Pangolin Community

Как мы строили безопасную микросервисную архитектуру с Service Mesh: интеграция с базами данных (многопользовательский режим) На связи Валентин Вертелецкий, DevOps-инженер команды Platform V Kintsugi. Мы занимаемся развитием облачного сервиса и на практике регулярно сталкиваемся как с архитектурными задачами построения распределённых систем, так и с вопросами обеспечения их безопасности. В предыдущей статье на Хабре мы подробно разобрали механизм делегирования TLS-соединения на уровень Service Mesh и показали, как Egress Gateway может выступать полноценным участником PostgreSQL handshake. Однако этот сценарий рассматривался в упрощённой конфигурации — один сервис, один сертификат, одно подключение. В реальной системе всё устроено иначе: разные сервисы используют разные учётные записи, разные сертификаты и обращаются к одним и тем же внешним системам. Это приводит к необходимости динамически выбирать TLS-политику и корректно маршрутизировать TCP-трафик в зависимости от источника. Именно здесь начинается самое интересное! Рассказал об этом в новой статье на Хабре. Заходите почитать! Подписывайтесь на Pangolin в Max | ВКонтакте

Обновления Platform V Kintsugi Kintsugi продолжает развиваться, предлагая ИТ-командам ещё более удобные и производительные инструменты для мониторинга и управления базами данных. Команда продукта представляет двойной релиз 2.1.0 (2.1.1), ключевыми векторами которого стали масштабное обновление пользовательского опыта в Оперативном центре, усиление механизмов корпоративной безопасности и фундаментальная оптимизация агентской части для работы в высоконагруженных контурах.   В этом обзоре мы собрали главные нововведения и архитектурные улучшения, которые помогут сделать ежедневную работу с СУБД быстрее, безопаснее и предсказуемее.   Подробное описание функциональности Kintsugi читайте в технической документации. Также вы можете бесплатно протестировать продукт или получить консультацию о возможностях решения — для этого перейдите на страницу продукта и оставьте заявку. 👌 Подписывайтесь на Pangolin в Max | ВКонтакте

Хобби айтишника: Кора вокруг Кайласа— трансформация души и тела В мире высоких технологий и бесконечных задач мы часто ищем способ не просто отдохнуть, а полностью перезагрузить сознание. В новом выпуске рубрики #хоббиайтишника мы отправляемся за пределы привычного комфорта. Мы поговорили с Михаилом Семеновым, владельцем семейства продуктов Pangolin. Его способ обрести внутреннюю гармонию — это путешествия. В этот раз Михаил решил отправиться в Гималаи, в Тибет. Магнитом тянула возможность увидеть и ощутить мощь Эвереста, а также пройти кору вокруг горы Кайлас. Выбор на Тибет пал не случайно. Год огненной лошади в тибетском календаре считается редким и особенно благоприятным временем для духовных практик. В такой год одна кора засчитывается за 13 обычных. То есть духовные заслуги, полученные за один такой обход, умножаются в 13 раз. Такое событие случается примерно раз в 60 лет. Путешествие было запланировано на священный месяц Сага Дава в период которого все намерения и добрые дела умножаются в сотни тысяч раз. Михаил решил воспользоваться случаем и собрать комбо. Что общего у многодневного трекинга на высоте 5000 метров и работы над сложным IT-проектом? Оказывается, гораздо больше, чем кажется: выносливость, умение идти к цели шаг за шагом и невероятная сила духа. Листайте карточки 👉 узнаете историю маршрута, через какие испытания приходится пройти паломникам и путешественникам и как этот опыт меняет отношение к работе и жизни. Возможно, именно этого вызова вам и не хватало? 👌 Подписывайтесь на Pangolin в Max | ВКонтакте

Приглашаем в команду Pangolin, а также в команды наших коллег, которые тоже создают продукты Platform V для работы с данными. Мы не просто разрабатываем современные решения, но и создаем атмосферу, где круто делиться идеями, открыто обсуждать технологии и вместе расти! Наши открытые вакансии: ➡️Senior С/С++ Разработчик (Pangolin) ➡️С разработчик (Pangolin) ➡️DevOps (Pangolin) ➡️AQA инженер (CopyWala) ➡️SL3 инженер Java (DataGrid) Здесь вас ждут поддержка сильных коллег, прозрачные процессы и все условия, чтобы вы могли фокусироваться на интересных задачах и профессиональном развитии. Откликайтесь и передавайте друзьям 👌 #вакансии Подписывайтесь на Pangolin в Max | ВКонтакте

