SEC Sharing Korean For Learners
前往频道在 Telegram
🙋🏻♂️🙋🏻♀️안녕하세요, Welcome to @StarFreeEducation Sharing Korean for Learners Channel⭐️ 📌 Schedules(Weekly) Thursday - Grammar (소영쌤) Friday - Knowledge (하은쌤) Saturday - Vocabulary (지은쌤) Sunday - Speaking (보라쌤) 우리와 함께 한국어를 배우자💌
显示更多1 965
订阅者
无数据24 小时
-127 天
-3730 天
帖子存档
여러분 안녕하세요!👋👋 하은쌤이에요! 👸✨
ဟိုးအရင်အပတ်က Topik IIအတွက်လိုအပ်တဲ့စာအုပ်သုံးအုပ်အကြောင်းကို ပြောပြပေးပြီးသွားပြီဆိုတော့ ဒီနေ့မှာတော့ နောက်ထပ်သုံးအုပ် အကြောင်းကို sharing လုပ်ပေးသွားမှာဖြစ်ပါတယ်ရှင်💞
ဒါဆို쌤နဲ့အတူတူကြည့်လိုက်ကြရအောင်!🤗✨
~ ပုံလေးကိုထောက်ကြည့်ပြီးဖတ်ပေးပါနော်☘️✨
~ Crd Photo ☘️✨
~ Credit to the original author 🙇☘️
ကဲ ဒါဆိုရင်တော့ 쌤 ပြောပြပေးသွားတာလေးတွေကိုယောရောဘွန်းတို့သဘောကျကြမယ်လို့မျှော်လင့်ပါတယ်ရှင့်။😉နောက်အပါတ်တွေမှာလည်း 쌤ကကိုရီးယားနိုင်ငံရဲ့စိတ်ဝင်စားဖို့ကောင်းတဲ့အကြောင်းအရာတွေကိုအများကြီးsharingလုပ်ပေးသွားမှာမို့လို့ ယောရောဘွန်းတို့ကလည်းအများကြီးသဘောကျပြီးစောင့်ကြည့် ပေးကြပါဦးလို့ 쌤ကတောင်းဆိုချင်ပါတယ်။💕 ယောရောဘွန်းတို့တင်ပေးစေချင်တဲ့အကြောင်းအရာတွေကိုလည်း ကောမန့်မှာမန့်သွားလို့ရပါတယ်နော် ဒါဆိုရင်တော့ 쌤ကနောက်တစ်ပါတ်မှာ ယောရောဘွန်းတို့သိချင်တဲ့အကြောင်းအရာတွေကိုpostတင်ပေးပြီးရှင်းပြပေးမှာဖြစ်ပါတယ်ရှင့် 🤍ဒါဆိုနောက်တစ်ပါတ်သောကြာနေ့မှာပြန်လည်ဆုံတွေ့ပါမယ်ရှင့်✨ 여러분 안녕히 계세요🌟 안녕👋👋
#하은쌤
V+자마자
자마자က verb ရဲ့အနောက်မှာလိုက်ပြီးတော့ ဖြစ်ရပ်တစ်ခု သို့ လုပ်ဆောင်ချက်တစ်ခုဖြစ်ပြီးပြီးချင်းမှာပဲ နောက်ထပ်ဖြစ်ရပ် သို့ လုပ်ဆောင်ချက်က ချက်ချင်းဆက်ဖြစ်တာကို ဖော်ပြတဲ့အခါ အသုံးပြုပါတယ်။ verbစကားလုံးမှာ အသတ်ပါသည်ဖြစ်စေ မပါသည်ဖြစ်စေ 자마자နဲ့ပဲ ရေးပေးရပါမယ်။
•V+자마자•
보다 + 자마자 - 보자마자
켜다 + 자마자 - 켜자마자
끝나다 + 자마자 - 끝나자마자
시작하다 + 자마자 - 시작하자마자
만들다 + 자마자 - 만들자마자
씻다 + 자마자 - 씻자마자
앉다 + 자마자 - 앉자마자
듣다 + 자마자 - 듣자마자
묻다 + 자마자 - 묻자마자
눕다 + 자마자 - 눕자마자
ပထမစာကြောင်းရဲ့ Subject နဲ့ဒုတိယစာကြောင်းရဲ့ Subject က တူနေနိုင်သလို မတူတာမျိုးလည်း ဖြစ်နိုင်ပါတယ်။
-(내가) 집에 오자마자 (내가) 잤어요.
