авось прорвемся

второй день вкатываюсь в итальянский с нуля, пожелайте удачи 🤌

Мой план по изучению итальянского за две недели да, решила устроить для своего мозга челлендж, так как последний раз учила новый язык только в программировании, а из реальных языков только испанский был лет пять назад главная цель: мне хочется узнать, насколько я сейчас могу продвинуться в понимании и говорении на новом для себя языке крокодило бомбардило с полного нуля если что, я люблю учить языки — английский я выучила за год в школе на спор с учителем, которая ставила мне двойки за мой игнор этого предмета. французский учила месяц для небольшой поездки в диснейленд 10 лет назад и реально что-то понимала и могла говорить, а испанский учила год для стажировки здесь, общаясь с носителями каждый день по 8-10 часов. ну и языки програмирования тоже сюда можно отнести, так как процесс обучения был похож

в общем, опыт изучения языков с нуля у меня есть и я аж соскучилась по этому, так что захотелось попробовать повторить это еще раз!

план учебы на две недели: • 1000 самый распространенных слов — нужно написать их от руки и проговорить вслух, чтобы ознакомиться и привыкнуть • 500-600 из них нужно будет заучить — это моя база для поддержания разговора, заказа еды и просто понимания, сколько мне нужно евро заплатить за билет куда-то • из них будет 50-60 важных глаголов — это база для путешествий, по типу "заехать, пройти, зарегестрироваться, позавтракать, поужинать, зарядить, оплатить и тд", лишнее учить не буду • фокус только 3 времени — будущее, настоящее и прошедшее, причем спряжения только для "меня" и для "тебя"! это сильно упрощает изучение времен, так как например "мы" я тут не использую, сейчас можно пропустить • клей — это то, как надо сочетать в предложении существительные, прилагательные и глаголы. конкретные частички "но, для, от, из, туда, до, после и тд" • мат и сленг — важная часть языка, игнорировать её не стоит, иначе будет скучно да, можно было бы просто заучить все фразы для туриста из первой же статьи в гугле и всё, но я не люблю так делать — мне нравится понимать язык, как он устроен, почему он так работает, насколько вообще похож на испанский и кто у кого что украл аххаах и хочется самой сочетать слова в том порядке, в каком мне это нужно, а не юзать готовое это сильно влияет на впечатления от страны, добавляя глубину поездке, когда ты говоришь с человеком на его языке, а не на третьем, не родном вам обоим, английском буду тут в кружках периодически тралалерить тралала, посмотрим, что из этого получится 🇮🇹

я тут самая солидная кстати после 60 сходку здесь делаем

не теряйте, я в сан-себастьяне и я в ахуе от красоты плана на поездку всего два: съесть все баскские чизкейки что найду тут и съездить на место съемок игры престолов после шумного мадрида этот город кажется еще лучше и уютней, а главное тут смешные названия у пляжей и рестиков, мимо которых я не могу пройти без фото (в комменты скину) также тут правда чувствуешь себя безопасней: то ли потому что мне даже не захотели дать замок на велик, так как его можно оставить на улице спокойно (на минуточку, в барсе мне дали три замка), то ли это от факта, что тут много миллионеров и им нехер делать как воровать мою сумочку

в общем, очень тут спокойно, мне как бабке заходит

а сам город очень похож на немноголюдный париж с пальмами, или вот если бы в сочи была красивая архитектура и вкусная выпечка — то закрыв оба глаза тоже было бы похоже хахаха в очередной раз в этой поездке убеждаюсь, особенно после мадрида, что уже не смогу счастливо жить в большом городе с его биг сити лайв, машинами, тусовками и прочим, мне скорее такое стало ближе. рановато что-то кончено, но может оно и к лучшему

Как я в Испании училась до айти я работала кондитером и умудрилась в ковид попасть на стажировку к одному из лучших кондитеров испании, хоть я об этом даже не думала ахахах

моя первая не валютная (потому что бесплатная) не удаленка (потому что рил поехала туда)

как получила приглашение: я, как истинный стажер, нашла все почты кондитерских, в которых мне хотелось бы поучиться, и написала им с этой просьбой. из ~10 шефов ответил один из барселоны и меня пригласили учиться туда на 4 месяца с графиком 6/1 по 8 часов 💀 испанский я тогда не знала и, если честно, хотела попасть во францию, ибо там дохрена крутых кондитеров, но они все меня заигнорили)) так что начала учить язык и копить деньги на барсу стажировка: она была с января по апрель ‘21 года по-сути это полноценная бесплатная работа в кондитерской руками лучших кондитеров со всего мира, что сильно занижало себеску итоговых десертов, делая место очень доступным для местных и туристов с постоянным аншлагом гостей схематоз гениальный конечно, но главное есть вин-вин — клиенты получают дешевые десерты, кондитера получают опыт работы с технологиями шефа, а шеф не парится за налоги, увольнения и поиск сотрудников — у него всегда есть те, кто хочет так учиться. работа в таком графике была реально сложная, но я воспринимала ее чисто как очень интенсивные курсы по испанскому хахаах ах да, училась я с 10 другими испанскими кондитерами и одним крутым казахом Нари, с которым мы в конце программы сделали большие шоколадные фигуры матрешки и чебурашки, забрав их с собой) культурный обмен: я там учила испанцев матерится по-русски, а они меня по-испанский я им блять, они мне coño я им дрочево, они мне joder, hostia, hijo de puta, la madre que te parió, hasta los cojones… короче очень щедрые они, я все выучила 💅🏻 испанский я дотянула в ковид и за поездку где-то до В1 — это когда спокойно болтаешь, но с ошибками во времени и склонениях (потому что их дохрена), но меня понимали, так как выбора у них не было — местные ребята плохо говорили на английском, поэтому проще было мне уже испанский выучить, чтобы мы друг друга понимали вообще можно было бы и без языка ехать, но мне не хотелось использовать какой-то третий язык, который не родной нам обоим, чтобы изъясняться. это костыль какой-то, лишающий тебя реального экспириенса в другой стране