СУБД Pangolin с расширением PGVector победила в премии CNews «Инновация года» в номинации «СУБД на базе PosgreSQL для AI-агентов» Наш продукт снова подтвердил статус лидера российского рынка СУБД. Победа показывает, насколько успешно мы интегрируем передовые разработки в отечественную инфраструктуру. Вручение премии прошло на CNews FORUM Кейсы, где Михаил Семенов рассказал, как Pangolin помогает сделать ИИ-трансформацию надежной, технологичной и безопасной. Мы добавили в Pangolin расширение PGVector для хранения и обработки данных в векторной форме. Это открывает прямой доступ к возможностям генеративного AI.   Теперь можно настраивать векторный поиск по большим массивам неструктурированных данных — текст, изображения, аудио и видео. Большие языковые модели будут получать релевантный контекст прямо из базы, чтобы формировать точные ответы на запросы.   Запускать семантический поиск, рекомендательные сервисы и собственные AI-агенты станет проще. Не нужно подключать сторонний софт — вся логика работает внутри Pangolin. Это ускоряет запуск AI-решений, повышает качество персонализации и делает работу интеллектуальных ассистентов стабильнее.   Мы не просто добавили расширение в ядро, а доработали его под корпоративные требования надежности, производительности и безопасности. Михаил Семенов, отметил в своем выступлении:

Мы даем бизнесу три вещи, которые сегодня невозможно разделить: экономическую эффективность, технологическую независимость, юридическую безопасность. Pangolin — это СУБД нового поколения, созданная для ИИ-эпохи здесь и сейчас. Премия — это признание не только нашей команды, но и доказательство того, что российский рынок готов к зрелым, технологически независимым решениям.

👌 Подписывайтесь на Pangolin в Max | ВКонтакте

Станьте частью технологического прорыва! Сбер и Database Internals открывают регистрацию на флагманский Data.Митап! Встретимся большим сообществом – внешним и внутренним, чтобы вместе обсудить СУБД в эпоху AI-трансформации. 1000+ участников, 3 доклада от ведущих лидеров отрасли. PostgreOnRocks, Multi-DC кластер DataGrid, новый алгоритм для оптимизации запросов в реляционных СУБД. На митапе выступит наш коллега Антон Виноградов, главный архитекторв Platform V DataGrid c докладом «Muilti-DC кластер DataGrid с синхронной репликацией и сниженным TCO».

DataGrid (Apache Ignite) умеет работать в режиме Muilti-DC через асинхронную репликацию, однако, это требует больших затрат. Нужно развернуть 2, или даже 3, плеча с отдельными кластерами и настроить средства синхронизации. Всё это требует затрат, как материальных, так и по настройке и контролю. Малым проектам тоже часто требуется подобная конфигурация, однако высокое TCO их отпугивает от подобного решения. Таким проектам мы хотим предложить новый вариант Muilti-DC кластера, когда один кластер растягивается на несколько ЦОД, при этом MDC проблемы решаются автоматически. Вариант идеально подходит для распределенных справочников и других ненагруженных на запись решений. При этом, чтение будет производиться максимально быстро с ближайшего ЦОД.

