approximate knowledge

🕊 Статью дописал, ура. Приходилось много работать с сирийскими памятниками, а это всегда вносит оттенок грусти в процесс. Рельеф из Пальмиры и его слепок, который был подарен 29 апреля 1977 г. Организации Объединенных наций представителем Сирии.

Mr. [Mowaffak] Allaf said the gift symbolizes hope for "a future in which abundance shall replace poverty and economic development shall be the substitute for the arms race."*

В пресс-релизе ООН в описании рельефа орел стал голубем.

Вспомнились вдогонку стихи из «Часослова» Рильке (1899):

Ich lebe mein Leben in wachsenden Ringen, die sich über die Dinge ziehn. Ich werde den letzten vielleicht nicht vollbringen, aber versuchen will ich ihn. Ich kreise um Gott, um den uralten Turm, und ich kreise jahrtausendelang; und ich weiß noch nicht: bin ich ein Falke, ein Sturm oder ein großer Gesang.

Из этого стихотворения я узнал прилагательное uralt, «древнейший», что стало моим любимым словом в немецком. _______ *Тут есть в переводе Алёши Прокопьева, «Круги моей жизни все шире и шире...»

✨ Земпер 1860 — Кублер 1962 Semper G. Der Stil in den technischen und tektonischen Künsten... Bd. 1. Frankfurt, 1860, S. V; здесь скрин из английского издания Style in the Technical and Tectonic Arts... Los Angeles, 2004, p. 71. А далее, видимо, реакция от Кублера, Kubler G. The Shape of Time... New Haven-London, 1962, p. 19. Немецкий оригинал Земпера — это практически поэзия:

Der nächtliche Himmel zeigt neben den glanzvollen Wundern der Gestirne mattschimmernde Nebelstellen, — entweder alte, erstorbene, im All zerstobene Systeme, oder erst um einen Kern sich gestaltender Weltdunst, oder ein Zustand zwischen Zerstörung und Neugestaltung.

...alte, erstorbene, im All zerstobene Systeme... А потом добивает и возвращает на Землю:

Sie sind ein passendes Analogon <...>

🛸🛸🛸 Спел вчера старые песни под укулеле, плюс четыре новые песни, написанные для Маргариты — по-моему, супер-хиты. В общем, все хорошо, несмотря на полное отсутствие времени вспомнить и отрепетировать что как играется. Спасибо Алеку за организацию и приглашение — с 40-летием! — очень дружное мероприятие. Дух КузЛесФестов жив (хоть и в иной ипостаси). Разнообразное, андеграундное, контрастное. Я со своей программой для возрастов «0+ / 40+» (я гений, на паззле было написано, что от 3 до 99 лет, а я собрал за два года) между пауэр-электрониксом с валянием на полу и похабными бардовскими песнями. (Видеошки от Иры, спасибо!)

Дописываю статью про большой скальный рельеф в Антиохии. В более поздней традиции, согласно рукописи Vaticanus Arabus 286, местные женщины приносили к скальному лику своих детей, чтобы лечить насморк:

Outside the wall is a place called the Temple of Mars, and beyond it there is a sculptured stone which is an idol called “The Weeping Woman.” When one of the lads of the city has a cold, and the flow is copious, his mother, walking with bare feet, carries him to this idol, burns incense to it, and rubs upon it the face of the lad, who straightway recovers, by the power of God.

(Цит. по Rojas F. A Carving in Antioch: History, Magic, Antiquarianism, Archaeology // Afterlives of Ancient Rock-cut Monuments in the Near East. Carvings in and out of Time / Eds. Ben Dov J., Rojas F. Leiden-Boston: Brill, 2021. P. 170.

🐈🐈‍⬛Появилась запись августейшего августовского концерта Godse, ура!🐈‍⬛🐈

🎃 Дети Ехидны и Тифона, располагайтесь поудобнее… Старушка Химера сегодня расскажет о своих братьях и сестрах, родственниках дальних и близких — об античных чудовищах… Записи весеннего цикла «Античный бестиарий» наконец доступны на нашем сайте! Их можно приобрести как отдельными лекциями, так и целым курсом. Надежда Налимова, Тамаш Кишбали и Светлана Мезенцева познакомят вас поближе с Горгоной Медузой, кентаврами, драконами и грифонами! В каждой лекции вас ждет разбор мифов, обсуждение семантики чудовищ и много-много прекрасных иллюстраций. 💡 И помните: без тени нет света. Герои не были бы героями, если бы они не сражались с чудовищами…

(“I’m also available for children’s parties”) Отныне я играю, видимо, исключительно на днях рождения. В воскресенье 3 ноября Eat Rust в клубе «Лахесис», на минифестивале в честь 40-летия Алека Петука. Я второй на малой сцене, в 19.25 (и ввиду плотной программы мы все будем стараться придерживаться расписания...) Кстати, Алек долгое время не праздновал день рождения. Впервые он пошел на это в 2019 году, организовав концерт, Eat Rust там тоже отметился. Есть даже видеодокументация. Со смешным кавером на Металлику. В общем, приходите, всякая инфа тут или в вк.

Слушаю новый (хороший!) альбом дрон/дум проекта Big Brave. И не могу отделаться от мысли, что первый трек ("I Felt a Funeral", на стихи Эмили Дикинсон) — это скрытый или неосознанный кавер на "Christian Woman" Type-O-Negative.