до сих пор помню их

ахуй

удивление за первым завтраком, когда те болтали на своем каталано-испанском и потом пытались мне на английский переводить, а я им такая: "

транкила, я все понимаю

"

там я праздновала и свой др и местные праздники и пасху, готовила им борщ и пельмени, знакомила их с музыкой и культурой, а в конце поездки набила себе тату на ноге с R•concept’ом, отсылающий на название программы и огромный пласт русского языка, который мы там оставили в их головах)) сейчас, спустя четыре года, снова живу в городке неподалеку от школы, езжу по местам былой славы и ностальгирую, тщетно вспоминая испанский и прислушиваясь ко всем, кто что-то на нем говорит 😐 а с ребятами планирую встретиться на следующей неделе и снова поболтать на нашем испано-русском 🇪🇸🇷🇺

сегодня косплеила светофоры

я тут как будто в бесконечном уроке дуолинго

меня маси затащили в бункер кста, хотя я была выгоревшим эйчар квадробером 🐴 ну подлииииииизы конечно

сегодня вот так 🇪🇸

прилетела!!

пока еду в убэре до квартиры появилась идея записать влог из европы в стиле влада мишустина, какие минусы? 😁

я тут если что на три недели! изначально планировала поездку чисто ради концерта twenty one pilots в барсе и чтобы посетить свою школу, где училась пару лет назад, но в последний момент добавила еще пару стран, чтобы обкатать такой недоступный шенген пора уже переименовывать канал в авось тревел

Айтишный бункер в эту пятницу мы на прошлом созвоне спонтанно решили сыграть в такую игру, как бункер: в оригинале правила игры заключаются в том, что вы должны убедить всех игроков взять в бункер с ограниченным количеством мест именно вас. при этом вы играете за рандомного персонажа, которого вытяните из колоды карт в нашей версии игры мы попытаемся попасть в бункер будучи обладателем "очень важных" айти профессий, посмотрим, кого из нас пустят только попробуйте меня не пустить окда

я пока не знаю, что из этого получится, но если всем зайдет, то будем играть в это на созвонах почаще

ребята заморочились, сделали карточки для игры и этот банер, так что об этом созвоне тут стоит рассказать и позвать всех желающих, кто есть в приватке и у кого свободен вечер пятницы на этой неделе — начало в 19:00 по мск и до победного! 👥 команда будет на 10 человек, остальные зрители, кто захочет заскочить посмотреть и поболтать

❗️кто ещё не в приватке — на бусти есть скидка до конца этого созвона, чтобы желающие на него попали

обычно я про наши созвоны спонтанные тут не пишу и не анонсирую ничего, как и про сходки в городах, но тут все аж подготовились, а я загорелась поиграть, так что ждём всех желающих присоединиться к игре! и да, такие созвоны не записываются, ибо надо быть в моменте там много чего обсуждается, по обложке понятно думаю 🐀 Навигация | Подробней про наши созвоны и сходки чата

ля таки дали визу, только что забрала!! в четверг лечу к ним тапасы есть, уже повторяю важные фразы для поездки по типу ола комо эстас ходер мьерда адьос

📺 ГАЙД НА СОФТЫ: Как чесать языком на собесе, чтобы дойти до оффера я считаю, что к реально важным софтам на собесе нужно отнести не дружелюбие и эмпатию, а более точные скиллы: уметь продавать ему свой опыт и самому вести переговоры, а не идти по их воронке и плохо написанному скрипту скрининга

в этом гайде будем полтора часа разбираться в этих тонкостях манипуляций с обеих сторон — как говорить то, что они хотят услышать, чтобы вас не скипали после первого же созвона

запоминать сотни ответов на софтовые вопросы мы тут не будем, это треш и от этого можно сойти с ума. по факту вам реально нужно всего 5 историй, чтобы ответить на любой софтовый вопрос подробнее про эти универсальные истории и то, как вас ведут по одному заезженному скрипту смотрите в гайде 💅🏻 Навигация | Канал с собесами

такс, я домонтировала гайд по софтам с очередной порцией музыки, которую ребята посоветовали на этот раз вставить в видео (спойлер: супер классика, надеюсь вы все узнаете) уже завтра с утра перед вылетом в питер выложу его на ютуб, зацените! а пока рендерю не ясно только теперь как приступать к монтажу последней части с зарплатными переговорами, так как лучшие треки ушли на эти два видео, но ничего, что-нибудь найдем 🤌