Приходите послушать доклад и задать свои вопросы экспертам! 🗓 23 июня в 17:30 в офисе Сбера, Кутузовский пр., 32. ➡️ Регистрация обязательна. 👌 Подписывайтесь на Pangolin в Max | ВКонтакте

Как мы строили безопасную микросервисную архитектуру с Service Mesh: интеграция с базами данных Привет, на связи Валентин Вертелецкий, DevOps-инженер команды Platform V Kintsugi 💻 Наш продукт представляет собой консоль управления базами данных, поэтому значительная часть его архитектуры построена вокруг взаимодействия микросервисов с СУБД. Именно этот контур лежит в основе большинства операций — от управления и администрирования до мониторинга и обслуживания, — а значит, требования к его надёжности и безопасности становятся критически важными. В этом контексте особенно интересен вопрос организации взаимодействия сервисов с внешними базами данных. В статье на Хабре рассмотрел этот прикладной аспект на примере PostgreSQL. В качестве технологической основы использовал Platform V Synapse Service Mesh — решение СберТеха для управления микросервисным взаимодействием в Kubernetes-кластерах, созданное на основе Istio и Envoy. Synapse Service Mesh представляет собой отдельный инфраструктурный слой, позволяющий централизованно управлять трафиком, безопасностью, наблюдаемостью сервисов и политиками взаимодействия между ними. В статье разобрал, какие архитектурные и эксплуатационные сценарии здесь возможны, а также показал, как можно делегировать задачи обеспечения безопасности с уровня приложения на уровень инфраструктуры, используя возможности Synapse. 👌 Подписывайтесь на Pangolin в Max | ВКонтакте

Pangolin на CNews FORUM Кейсы   18 июня в Москве состоится CNews FORUM Кейсы, где ИТ-лидеры расскажут о применении новейших технологий цифровой трансформации и переходе к ИИ-трансформации, о своих ошибках и успешных кейсах.    Опытом СберТеха поделится лидер СУБД Pangolin Михаил Семенов с докладом «СУБД Pangolin: доверенный ИИ для работы с большими данными».

Сегодня «просто PostgreSQL» — это риск для бизнеса. ИИ-агентам критически важна работа с памятью и контекстом, однако традиционные SQL-базы понимают только точное совпадение и не способны хранить смысловые отпечатки (векторы), а использование отдельной векторной БД приводит к усложнению архитектуры и проблемам синхронизации. В докладе расскажу, как мы решили эти проблемы, и как Pangolin помогает сделать ИИ-трансформацию надежной, технологичной и безопасной.

Приходите послушать доклад и задать свои вопросы!

Резервное копирование БД без влияния на потребителя. Тестируем Direct I/O в CopyWala Привет! На связи Наталья Лабчук, я занимаюсь тестированием Platform V CopyWala — системы резервного копирования и восстановления данных. Тестирование функциональности Direct I/O — задача сама по себе нетривиальная. Сложность возрастает, если проверить работу функциональности можно только на ненагруженной базе данных, а тестируемое приложение предназначено для работы с высоконагруженными системами. Можно, конечно, ограничиться проверкой того, что на неактивной базе приложение не использует кеш. Но это не даёт ответа на главные вопросы клиента: «Будет ли реальная выгода в промышленной эксплуатации и не случится ли так, что активное резервное копирование снизит производительность базы данных?» В статье на Хабре рассказала, как мы убедились в том, что функциональность Direct I/O в CopyWala при снятии резервной копии с высоконагруженной базы не ухудшает производительность кластера. Надеюсь, что почитать об этой задаче будет полезно тем, кто работает в разработке и тестировании Postgres-подобных баз данных, а также инженерам, которые отслеживают производительность и администрируют PostgreSQL.

🧙‍♂️ «Подземелья и драконы», часть 2 Мы продолжаем рубрику #хоббиайтишника с Сергеем Хорохориным, техлидом технических писателей в СберТехе. Он уже много лет увлекается настольными ролевыми играми. В первой части карточек Сергей рассказывал про первые сессии, поиск сюжетов и фигурки. Сегодня — вторая часть. В ней Сергей делится тем, как придумывал свои приключения, сколько длилась его самая долгая партия, с чего начать новичку и сколько это стоит. 👌 Подписывайтесь на Pangolin в Max | ВКонтакте

