedeutung der Sanktionsfrage an und beabsichtigen, diese unverzüglich in den Verhandlungen zu behandeln, um eine gegenseitige Einigung zu erzielen. 8. Die Islamische Republik Iran bekräftigt, dass sie weder Atomwaffen erwerben noch entwickeln wird. Die Vereinigten Staaten und die Islamische Republik Iran haben vereinbart, über den Umgang mit vorhandenen Beständen angereicherten Materials eine gemeinsame Lösung zu finden. Die Mindestanforderung besteht dabei in einer Verdünnung des Materials vor Ort unter Aufsicht der IAEO. Beide Seiten vereinbaren außerdem Gespräche über die Urananreicherung und weitere Fragen im Zusammenhang mit den nuklearen Bedürfnissen des Iran auf Grundlage eines im endgültigen Abkommen festzulegenden Rahmens. Das endgültige Abkommen wird die Bestimmungen dieses Absatzes bestätigen. Beide Seiten erkennen die besondere Bedeutung der Nuklearfrage an und beabsichtigen, diese unverzüglich in den Verhandlungen zu behandeln. 9. Bis zum Abschluss des endgültigen Abkommens vereinbaren die Vereinigten Staaten und die Islamische Republik Iran die Aufrechterhaltung des Status quo. Der Iran wird den aktuellen Stand seines Atomprogramms beibehalten. Die Vereinigten Staaten werden keine neuen Sanktionen verhängen und keine zusätzlichen Streitkräfte in die Region entsenden. 10. Die Vereinigten Staaten verpflichten sich, unmittelbar nach Unterzeichnung dieses MoU und bis zur vollständigen Aufhebung der Sanktionen Ausnahmeregelungen für den Export iranischen Rohöls, von Erdölprodukten und deren Derivaten zu erteilen. Dies umfasst auch alle damit verbundenen Dienstleistungen wie Banktransaktionen, Versicherungen, Transportleistungen und weitere wirtschaftliche Aktivitäten. 11. Die Vereinigten Staaten verpflichten sich, eingefrorene oder eingeschränkte Gelder und Vermögenswerte der Islamischen Republik Iran nach Inkrafttreten dieses MoU vollständig verfügbar zu machen. Beide Seiten werden die Verfahren zur Freigabe dieser Mittel während der Verhandlungen gemeinsam festlegen. Unabhängig davon, ob die Gelder auf ihren ursprünglichen Konten verbleiben oder transferiert werden, sollen sie vollständig für Zahlungen an von der Zentralbank der Islamischen Republik Iran benannte Endempfänger nutzbar sein. Die Vereinigten Staaten verpflichten sich, alle erforderlichen Genehmigungen und Zulassungen hierfür zu erteilen. 12. Die Vereinigten Staaten von Amerika und die Islamische Republik Iran vereinbaren die Einrichtung eines Exekutivmechanismus zur Überwachung der erfolgreichen Umsetzung dieses MoU sowie der künftigen Einhaltung des endgültigen Abkommens. 13. Nach Unterzeichnung dieses MoU und vorbehaltlich der Umsetzung der Absätze 1, 4, 5, 10 und 11 sowie deren fortgesetzter Einhaltung werden die Vereinigten Staaten und die Islamische Republik Iran Verhandlungen über das endgültige Abkommen ausschließlich hinsichtlich der übrigen Bestimmungen aufnehmen. 14. Das endgültige Abkommen soll durch eine bindende Resolution des Sicherheitsrats der Vereinten Nationen bestätigt werden.

