한국어! 여러분 잘 하고 있었습니다 | Корейский язык🇰🇷
前往频道在 Telegram
Уютный канал по корейскому языку🇰🇷Рады всем кто останется с нами 👑 어서 오십시오❣ Админы из России🇷🇺: Лиана, Виола, Лера Если будете брать материалы, отмечайте авторов: @Liana_Stay8 💫 @Viola131313 🦋 @LeraLiKat 🧚♂️ https://t.me/hangugolovechat - чат
显示更多未指定国家语言学14 064
526
订阅者
无数据24 小时
无数据7 天
无数据30 天
帖子存档
Здравствуйте ёробун.
Пока канал не активен. Приношу свои извинения так как, не успеваю в связи с большой нагрузкой активно делать посты.
Всем оставшимся спасибо за понимание и то , что остаетесь с нами 🍀😇 🍀.
🦢 네 - да
🦢 네 - алло
🦢 네 ? - извините?
🦢 네 ? - чтооооо ?
🦢 네 - ну ладно
#учимкорейскийснами
#корея
Пост продолжение .
преследованием противника, но вскоре развернулась и отступила, не сумев взять хорошо защищенную столицу. Отступающая армия Ляо была перехвачена Кан Гам Чханом в современном Кусоне и потерпела крупное поражение, причем только несколько тысяч солдат спаслись бегством. Шэн-цзун намеревался снова вторгнуться, но столкнулся с внутренним сопротивлением. В 1020 году Корё послал дань, и Ляо принял её, таким образом, возобновляются номинальные даннические отношения. Шэн-цзун не требовал, чтобы Хёнджон лично отдал дань уважения или уступил шесть гарнизонных поселений. Единственными условиями были" объявление вассалитета" и освобождение задержанного посланника Ляо. История Ляо утверждает, что Хёнджон «сдался», а Шэн-цзун «простил» его, но, по словам Ганса Биленштейна, «рог его династического языка, это означает лишь то, что оба государства заключили мир как равноправные партнеры (официально оформленный в 1022 году)». Хёнджон сохранил свой титул правителя и поддерживал дипломатические отношения с династией Сун. Кэсон был отстроен заново, ещё более величественно, чем прежде, и с 1033 по 1044 год Чхолли чонсон, стена, протянувшаяся от устья реки Ялуцзян до восточного побережья Корейского полуострова, была построена для защиты от будущих вторжений. Ляо больше никогда не вторгался в Корё.
Оплата, счёта, покупка.
💸 팔다 - продавать
💵 사다 - покупать
💰 계산하다 - платить , оплачивать (счёта, кредит )
💶 신용카드 - кредитная карточка
💴 현금 - наличные деньги
💷 수표책 - чековая книжка
💸 돈 - деньги
🪙 동전 - монета( ы )
Фото взято из закрытого источника. Все права принадлежат автору.
#учимкорейскийснами
#корея
"50 оттенков гвэнчана 😁"
Ну кто , же не слышал эту популярную фразу во множестве просмотренных дорам).
🐝 괜잖아 ? - ты в порядке ?
🐝 괜잖아 - я в порядке
🐝 괜잖아 ?- это нормально ?.
🐝 괜잖아 - нормально
И вежливая форма .
🐝 괜잖아요 - всё хорошо, в порядке
#учимкорейскийснами
#кореяЗолотой век.