Привет, комьюнити! Знаем, как вы любите наши статьи на Хабре. Если вы с нами давно — помните первую и вторую части подборок наших статей. Если нет — самое время наверстать упущенное 👌 С момента последнего дайджеста прошло уже полгода. И у нас накопилось достаточно материалов, чтобы собрать третью часть 👍 ➡️ Был FSD — стал MSD: как мы допилили методологию FSD, чтобы поудобнее делить монолит на модули Команда Platform V Kintsugi кастомизировала под себя подход Feature Sliced Design: разработчики говорят, что тестировать код стало легче! ➡️ Разгоним Unicode в PostgreSQL Разбираем алгоритм, который сокращает объем кода и серьезно повышает скорость Unicode (спойлер: патч уже приняли в PostgreSQL 18!). Для всех, кто хочет получить максимум от своих баз данных. ➡️ Мигрируем с Oracle на Postgres-like СУБД: наш опыт перевода процессов розничного кредитования на рельсы СУБД Pangolin Команда «Потребительское Кредитование» Сбера перевела с Oracle на СУБД Pangolin процессы розничного кредитования. Коллеги детально рассказали про свои условия, этапы миграции и постарались коснуться возможных нюансов. ➡️ Как мы научились строить деревья блокировок PostgreSQL в фоне и без влияния на производительность Блокировки в СУБД – неизбежная плата за целостность данных. Но настоящий удар по бизнесу наносит диагностика инцидента: это допнагрузка для системы. В Platform V Kintsugi нашли способ решить проблему и внедрили сбор данных о блокировках в мониторинг сессий. ➡️ Как запускать PostgreSQL прямо из бэкапа без restore: FUSE и точечный флэшбэк через postgres_fdw Поднимать базу из бэкапа — всегда долго и муторно. Показываем на примере решения Platform V CopyWala, как с помощью FUSE и postgres_fdw организовать точечный флэшбэк для PostgreSQL: быстро, без простоя и лишних движений.   ➡️ С++ внутри PostgreSQL: удобство против традиций Можно ли писать расширения для PostgreSQL на С++, если ядро СУБД — на чистом С? Рассказываем, как внедрили С++ в разработку Pangolin и сделали код понятнее и безопаснее без потерь производительности. ➡️ Подводные камни распараллеливания автотестов Статья о том, что именно стоит учесть, если ваша команда тестирования переходит на параллельный прогон. Изучаем два подхода к распараллеливанию – подробно и с примерами. 👍 Читайте, сохраняйте, применяйте и делитесь с коллегами! Подписывайтесь на Pangolin в Max | ВКонтакте

Есть задача. Есть команда. Каждый выполняет свою роль: кто-то отвечает за атаку, кто-то — за защиту, кто-то закрывает бэкенд, чтобы система не рухнула в самый ответственный момент. Ты принимаешь решения, рискуешь, ищешь нестандартные пути. Иногда всё идёт по плану. Иногда — нет. И это нормально, потому что главное не баг, а то, как вы из него выберетесь.

Кажется, что это описание обычного дня разработчика. Но сегодня мы не про работу. Сегодня — про игру. Наш коллега Сергей Хорохорин, техлид технических писателей в трайбе продуктов по работе с данными в СберТехе, с 2009 года увлекается D&D и другими настольными ролевыми играми. Сегодня в рубрике #хоббиайтишника расскажем про его опыт. Для тех, кто не в теме, D&D (Dungeons & Dragons) — «Подземелья и драконы» — это культовая настольная ролевая игра, где вы создаёте своего героя (эльфа, мага, плута или даже мотоцикл), мастер придумывает мир и опасности, а кубики решают, выживете вы или украдёте всё золото у дракона и сбежите. Сценария нет — только правила, фантазия и команда, которая либо спасёт королевство, либо случайно подожжёт трактир. В ней есть всё, что мы ценим в разработке: правила, баланс, поиск оптимальных решений и управление рисками. Плюс возможность наконец выключить прод и стать хотя бы на вечер эльфийским следопытом. 👌 В первой части карточек рассказываем, как Сергей начинал играть, откуда берутся сюжеты и фигурки и что айтишникам нравится в этой игре. А в следующей — поделимся придуманными им сценариями и советами для новичков. Подписывайтесь на Pangolin в Max | ВКонтакте

