Как дела, Эль-Дабаа?

🇪🇬На связи «Эль-Дабаа»! Елки, гирлянды и даже почти настоящий белый медведь – вчера ребята из Центра «Территория детства» ненадолго перенеслись в настоящую новогоднюю сказку! Воспитанники Центра и их кураторы стали зрителями музыкального спектакля, в котором их с наступающим Новом годом поздравили любимые персонажи и Дед Мороз со Снегурочкой. На протяжении всего праздника дети танцевали и подпевали героям сказки, которые подарили своим зрителям новогоднее настроение. Кстати, праздник прошел в новом большом и уютном помещении для приема пищи, которое находится рядом с основным зданием Центра «Территория детства». 📸Еще больше фотографий с праздника вы сможете найти ЗДЕСЬ. @eldabaanpp #ДетиСанСити

🇪🇬На связи «Эль-Дабаа»! Сегодня в Москве прошел традиционный «День директора», в котором принял участие первый заместитель Генерального директора ГК «Росатом» по атомной энергетике, директор АО АСЭ Андрей Петров. В ходе своего выступления Андрей Петров не только подвел итоги работы компании за 2024 год, но и наметил цели, которые стоят перед коллективом в предстоящем году. Помимо этого, он ответил на интересующие сотрудников вопросы, а также наградил отличившихся специалистов. 🇪🇬Сотрудники проекта сооружения АЭС «Эль-Дабаа» смогли принять участие в этом мероприятии виртуально благодаря онлайн-трансляции, организованной в конференц-зале нашей площадки. @eldabaanpp

🇪🇬На связи «Эль-Дабаа»! Сегодня 22 декабря — особая дата не только для нашей площадки, но и для десятков тысяч отечественных профессионалов своего дела, работающих по всему миру. В этот день мы отмечаем один из главных праздников нашей отрасли — ⚡️День Энергетика!⚡️ Интересный факт: праздник отмечается в этот день неслучайно — ведь именно 22 декабря является самым коротким световым днем года в Северном полушарии нашей планеты. Именно сегодня потребность в стабильном энергоснабжении ощущается острее всего. ⚛️От всей души поздравляем каждого, кто трудится на площадке сооружения первой АЭС в Египте! Пусть тепло и энергия никогда не покидают ваши дома и семьи! @eldabaanpp #праздник

🇪🇬На связи «Эль-Дабаа»! В уходящем году на нашей площадке появились 2 новых «сотрудника»-исполина – мы говорим, конечно же, о тяжелых кранах Zoomlion, которые трудятся на энергоблоках 3 и 4. Кстати, они уже успели проявить себя с самой лучшей стороны, поучаствовав в монтаже двух «ловушек расплава»! ☝🏻Этим кранам посвящен наш сегодняшний #ИнтересныйФакт. @eldabaanpp

🇪🇬На связи «Эль-Дабаа»! Древней Египет – настоящая сокровищница, которая хранит в себе много увлекательных историй и интересных фактов. Сегодня мы поделимся с вами фактами о правителях Египта – фараонах! 🔖Не секрет, что сотрудники нашего проекта активно изучают историю Древнего Египта и всестронне развиваются, посещая занятия кружков и секций. Следите за анонсами интересных занятий 👉 тут. @eldabaanpp #ИсторияЕгипта

