Немецкий с Денисом Листвиным
前往频道在 Telegram
➡️ @listvinschule — информация и запись на курсы ➡️ @ListvinBuchBot — учебники и книги Дениса Листвина ➡️ https://listvin.ru — Немецкая школа Дениса Листвина
显示更多📈 Telegram 频道 Немецкий с Денисом Листвиным 的分析概览
频道 Немецкий с Денисом Листвиным (@listvin_ru) 俄语 语言赛道中的 是活跃参与者。目前社区聚集了 17 626 名订阅者,在 语言学 类别中位列第 342,并在 俄罗斯 地区排名第 37 131 位。
📊 受众指标与增长动态
自 невідомо 创建以来,项目保持高速增长,吸引了 17 626 名订阅者。
根据 15 十一月, 2026 的最新数据,频道保持稳定运转。过去 30 天订阅人数变化为 -35,过去 24 小时变化为 -1,整体触达仍然可观。
- 认证状态: 未认证
- 互动率 (ER): 平均受众互动率为 8.98%。内容发布后 24 小时内通常能获得 4.95% 的反应,占订阅者总量。
- 帖子覆盖: 每篇帖子平均可获得 1 582 次浏览,首日通常累积 873 次浏览。
- 互动与反馈: 受众积极参与,单帖平均反应数为 32。
- 主题关注点: 内容集中在 глагол, möchten, листвин, листвиным, möchte 等核心主题上。
📝 描述与内容策略
作者将该频道定位为表达主观观点的平台:
“➡️ @listvinschule — информация и запись на курсы
➡️ @ListvinBuchBot — учебники и книги Дениса Листвина
➡️ https://listvin.ru — Немецкая школа Дениса Листвина”
凭借高频更新(最新数据采集于 16 十一月, 2026),频道始终保持新鲜度与高覆盖。分析显示受众积极互动,使其成为 语言学 类别中的关键影响点。
17 626
订阅者
-124 小时
-97 天
-3530 天
帖子存档
Repost from N/a
В КАКИХ ЕДИНИЦАХ ИЗМЕРЯЕТСЯ СЧАСТЬЕ?
Многие вещи в мире выражаются в каких-то единицах измерения.
📏 Расстояние — в метрах и километрах.
🌡 Температура — в градусах.
⚖️ Вес — в граммах и килограммах.
💰 Стоимость — в рублях, долларах и евро.
❓А теперь вопрос: задумывались ли вы когда-либо, чем определяется счастье и в каких единицах его можно измерить?
В деньгах? В количестве приобретённых вещей? В квадратных метрах квартиры? В числе путешествий? Или, может быть, в количестве подписчиков и лайков?
💬 ✍️ Если у вас есть версии и предположения, не стесняйтесь написать их в комментариях!
📺📺📺 А завтра вечером я проведу эфир на нашем канале, на котором мы поговорим о счастье и найдём ответ на вопрос, в чем оно измеряется.
Сегодня вышел ролик, где я подробно разобрал глаголы besuchen и aufsuchen – обязательно посмотрите, чтобы понять разницу: https://www.instagram.com/reel/Dfr6IARoejH/?exln=MWgxZnI3cmJidjhhNQ==
Глагол heimsuchen – их «мрачный родственник». Так «посещают» беды: стихийные бедствия, болезни, несчастья, кошмары и даже привидения. По-русски этот глагол лучше переводить в зависимости от ситуации: обрушиться, постигнуть, настигнуть, мучать.
У глагола отделяемая приставка, которая в настоящем времени уходит в конец предложения. Часто используется в пассиве: von etwas heimgesucht werden.
1️⃣Ein schweres Erdbeben hat die Region heimgesucht. – На регион обрушилось сильное землетрясение.
2️⃣Die Stadt wird jedes Jahr von Überschwemmungen heimgesucht. – Город каждый год страдает от наводнений.
3️⃣Nachts suchen mich Albträume heim. – По ночам меня мучают кошмары.
4️⃣Das alte Schloss wird angeblich von einem Geist heimgesucht. – Говорят, в старом замке водится привидение.
А вы знали такой глагол?