В 2019 году смотрел Penny Dreadful и с упоением скриншотил тяжелые вздохи и прочие придыхания. (Старая подборка из фб)

Другой Холмс Или даже совсем не другой... В рассказах и романах Мориса Леблана про джентльмена-грабителя Арсена Люпена несколько раз появляется Холмс, но в итоге пришлось изменить имя на «Херлока (Эрлока) Шолмса».

Leblanc was actually participating in a well-established tradition: “Herlock Sholmes” had been showing up in jokes and parodies of Doyle’s work as early as 1894.*

Bill Hillier. Space is the Machine. 1996. (искусство эпиграфа)

Маргарите 3 месяца! Растет-меняется, и мы с ней тоже растем-меняемся… Она меняется так стремительно, еле успеваешь отследить, тем более осмыслить. Про то, как мы растем-меняемся я даже не говорю, это еще сложнее. Опыт присутствия при родах помню хорошо — но не могу сказать, что понимаю. Еще я шутил, что чтение лекций по первобытному искусству никогда не будет прежним, это отчасти действительно так. Темы/образы материнства-младенчества совсем иначе воспринимаются. Но, кстати, пока, как мне показалось, это не так сильно изменило подачу. Зато заметил, что я стал еще больше заострять внимание на проблеме тактильного восприятия произведений искусства. Я и раньше этим интересовался. Но сейчас вижу, как Маргарита учится ХВАТАТЬ! Одной рукой, теперь уже и потихоньку двумя руками. И как реагирует на лица! И как она смотрит на раскрытую ладонь, на движения пальцев! Особенно по утрам ок. 6.30, когда мы вместе бодрствуем на кухне, чтобы дать Лизе еще немножко поспать.

Есть вечные ценности и о них можно узнать из классификатора УДК.

Другой Моро В «Лиге выдающихся джентльменов» Алана Мура и Кевин О'Нилла есть такой эпизод, когда Мина Мюррей и Аллан Квотермейн должны найти доктора Моро (собственно, из «Острова доктора Моро» Уэллса). При прощании Моро уверяет их, что у него бывает человеческая компания — периодически приезжает кузен Гюстав, художник, чтобы писать «химер» — результаты экспериментов доктора. И, кстати, такое сцепление независимых друг от друга фактов и явлений через совпадение имени или типологическое сходство Алан Мур унаследовал в том числе у упомянутого вчера Филипа Хосе Фармера. И «Лига» — это продолжение фармеровского «металитературного» проекта (он же «креативная мифография», он же, в общем, изумительно обсессивный фан-фикшн). (Не забыть написать об этом)

Две обложки Broadside — того самого ключевого журнала фольк-движения/фольк-музыки/контркультуры 60-х в США. На первой (1968, Vol. 7, No. 13) фотография куклы Bread and Puppet Theater. На второй (1968, Vol. 7, No. 15) калашская деревянная надгробная статуя (с территории совр. Пакистана). Полные сканы 202 выпусков тут.

Другой Берроуз Раз уж речь зашла о Тарзане... Много кто задавался (или нет...) вопросом “What if it had been William Burroughs, not Edgar Rice Burroughs, who had written the Tarzan books?” Но первым этот эксперимент осуществил фантаст и безумец Филип Хосе Фармер в 1968 г., написав короткий рассказ THE JUNGLE ROT KID ON THE NOD. Этот пастиш был опубликован в Broadside, но не в ключевом для фольк-движения 60-х издании, как утверждается в одном блоге, а в одноименном порнографическом журнале (оглавление и обложка тут, разумеется, NSFW). Рассказ — кат-апный поток сознания, антиколониальное выступление Джона Клейтона, виконта Грейстока ( = имя Тарзана в «цивилизации») в Палате лордов. В общем, не могу сказать, что надо сразу бросаться искать и читать, но как курьез — любопытный.

🦇 «Анатомия, похитители трупов и спиритуализм в довоенном Сент-Луисе» Разве можно пройти мимо такой статьи?! Нашлась в связи с пещерой в «Томе Сойере». Прототип пещеры известен. В конце 1840-х гг. ее владельцем стал эксцентричный врач Джозеф Нэш МакДоуэлл. Все, что указано в заголовке (и больше) — это о нем. Увлекательное макабрическое чтиво, рекомендую (всем любителям увлекательно-макабрического).

Еще о Марке Твене. В детстве я, конечно, обожал и перечитывал похождения Тома Сойера и Гекльбери Финна. Особенно любил страшные куски — сцены на кладбище с похитителями тел, жуткий эпизод с домом, унесенным наводнением. Но больше всего меня пугало предостережение в начале «Гекльбери Финна». Мне было около 6 лет и я был очччень серьезным читателем. Совершенно не мог понять, к чему это.

Do you recognize my teeth? На днях исполнилось три года альбому numberstation Murder Hippie Death Cult! Это весьма достойная фиксация того, что мы делали тогда в 2020-2021 гг. Хороший материал, самобытный — да, можно вполне догадаться, что мы любим слушать, но собрались не для того, чтобы играть «под кого-то» или играть в винтажную мимикрию. Жаль, что нам не хватило сил тогда пробиться через информационный шум и, кажется, это все услышало куда меньше народу, чем хотелось бы. И дебютный концерт на мазербейсе тоже был отличный.