🇪🇬На связи «Эль-Дабаа»! В эфире снова наша рубрика «Фрукты Египта», в которой мы помогаем тебе ориентироваться во фруктовом разнообразии этой страны. 🍈В декабре на прилавках египетских рынков можно найти много разных фруктов. Один из них – это айва! Люди начали выращивать этот фрукт около 5-7 тысяч лет назад на территории современных Ирана и Азербайджана. Оттуда он распространился сначала по территории Малой Азии, а затем пришел на Ближний Восток – в Сирию и Египет. Первой европейской страной, которая попробовала и полюбила айву была Греция – это произошло в VII веке до нашей эры. Айва – это один из тех фруктов, которые лучше употреблять в пищу после приготовления. Свежая айва очень вязкая и терпкая, но ее вкус раскрывается после термической обработки. Главные блюда из айвы, которые как готовили тысячи лет назад, так и продолжают готовить сегодня – это джемы и варенья. ☝🏻Кстати, айва дала название блюду, знакомому каждому сладкоежке. В Португалии этот фрукт называют «мармело» и поэтому слово «мармелад» переводится на русский язык буквально как «пюре из айвы». @eldabaanpp #КухняЕгипта

🇪🇬На связи «Эль-Дабаа»! Беговое сообщество нашего проекта продолжает покорять новые вершины. В субботу 14 декабря в Гизе в шестой раз прошел Marakez Pyramids Half Marathon — масштабный забег, участие в котором приняли более 7000 человек из 100 стран мира. Среди них были представители проекта сооружения АЭС «Эль-Дабаа», а также члены их семей — более 100 наших бегунов поучаствовали в соревнованиях. Участники забега могли выявить сильнейших на трех дистанциях: 5, 10 и 21 километр. Представители нашей площадки не остались без наград — всего они завоевали 8 медалей.

«Это был мой первый забег — как в России, так и в Египте. Долго думала ехать или нет. Но приняла решение ехать — и не прогадала! Бежала в свое удовольствие, особо даже не устала! Для меня бег — это настоящая разрядка на эмоциональном и физическом уровне», — рассказывает ведущий специалист группы организации дошкольного и школьного пребывания Юлия Корниенко.

🏆Продолжаем следить за успехами наших бегунов! @eldabaanpp #СпортВСанСити

😎🤘🏻Эти коты выглядят так, как будто записали лучший музыкальный альбом года. Кстати, в Древнем Египте кошки считались символом плодородия. Свою славу они заслужили неслучайно — коты и кошки помогали египтянам бороться с грызунами, тем самым защищая их урожай. @eldabaanpp

🇪🇬На связи «Эль-Дабаа»! В середине прошлой недели в Каире прошел Форум иностранных выпускников советских и российских вузов из стран Ближнего Востока и Северной Африки. В рамках этого мероприятия состоялся Слет выпускников опорных и партнерских вузов ГК «Росатом» «Связанные одним атомом: кадры для устойчивого развития региона». В форуме приняли участие представители 15 стран Северной Африки и Ближнего Востока — среди них были и специалисты, которые трудятся на строительстве АЭС «Эль-Дабаа». Участники слета выпускников обсудили перспективы развития в российских вузах, поделились своим опытом трудоустройства в российские и египетские компании, а также узнали о ходе строительства первой АЭС в Египте. @eldabaanpp #СтроимАЭСвЕгипте

🇪🇬На связи «Эль-Дабаа»! В эфире снова наша рубрика «Ду ю спик арабик?» В ней мы учим полезные в повседневной жизни слова и фразы египетского диалекта арабского языка. 👨‍🎓Слушай нашего коллегу Мухамеда и тренируй правильное произношение. Сегодня вместе соберем часть продуктовой корзины на арабском языке. Запоминаем! Еда - Акль Мясо - Лахма Говядина - Лахм Бакари Курица - Фрах Хлеб - Аиш Молоко - Лабан Сахар - Суккар Соль - Мальх ➡️Все выпуски этой рубрики ты можешь найти, нажав на хэштег #АрабскийДляНачинающих @eldabaanpp