(Продолжение 🔼 )
После войны между Корё и киданями в Восточной Азии установился баланс сил между Корё, Ляо и Сун . После победы над Ляо Корё был уверен в своих военных способностях и больше не беспокоился о военной угрозе со стороны киданей. Фу Би, великий советник династии Сун, высоко оценил военные способности Корё и сказал, что Ляо боится Корё . Далее, относительно отношения корейцев, он сказал: «Среди многих племен и народов, которые, в зависимости от их силы сопротивления, будучи либо ассимилированными, либо сделанными данниками киданей, одни корейцы не склоняют головы.» Сун рассматривала Корё как потенциального военного союзника и поддерживала дружеские отношения как равноправных партнёров. Тем временем Ляо стремился установить более тесные связи с Корё и предотвратить военный союз Сун-Корё, апеллируя к увлечению Корё буддизмом, и предлагал Ляо буддийские знания и артефакты Корё. В течение XI века Корё рассматривалось как «государство, которое могло бы дать либо Сун, либо Ляо военное господство». Когда императорские посланники, те, кто представлял императоров Ляо и Сун, отправлялись в Корё, их принимали как пэров, а не сюзеренов. Международная репутация Корё была значительно повышена. Начиная с 1034 года купцы из Сун и посланники из различных племен чжурчжэней и царства Тамла участвовали в ежегодном Палгванхо в Кэсоне, крупнейшем национальном празднике в Корё; купцы Сун присутствовали как представители Китая, а посланники чжурчжэней и Тамла-как члены Поднебесной Корё. Во время правления Мунджона, Хэйшуй Мохэ и Япония, среди многих других, тоже присутствовали. Королевство Тамла на острове Чеджу была включена в состав Корё в 1105 году.
Золотой век Корё длился около 100 лет до начала XII века и был периодом коммерческих, интеллектуальных и художественных достижений. В Корёса записаны приходы купцов из Аравии в 1024, 1025 и 1040, и сотни купцов из Сун каждый год, в начале 1030-х гг. Были разработки в полиграфии и в издательском, распространение знаний в области философии, литературы, религии и науки. Корё щедро издавал и импортировал книги, а к концу XI века экспортировал их в Китай; династия Сун переписала тысячи корейских книг. Первая Трипитака Кореана, насчитывающая около 6000 томов, была завершена в 1087 году. Частная академия Мунхон гондо была основана в 1055 году Чхве Чхуном, который известен как «Конфуций Восточного моря», и вскоре после этого в Корё было 12 частных академий, которые соперничали с Национальным университетом Кукджагам. В ответ на это несколько правителей Корё реформировали и оживили национальную систему образования, выпустив таких выдающихся ученых, как Ким Бу Сик. В 1101 году в Кукджагаме было создано типографское бюро Сёчокпо. В начале XII века были созданы местные школы под названием хянхак. Почтение Корё к учености засвидетельствовано в книге Гаоли туцзин, или Корё догьен, написанный посланником Сун, посетившим Корё в 1123 году. Правление Мунджона, с 1046 по 1083 год, называлось «мирным царствованием» и считается самым процветающим и мирным периодом в истории Корё. Мунджон был высоко оценен и описан как «благожелательный» и «святой» в Корёса.
#разговорник
🍀 정말 귀여워요 - ты очень милый ( ая )
🍀 힘내세요 - держитесь !/ будьте сильными !
🍀장난 아니야 - ничего себе! Это вам не шутки
🍀 상관 없어 - без разницы
🍀 돈 -деньги
🍀 물어봐도 돼요 ? - можно спросить?
🍀보시다시피 - как видишь
🍀 늘웃어 - всегда улыбайся
#учимкорейскийснами
#корея
Длинный текст.Продолжение.
В начале XIII века в Корё был разработан подвижный шрифт из металла для печати книг, за 200 лет до Иоганна Гутенберга в Европе.
Основание.
В конце IX века Объединённая Силла, раздираемая внутренней борьбой, ослабла и потеряла власть над наместничествами. Страна погрузилась в хаос гражданской войны и восстаний, после чего на Корейском полуострове вновь, теперь уже ненадолго, возникли три государства.
Эра Трёх государств кончилась после того, как Корё завоевало Силла и Хупэкче в 936 году.
Ван Гон, который посмертно будет известен под своим храмовым именем Тхэджо или «Великий прародитель», изменил название своего царства обратно на «Корё», принял название эпохи «Небесного мандата» и перенес столицу обратно в свой дом Кэсон. Корё считало себя преемником Когурё и претендовал на Маньчжурию как на свое законное наследство. Одним из первых указов Тхэджо было заселить и защитить древнюю столицу Когурё Пхеньян, которая долгое время находилась в руинах; впоследствии он переименовал её в «западную столицу», а перед смертью придал ей большое значение в своих десяти наставлениях своим потомкам.