(ငါက)အိမ်ကိုရောက်ရောက်ချင်းမှာပဲ (ငါက)အိပ်ခဲ့တယ်
-엄마가 나가자마자 아기가 울어요.
အမေထွက်သွားတာနဲ့ ကလေးက ငိုတယ်
past tense, future tense တို့လို tenseတွေက ပထမစာကြောင်းမှာအသုံးပြုဖော်ပြလို့မရပေမယ့် ဒုတိယစာကြောင်းမှာတော့ အသုံးပြုကာရေးသားနိုင်ပါတယ်။
집에 갔자마자 잤어요. (x) → 집에 가자마자 잤어요. (O) အိမ်ကိုရောက်တာနဲ့အိပ်ခဲ့တယ်
집에 갈 거자자마자 잘 거예요. (x) → 집에 가자마자 잘 거예요. (O) အိမ်ကိုရောက်တာနဲ့ အိပ်မယ်
-너무 피곤해서 집에 오자마자 잤어요.
အရမ်းပင်ပန်းလို့ အိမ်ကိုရောက်တာနဲ့ အိပ်ခဲ့တယ်
-불이 나자마자 소방차가 왔어요.
မီးစလောင်တာနဲ့ မီးသတ်ကားရောက်လာခဲ့တယ်
-수업이 끝나자마자 학생들은 교실을 나갔어요.
အတန်းပြီးတာနဲ့ ကျောင်းသားတွေက စာသင်ခန်းထဲကနေ ထွက်သွားခဲ့ကြတယ်
안녕하세요 여러분!!
오늘은 사귀기 싫어요 라는 반을 배우자!!
준서: 주희 씨, 남자 친구 있어요?
주희: 아니요. 없어요.
준서: 그래요? 그럼 저는 어때요?
주희: 네? 무슨 말이에요?
준서: 저 주희 씨 좋아해요. 주희 씨랑 만나고 싶어요.
주희: 네? 우리 아직 한 번밖에 안 만났어요.
준서: 알아요. 그래도 전 주희 씨가 너무 좋아요. 주희 씨는 제가 싫어요?
주희: 아니요. 싫지 않아요.
준서: 그럼 우리 사귀어요.
주희: 저는 아직 준서 씨 잘 몰라요.
준서: 천천히 알게 될 거예요.
주희: 아니요. 저는 아직 사귀기 싫어요.
자!!! ဒီ အခန်းမှာ မသိေသးတဲ့ 어휘လေးတွေ မပါဘူးထင်လို့ 어휘တော့ သက်" မထည့်ပေးလိုက်ဘူးနော် 여러분တို့
근데 모른 거 았다면은 언제든지 물어용...
그럼 안녕!!
#보라쌤
여러분 안녕하세요!!!!
지은입니다💗
"ㅊ"
1.채소 - ဟင်းသီးဟင်းရွက်
2.창문 - ပြတင်းပေါက်
3.책장 - စာအုပ်စင်
4.청바지 - ဘောင်းဘီတို
5.청소기 - သန့်ရှင်းရေးစက်
6.초등학교 - မူလတန်းကျောင်း
7.초록색 - အစိမ်းရောင်
8.추석 - ကောက်သစ်စားပွဲတော်
9.축제 - ပွဲ
10.출장 - အလုပ်ခရီး
11.춤 - အက
12.치과 - သွားဆေးခန်း
13.치약 - သွားတိုက်ဆေး
14.친척 - အမျိုး
15.축구 - ဘောလုံး
16.침대 - အိပ်ယာ
17.칫솔 -
18.추억 - အမှတ်တရ
19.최고 - အကောင်းဆုံး
20.차리다 - ပြင်ဆင်သည်။
그럼 다음에 또 만나요💜
#지은
Yonsei Textbook(1 to 6) pdf file တွေပါ။
yonsei textbook 1-1
https://drive.google.com/file/d/1UFPAMv8ifWNXUqL1SUTo5xxDti3A2HGK/view?usp=drivesdk
yonsei textbook 1-1အသံဖိုင်
https://drive.google.com/file/d/1KIBWSkt-wZZ4h3Uo20UTxfyiW8vkxOXa/view?usp=drivesdk
yonsei textbook 1-2
https://drive.google.com/file/d/1lalq7uqjWSn91QJW3LqNNwzMXF0TiydO/view?usp=drivesdk
yonsei textbook 1-2 အသံဖိုင်
https://drive.google.com/file/d/1qTpQ6Vxlh2kxYpQRNVKlbc5RNBIIeAFB/view?usp=drivesdk
yonsei textbook 2-1
https://drive.google.com/file/d/1GNPxK3JBqxAgCrzpvLnkGmuu375JLQSi/view?usp=drivesdk
yonsei textbook 2-1 အသံဖိုင်
https://drive.google.com/file/d/1QOPVFlyMY6GMRRvGYjV3Iy4mn4lqTNq_/view?usp=drivesdk
yonsei textbook 2-2
https://drive.google.com/file/d/14hGSFKUTh_GYvQ5VOnUXGMcXWDUSZRHD/view?usp=drivesdk
yonsei textbook 2-2 အသံဖိုင်
https://drive.google.com/file/d/16rLT6BLbhiHDNTOIum3cgry2YDYmeShX/view?usp=drivesdk
yonsei textbook 3-1
https://drive.google.com/file/d/1BcnthQRi0u1f29Ma8_kOgVfY9MjxrvIZ/view?usp=drivesdk
yonsei textbook 3-1 အသံဖိုင်