+3
Позавчера в закрытом клубе ЛИСТВИН PLUS прошёл первый разговорный клуб 🗣
Участники общались друг с другом вживую и практиковали немецкий в реальном времени, без заготовленных ответов и шпаргалок. Всё прошло так здорово, что лучше всего об этом расскажут сами участники и их отзывы ❤️
Вступить в ЛИСТВИН PLUS можно будет с 1 декабря. Следите за новостями в канале, чтобы не пропустить старт 👀
ОДНО СЛОВО ВМЕСТО ТРЁХ
Некоторые привычные фразы можно перевести на немецкий всего одним словом. Правда, в слове порой бывает пара десятков букв, но это мелочи.
Взять хотя бы выражение «на всякий случай»: немцы спокойно скажут вместо него sicherheitshalber.
🗣 Ich nehme sicherheitshalber einen Regenschirm mit. – На всякий случай возьму с собой зонт.
Но у этой фразы есть и более классический перевод. Какой – рассказал в новом ролике: https://www.instagram.com/reel/Dfpl2OEo3S1/?srtk=MWljNzVuMzhxZjIxeQ==
Обязательно посмотрите и напишите в комментариях, какой вариант вам ближе👇🏻
ПОЛЕЗНЫЕ ФРАЗЫ НА НЕМЕЦКОМ Для тех, кто собирается на распродажи, – и не только
27 ноября в Германии начнётся чёрная пятница 😵💫
Удержать вас от импульсивных покупок я не смогу, зато научу общаться без ошибок:
⚡️ Ist das reduziert? – Это со скидкой?
⚡️ Kann ich das anprobieren? – Можно примерить?
⚡️ Haben Sie das eine Nummer größer? – Есть на размер больше?
А для самых азартных шопоголиков вот главная фраза чёрной пятницы:
⚡️ Ich gucke nur kurz. – Я только посмотреть. (Именно так говорит человек, который выйдет с тремя пакетами 😁)
+8
Болеть неприятно, а болеть за границей без знания языка ещё и стрессово: врач задаёт вопросы, а нужные слова вылетают из и без того тяжёлой головы 🤕
В карточках собраны фразы, которые помогут описать наиболее частые жалобы, объяснить, где болит, попросить рецепт и оформить больничный – сохраняйте, но старайтесь всё-таки не болеть!
И небольшая проверка: переведите на немецкий фразу «У меня со вчерашнего дня болит горло, и меня тошнит»
Пишите свой ответ в комментариях 👇
Осень – она такая 🌧️
Темнеет уже в половине пятого, на улице холодно и льёт дождь, зато в Германии скоро откроются рождественские ярмарки с пряниками и глинтвейном. Организм всё понимает и начинает готовиться.
И даже на этот случай у немцев есть своя фраза: sich Winterspeck anfuttern.
🇩🇪 Der Speck – сало, а der Winterspeck – тот самый запас на зиму.
Варианты перевода:
• нагуливать зимний жирок
• утепляться на зиму
• готовиться к зиме изнутри
Ich futtere mir schon mal Winterspeck an. – Я тут потихоньку утепляюсь.
Мы не осуждаем. Просто помогаем найти правильные слова.
Ich treffe mit meinem Freund.
Как думаете, что не так в этой фразе? 🤔
Её говорит чуть ли не каждый второй ученик, и на первый взгляд всё логично: «встречаюсь с другом» – значит, treffen + mit. Но немец, услышав такое, точно удивится.
В чём ошибка и какие ещё секреты есть у глагола treffen – разобрал в новом ролике: https://www.instagram.com/reel/Dfh3w19owuI/?psln=MXJmZGZrbXBqMHlvdA==
Набор в ЛИСТВИН PLUS на ноябрь закрыт – 150 человек уже занимаются немецким вместе с нами ❤️
И знаете, что меня радует больше всего? Всё больше участников приходят на наши эфиры, говорят на немецком и записывают аудио в заданиях.
Если вы не успели присоединиться – ничего страшного. В декабре мы снова откроем набор, а к декабрю в ЛИСТВИН PLUS как раз появится то, чего раньше не было, – разговорный клуб. Там можно будет не только разбирать грамматику, но и практиковать речь с другими участниками.