Объединение Кореи
В отличие от Кунъе, который питал мстительную враждебность к Силле, Тхэджо (Ван Гон) был великодушен по отношению к ослабленному королевству. В 927 году Кён Хвон, который поклялся отомстить за последнего короля Пэкче, когда он основал позднее Пэкче, разграбил столицу поздней Силлы, вынудил короля совершить самоубийство и посадил на трон марионетку. Тхэджо пришёл позже на помощь Силле, но потерпел крупное поражение от Кён Хвона близ современного Тэгу;
Тхэджо едва избежал смерти благодаря самопожертвованию генералов Син Сонгена и Ким Нака, и впоследствии Пэкче стал доминирующей военной силой более поздних Трех Королевств. Однако баланс сил сместился в сторону Корё,с победами над поздним Пэкче в 930 и 934 годах и мирной аннексией поздней Силлы в 935 году. Тхэджо милостиво принял капитуляцию последнего короля Силлы и объединил правящий класс поздней Силлы. В 935 году Кён Хвон был смещен со своего трона своим старшим сыном из-за спора о престолонаследии и заключен в тюрьму, в храме Геймсанса, но три месяца спустя он бежал в Корё и был почтительно принят своим бывшим верховным правителем. В следующем году, по просьбе Кён Хвона, Тхэджо и Кён Хвон завоевали позднее Пэкче с армией из 87 500 солдат, положив конец более позднему периоду трех царств.
После разрушения Бохай империей Ляо в 927 году последний наследный принц Бохэ и большая часть правящего класса нашли убежище в Корё, где их тепло встретил и дал землю Тхэджо. Кроме того, Тхэджо включил наследного принца Бохай в королевскую семью Корё, объединив два государства-преемника Когурё и, по мнению корейских историков, добившись «истинного национального объединения» Кореи. Согласно «Корёса чельо», беженцы Бохай, сопровождавшие наследного принца, насчитывали десятки тысяч домашних хозяйств. Ещё 3000 бохайских домохозяйств пришли в Корё в 938 году. Беженцы из Бохай составляли 10 процентов населения Корё. Тхэджо чувствовал сильное семейное родство с Бохай, называя его своей «родственной страной» и «супружеской страной», и защищал бохайских беженцев. У Тхэджо появилась сильная неприязнь к киданям, которые уничтожили Бохай. В 942 году династия Ляо послала 30 посланников с 50 верблюдами в качестве подарка, но Тхэджо сослал посланников на остров и морил верблюдов голодом под мостом, в том, что известно как «инцидент на мосту Манбу». Тхэджо предложил Гаоцзу из Поздней Цзинь, чтобы они напали на киданей в отместку за Бохай, согласно Цзы чжи тун цзянь. Более того, в своих десяти наставлениях своим потомкам он утверждал, что кидани — «дикие звери»🔽.
🍩 맛 - вкус
🍬 달다 - сладкий
🍚 짜다 - солёный
🍋 시다 -кислый
🌶 맵다 - острый
🍫 쓰다 - горький
🦪 싱갑다 -безвкусный (пресный)
Транскрипция в комментарии .
#учимкорейскийснами
#корея
Корё — государство на Корейском полуострове, появившееся после падения государства Силла в 935 году и существовавшее до воцарения династии Чосон в 1392 году.
Независимая империя (918—1259)
Вассал Монгольской империи (1259—1368).
Название «Корё» является сокращением от Когурё, одного из трёх раннефеодальных государств Кореи, объединённых Силлой в 668 году. Современное слово «Корея» происходит от «Корё».
Наиболее известные достижения государства — гончарное искусство Корё и Трипитака Кореана — буддийский канон (Трипитака), вырезанные на десятках тысяч деревянных досок. В Корё в 1234 году была создана первая в мире металлическая печатная матрица.
Период Корё был «золотым веком буддизма» в Корее, и как национальная религия, буддизм достиг своего самого высокого уровня влияния в корейской истории, с 70 храмами только в столице в XI веке. Торговля процветала в Корё, купцы приезжали из самых дальних стран Ближнего Востока, а столица в современном Кэсоне, Северная Корея, была центром торговли и промышленности🔽
#словодня
🫂 안어줘 - обними меня
Транскрипция в комментарии.