https://drive.google.com/file/d/1CPAP2kPeSWNtgiTYWIVrFS-gIu__GVz4/view?usp=drivesdk
yonsei textbook 3-2
https://drive.google.com/file/d/1kXrsemrCUD8Gpf3Tr0614uHbSm8ZLJjQ/view?usp=drivesdk
yonsei textbook 3-2 အသံဖိုင်
https://drive.google.com/file/d/1ljmk_4vTVngj29xPiZfWFF2B_OojP071/view?usp=drivesdk
yonsei textbook 4-1
https://drive.google.com/file/d/1hTJSZqGLjz7EtyZPRg60rX8tAuUz2f1N/view?usp=drivesdk
yonsei textbook 4-1 အသံဖိုင်
https://drive.google.com/file/d/1VnDgAi30lOrxOe9b13NKo5POpgmbntrZ/view?usp=drivesdk
yonsei textbook 4-2
https://drive.google.com/file/d/1aVWUVLeH_vtR-wYjZXTETYx-XyW-T81r/view?usp=drivesdk
yonsei textbook 4-2 အသံဖိုင်
https://drive.google.com/file/d/1vg046hUJg30mbWcpsk2D7_G9OzB8QvXo/view?usp=drivesdk
yonsei textbook 5-1
https://drive.google.com/file/d/1eJCLITrz6zvVqLMR4Tle0h1yT4LlIOCg/view?usp=drivesdk
yonsei textbook 5-1 အသံဖိုင်
https://drive.google.com/file/d/1pBd24GCppAPW9hMI5Atysppo7HrQ7tNr/view?usp=drivesdk
yonsei textbook 5-2
https://drive.google.com/file/d/15C2gexE5Stw_I3w0HcDTyfNNcHinfQLy/view?usp=drivesdk
yonsei textbook 5-2 အသံဖိုင်
https://drive.google.com/file/d/1dno6SklsMgoOqwvaf3_l3KwVgKUgpSdu/view?usp=drivesdk
yonsei textbook 6-1
https://drive.google.com/file/d/1GoK26Linp0iJ7FfuOpGXsvz0ECZqtrTQ/view?usp=drivesdk
yonsei textbook 6-1 အသံဖိုင်
https://drive.google.com/file/d/1hYuvplupfg8Pw7iIWH8LF2qT17XdcyGb/view?usp=drivesdk
yonsei textbook 6-2
https://drive.google.com/file/d/1ZYrsllonYF5RtwmsWBDN9pCs8em34Ued/view?usp=drivesdk
yonsei textbook 6-2 အသံဖိုင်
https://drive.google.com/file/d/1t-gwdkuaWZiOH4pVpoDJHsXBHNCkuhto/view?usp=drivesdk
Crd-Original uploader🖤
Yonsei Textbook(1 to 6) pdf file တွေပါ။
yonsei textbook 1-1
https://drive.google.com/file/d/1UFPAMv8ifWNXUqL1SUTo5xxDti3A2HGK/view?usp=drivesdk
yonsei textbook 1-1အသံဖိုင်
https://drive.google.com/file/d/1KIBWSkt-wZZ4h3Uo20UTxfyiW8vkxOXa/view?usp=drivesdk
yonsei textbook 1-2
https://drive.google.com/file/d/1lalq7uqjWSn91QJW3LqNNwzMXF0TiydO/view?usp=drivesdk
yonsei textbook 1-2 အသံဖိုင်
https://drive.google.com/file/d/1qTpQ6Vxlh2kxYpQRNVKlbc5RNBIIeAFB/view?usp=drivesdk
yonsei textbook 2-1
https://drive.google.com/file/d/1GNPxK3JBqxAgCrzpvLnkGmuu375JLQSi/view?usp=drivesdk
yonsei textbook 2-1 အသံဖိုင်
https://drive.google.com/file/d/1QOPVFlyMY6GMRRvGYjV3Iy4mn4lqTNq_/view?usp=drivesdk
yonsei textbook 2-2
https://drive.google.com/file/d/14hGSFKUTh_GYvQ5VOnUXGMcXWDUSZRHD/view?usp=drivesdk
yonsei textbook 2-2 အသံဖိုင်
