Путешествие в Китайский язык

Любители индийской культуры — этот пост для вас 🇮🇳 Приглашаем познакомиться поближе с языком и обычаями крупнейшей страны мира в канале «Хинди Гуру». Анастасия не только обучает языку хинди, но и погружает учеников в культурные особенности страны. История, искусство, мода и всё самое интересное об Индии. Всё это также можно обсудить в чате с единомышленниками. Присоединяйтесь!

✍️ Тест Сопоставьте иероглифы и транскрипцию, переведите слова. Ответ: 他的 [Tā de] — его 游戏 [Yóuxì] — игра 上网 [Shàng wǎng] — доступ в интернет 我们的 [Wǒmen de] — наш 运动 [Yùndòng] — спорт 音乐 [Yīnyuè] — музыка 电脑 [Diànnǎo] — компьютер 爱好 [Àihào] — хобби 🇨🇳 Путешествие в Китайский язык

Разница между 大米 и 米饭 大米 [dà mǐ] — это «сырой рис». Это зерна риса, которые еще не были приготовлены. Обычно этот термин используется для обозначения риса, который нужно сварить перед употреблением. 米饭 [mǐ fàn] — это «вареный рис» или «приготовленный рис». То есть это уже пища, которую можно есть. 米饭 — это основное блюдо в китайской кухне и часто подается с другими блюдами. 🇨🇳 Путешествие в Китайский язык

📚 Перевод: — Я — Человек, который постоянно тратит все мои деньги 🇨🇳 Путешествие в Китайский язык

3️⃣ Счётные слова 个 [gè] — Универсальное слово

Используется, когда другие счётные слова сложно подобрать, например, для людей и многих абстрактных понятий.

一个人 [yí gè rén] — один человек

本 [běn] — Для книг, журналов и прочих переплётных изданий

一本书 [yì běn shū] — одна книга

只 [zhī] — Для животных и некоторых предметов, которые часто идут парами

一只猫 [yì zhī māo] — одна кошка

条 [tiáo] — Для длинных и тонких объектов, таких как рыба, реки, дороги

一条鱼 [yì tiáo yú] — одна рыба

张 [zhāng] — Для плоских объектов: листов бумаги, кроватей, столов

一张票 [yì zhāng piào] — один билет

块 [kuài] — Для кусков, монет, порций и денег

一块蛋糕 [yí kuài dàngāo] — кусок торта

杯 [bēi] — Для напитков в чашках и стаканах

一杯茶 [yì bēi chá] — одна чашка чая

🇨🇳 Путешествие в Китайский язык

⛪️ Висячий монастырь Сюанькун-сы (懸空寺, 悬空寺, Xuánkōng Sì) — храмовый комплекс, построенный на скале около священной горы Хэншань. Монастырь построен в 491 году при династии Северная Вэй. Сюанькун-сы является единственным в Китае храмом, в котором объединены три религиозно-философские школы: буддизм, даосизм и конфуцианство. 🇨🇳 Путешествие в Китайский язык

📖 Новая идиома 曲高和寡 [qǔ gāo hè guǎ] — Напев настолько возвышен, что подтянут немногие Значение: книги или разговоры, которые в силу своей сложности могут быть не понятны широкому кругу читателей или слушателей. Разбор иероглифов: 曲 [qǔ] — песня, мелодия, мотив 高 [gāo] — высокий 和 [hè] — и, с 寡 [guǎ] — малочисленный, одинокий, редкий 🇨🇳 Путешествие в Китайский язык

⚫️Лексика для мужчин 手套 [shǒutào] — перчатки 扳手 [bānshǒu] — гаечный ключ 螺钉 [luódīng] — винт; шуруп 钻 [zuàn] — сверло; бур 螺丝刀 [luósīdāo] — отвертка 胶带 [jiāodài] — клейкая лента 斧子 [fǔzi] — топор 刀 [dāo] — нож 胶水 [jiāoshuǐ] — клей 烙铁 [làotie] — паяльник 锤子 [chuízi] — молоток 锯 [jù] — пила; пилить 刨子 [bàozi] — рубанок 锉刀 [cuòdāo] — напильник 平口钳 [píngkǒuqián] — плоскогубцы 螺栓 [luóshuān] — болт 螺帽 [luómào] — гайка; винтовая гайка 钉子 [dīngzi] — гвоздь 卷尺 [juǎnchǐ] — рулетка 水平尺 [shuǐpíngchǐ] — уровень 大锤 [dàchuíp] — кувалда 折梯 [zhétī] — складная стремянка 砂纸 [shāzhǐ] — наждачная бумага 🇨🇳 Путешествие в Китайский язык

