Negoro

Для понимания размеров белого мишки. Не хотел бы я с таким в естественной среде обитания столкнуться. Зверь серьезный, даром что самый крупный сухопутный хищник на нашей планете. Хотя хищник этот очень неплохо плавает и на воде, и под водой. Но и опасный гигант не стал исключением, есть на планете гораздо более маленький хищник, который успешно охотиться на него уже не одну тысячу лет. Это, конечно же, человек. Будучи семикласником занимался я дополнительно по английскому с замечательным преподавателем, звали её Майя. Как водится, задавала она мне всякие "топики", а я должен был их учить, читать, переводить, пересказывать, всё как положено. И вот, одним из текстов был адаптированный отрывок из Джека Лондона, его #ЛегендыОКише (не путать с группой Король и Шут). В отрывке рассказывалось как храбрый эскимосский подросток один завалил огромного полярного медведя. Огнестрельного оружия у Киша при этом не было. Мальчик взял кусок тюленьего жира, сделал в нём ямку, в ямку поместил свернутый в клубок китовый ус, накрыл это другим куском тюленьего жира и выставил получившийся шарик на мороз. Шарик замерз, получилась приманка для белого медведя. Столкнувшись с хищником, Киш дразнил его и разбрасывал перед ним шарики-приманки. Медведь, привлеченный знакомым запахом тюленьего жира, поедал шарики, которые внутри него таяли, китовый ус распрямлся и медведю было уже не до Киша, он метался в агонии по белой пустыне. А за ним по пятам на безопасном расстоянии следовал хитрый эскимосский садист. Когда медведь совсем ослабел от мучений, а это случилось примерно на третий день, Киш подошел и убил полумертвого мишку ударом копья. Кажется, что Киш жестокий, расчетливый эскимос, но кто-то из родичей белого гиганта убил отца Киша, он рос с матерью. Так Киш отомстил за отца. А я узнал, что такое the whalebone, и что значат глаголы to smell и to swallow. Ну и бонусом - как охотиться на белых медведей без ружья. #ИсторииNegoro #БелыйМедведь