https://drive.google.com/file/d/16rLT6BLbhiHDNTOIum3cgry2YDYmeShX/view?usp=drivesdk
yonsei textbook 3-1
https://drive.google.com/file/d/1BcnthQRi0u1f29Ma8_kOgVfY9MjxrvIZ/view?usp=drivesdk
yonsei textbook 3-1 အသံဖိုင်
https://drive.google.com/file/d/1CPAP2kPeSWNtgiTYWIVrFS-gIu__GVz4/view?usp=drivesdk
yonsei textbook 3-2
https://drive.google.com/file/d/1kXrsemrCUD8Gpf3Tr0614uHbSm8ZLJjQ/view?usp=drivesdk
yonsei textbook 3-2 အသံဖိုင်
https://drive.google.com/file/d/1ljmk_4vTVngj29xPiZfWFF2B_OojP071/view?usp=drivesdk
yonsei textbook 4-1
https://drive.google.com/file/d/1hTJSZqGLjz7EtyZPRg60rX8tAuUz2f1N/view?usp=drivesdk
yonsei textbook 4-1 အသံဖိုင်
https://drive.google.com/file/d/1VnDgAi30lOrxOe9b13NKo5POpgmbntrZ/view?usp=drivesdk
yonsei textbook 4-2
https://drive.google.com/file/d/1aVWUVLeH_vtR-wYjZXTETYx-XyW-T81r/view?usp=drivesdk
yonsei textbook 4-2 အသံဖိုင်
https://drive.google.com/file/d/1vg046hUJg30mbWcpsk2D7_G9OzB8QvXo/view?usp=drivesdk
yonsei textbook 5-1
https://drive.google.com/file/d/1eJCLITrz6zvVqLMR4Tle0h1yT4LlIOCg/view?usp=drivesdk
yonsei textbook 5-1 အသံဖိုင်
https://drive.google.com/file/d/1pBd24GCppAPW9hMI5Atysppo7HrQ7tNr/view?usp=drivesdk
yonsei textbook 5-2
https://drive.google.com/file/d/15C2gexE5Stw_I3w0HcDTyfNNcHinfQLy/view?usp=drivesdk
yonsei textbook 5-2 အသံဖိုင်
https://drive.google.com/file/d/1dno6SklsMgoOqwvaf3_l3KwVgKUgpSdu/view?usp=drivesdk
yonsei textbook 6-1
https://drive.google.com/file/d/1GoK26Linp0iJ7FfuOpGXsvz0ECZqtrTQ/view?usp=drivesdk
yonsei textbook 6-1 အသံဖိုင်
https://drive.google.com/file/d/1hYuvplupfg8Pw7iIWH8LF2qT17XdcyGb/view?usp=drivesdk
yonsei textbook 6-2
https://drive.google.com/file/d/1ZYrsllonYF5RtwmsWBDN9pCs8em34Ued/view?usp=drivesdk
yonsei textbook 6-2 အသံဖိုင်
https://drive.google.com/file/d/1t-gwdkuaWZiOH4pVpoDJHsXBHNCkuhto/view?usp=drivesdk
Crd-Original uploader🖤
여러분 안녕하세요!👋👋 하은쌤이에요! 👸✨
အားလုံးပဲ မင်္ဂလာပါရှင့်✨ ဒီတစ်ပတ်မှာတော့ 쌤 က ယောရောဘွန်းတို့တောင်းထားတဲ့ Yonsei textbook link လေးတွေကို sharing လုပ်ပေးသွားပါမယ်ရှင့်🤍
V+는 동안
는 동안က verbရဲ့ အနောက်မှာလိုက်ပြီးတော့ ကိစ္စတစ်ခုက ဆက်တိုက်ဖြစ်နေတဲ့အချိန်ကို ဖော်ပြတဲ့အခါသုံးပါတယ်။
*Noun ရဲ့ အနောက်မှာ လိုက်ပြီး N+동안 ဆိုပြီးတော့လည်း အသုံးပြုနိုင်ပါတယ်။
•V+는 동안•
가다 + 는 동안 - 가는 동안
먹다 + 는 동안 - 먹는 동안
자다 + 는 동안 - 자는 동안
읽다 + 는 동안 - 읽는 동안
여행하다 + 는 동안 - 여행하는 동안
•N+동안•
10분 동안
일주일 동안
한 달 동안
방학 동안
V+는 동안 ကို အသုံးပြုပြီးရေးတဲ့အခါ ပထမစာကြောင်းနဲ့ဒုတိယစာကြောင်းရဲ့ Subject က တူနေနိုင်သလို မတူတာမျိုးလည်းဖြစ်နိုင်ပါတယ်။
-(내가)한국에서 사는 동안 (나는)좋은 친구들을 만났어요.
