Borschtsch

Теоретическая грамматика немецкого языка-bestanden✨ Благодаря этой дисциплине я еще раз убедилась, что Немецкий-один из самых логичных языков по своей структуре. Я сдала все экзамены за бакалавр, осталось лишь дописать дипломную и сдать ГОСы. Добби ист фрай.

Мир! Труд! Май! Второй выходной день✨ все наелись шашлыками, самое время немного почитать про тот самый тРуД Вообще, слово «труд» звучит как угроза. Согласитесь, предложение потрудиться звучит совсем не заманчиво. Это не случайность, потому что родственником нашего труда является английское слово threat, что буквально означает «угроза». Произошли они от общего праиндоевропейского корня *trewd, что значит «сжимать, давить». Труд непосредственно связан с другим словом работа (от слова РАБ🌚). По-немецки работа будет «die Arbeit». Вы знали, что Работа и Arbeit это однокоренные слова? 🤓Пришли они к нам из прото-индоевропейского языка и изначально обозначали подневольный труд. Аналогичная история у слова робот: Оно имеет славянские корни, потому что было впервые предложено чешским художником для обозначения искусственных рабочих. Но уходят эти корни к тому же самому прото-индоевропейскому предку, что вы можете наблюдать на картинке в комментариях. Стоит отметить, из этой же ветки произрастает английское слово orphan - сирота. Такой вот грустный пост, наполненный словами, которые не хочется слышать в выходные дни. С праздником вас! #дойч #инсайт #инглиш Пост-источник

ИИ говорит на лакском языке🥹 Сегодня утром эта шайтан машина меня не на шутку удивила. Китайский аналог ChatGPT может беседовать с вами на языках Дагестана(я проверила лакский и даргинский). Я просто по приколу написала ему поздравление с 1 мая и он мне на него ответил.. Ребят, кажется у меня появился новый собеседник на родном мне языке♥️ Попробовать DeepSeek можно по ссылке. Напишите потом, как обстоят дела с лезгинским, аварским и другими языками, мне ж интересно!!

Я случайно записала ВЕСЬ ЭКЗАМЕН на диктофон. Теперь у меня есть 3 часовая память нашего последнего устного высказывания на немецком в рамках бакаларивата😂 У меня 5♥️

Проверка связи! 👀Вы тут? Завтра сдаю свой ПОСЛЕДНИЙ ЭКЗАМЕН ПО НЕМЕЦКОМУ!! Восемь семестров пролетели очень быстро.. попрошу поставить реакции тут и на кружочек, это добавит мне плюс к удаче и хорошему настроению 💕

Рил: ты учишься в 10 минутах от моря и идешь к нему каждый раз, когда кажется, что уже ничего не поможет. Сегодня был такой раз. Люблю Дагестан 💔

Беда пришла оттуда, откуда ее не ждали. Я будто на химика учусь, а не лингвиста.. Какая еще валентность, ну куда… что за формулы.

Давно меня здесь не было!! Если коротко, то: В Дагестане лето! 🎥Я вся в уроках 💕Дописываю дипломную ⭐И готовлюсь к сессии Ближайшие 2 недели в таком режиме еще, так что-не теряйте✨

✨ Классика, она и в Африке классика ✨ 1 апреля – международный день смеха. Давайте разберем классические шутки, которыми разыгрывают людей в разных странах мира. 🇷🇺 Русскоязычные подписчики сразу же подметят «белую спину». Действительно – это уже каноничный прикол, связанный именно с этим днем. Ну и, конечно, подмена сахара солью, крик «у тебя шнурки развязались» и др. 🇩🇪 Немцы любят Aprilscherz – тонкие розыгрыши. Классика жанра – объявление о странных законах: например, что с 1 апреля машины определенного цвета получат право ездить без ограничений по автобану. Народ ведется, а потом осознает подвох. 🇫🇷 Во Франции традиционный прикол – приклеить бумажную рыбку на спину жертве. Это называется Poisson d’avril («апрельская рыба»). Ну и, конечно, французские СМИ тоже любят вбрасывать фейковые новости – например, что Эйфелеву башню вот-вот разберут. 🇯🇵 Японцы обожают абсурдные шутки. Например, в магазинах могут повесить объявление, что теперь суши будут подавать в стаканах, как напитки. 🌐 Крупные компании тоже обременены чувством юмора Известные бренды не упускают возможности пошутить: 🍔 Burger King (1998) – представили «левосторонний Воппер» для левшей, якобы с перераспределенными ингредиентами. 📱 Nokia (2018) – заявили, что выпустят легендарную Nokia 3310, но теперь на банановой кожуре, как в фильме «Матрица». 🎩 Google– от Google Nose (передача запахов через экран) до Google Tulip (чат с тюльпанами) – компания стабильно радует мир странными, но гениальными розыгрышами. В этом году я заметила тренд с «удалением» ребят из чатов и каналов. Под конец дня я уже немного устала от этого 🫠 А как прошел ваш день? Разыграли кого-нибудь?

