Paprika | Курсы венгерского языка 🇭🇺

ADVENTI NAPTÁR АДВЕНТ-КАЛЕНДАРЬ Адвент-календарь — календарь, состоящий из 24 окошечек, которые символизируют 24 дня. В каждом окошке спрятан маленький подарок (обычно сладость). Подарочки нужно доставать каждый день, начиная с первого декабря и до конца адвента (который длится до Рождества). Напишите в комментариях: а вы делали или покупали адвент-календарь?📅 Если да, то какие сюрпризы были внутри?🤗 #tudtade

〰️ИНТЕНСИВ — ПРОСТРАНСТВЕННЫЕ ПАДЕЖИ 〰️ 🔵19 и 21 ДЕКАБРЯ Два практических занятия, на которых мы повторим все 9 пространственных падежей, которые отвечают на вопросы Hol? Hova? Honnan? Наконец-то разложим всё по полочкам, изучим НЕ самые очевидные варианты использования венгерских суффиксов и закрепим наши знания на большом количестве примеров. ▫️19, 21 декабря, 19:00-20:30 (МСК) ▫️Место: онлайн ▫️Уровень языка: А1 ▫️1500 руб | 15 Eur 👉 РЕГИСТРАЦИЯ 👈 👉 РЕГИСТРАЦИЯ 👈 👉 РЕГИСТРАЦИЯ 👈 После мероприятия всем участникам будет отправлена запись. Она будет доступна до 12 октября включительно.

❣️ Irány a karácsonyi vásár ❣️ ❣️Отправляемся на рождественскую ярмарку❣️ - Szerinted melyik a legszebb karácsonyi vásár? - Nem is tudom... Nagyon sok vásárban voltam már, Budapesten, Bécsben, Zakopanéban, mindegyik nagyon szép! 🤩 - Как ты думаешь, какая рождественская ярмарка самая красивая? - Даже не знаю... Я уже был(а) на многих ярмарках: в Будапеште, Вене, Закопане, и каждая очень красивая!🤩 #szókincs

Предлагаем послушать короткий рассказ о венгерском писателе Mikszáth Kálmán! 🤓👂 Кальман Миксат — один из самых известных венгерских писателей XIX-XX веков, прозаик, автор романов, множества рассказов, эссе. ❗️Текст из видео можно прочитать в описании к нему!☝️ #tudtade

Заряжается новогодним настроением! Предлагаем послушать праздничную песенку на венгерском! 🎄 ❄️ ☃️

Уже сегодня состоится разговорный клуб в Будапеште в Forever Young! Будем обсуждать рождественские и новогодние праздники ✨❄️ Праздничное настроение обеспечено! 🤩🎄

ВЕНГЕРСКИЙ РАЗГОВОРНЫЙ КЛУБ❤️🌶️ 👋 Приглашаем каждого, кто интересуется венгерским языком и культурой. Не переживайте: идеальное знание языка не требуется. На встрече мы поиграем в простые игры на венгерском, пообщаемся с преподавателями-носителями языка и просто хорошо проведём время! На этом разговорном клубе мы обсудим приближение самого волшебного праздника года.☃️ Поговорим про венгерские рождественские и новогодние традиции, про праздничный стол и, конечно, про самое приятное — подарки! 16.12 | сб | 16:00-18:00 Стоимость: 5 000 Ft (оплата на месте) 👉 ПРЕДЗАПИСЬ 👈 👉 ПРЕДЗАПИСЬ 👈 👉 ПРЕДЗАПИСЬ 👈 —— Forever young - единственное тайм-кафе в Будапеште, где мы играем в настолки, устраиваем культурные вечера, смотрим культовые фильмы и создаём крутое русскоязычное комьюнити 🕑 11-23 📍 1093, Lónyay u. 23 (вход с Czuczor u., черная дверь)

🎄 Hamarosan díszítjük a fát! 🎄 🎄Скоро будем наряжать ёлку!🎄 Általában december 24-én a család előveszi a karácsonyfadíszeket, majd együtt feldíszíti a karácsonyfát. Обычно ёлочные украшения достают 24 декабря и всей семьёй наряжают ёлку. #szókincs

Продолжаем обсуждать винительный падеж!🤓 Рассмотрим диалог. Milyen cipőt vesz Kati? — Какую обувь покупает Кати? Kati szép cipőt vesz. — Кати покупает красивую обувь. Milyet vesz Kati? — Какую покупает Кати? Szépet. — Красивую. В этом примере хорошо видно, что в роли прямого дополнения (слово, к которому присоединяется показатель винительного падежа) может выступать существительное, прилагательное или вопросительное слово. - Milyen autót néznek a fiúk? — Какую машину рассматривают мальчики? - Pirosat. — Красную. - Tessék? Milyet? — Простите? Какую? - Pirosat. — Красную. - Milyen bort iszik Péter? — Какое вино пьёт Петер? - Magyart. — Венгерское. - Milyen táskát hoz az orvos? — Какую сумку несёт (букв. приносит) врач? - Nagyot. — Большую. Также в роли прямого дополнения может стоять числительное 📕 - Hány csomagot visz a sofőr? — Сколько чемоданов уносит шофёр? - Kettőt. — Два. - Tessék? Nem hallottam. Hányat? — Простите? Не расслышал(а). Сколько? - Kettőt. — Два. - Hány könyvet vesznek a lányok? — Сколько книг покупают девушки? - Hármat. — Три. - Hány hidat látnak a turisták? — Сколько мостов видят туристы? - Négyet. — Четыре. #nyelvtan