(ငါ)ကိုရီးယားမှာ နေခဲ့တဲ့တစ်လျှောက်လုံးမှာ (ငါက)သူငယ်ချင်းကောင်းတွေကို အများကြီးတွေ့ခဲ့ရတယ်
-내가 친구들과 노는 동안 동생은 학교에서 열심히 공부했어요.
ငါက သူငယ်ချင်းတွေနဲ့ ကစားနေချိန်မှာ ညီလေးက ကျောင်းမှာ ကြိုးကြိုးစားစား စာလေ့လာနေခဲ့တယ်
°어제 4시간 동안 공부했어요.
မနေ့က လေးနာရီလုံး စာလေ့လာခဲ့တယ်
°저는 학교에 오는 동안 지하철에서 책을 읽어요.
ကျွန်တော်ကတော့ ကျောင်းကိုလာနေစဉ် မြေအောက်ရထားထဲမှာ စာအုပ်ဖတ်တယ်
°어머니는 우리가 자는 동안 집안일을 하셨어요.
အမေက ငါတို့အိပ်နေချိန် အိမ်အလုပ်တွေလုပ်ခဲ့တယ်
여러분 안녕하세요!!
ဒီနေ့မှာတော့ 대화ရဲ့ နောက်အခန်းကို ဆက် လေ့လာရအောင်!!
준호: 미선아, 지금 시간 있어?
미선: 왜? 준호: 나 할 말이 있어.
미선: 뭔데?
준호: 나 너 좋아해.
미선: 장난치지 마.
준호: 장난 아니야. 진심이야. 친구 말고 남자 친구 하고 싶어.
미선: 정말이야?
준호: 응. 너 처음 봤을 때부터 좋아했어.
미선: 정말 몰랐어.
준호: 너는 나 어때?
미선: 사실 나도 너 좋아하고 있었어.
준호: 정말? 고마워.
어휘
1)할 말 - something to say
2)장난치다 - စ နောက်သည်
3)진심 - စိတ်ရင်း
4)남자 친구 - boyfriend
5) 사실 - အမှန်တော့
6) 고맙다 - ကျေးဇူးတင်သည်
네 ... 그럼 이 대화를 직접 번역할 수 있을 것 같습니다. 모른 거 있다면 언제든지 댓글에 물어 줘용... 그럼 안녕!!