Сегодня я фактически закончила работать со своими школьниками!! Нам еще дали неделю на сбор отчетности. (Спасибо за это ФИЯ, ибо мы можем спокойно все доделать). Чуть позже вышлю полный фидбэк на это и кАк мнЭ вАщЕ рАбОтА уЧитЕлЯ в школе. Спойлер: я никогда не пойду работать в государственную школу. Пока я высыпаюсь, дорабатываю часы со своими учениками с академии, потому-что планирую сменить место работы, да и в целом готовлюсь к активному апрелю. А в мае у меня уже ПОСЛЕДНЯЯ СЕССИЯ И СДАЧА ЧЕРНОВИКА ДИПЛОМНОЙ РАБОТЫ. А еще в конце марта у нас Ураза Байрам, а сегодня вообще Навруз Байрам с чем я вас сердечно поздравляю ♥️ Пс: нагло выпрашиваю у вас реакции, ибо мне без них грустно.

Разобрала датив с точки зрения экологичности по отношению к другим падежам в пол 4 утра🤍

Именно такие вайбы у меня на втором канале с тупыми кружками.

Ну и в чем я не права?🥸

Да кто такая эта ваша муттер? Всем привет! Я-Савдат✨(не, ну песню пропеть все должны по дефолту!) Германист, преподаватель иностранных языков и просто чиловая girl. В прошлом посте обо мне я много всего рассказала, но… Сейчас все меняется🙂 Я уже не руковожу ничем, не имею такое количество питомцев, не играю, не пою. Тогда на что направлено все мое время?

На экспертность!

Я все так же придерживаюсь своей большой цели-преподавать и отчасти ее достигла. Сейчас веду занятия ученикам абсолютно разных уровней, от совсем новичков до B2. Подбираю каждому индивидуальный путь и план работы, учитывая приоритеты и предпочтения✨ Многое изменилось во мне за последние месяцы, но кое-что останется стабильным-моя любовь к языкам. Я преподаю два языка-английский и немецкий, изучаю китайский. Работаю как с европейскими, так и с восточными языками, будучи и преподавателем, и учеником. Так что имею полное право делиться с вами тут размышлениями в области лингвистики и педагогики. Чем я, собсна, и занимаюсь ♥️ А почему муттер?… да вот не знаю. Я стала для всех не мамочкой, а именно муттер немецкого, да и в целом всех германских языков. Я действительно влюблена в эту сферу и работаю с ней, как собственным чадом. Кстати,совсем упустила момент, когда на этот канал стали подписываться люди совершенно не знакомые со мной, из разных стран и изучающие разные языки. Я бы хотела с вами через этот пост таким образом познакомиться. Надеюсь, мне это удалось💕 Теги: #дойч -немецкий #инглиш - английский #чайниз -китайский Еще есть #инсайт - мои любимые наблюдения в области лингвистики и не только) #пою каверы по настроению #анон ответы на анонимные вопросы

Не люблю просто указывать ученикам на ошибки. Пусть это занимает больше времени, но они должны сами понять, что и как я от них хочу. Обычно я использую методику «переспроса». Сделать вид будто не услышала или уточнить что-то, использовав при этом правильную форму. Сама на этом росла, теперь ращу других!

Руки чешутся дать такое ученикам🥲 #дойч

Китайский язык на кириллице🤟 Это не страшный сон китаиста, а уникальный вариант китайского языка-дунганский. Подробнее в подкасте выше, ну а тут приложу пример с дунганской азбуки и словаря. Ссылка на очень интересный пост по теме #чайниз #инсайт