#учимкорейскийснами
#корея
#разговорник
🦧 잊지 마요 - не забывайте
🦧 중요해요 - это важно
🦧 산잭해요 - я гуляю
🦧 아마도요 - наверно
🦧 생각해 볼게요 - я подумаю
🦧 포기하지 마세요 -не сдавайтесь
🦧 기뻐요 - я рад(а)
🦧똑똑해요 - вы умный
🦧만나서 반가워요 - приятно познакомиться
🦧 왜요 ? - почему ?
🦧 여름 - лето
🦧 얼음 - лёд
🦧 문제 - проблема
🦧 문자 - сообщение
🦧 짐실 - правда
🦧 사진 - фото
🦧 사전 - словарь
🦧 향수 - хян'су
🦧 향기 - хян' ги
Транскрипция в комментарии.
Фото взято из закрытого источника. Все права принадлежат автору.
#учимкорейскийснами
#корея
🦖 ㅋㅋㅋ - смех
🦖 ㅠㅠ -плачь
🦖 ㅇㅇ - да
🦖 ㅇㄱ - окей
🦖 ㄱㅅ - спасибо
🦖 ㄱㅎ - нормально
🦖 ㅅㄹㅎ - люблю тебя
🦖 ㄴㄴ- нет
🦖 ㄱㄷ -подожди
#учимкорейскийснами
#корея
#словодня
🪷 포기하지 마세요 - не сдавайтесь
Транскрипция в комментарии.
#учимкорейскийснами
#корея
Грамматика:
Скучаю по кому-то
🐞 Кто-то + 보고 솦어요
🐞 скучаю по маме - 엄마 보고 싶어요
🐞 скучаю по своей девушке - 여친 보고 싶어요
🐞 скучаю по BTS -BTS 보고 싶어요
#учимкорейскийснами
#корея
🐙 Злимся мило по-корейски
🐙
바보 - дурак
🐙 머겅이 - идиот
🐙 미워 - ненавижу
#учимкорейскийснами
#корея🪼 고마워 - спасибо
🐙Вежливо
🪼 고마워요 -
🐙Более вежливо
🪼 감사해요 -
🐙Еще более вежливее
🪼 감사합니다 -
🐙Вежливо и официально
🪼 감사드립니다 -
Транскрипция в комментарии.
🦋
#учимкорейскийснами
#корея
🏘 고시원 - гощиван
"Частные мини-общежития" буквально комнаты 2×2 зачастую без окна и туалета. Без депозита.
🏘 하숙집 - хасукчип
Своеобразный share house, где вы живете вместе с другими людьми, а хозяин предоставляет жилье/ еду. В 90-е было популярно, сейчас уже практически не особо.
🏘 기숙사 - кисукса
Общежития. Комнаты для студентов на 1-6 человек(дешево) .
🏘 원룸 - вонрум
Маленькая, однокомнатная квартира, как правило в низкоэтажном здании. Площадь в среднем от 11 до 25 метров. Нужен депозит.
🏘 투룸 - турум
Двухкомнатная квартира, в низкоэтажном здании.
🏘 빌라 - вилла
별장 - пёльчжан -загородная вилла
🏘 오피스텔 - опистель
Высокоэтажное здание с однокомнатными квартирами.
🏘 아파트 - апаты
Мечта всех корейцев. Нормальное жилье в нашем понимании.
В Корее снимая жилье вы платите большой залог. И очень непросто снять жилье на несколько недель или месяц (у корейцев такая система не сильно распространённая) многие квартиросъёмщики потом могут пересдавать жилье.
Расскажите ваш опыт съёма жилья в Корее😇.
🦋
#учимкорейскийснами
🍺 술 마셔요 ? - вы пьёте алкоголь ?
🚬 담배 펴요 ? - вы курите ?
Транскрипция в комментарии.
🦋
#учимкорейскийснами
#корея