#보라쌤
안녕하세요 여러분💜
지은입니다🤍
"ㅈ"
1. 정상 - သာမန် ၊ ပကတိ
2. 정수기 -ရေအေးစက် ၊ သောက်ရေစက်
3. 정식 - တရားဝင် ၊ အတိအလင်း
4. 정오 - နေ့လယ်ခေါင်
5. 정원 - ပန်းခြံ ၊ ဉယျာဉ်
6. 정장 - အနောက်တိုင်းဝတ်စုံ
7. 정지 - ရပ်တန့်ခြင်း ၊ ရပ်ဆိုင်းခြင်း
8. 정치 - နိုင်ငံရေး
9. 정치인 - နိုင်ငံရေးသမား
10. 정치학 နိုင်ငံရေးပညာရပ်
11. 젖 - နို့ ၊ နို့ရည်
12. 제시간 - အချိန်ကိုက် ၊ အချိန်မှန်
13. 제안 - တောင်းဆိုချက် ၊ တောင်းဆိုခြင်း
14. 제자 - တပည့်
15. 제자리 - နေရာမှန် ၊ မူလနေရာ
16. 제한 - ကန့်သတ်ချက် ၊ ကန့်သတ်ခြင်း
17. 조각 - အစိတ်အပိုင်း ၊ ပန်းပု ၊ ပန်းပုရုပ်
18. 조건 - အချက် ၊ အပေးအယူ
19. 조리 - ကျိုချက်ခြင်း
20. 조명 - ဆလိုက်မီး ၊ မီးထိုးခြင်း
그럼 다음에 또 만나요💜
#지은
💙📘 Topik ll 쓰기📘💙
🇰🇷2023 TOPIK Examအတွက် အခုကတည်းက ပုံမှန်လေး ကြိုတင်လေ့လာထားမယ်ဆို နောင်နှစ်ဖြေဆိုတဲ့အခါ ရလဒ်ကောင်းတွေရမှာ သေချာပါပဲရှင်။ ဒါကြောင့်မို့ Exam ဖြေဆိုတဲ့အခါ အခက်ခဲဆုံးဖြစ်တဲ့ Writingပိုင်းကို ပိုမိုလေ့လာဖို့ လိုအပ်ပါတယ်။
📘အခက်ခဲရှိတဲ့ Writingပိုင်းကို ကျော်လွှားနိုင်ဖို့ Topik ll writingပိုင်းကိုပဲ သီးသန့်လေ့ကျင့်ချင်သူများအတွက် 2021ထုတ် 쓰기သီးသန့်စာအုပ်လေးနဲ့ မိတ်ဆက်ပေးပါရစေရှင့်💙
📘ဒီစာအုပ်လေးထဲမှာဆိုရင် Part 1/2ဆိုပြီး အပိုင်း(2)ပိုင်း အနေနဲ့ လေ့လာရမှာဖြစ်ပါတယ်။
#Part_1
ဒီအပိုင်းမှာတော့ စာကြောင်းရေးရာတွင် စကားလုံး အဖြတ်အတောက်များ၊원고지 အသုံးပြုရေးသားနည်းများ၊စကားလုံးများကို မှန်ကန်အောင် ခြားရေး
ခြင်းများနှင့် No.51မေးခွန်းပုံစံ (15)ပုဒ်၊No.52 မေးခွန်းပုံစံ (15)ပုဒ်တို့ကို ဖြေဆိုပုံ ဖြေဆိုနည်း ရှင်းလင်းချက်များနှင့်အတူ လေ့လာရမှာဖြစ်ပါတယ်ရှင်။ (အဖြေများလည်း ပါ၀င်ပြီး)
#Part_2
ဒီအပိုင်းမှာတော့ No.53 မေးခွန်းပုံစံ အပုဒ်(20)နှင့်
No.54 မေးခွန်းပုံစံ (15)ပုဒ်တို့ကိုလည်း ဘယ်လိုရေးသားဖြေဆိုရမယ်ဆိုတဲ့ ရှင်းလင်းချက်များနှင့်အတူ လေ့လာသွားရမှာပဲ ဖြစ်ပါတယ်ရှင်။
(အဖြေများလည်း ပါ၀င်ပြီး)
ဒါ့အပြင် 부록အနေနဲ့ (관용 표현) ဓလေ့သုံးစကားအသုံးအနှုန်းစကားလုံးများ၊(속담 표현) စကားပုံ အသုံးနှုန်း စကားလုံးများနှင့် (최신 기출문제) writing မေးခွန်း(4)စုံကိုပါ ထပ်စောင်း လေ့ကျင့်ဖို့ ထည့်ပေးထားပါတယ်။
ဒါကြောင့်မို့ writingပိုင်း သီးသန့်လေ့ကျင့်ချင်သူများအတွက်တော့ အတော့်ကို အသုံး၀င်စေမဲ့ စာအုပ်လေးဖြစ်ပါတယ်🥰