❗️ Интересно Как с помощью одного иероглифа + простого слова можно сделать сложное слово. 🇨🇳 Путешествие в Китайский язык

✏️ Вычеркните одно не подходящее слово 哲学 [zhéxué] — философия 物理 [wùlǐ] — физика  文学 [wénxué] — литература  细胞 [xìbāo] — клетка  组织 [zǔzhī] — организация 基因 [jīyīn] — ген  古典 [gǔdiǎn] — классический 现代 [xiàndài] — современный  超现实 [chāoxiànshí] — сюрреалистический 生态 [shēngtài] — экология 经济 [jīngjì] — экономика  心理 [xīnlǐ] — психология  图像 [túxiàng] — изображение  声音 [shēngyīn] — звук  算法 [suànfǎ] — алгоритм 🇨🇳 Путешествие в Китайский язык

🔘羡慕 или 嫉妒 羡慕 [xiànmù] — имеет значение «завидовать белой завистью», «рад за тебя» и проч. 嫉妒 [jídù] — имеет значение «ревновать; ревнивый; ревность» и «завидовать; зависть».

你应该靠自己的努力去做出成绩, 而不要羡慕别人的成功 [Nǐ yīnggāi kào zìjǐ de nǔlì qù zuò chū chéngjì, ér bùyào xiànmù biérén de chénggōng] — Вам следует полагаться на собственные усилия для достижения результатов, а не завидовать успехам других людей

他很嫉妒我有这么一个好师傅 [Tā hěn jídù wǒ yǒu zhème yīgè hǎo shīfù] — Он очень завидует, что у меня такой хороший мастер

🇨🇳 Путешествие в Китайский язык

📚 Перевод: Вы наверное слышали про пиццу с ананасами? А теперь взгляните на это! 🇨🇳 Путешествие в Китайский язык

Счетные слова для глаголов

Они используются для того, чтобы показать частоту совершения действие, чтобы отметить длительность действия или его количество.

Обычно, когда вы видите глагольное счетное слово с 一 [yī], то оно будет подчеркивать короткий промежуток времени/небольшое количество. 看一眼 [kàn yì yǎn] — взглянуть (короткий промежуток времени) 喝一口 [hē yì kǒu] — глотнуть 踢一脚 [tī yì jiáo] — пнуть разок (показывает количество раз)

Структура: глагол + период / кол-во раз + 动量词 + объект / дополнение

刚才我看了一眼表。[gāngcái wǒ kànle yīyǎn biǎo] — Я только что взглянул на часы. 🇨🇳 Путешествие в Китайский язык

🐒 Остров обезьян в Санье Остров обезьян Наньвань — единственный природный заповедник макак на тропическом острове в Китае и мире. 🇨🇳 Путешествие в Китайский язык

Идиома про «здоровяков» 虎背熊腰 [hǔ bèi xióng yāo] — Спина тигра и талия медведя Значение: имеется ввиду, большой и крепкий мужчина, мы говорим «богатырского вида, здоровяк». Разбор иероглифов: 虎 [hǔ] — тигр 背 [bèi] — назад 熊 [xióng] — медведь 腰 [yāo] — талия 🇨🇳 Путешествие в Китайский язык

🛌 Лексика о сне 睡觉 [shuìjiào] — спать; ложиться спать 枕头 [zhěntou] — подушка 床单 [chuángdān] — простыня 床 [chuáng] — кровать; койка 床垫 [chuángdiàn] — матрас 羽绒被 [yǔróng bèi] — одеяло 睡眠 [shuìmián] — сон; засыпать; спать 梦 [mèng] — сон; сновидение; грёзы; мечты; фантазия 失眠 [shīmián] — бессонница; потерять сон 做梦 [zuòmèng] — видеть сон; сниться; грезить 瞌睡 [kēshuì] — дремота; сонливость; сонный 安眠药 [ānmiányào] — снотворное средство 感到困倦 [gǎndào kùnjuàn] — хотеть спать 打哈欠 [dǎhāqian] — зевать 铺床 [pūchuáng] — стелить постель 睡着 [shuìzháo] — засыпать; ложиться спать 噩梦 [èmèng] — кошмарный сон; ночной кошмар 鼾声 [hānshēng] — храп; храпение 叫醒 [jiàoxǐng] — будить; разбудить 闹钟 [nàozhōng] — будильник 醒来 [xǐnglái] — просыпаться; приходить в себя 🇨🇳 Путешествие в Китайский язык