🇪🇬На связи «Эль-Дабаа»! Продолжаем радоваться успехам наших коллег! 5 декабря в Москве прошла церемония награждения победителей и призеров отраслевого конкурса волонтерства и социальной ответственности им. А.П. Александрова. ✨Сотрудники нашего проекта завоевали третье место в номинации «Лучшая социально-гуманитарная программа на зарубежных территориях». Члены жюри конкурса отметили результат совместной работы Молодежного совета АЭС «Эль-Дабаа», Египетского совета молодежи в атомной промышленности и Центра «Территория детства» — сборник рассказов для детей «Атомные друзья». Свою заслуженную награду наши коллеги получили из рук генерального директора Госкорпорации «Росатом» Алексея Лихачева. Этот сборник рассказов на тему атомной промышленности, зеленой энергии и ядерной медицины написан сразу на двух языках — русском и арабском — и таким образом связывает Россию и Египет. 📚Если вы хотите изучить эту книгу — приходите в нашу библиотеку (дом 22А, кв. 2), которая открыта по воскресеньям и средам. @eldabaanpp

🇪🇬На связи «Эль-Дабаа»! В эфире снова наша рубрика «Азбука АЭС», в которой мы вспоминаем понятия и личностей из мира атомной энергетики. На странице нашей виртуальной азбуки с буквой «М» — логотип Международного агентства по атомной энергетике (МАГАТЭ). МАГАТЭ начало свою работу в 1957 году в системе ООН. Вот уже почти 70 лет это агентство способствует развитию ядерной энергетики по всему миру и помогает атомщикам из разных стран обмениваться методами и самыми передовыми практиками. За многолетнюю историю у МАГАТЭ сменилось лишь 7 руководителей — одним из них был египтянин Мохаммед эль-Барадеи, который занимал эту должность с 1997 по 2009 год. Во время своей работы в статусе главы агентства он стал лауреатом Нобелевской премии мира в 2005 году. ☝🏻Кстати, недавно исполнилось 70 лет решению о создании этой организации — это случилось на заседании ООН 4 декабря 1954 года. @eldabaanpp #АзбукаАЭС

🇪🇬На связи «Эль-Дабаа»! В эфире снова наша рубрика «Арабизмы», в которой мы рассказываем о словах, которые пришли в русский язык из арабского.   Сегодня сиропы используются во многих сферах – от медицины до кулинарии – а их история уходит в глубь веков. Кстати, одними из пионеров использования сиропов были древние египтяне – они добавляли их в лекарства для улучшения вкуса и продления срока годности.   🍯Слово «сироп» пришло в русский язык транзитом через Европу – оно трансформировалось из французского «sirop». Французы же, в свою очередь, позаимствовали «šarâb» из арабского языка. Что же в оригинале означает слово «шараб»? Все просто – с арабского оно переводится как «напиток».   @eldabaanpp #Арабизмы

⭐️Пост-признание в любви египетскому небу! Интересный факт: строители АЭС «Эль-Дабаа» на северном побережье Египта в ясные ночи могут наблюдать яркие звезды и даже некоторые планеты без помощи телескопа. Кроме того, в этом регионе часто можно увидеть метеорные потоки, например, Персеиды, которые достигают своего пика в августе. @eldabaanpp

🇪🇬На связи «Эль-Дабаа»! В эфире снова наша рубрика «Люди проекта», в которой мы знакомим тебя со специалистами, строящими первую АЭС в Египте! Наш сегодняшний герой работает на турбинном острове второго энергоблока. Знакомьтесь: Алексей Радько! ⚛️АЭС «Эль-Дабаа» – не первая атомная станция в портфолио Алексея. До того, как приехать в Египет, он работал на проекте сооружения АЭС «Руппур» в Бангладеш. В юности Алексей увлекался футболом и активно им занимался, однако, к сожалению, крест на дальнейшей спортивной карьере поставила серьезная травма.

«Свою я работу я считаю настоящим призванием. Карьеру я начинал с простого подсобного рабочего, затем стал арматурщиком-бетонщиком и далее был только рост. Все последующие этапы я проходил с огнем в глазах и удовольствием от работы и результата. Он осязаем: среди моих главных достижений завершение основного этапа строительных работ на здании 10UMA площадки сооружения АЭС “Руппур”, а также выполнение на 53 дня раньше ключевого события ТОП-1000 2024 года на здании 20UMA площадки сооружения АЭС “Эль-Дабаа”. Надеюсь, что еще большие успехи ждут меня впереди!» – делится Алексей.

