ch
Feedback
Цудахарский диалект даргинского языка (даркквалла мецла цӀудхъурла лугъат)

Цудахарский диалект даргинского языка (даркквалла мецла цӀудхъурла лугъат)

前往频道在 Telegram

Канал создан для исследования цудахарского диалекта даргинского языка. Поэтому прошу обсуждать только то, что касается цудахарского диалекта и даргинского языка в целом.

显示更多
490
订阅者
+124 小时
+17 天
+1430 天

数据加载中...

吸引订阅者
九月 '26
九月 '26
+3
在0个频道中
八月 '26
+23
在1个频道中
Get PRO
七月 '26
+12
在0个频道中
Get PRO
六月 '26
+11
在1个频道中
Get PRO
五月 '26
+14
在0个频道中
Get PRO
四月 '26
+11
在1个频道中
Get PRO
三月 '26
+10
在1个频道中
Get PRO
二月 '26
+21
在0个频道中
Get PRO
一月 '26
+40
在0个频道中
Get PRO
十二月 '25
+21
在1个频道中
Get PRO
十一月 '25
+19
在1个频道中
Get PRO
十月 '25
+22
在1个频道中
Get PRO
九月 '25
+15
在1个频道中
Get PRO
八月 '25
+22
在1个频道中
Get PRO
七月 '25
+12
在1个频道中
Get PRO
六月 '25
+45
在1个频道中
Get PRO
五月 '25
+26
在1个频道中
Get PRO
四月 '25
+14
在0个频道中
Get PRO
三月 '25
+16
在0个频道中
Get PRO
二月 '25
+29
在0个频道中
Get PRO
一月 '25
+37
在1个频道中
Get PRO
十二月 '24
+318
在0个频道中
日期
订阅者增长
提及
频道
13 九月0
12 九月+1
11 九月+1
10 九月0
09 九月0
08 九月0
07 九月0
06 九月0
05 九月0
04 九月0
03 九月+1
02 九月0
01 九月0
频道帖子
ГӀела цӀуттар хӀулбале мухӀуллеван мец дурсу поэт. описание выразительного и говорящего взгляда, способного беззвучно передать тончайшие чувства и мысли (букв. твои чёрные глаза, словно уста, речи говорят).