🇰🇷🍁Topik ll 합격 레시피📓🍁🇰🇷
(Textbook+Answer Book+CD)
📖 Topik llဖြေဆိုမယ်ဆိုတာနဲ့ ထိပ်ဆုံးက မပါမဖြစ် ၀ယ်ယူလေ့ကြတဲ့ နာမည်ကြီး "Topik ll 합격 레시피" စာအုပ်လေးနဲ့ မိတ်ဆက်ပေးပါရစေရှင့်🥰
📍ဒီစာအုပ်လေးကတော့Topik Level3 မှ 6 အထိ listening+Reading+Writingအားလုံးကို တစ်ဆင့်ချင်းစီ သင်ခန်းစာများ လေ့လာသွားလို့ရတာမို့ so goodပါပဲရှင်။
📍ဒီစာအုပ်လေးကလေ လေ့လာမည့်သူ လိုချင်တဲ့Levelကိုပဲ လေ့လာလို့ရတာမို့ တကယ်အဆင်ပြေစေပါတယ်။မိမိဟာ Level3လောက်ပဲလိုချင်တယ်ဆိုရင်Level3အောင်မြင်ရန် လေ့လာရမည့်အချက်များကို သေချာအသေးစိတ် ရှင်းပြပေးထားခြင်း၊မိမိဟာ မနှစ်က Level4 အောင်ထားပြီး ဒီနှစ် Level 5or6 အောင်ချင်တာဆို 5 ,6 သင်ခန်းစာကို ဆက်လေ့လာရုံပါပဲ။
📍အဲ့လိုလည်း မဟုတ်သေးဘူး တစ်ဆင့်ချင်းစီပဲ သွားချင်တယ်၊ အခုမှ Topik llအတွက် စလေ့လာမှာ စာလည်း သိပ်မပိုင်သေးတာမို့ 3 or 4 လောက်ပဲ လေ့လာချင်တာဆိုရင်လည်း 3급အဆင့်ကနေ စပြီးလေ့လာလို့ရနိုင်ပါတယ်။
📍Topik2စာအုပ် တော်တော်များများက level မသတ်မှတ်ထားတော့ ကိုယ့်အတွက် လွယ်နေတာ ခက်နေတာတွေကြုံရနိုင်တယ်လေနော်
📍ဒီစာအုပ်ထဲမှာ 읽기,듣기,쓰기 ကိုသေချာလေးရှင်းပြထားပြီး လေ့ကျင့်ခန်းတွေလုပ်ဖို့လည်း ပါ၀င်ပါတယ်📕
여러분 안녕하세요!👋👋 하은쌤이에요! 👸✨
အားလုံးပဲ မင်္ဂလာပါရှင့်✨ ဒီတစ်ပတ်မှာတော့ 쌤 က Topik II ကို self study လုပ်ချင်တဲ့သူတွေအတွက် ဘာစာအုပ်နဲ့သင်ရမလဲ ဘယ်စာအုပ်ကပိုကောင်းလဲ စတာတွေကို ပြောပြပေးသွားမှာပဲဖြစ်ပါတယ်ရှင့်။စာအုပ်ကောင်းလေးတွေကအများကြီးရှိတာမို့လို့쌤ကpartလေးတွေခွဲပြီးပြောပြပေးသွားပါမယ်နော်🤍
ဒါဆို쌤နဲ့အတူတူကြည့်လိုက်ကြရအောင်!🤗✨
~ ပုံလေးကိုထောက်ကြည့်ပြီးဖတ်ပေးပါနော်☘️✨
~ Crd Photo ☘️✨
~ Credit to the original author 🙇☘️
ကဲ ဒါဆိုရင်တော့ 쌤 ပြောပြပေးသွားတာလေးတွေကိုယောရောဘွန်းတို့သဘောကျကြမယ်လို့မျှော်လင့်ပါတယ်ရှင့်။😉နောက်အပါတ်တွေမှာလည်း 쌤ကကိုရီးယားနိုင်ငံရဲ့စိတ်ဝင်စားဖို့ကောင်းတဲ့အကြောင်းအရာတွေကိုအများကြီးsharingလုပ်ပေးသွားမှာမို့လို့ ယောရောဘွန်းတို့ကလည်းအများကြီးသဘောကျပြီးစောင့်ကြည့် ပေးကြပါဦးလို့ 쌤ကတောင်းဆိုချင်ပါတယ်။💕 ယောရောဘွန်းတို့တင်ပေးစေချင်တဲ့အကြောင်းအရာတွေကိုလည်း ကောမန့်မှာမန့်သွားလို့ရပါတယ်နော် ဒါဆိုရင်တော့ 쌤ကနောက်တစ်ပါတ်မှာ ယောရောဘွန်းတို့သိချင်တဲ့အကြောင်းအရာတွေကိုpostတင်ပေးပြီးရှင်းပြပေးမှာဖြစ်ပါတယ်ရှင့် 🤍ဒါဆိုနောက်တစ်ပါတ်သောကြာနေ့မှာပြန်လည်ဆုံတွေ့ပါမယ်ရှင့်✨ 여러분 안녕히 계세요🌟 안녕👋👋