@eldabaanpp #ЛюдиПроекта

🇪🇬На связи «Эль-Дабаа»! Сегодня в Каире состоялся форум «Развитие атомной индустрии в Египте». Мероприятие прошло уже в пятый раз и собрало представителей более 50 компаний из 5 стран.

«Главная цель форума – предоставить египетским компаниям возможность присоединиться к работе над проектом строительства атомной электростанции “Эль-Дабаа” путем разъяснения основных требований генерального подрядчика, которым должны соответствовать местные компании, чтобы пройти квалификацию для участия в проекте. NPPA стремится укрепить сотрудничество между египетскими и международными компаниями, специализирующимися на атомной промышленности, чтобы повысить компетентность подрядчиков Египта», - сказал председатель Совета директоров NPPA доктор Амгед Эль-Вакиль.

В рамках форума участники обсудили процесс сооружения АЭС «Эль-Дабаа», систему закупок Росатома и особенности закупочной деятельности на проекте, процесс локализации производства под потребности атомной станции и привлечение местных компаний.

«АЭС “Эль-Дабаа” является одной из крупнейших атомных строек. Она удовлетворит растущие потребности Египта в электроэнергии и обеспечит его энергетическую безопасность. И мы рады, что все больше местных компаний вовлекается в проект по сооружению первой на континенте атомной станции с российской технологией поколения III+, что позволит Египту стать региональным технологическим лидером», — отметил вице-президент АО АСЭ - директор проекта по сооружению АЭС «Эль-Дабаа» Алексей Кононенко.

@eldabaanpp #СтроимАЭСвЕгипте

🇪🇬На связи «Эль-Дабаа»! Вот и наступил декабрь, а это значит, что настало время заглянуть в обновленный календарь мероприятий, которые почти каждый день проходят для сотрудников проекта и членов их семей. Футбол или волейбол, кино или танцы – каждый сможет выбрать что-то для себя! 📄А чтобы оставаться в курсе всех мероприятий нашего проекта – подписывайтесь на PRO Развитие | Эль-Дабаа @eldabaanpp

🇪🇬На связи «Эль-Дабаа»! Очередные приятные новости из Центра «Территория детства»! Сегодня в Центре подвели итоги программы «Школьник Росатома: собери портфель пятерок» за 2023-2024 год. Эта программа существует уже десять лет и с каждым годом мотивирует все больше ребят достигать новых успехов в учебе. ⚛️В этом году победителями программы на египетской площадке Центра стали 18 ребят, которые получили грамоты и памятные подарки. Поздравляем наших отличников! Однако воспитанники Центра успевают не только хорошо учиться, но и принимать участие в различных творческих конкурсах. Сегодня также наградили ребят, которые поучаствовали в конкурсе детского рисунка от АНО «Энергия Развития» Росатом, приуроченного ко Дню работника атомной промышленности. Дипломы и подарки получили более 40 юных художников! 👀 Продолжаем следить за успехами воспитанников Центра «Территория детства»! @eldabaanpp #ДетиСанСити

🇪🇬На связи снова «Эль-Дабаа»! В минувший вторник в конференц-зале площадки сооружения АЭС «Эль-Дабаа» прошла стратегическая сессия «Формирование Видения Росатом-2045». В 2024 году это мероприятие впервые проходит на зарубежных площадках Росатома. Смыслообразующим на прошедший сессии стал вопрос: «Каким мы видим Росатом в 2045 году?» Участники мероприятия активно обсуждали его, внося свои идеи в общее дело. ⚛️Единый образ «Видения-2045», собранный с разных проектов, представят в феврале следующего года на форуме «Росатом-2045». @eldabaanpp