👌 СУБД Pangolin в составе ПАК от СберТеха и ENTERPRISE поможет безопасной работе с ИИ На ЦИПР СберТех и ENTERPRISE представили программно-аппаратный комплекс для безопасной работы с искусственным интеллектом. Решение позволяет централизованно защищать LLM-агентов, контролировать трафик и управлять генеративным ИИ. ПАК построен на базе высокопроизводительного сервера ENTERPRISE-Р2201. В его состав входят несколько продуктов Platform V: 👍 Pangolin — повышенная безопасность хранимой информации ✔️ SOWA — защита API и контроль взаимодействия между системами ✔️ SOWA AI — единый шлюз для доступа к ИИ-системам ✔️ IAM — аутентификация пользователей Комплексный подход сокращает сроки внедрения, делает решения масштабируемыми и снижает зависимость от разрозненных систем. Все данные консолидируются в единой платформе. Компании быстрее реагируют на ИБ-инциденты, выявляют отклонения и внедряют алгоритмы оптимизации. Продукты СберТеха в составе ПАКа уже проверены в работе в крупнейших российских корпорациях. 🔗 Подробнее Подписывайтесь на Pangolin в Max | ВКонтакте

СУБД Pangolin поможет Ростелекому внедрить ИИ для работы с большими данными СберТех и Ростелеком подписали меморандум о стратегическом сотрудничестве на конференции ЦИПР. Вместе будем внедрять и сопровождать решения на базе нашей СУБД в инфраструктуре Ростелекома. 👌 Pangolin заменит Oracle Database и MS SQL Server в критических информационных системах. Возможность работы с векторными данными в Pangolin поможет создавать ИИ-агентов, рекомендательные системы, семантический поиск и интеллектуальную аналитику. Проще говоря — быстрее управлять большими объёмами информации и ускорять бизнес-процессы. ▶️ Объединяем компетенции в ИИ и работе с данными, чтобы построить единую платформу для классических и ИИ-нагрузок. Это позволит импортозамещать критически важные системы, обеспечивать безопасность на уровне требований ФСТЭК, а также снижать совокупную стоимость владения инфраструктурой. ▶️ Партнёрство предполагает обмен практиками миграции с зарубежных СУБД, а также совместные конференции, хакатоны и демодни. Для координации создадим рабочие группы и проектный офис.

Приглашаем в команду Pangolin, а также в команды наших коллег, которые тоже создают продукты Platform V для работы с данными. Если ты: ✔️ хочешь работать с передовыми технологиями ✔️ готов решать интересные задачи ✔️ видишь себя частью крутой команды тогда откликайся на наши вакансии! ▶️ Senior С/С++ Разработчик (Pangolin) ▶️ DBA администратор баз данных (Pangolin) ▶️ DevOps (Pangolin) ▶️ Контент-менеджер (Pangolin) ▶️ Инженер по автоматизированному тестированию (Kintsugi) ▶️ AQA инженер (CopyWala) ▶️ SL3 инженер Java (DataGrid) Работа в СберТехе — это не только про технологии, но и про крутую команду, интересные задачи и возможности для роста. Присоединяйся! 🚀 Подписывайтесь на Pangolin в Max | ВКонтакте

Ещё одна проверенная связка для аналитики бизнес-данных DIS Group и СберТех подтвердили совместимость Платформы данных Селена (Selena Lakehouse) с СУБД Pangolin и ОС Platform V SberLinux OS Server*. Проверяли установку и запуск платформы Селена в связке с Pangolin DB на SberLinux, а также прогоняли стандартный унифицированный тест, имитирующий сложные бизнес-запросы и одновременные изменения данных. Сбоев и ошибок нет, производительность штатная. Клиентам это даёт возможность управлять бизнес-отчётностью и аналитикой на высоких нагрузках, готовить данные для ИИ без компромиссов по скорости и экономить ресурсы даже в пиковые периоды. Селена закрывает высокоскоростную обработку больших объемов структурированных и неструктурированных данных, а Pangolin DB и SberLinux обеспечивают надёжный фундамент под ней. Все три решения — в реестре отечественного ПО. 🔗 Подробнее по ссылке *операционная система СберЛинукс ОС Сервер Подписывайтесь на Pangolin в Max | ВКонтакте