#하은쌤
여러분 안녕하세요!👋👋 하은쌤이에요! 👸✨
အားလုံးပဲ မင်္ဂလာပါရှင့်✨ ဒီတစ်ပတ်မှာတော့ 쌤 က Topik ကို self study လုပ်ချင်တဲ့သူတွေအတွက် ဘာစာအုပ်နဲ့သင်ရမလဲ ဘယ်စာအုပ်ကပိုကောင်းလဲ စတာတွေကို ပြောပြပေးသွားမှာပဲဖြစ်ပါတယ်ရှင့်။စာအုပ်ကောင်းလေးတွေကအများကြီးရှိတာမို့လို့쌤ကpartလေးတွေခွဲပြီးပြောပြပေးသွားပါမယ်နော်🤍
ဒါဆို쌤နဲ့အတူတူကြည့်လိုက်ကြရအောင်!🤗✨
~ ပုံလေးကိုထောက်ကြည့်ပြီးဖတ်ပေးပါနော်☘️✨
~ Crd Photo ☘️✨
~ Credit to the original author 🙇☘️
ကဲ ဒါဆိုရင်တော့ 쌤 ပြောပြပေးသွားတာလေးတွေကိုယောရောဘွန်းတို့သဘောကျကြမယ်လို့မျှော်လင့်ပါတယ်ရှင့်။😉နောက်အပါတ်တွေမှာလည်း 쌤ကကိုရီးယားနိုင်ငံရဲ့စိတ်ဝင်စားဖို့ကောင်းတဲ့အကြောင်းအရာတွေကိုအများကြီးsharingလုပ်ပေးသွားမှာမို့လို့ ယောရောဘွန်းတို့ကလည်းအများကြီးသဘောကျပြီးစောင့်ကြည့် ပေးကြပါဦးလို့ 쌤ကတောင်းဆိုချင်ပါတယ်။💕 ယောရောဘွန်းတို့တင်ပေးစေချင်တဲ့အကြောင်းအရာတွေကိုလည်း ကောမန့်မှာမန့်သွားလို့ရပါတယ်နော် ဒါဆိုရင်တော့ 쌤ကနောက်တစ်ပါတ်မှာ ယောရောဘွန်းတို့သိချင်တဲ့အကြောင်းအရာတွေကိုpostတင်ပေးပြီးရှင်းပြပေးမှာဖြစ်ပါတယ်ရှင့် 🤍ဒါဆိုနောက်တစ်ပါတ်သောကြာနေ့မှာပြန်လည်ဆုံတွေ့ပါမယ်ရှင့်✨ 여러분 안녕히 계세요🌟 안녕👋👋
#하은쌤
V+고 나서
고 나서 က verbရဲ့အနောက်မှာလိုက်ပြီး အလုပ်တစ်ခုကိုလုပ်ပြီးတဲ့နောက် နောက်ထပ်အလုပ်တစ်ခုကိုထပ်လုပ်တာကို ဖော်ပြတဲ့အခါမျိုးမှာ သုံးပါတယ်။
verb စကားလုံးက အသတ်နဲ့ဆုံးသည်ဖြစ်စေ သရနဲ့ဆုံးသည်ဖြစ်စေ 고 나서 ကိုပဲ သုံးပေးရပါမယ်။
•V+고 나서•
밥을 먹고 나서 이를 닦아요.
ထမင်းစားပြီးတော့ သွားတိုက်တယ်
산책을 하고 나서 샤워를 해요. လမ်းလျှောက်ထွက်ပြီးတော့ ရေချိုးတယ်
우선 채소를 썰고 나서 다른 재료를 준비하는 게 좋겠어요.
အရင်ဆုံး ဟင်းသီးဟင်းရွက်ကို လှီးပြီးတော့ အခြားပါဝင်ပစ္စည်းကို ပြင်ဆင်ထားရင်ကောင်းမယ်
A.감자를 먼저 튀길까요?
အာလူးကိုအရင်ဆုံးကြော်ရမလား
B.아니요,새우를 먼저 튀기고 나서 감자를 튀겨요.
ဟင့်အင်း,ပုစွန်ကို အရင်ဆုံးကြော်ပြီးတော့မှ အာလူးကိုကြော်ပါ
A.시내에 관광하러 나갈까요?
မြို့ထဲကို လျှောက်ပတ်ကြည့်ဖို့ သွားကြမလား
B.아니요,환전을 먼저 하고 나서 시내에 관광하러 나가요.
ဟင့်အင်း,အရင်ဆုံး ပိုက်ဆံလဲပြီးမှ မြို့ထဲကို လျှောက်ကြည့်ဖို့ သွားကြမယ်