📰@ZeitBuch🔹

🇺🇸🇮🇷 Beide Seiten haben den Deal offiziell unterschrieben. Ein Abkommen, das eigentlich nur Zugeständnisse an den Iran beinhaltet. Beim Blick auf den Inhalt muss man sich fragen, wie die USA das unterschreiben konnten. Das Dokument offenbart ganz klar eine militärische Niederlage Washingtons. Dazu muss man jedoch sagen, dass ein Memorandum of Understanding noch nicht mal ansatzweise ein echter Friedensvertrag ist. Es könnte sich hierbei immer noch um einen rein taktischen Zug handeln. 📰@ZeitBuch🔹

🔴🇮🇱⚔️🟨🇱🇧 Israelischer Artilleriebeschuss auf die Region um Nabatieh vor wenigen Augenblicken. 📰@ZeitBuch🔹

🔴🇷🇺⚔️🇺🇦 Kiew wurde heute Nacht von russischen Raketeneinschlägen getroffen. 📰@ZeitBuch🔹

🇺🇸🇮🇷🗣️ Trump bestätigt, dass der Deal mit dem Iran unterzeichnet wurde. 📰@ZeitBuch🔹

🔴🇺🇸🤝🇮🇷 Die USA und der Iran haben das Memorandum of Understanding zur Beendigung des Krieges heute digital unterzeichnet. Damit ist das Abkommen offiziell in Kraft getreten. 📰@ZeitBuch🔹

🎥 Mehr Waffen für die Ukraine und weitere Sanktionen gegen Russland: https://youtu.be/bt_oZBMedQs

🔴🇮🇱❌🟨🇱🇧🗣️ Mehrere hochrangige israelische Politiker haben heute erneut bekräftigt, dass Israel seine Maßnahmen im Libanon fortsetzen wird. Verteidigungsminister Israel Katz erklärte auf einer Pressekonferenz:

Alle Dörfer in der Nähe der libanesischen Grenze werden systematisch zerstört.

Der israelische Minister für nationale Sicherheit, Itamar Ben-Gvir, sagte:

Wir können nicht aufhören, Häuser im Südlibanon zu zerstören. Wir können nicht aufhören, Punkt. Wir können nicht zulassen, dass die Bevölkerung des Südlibanon zurückkehrt. Wir müssen das Gebiet weiterhin kontrollieren, auch wenn Trump anderer Meinung ist.

Finanzminister Bezalel Smotrich erklärte zudem:

Wir werden uns nicht aus dem Libanon zurückziehen.

📰@ZeitBuch🔹

🇮🇱❌🇱🇧 Neue Aufnahmen aus dem Südlibanon verdeutlichen das Ausmaß der Schäden und Zerstörungen. 📰@ZeitBuch🔹

🇺🇸🇫🇷 Trump beim Betreten des Saals des G7-Gipfels heute:

Hallo, ich bin der Boss.

📰@ZeitBuch🔹

🇱🇧🇮🇱 Zurückkehrende Bewohner des Südlibanon fanden den Friedhof ihrer Ortschaft Srifa zerstört vor. 📰@ZeitBuch🔹

🇺🇸🇮🇱 Zum geplanten Wiederaufbaufonds: Das Rahmenabkommen zwischen den USA und dem Iran sieht einen privaten Investitionsfonds in Höhe von 300 Milliarden US-Dollar vor, der Investitionen und den wirtschaftlichen Wiederaufbau im Iran fördern soll. Berichten zufolge ist bereits mehr als die Hälfte der Mittel durch Unternehmen aus den USA, den Golfstaaten, Asien, Südamerika und Afrika zugesagt worden. 📰@ZeitBuch🔹

🔴🇺🇸🇮🇷 Laut übereinstimmenden Berichten sind dies die zentralen Punkte des Entwurfs eines US-Iran-Abkommens:

• Iran und die USA (sowie ihre Verbündeten) stellen die Feindseligkeiten ein, einschließlich im Libanon. • Iran bekräftigt, keine Atomwaffen entwickeln oder erwerben zu wollen. • Beide Seiten vereinbaren, den Umgang mit Irans Bestand an angereichertem Uran in weiteren Gesprächen zu klären. • Iran behält während der Verhandlungen sein derzeitiges Atomprogramm bei. • Die USA verzichten während der Gespräche auf neue Sanktionen und einen weiteren militärischen Aufbau in der Region. • Iran garantiert für 60 Tage die freie und sichere Handelsschifffahrt durch die Straße von Hormus. • Die USA geben eingefrorene iranische Vermögenswerte frei, sobald die Vereinbarung in Kraft tritt. • Kommt es zu einem endgültigen Abkommen, ziehen die USA ihre Streitkräfte innerhalb von 30 Tagen ab und heben sämtliche Sanktionen gegen den Iran auf. • Das endgültige Abkommen soll einen Wiederaufbaufonds für den Iran in Höhe von 300 Milliarden US-Dollar umfassen. • Die USA gewähren während der Verhandlungen vorübergehende Sanktionsausnahmen, damit der Iran weiterhin Öl exportieren kann. • Weitere Gespräche unter Beteiligung Omans und der Golfstaaten sollen Fragen der Schifffahrt und maritimen Sicherheit regeln. • Der Rahmen sieht 60 Tage Verhandlungen über ein endgültiges Abkommen vor, einschließlich des iranischen Atomprogramms.

📰@ZeitBuch🔹

🇺🇸🇮🇷 US-Geheimdienste gehen inzwischen davon aus, dass der Iran bewiesen hat, die Straße von Hormus bei Bedarf effektiv schließen zu können. Damit hätte Teheran ein neues und äußerst wirkungsvolles Druckmittel gegenüber der Weltwirtschaft in der Hand. Obwohl ein mögliches Abkommen zwischen den USA und dem Iran die Wasserstraße voraussichtlich wieder öffnen würde, befürchten US-Beamte, dass Teheran erkannt hat, globale Energie- und Handelsströme erheblich stören zu können, ohne dafür einen untragbaren militärischen Preis zahlen zu müssen.

🔴🇮🇱❌🇱🇧 Aufnahmen von gestern zeigen den Moment, als eine israelische Drohne den Press-TV-Korrespondenten Hadi Hoteit ins Visier nahm, während er in einem offenen Gebiet im Südlibanon berichtete. Dabei waren sowohl sein Fahrzeug als auch seine Schutzausrüstung deutlich als Presse gekennzeichnet, darunter ein Helm und eine Weste. 🔸Zur Erinnerung: Seit Beginn des Gaza-Krieges wurden mindestens 230 als Presse gekennzeichnete Journalisten von der IDF getötet. (Zahl stammt von Reporter ohne Grenzen) 📰@ZeitBuch🔹

🇫🇷🇺🇦❌🇷🇺 Beim G7-Gipfel in Evian haben die G7-Führer sich darauf geeinigt, eine einheitliche Front zur Unterstützung der Ukraine aufrechtzuerhalten. Zudem ist geplant, den Druck auf Russland zu erhöhen, indem sie zusätzliche Sanktionen gegen seine Öl- und Gassektoren verhängt. 📰@ZeitBuch🔹

🔴🇮🇱🇺🇸🇮🇷 Israel bat die Vereinigten Staaten, den Inhalt des Memorandums of Understanding zwischen den USA und dem Iran zu teilen, aber Washington lehnte die Anfrage ab. 📰@ZeitBuch🔹

🇺🇸🇮🇷 New York Times bezeichnet Trumps Iran-Friedensabkommen als eine demütigende Niederlage Die NYT erklärte, dass Präsident Trump den viermonatigen Krieg mit dem Iran verloren habe, wodurch Washington strategisch geschwächt wurde, während Teheran seine Kernführung und seine nuklearen Ambitionen beibehielt. 📰@ZeitBuch🔹

🔴🇺🇸🇮🇷 US-Präsident Donald Trump erwägt, eine Reihe hochrangiger Regierungsbeamter zu entlassen, die sich gegen das Abkommen mit dem Iran gestellt haben, darunter Kriegsminister Pete Hegseth und CIA-Direktor John Ratcliffe. 📰@ZeitBuch🔹

🇺🇸🇮🇷 US-Beamte teilten Axios mit, dass der vollständige Text der Absichtserklärung in den nächsten 24-48 Stunden veröffentlicht wird. 📰@ZeitBuch🔹