🍛 Ki éhes? 🍛 🍛Кто голоден?🍛 - Ti mit főztök karácsonyra? - Töltött káposztát, mint minden évben! - Что вы приготовите на Рождество? - Голубцы, как всегда! #szókincs

🎅Приготовления к Рождеству идут полным ходом, поэтому в последнее время мы много говорим о "праздничных" словах🎁 От одного упоминания атрибутов нового года настроение улучшается, так давайте узнаем ещё больше таких слов! Сегодня мы приготовили для вас квиз, в котором можно как попрактиковать уже выученные слова, так и узнать новые 🍪 Напишите в комментариях слово, которое вам понравилось больше всего! Неважно, было оно для вас новым, или вы встретили его только сейчас 🧑‍💻❤️ Наше любимое — gömbdísz (gömb — шарик, dísz — украшение)🎄🎄 #kvíz

🎄 Mindjárt karácsony! 🎄 🎄 Уже почти Рождество!🎄 В это время у каждого венгра дома есть 🍬 szaloncukor 🍬 — особое рождественское лакомство😋 Давайте рассмотрим, какие конфетки бывают! A klasszikusok: zselés kókuszos rumos Классические: с желейной начинкой кокосовые с ромом És az újdonságok: vegán cukormentes Erős Pistás 😮 И новинки: веганские без сахара со вкусом Erős Pista*😮 *Erős Pista — соус из острой паприки #szókincs

Ma van Luca napja! 🎉 Сегодня день Луцы!🎉 В этот день во многих странах вспоминают святую Луцу (или Луцию). Красивая девушка, родившаяся и выросшая в знатной семье на острове Сицилия, была замучена за свою веру. В семье Луцы христианство порицали, поэтому когда девушка приняла крещение, её собственная мать отвернулась от неё. Однако Луца не отказалась от намерения посвятить свою жизнь Христу. Её имя, похожее на латинское слово "свет" (lux), у многих ассоциируется с тихой и праведной жизнью. Также день святой Луцы издревле был связан с народными традициями. Вероятно, они происходят ещё от языческих верований: до принятия христианства этот день считался особенным, ведь он был самым коротким в году. 13 декабря запрещалось заплетать косы, печь и стирать, а также брать вещи в долг (говорили, что одолженные вещи могли попасть в руки ведьм). Другие народные традиции: 1️⃣ A Luca-szék készítése. Изготовление "стула Луцы". Именно в этот день мужчины начинали мастерить особый стульчик, изготовление которого должно было закончиться ровно к сочельнику. Каждый день, начиная с 13 декабря, следовало делать ровно одно действие: вырезать ножку или спинку, раскрашивать или сколачивать, — главное, чтобы стульчик был готов не раньше и не позже назначенного срока. На полуночную мессу мужчины брали с собой эти стульчики; считалось, что встав на него, можно увидеть, кто из женщин на самом деле ведьма. 2️⃣ Luca-búza. В день святой Луцы традиционно начинали проращивать пшеницу: считалось, что если посадить её именно в этот день, урожай в следующем году будет богатым. Чем больше ростков будет к Рождеству — тем больше пшеницы вырастет в следующем году. #tudtade

😋🥱 Hú, de tele vagyok! 🥱😋 🥱😋Уфф, я объелся(ась)!😋🥱 KAJAKÓMA — в разговорной речи венгры именно так называют состояние, возникающее после очень сытной еды. Когда человек объелся и не хочет ничего делать (только прилечь и поспать) — это настоящая kajakóma. - Finom volt az ebéd, köszönjük! Nem akartok sétálni egyet a kiadós evés után? - Á, kizárt! Nálam beütött a kajakóma!! - Обед был очень вкусный, спасибо! Не хотите ли прогуляться после такой сытной еды? - Нееет, исключено! Мне бы теперь только прилечь и отдохнуть (букв. на меня напала kajakóma)! #szókincs

Gyakoroljunk! 🤓 Упражняемся!🤓 Сегодня мы приготовили для вас квиз, в котором вы сможете попрактиковать винительный падеж!💪 Задача проста: нужно раскрыть скобки и написать слово в нужной форме. 📕Такие выражения очень часто используются в речи, поэтому повторить их будет полезно для всех уровней👌 #kvíz

🎁 MEGLEPETÉS 🎁 🎁СЮРПРИЗ🎁 Nagyon szeretem az ajándékokat. — Я очень люблю подарки. Szeretek ajándékot kapni, de még jobban szeretek másokat megajándékozni! — Я люблю получать подарки, но ещё больше — дарить подарки другим! #szókincs

Téli Budapest ☃️ Зимний Будапешт ☃️ 📍 Budapest, Széchenyi Lánchíd #tudtade