38,7 млн платежей улыбкой: СУБД Pangolin внутри биометрической революции А вы знали, что Россия — одна из первых стран в мире, где биометрические платежи перешли из экспериментальной стадии в повседневную практику миллионов граждан? Речь идет о проекте Сбера — сервисе биометрических платежей «Оплата улыбкой». Сегодня сервис охватывает 1,3 млн активных терминалов по всей стране — от Москвы до Чукотки. Время отклика при обработке биометрии — 4 секунды. Только в первом квартале 2026 года пользователи совершили биометрических платежей более 38,7 млн транзакций на общую сумму 33,6 млрд рублей. Как «Оплата улыбкой» переехал на российский стек Изначально сервис «Оплата улыбкой» разрабатывался на зарубежном стеке. Однако требования закона о значимых объектах критической информационной инфраструктуры потребовали полного импортозамещения. За два года Сбер перевел все критические системы сервиса на отечественные технологии. СберТех выступил ключевым поставщиком инфраструктурного ПО. В фундаменте новой платформы 7 продуктов Platform V: от операционной системы и решения для управления контейнерами до СУБД и инструментов безопасности. 👨‍🔧 СУБД Pangolin в этом кейсе значительно упростила и ускорила миграцию с Oracle благодаря поддержке глобальных индексов, недоступных в стандартной PostgreSQL. В «Оплате улыбкой» СУБД разделена на 16 баз, каждая из которых содержит примерно по 8,5 терабайт данных. Если для обычных транзакционных СУБД это критическая нагрузка, то Pangolin показывает высочайшую производительность при хранении и обслуживании данных и биометрических связок. ➡️ Итог миграции — заметный рост производительности по сравнению с предыдущим стеком, что критично для обработки данных в реальном времени. 🔗 Подробнее о кейсе читайте по ссылке Подписывайтесь на Pangolin в Max | ВКонтакте

У нас новая статья на Хабре! Про подводные камни распараллеливания автотестов Марина Скалина, QA‑автоматизатор в Kintsugi, написала статью о том, что стоит учесть, если вашей команде тестирования необходимо перейти на параллельный прогон. Первое, о чём стоит подумать: а в чём будет заключаться распараллеливание? В своей практике Марина встречала два подхода. О них и рассказывает подробно и с примерами из нашей команды. Приходите почитать: https://habr.com/ru/companies/sberbank/articles/1026636/

🏆 СУБД Pangolin — Digital-продукт года! В Москве прошел Российский Саммит и Премия CDO/CDTO Summit & Awards — ежегодная профессиональная встреча лидеров цифровой трансформации. В рамках Саммита состоялась торжественная церемония вручения премии CDO/CDTO AWARDS 2026. Награда отмечает лучшие технологические решения, выходящие на рынок и показывающие реальную ценность для бизнеса. СУБД Pangolin завоевала гран-при в номинации «Digital-продукт года». Премию получил Михаил Семенов, лидер продукта.

Эта награда — результат слаженной работы всей нашей команды! Вы настоящие профессионалы! Горжусь каждым из вас!

- отметил Михаил. Признание экспертного сообщества подтверждает: наши продукты и команда работают на самом высоком уровне. Продолжаем развивать технологии, которым доверяют лидеры рынка 👌 Подписывайтесь на Pangolin в Max | ВКонтакте

🏆 СУБД Pangolin — Digital-продукт года! В Москве прошел Российский Саммит и Премия CDO/CDTO Summit & Awards — ежегодная профессиональная встреча лидеров цифровой трансформации. В рамках Саммита состоялась торжественная церемония вручения премии CDO/CDTO AWARDS 2026. Награда отмечает лучшие технологические решения, выходящие на рынок и показывающие реальную ценность для бизнеса. СУБД Pangolin завоевала гран-при в номинации «Digital-продукт года». Премию получил Михаил Семенов, лидер продукта.

Эта награда — результат слаженной работы всей нашей команды! Вы настоящие профессионалы! Горжусь каждым из вас!

- отметил Михаил. Признание экспертного сообщества подтверждает: наши продукты и команда работают на самом высоком уровне. Продолжаем развивать технологии, которым доверяют лидеры рынка 👌 Подписывайтесь на Pangolin в Max | ВКонтакте