2
♦ ГӀяй, вегIIла щи, щала диканнера, щала гIедиканнера! выражение абсолютной любви к родине, чувства покоя и защищённости под крышей родного аула, где человеку безразличны любые внешние потрясения и катаклизмы вселенной (букв. эх, своё (родное) село, хоть наступит рассвет, хот не наступит!).
64
3
没有文字...
79
4
Берегите свой родной язык!
Берегите свой родной язык!
87
5
ТӀягӀӀя́т, -ле, -ла; ед.; 1. рел. служение, верование; вероисповедание; следование божественному повелению; Аллагьлиз ~ биркьиз служить Аллаху; 2. послушание; покорность, повиновение (араб. тӀагӀат طَاعَةٌ  «послушание; покорность, повиновение; дисциплина»).
94
6
Цӏудхъуран Никӏа Кьади.
Цӏудхъуран Никӏа Кьади.
136
7
没有文字...
158
8
ГӀиба́датхъани, -ле, -лла; -бе; священное место богослужения, молитвенный дом, мусульманская мечеть, храм, молельня (араб. гӀибадат «богослужение» + цудах. композит -хъани, сокр. от масд. ахъани́ от ахъи́з «удовлетворить потребность в чём-либо»; букв. «территория и здание, где человек удовлетворяет свою высшую духовную потребность в поклонении Творцу»); ~легӀӀеб какра баркьиз, балккара баркьиз совершить внутри мечети ритуальный намаз и вознести искреннюю мольбу к Всевышнему Аллаху; см. Акьса́миржит; Ба́йтуллагь; КягӀӀба́; миржи́т; Наба́вимиржит; хӀужра́хъали; ХӀяря́ммиржит.                      
158
9
ГӀӀебтту́хь, -ле, -ла; -хье́; 1. кузница, кузнечная мастерская (горн, помещение с мехами и наковальней); ттуттешла ~ кузница отца; ~ла цӀа огонь кузницы (горна); ~ла къямцӀя кузнечные клещи; ~лев  хІянчиле иркьиз работать в кузнице; 2. кузница умов; кузница кадров; место закалки характера, ковки интеллекта и воспитания; ~леб мехван бяркъиз воспитать (научить) добросовестно, хорошо (букв. словно железо в кузнице) (образ. от префикса гӀӀеб- «позади, сзади, за жилым домом» + звукоподр. -ттухь, имитирующий вздох и пыхтение кожаных кузнечных мехов); см. гъимтту́к; гъимтта́ни. ♦ Хъулид гӀӀяхӀсне гӀӀягӀӀниахълуме ледиллиз гӀӀебтту́хьлещу хьхьуни гӀебалха у хорошего хозяина дом – сам себе кузница (букв. тот, у кого дома хорошие инструменты, дорогу в кузницу не знает). ♦ ХӀери бегъара хӀянчи гьатӀгӀебикахъаттале, гӀет «гӀӀебтту́хь» саби биркай не справишься с работой, заработаешь хорошую взбучку, будет тебе жарко (букв. если к обеду не закончишь работу, знай, что тебя ждёт «кузница»).
139
10
ГӀӱй, -ле, -ла; ед. (совокупн. -яне́); 1. настроение, настрой, состояние (расположение духа); умонастроение, мироощущение, психологическое (эмоциональное) состояние; жизненный тонус; ~лиццела ихвиз быть в хорошем настроении, находиться в тонусе; 2. вдохновение, воодушевление, творческий подъём; энтузиазм, окрылённость, кураж; ~ бегӀекку нет вдохновения (творческого настроя); ~лиццела щикьъичӀвиз действовать с воодушевлением (с энтузиазмом, на кураже). ♦ ГӀӱй аккварле без настроения, в подавленном состоянии, не в духе. ♦ ГӀӱй бачӀиз воспрянуть духом (букв. прийти настроение). ♦ ГӀӱй буциз поймать кураж, поймать волну вдохновения (букв. поймать настрой). ♦ ГӀӱй арбӱгӀӀиз пасть духом, впасть в тоску, уныние (букв. пройти, исчезнуть – о настроении).
144
11
Мухӏяммад Рабадановла вягӏӏза мурглале бекӏлея кьаква гьабиргнилла чела.
Мухӏяммад Рабадановла вягӏӏза мурглале бекӏлея кьаква гьабиргнилла чела.
137
12
ГӀи́шкьу, -ле, -лла; мн.; страсть, сильная любовь; глубокое чувство, пылкое увлечение, влюблённость (араб. гӀишкь «любовь, влюблённость; божественный суфийский экстаз»; согласно словарю «Лисан аль-араб», корень происходит от гӀашакьат – это название плюща, который намертво обвивает дерево и высушивает его, откуда и пошло метафорическое значение гӀишкь «всепоглощающая, ослепляющая страсть, которая полностью овладевает сердцем человека, как плющ деревом»); ~лиццевсе жагьил молодой человек, охваченный пламенем чувств, впавший в страсть; см. гъира́; гӀӀяши́кьдихь; дикка́й; иштя́хӀ; ка́рцӀи; шавкь; шагьва́т. ♦ ГӀишкьуле иччвиз сгореть от любви. ♦ ГӀишкьулла кками корабль страсти. ♦ ГӀишкьулла цӀа поэт. пожирающий душу огонь страсти.  
143
13
没有文字...
167
14
Гали селлеябле чеб-сабахъаннера се дикӏардихьлей, бисгӏебиссулла гьидти чем бы дитя ни тешилось, лишь бы не плакало. #послпоговфраз
145
15
ГӀеха́ра, -ле, -ла; -бе́; 1. ребёнок, маленький малыш; дитя; грудной младенец; новорождённое существо (человек, чьё ментальное лоно ещё чисто от знаний и грехов мира); ил ачамлиз гӀехара сай он пока ещё несмышлёный ребёнок; 2. глупыш, несмышлёныш; 3. наивный человек (о взрослом человеке, совершившем опрометчивый, незрелый поступок); 4. маразматик, слабоумный старец; больной тяжёлой старческой деменцией, выживший из ума человек (о глубоком возрастном угасании когнитивных функций и распаде памяти, возвращающем старика в ментальное состояние младенца); ил машгьурсе гъимтта́р гьанне гӀехара кайхубле сай теперь этот знаменитый кузнец полностью выжил из ума и впал в маразм (букв. «незнающий», где гӀе- «не» + да́хри «ум, знание, рассудок»). ♦ ГӀехарадихьлицце ичиз впасть в в глубокое старческое детство (букв. стать забывчивым).
169
16
Цӏерцӏ - кузнечик Гьарцуцӏерцӏ - стрекоза
201
17
Напишите, как у вас называют стрекозу и кузнечика.
211
18
ТIЯМЯГIIКА́Р/цӀерцӀ, -ле, -ла; ~цIурцIре; стрекоза (араб. тӀамагӀ «сильное желание; жадность» + перс. суфф. -кар- со знач. «работа, дело», что означает «делающий что-либо» или «занимающийся чем-либо» и + цӀерцӀ «кузнечик»; букв. «жадный кузнечик»); шинна четти гьарцусне ~цIурцIре стрекозы, летающие над водой; пяспясяк ~ попрыгунья стрекоза; см. щайтӀа́нурчи. ♦ ТӀамяхӀкарцӀерцван кункле легко и проворно (букв. легко, как стрекоза).
221
19
ЧЕБА́ - женский головной убор, платок-покрывало; дарайла чеба - щёлковый платок; чебалла чимчре - бахрома платка; чеба чебуциз - надеть платок; чеба чебъишвиз - снять (скинуть) платок; чебалла дум - край платка. ♦Нешла чебалегӀӀев ххулаъегъибсе - выросший в платке мамы (маменькин сынок).    ЧЕБИ́ЛДАРАК - тонкий шёлковый платок; гулменди (от перс. «гульбанд» (گل‌بند), что означает «шейная повязка» или «цветочный платок»); чебилдаракчерле -  в платке «гулменди».
188
20
РАБИГӀӀӰЛЪАВВА́Л, -ле, -ла; ед.; третий месяц мусульманского лунного календаря по хиджре (араб. рабигӀ аль аввал رَبِيعُ الْأَوَّلِ ; букв. «первая часть или первая половина весеннего сезона», где рабигӀ «весна», аввал «первый; начало; исток»); месяц, в котором родился Пророк Мухаммад (с. гӀ. в.), месяц мавлидов.
177