Встретимся в декабре 🤫
+7
Почему разговорные фразы не всплывают в нужный момент?
Потому что их мало просто выучить. В живом разговоре в голове всё равно появится длинное “Bitte sehr, gern geschehen” вместо короткого “Kein Ding!”
Чтобы фраза стала вашей, её нужно произнести вслух – и не один раз.
Именно для этого в закрытом клубе ЛИСТВИН PLUS мы внедряем разговорные дни: вы общаетесь с другими участниками и пробуете новые фразы без страха ошибиться.
А ещё в клубе – лексические задания, понятные объяснения грамматики, фразы для глубокой проработки и воскресные эфиры, где мы общаемся, делимся впечатлениями и, конечно, говорим по-немецки 🇩🇪
Сегодня последний день, когда можно присоединиться в этом месяце.
👉 Вступить в клуб: https://t.me/listvinplusbot
СОВСЕМ СКОРО ЧАСЫ ПРОБЬЮТ ПОЛНОЧЬ 🕐
Помните правило из сказки про Золушку: до полуночи – бал, после – тыква и мыши?
С ЛИСТВИН PLUS всё примерно так же: пока не пробило двенадцать, двери клуба открыты, а потом следующий шанс появится только через месяц.
Хрустальную туфельку ради счастливого конца искать не придётся: достаточно перейти по ссылке, пока часы не пробили двенадцать 👉🏻 https://t.me/listvinplusbot
20 € в Германии – это…
▫️Один поход за кофе и десертом, после которого через час снова хочется есть.
▫️Пара коктейлей в баре. Вечер закончился быстро – денег нет ещё долго.
▫️Целый месяц в ЛИСТВИН PLUS 🇩🇪
И вместо очередной покупки, о которой вы забудете завтра, – 30 дней практики немецкого, новые слова и уверенность в общении.
Что выбираете: потратить 20 € или инвестировать их в свой немецкий? 😉
Для тех, кто умеет делать правильный выбор: https://t.me/listvinplusbot
Хотели припарковаться на минутку? Сначала прочитайте табличку на воротах!
❗️Einfahrt freihalten! – Въезд не загораживать!
Здесь вы снова можете увидеть инфинитив вместо вежливого “Bitte halten Sie…” – немцы любят писать запреты коротко.
Freihalten – «держать свободным»: frei (свободный) + halten (держать). В обычном предложении части разойдутся: Bitte halten Sie die Einfahrt frei.
А ниже часто висит вторая табличка, уже серьёзнее:
❗️Widerrechtlich abgestellte Fahrzeuge werden kostenpflichtig abgeschleppt. – Незаконно припаркованные машины эвакуируются за счёт владельца.
Здесь сразу три полезные вещи:
🔵widerrechtlich – «противоправно», от wider (против) и Recht (право); 🔵kostenpflichtig – «платно», дословно «обязанный к расходам»; 🔵abgeschleppt – причастие от abschleppen (эвакуировать).
Приставка ab- отделяемая, поэтому ge- встаёт между ней и корнем: ab-ge-schleppt.
И это не пустая угроза: в Германии такие таблички обычно работают. Запоминайте, чтобы не получить штраф!
🎙 ТЕРРИТОРИКА: почему я решил вернуться к риторике спустя 20 лет?
Друзья, привет! Возможно, вы знаете меня как преподавателя немецкого языка и автора учебников. Но мало кто знает, что в 2006 году я защитил кандидатскую диссертацию по риторике — на стыке лингвистики, психологии и философии общения.
И вот спустя 20 лет я решил вернуться к этой теме!
Почему именно сейчас?
Мы живём в удивительное время: общаться технически становится всё проще, а понимать друг друга — всё сложнее.
Умение общаться — один из важнейших навыков, от которого зависят наши отношения, успехи и качество жизни.
💬 Поэтому я открываю новый канал «Территорика» https://t.me/territorika — о риторике, психологии общения и человеческих отношениях.
Здесь буду делиться своими мыслями, наблюдениями и интересными материалами. А главное — надеюсь, мы сможем обсуждать всё это вместе!
Присоединяйтесь! Будет о чём поговорить! https://t.me/territorika
Repost from N/a
🎙 ТЕРРИТОРИКА: почему я решил вернуться к риторике спустя 20 лет?
Друзья, привет! Возможно, вы знаете меня как преподавателя немецкого языка и автора учебников. Но мало кто знает, что в 2006 году я защитил кандидатскую диссертацию по риторике — на стыке лингвистики, психологии и философии общения.
И вот спустя 20 лет я решил вернуться к этой теме!
Почему именно сейчас?
Мы живём в удивительное время: общаться технически становится всё проще, а понимать друг друга — всё сложнее.
Умение общаться — один из важнейших навыков, от которого зависят наши отношения, успехи и качество жизни.
💬 Поэтому я открываю новый канал «Территорика» https://t.me/territorika — о риторике, психологии общения и человеческих отношениях.
Здесь буду делиться своими мыслями, наблюдениями и интересными материалами. А главное — надеюсь, мы сможем обсуждать всё это вместе!
Присоединяйтесь! Будет о чём поговорить! https://t.me/territorika
В немецком можно найти подходящее слово на любой случай. Например, для момента, когда вы хотели «чуть-чуть подправить» – и всё испортили.
Это слово verschlimmbessern.
Это слово склеено из двух глаголов: verschlimmern (ухудшать) + verbessern (улучшать).
Варианты перевода:
⚪️сделать хуже, пытаясь улучшить
⚪️«улучшить» до неузнаваемости
⚪️«хотелось как лучше, а получилось как всегда».
Примеры использования:
1️⃣Ich wollte den Text nur kurz korrigieren – jetzt ist er verschlimmbessert. – Хотел только чуть поправить текст – теперь он стал хуже, чем был.
2️⃣Der Friseur hat meinen Pony verschlimmbessert. – Парикмахер так «подровнял» чёлку, что лучше бы не трогал.
3️⃣Bitte nicht noch mal verschlimmbessern! – Только не «улучшай» больше, умоляю.
Знакомая история в учёбе: сказать фразу, засомневаться – и следом выдать ещё три неправильных варианта 😆
Лечится только практикой, на которой и построена работа клуба ЛИСТВИН PLUS – проверьте и убедитесь сами: https://t.me/listvinplusbot
Отзыв нашей участницы о новом формате ЛИСТВИН PLUS ❗️
И она такая не одна: за первые дни мы получили уже много тёплых сообщений, и это очень приятно.
Напоминаем: доступ в обновлённый клуб открыт до 6 ноября. Каждый день – одна фраза с подробным разбором и ответ на ваш вопрос, а по воскресеньям – живой эфир.
Успейте присоединиться: https://t.me/listvinplusbot
🇩🇪 KNAPP: когда у вас чего-нибудь в обрез
Представьте, что вы хотите пожаловаться своему немецкоговорящему другу, что до зарплаты ещё неделя, а в кошельке совсем пусто.
Уже известное вам выражение auf den letzten Drücker в этом случае не подойдёт: оно про время, а не про деньги.
Зато у немцев есть ещё одно слово – на все случаи, когда чего-то едва-едва хватает: knapp.
И вот как оно работает в разных ситуациях:
💸 Когда впритык с деньгами
Das Geld ist knapp. – Денег в обрез / С деньгами туго.
Ich bin gerade knapp bei Kasse. – Я сейчас не при деньгах / Я на мели.
⏰ Когда впритык со временем
Die Zeit ist knapp. – Времени в обрез / Время поджимает.
Wir sind knapp dran. – Мы едва успеваем / У нас всё впритык.
🛋 Когда впритык с местом
Der Platz ist knapp. – Места мало / Тесновато.
А ещё слово knapp умеет передавать «едва» и «чуть-чуть»:
Wir haben es knapp geschafft. – Мы едва успели / Еле-еле справились.
knapp zwei Stunden – чуть меньше двух часов.
И напоследок немецкая пословица, которую стоит запомнить всем, кто любит приходить впритык:
Knapp daneben ist auch vorbei. – Чуть-чуть не считается.
Сохраняйте пост, чтобы не искать его в последний момент 😉
