Французский язык с Мон Макарон

JOUR 4| БОЛЬШЕ ПОЛОВИНЫ ПРОЙДЕНО! 🥳 Сегодня мы поговорим о том, как заботиться об экологии нашей планеты, чтобы флора и фауна оставались в первозданном виде, а климат не ухудшался 🌎🌀 Какие действия помогут нам быть respectueux de l'environnement ❓ Voici quelques gestes pour être respectueux de l'environnement et sauver la planète 👇🏻 ♻️ Recycler des déchets - перерабатывать отходы ☢️ Trier des déchets - сортировать отходы 💧 Economiser l’eau en fermant le robinet pendant qu’on se brosse les dents - экономить воду, закрывая кран когда чистим зубы 🌕 Eteindre la lumière - выключать свет 💡 Utiliser des ampoules à économie d’énergie - использовать энергосберегающие лампочки 🚗 Faire du covoiturage - совместно эксплуатировать автомобиль двумя людьми и более, для экономии бензина 💨 Renoncer aux aérosols - отказаться от использования аэрозолей 🌳 Reboiser des forêts - восстанавливать лес, засаживать его деревьями 🌡Chauffer moins son appartement/sa maison - меньше отапливать квартиру / дом 🚌 Se déplacer en transport en commun, à pied ou à vélo, à trottinette - перемещаться на общественном транспорте, пешком, на велосипеде, на самокате 📰 Gaspiller moins de papier - расходовать меньше бумаги 🛍 Refuser des sacs en plastique - отказаться от полиэтиленовых пакетов 🌱 Cultiver son jardin - выращивать свой огород 🥩 Consommer moins de viande pour réduire l’effet de serre - употреблять в пищу меньше мяса, чтобы уменьшить углеродный след 🔋 Utiliser des piles rechargeables - использовать перезаряжаемые батарейки 📦 Privilégier les emballages biodégradables- отдавать предпочтение биоразлагающейся упаковке ❗️Чтобы быть plus respectueux de l'environnement нам понадобятся следующие глаголы: Je peux - я могу Je dois - я должен Il faut - нужно Il ne faut pas - не нужно 📝 Задание: напишите ... 3 действия, которые можно сделать, 3 действия, которые вы должны сделать, 3 действия, которые делать нужно, 3 действия, которые делать делать не нужно, ЧТОБЫ ПОМОЧЬ ПЛАНЕТЕ 🌏

JOUR 3, ON Y VA! 🤓 Сегодня мы поговорим о ФАУНЕ (см. словарик выше ⬆️) 📝 Задание 1: Попробуйте дополнить французские сравнения ⚖️ 1. être comme un … dans l’eau (как ... в воде) 2. avoir une faim (голод) de … 3. têtu comme un … (упрямый как ...) 4. être rusé comme un … (хитрый как ...) 5. être bavard comme une … (болтливый как ...) 6. manger comme un … 7. Revenons à nos … ! 8. être fier comme un … (гордый как ...) ❗️На более продвинутом уровне можно постараться не подглядывать в словарик 🙈 📝 Задание 2: В свободной форме расскажите, каких животных можно увидеть в вашем местном зоопарке (au zoo)/в заповеднике (dans une réserve naturelle)/регионе (dans ma région). Exemple: Je peux voir (я могу увидеть) un colibri et un flamant rose. ❗️По желанию можно усложнить задание, используя разные времена глагола! Не забудьте поделиться вашими ответами, чтобы получить фидбек команды педагогов и БАЛЛЫ 😍

ЗАПУТАЛИСЬ, КАКОЕ ЗАДАНИЕ УЖЕ СДЕЛАЛИ, А ПРО КАКОЕ ЗАБЫЛИ?😅 Ставьте ❤️👍🏻🔥 записи с заданием и переходите к следующему 😉

⬇️ Как подобрать идеальную школу? Если вам сложно определиться, ловите наш ГАЙД  😍 1▫️Посмотрите проверенные отзывы студентов о школе Мы в Мон Макарон ценим обратную связь и поощряем студентов, которые помогают нам становиться еще лучше (подробнее о бонусах за отзыв в Сообщениях 📥). 2▫️Ознакомьтесь с методикой школы На что в ней делается упор? У нас 80% времени урока = разговорная практика, 20% = теория. Золотая середина в изучении языка с целью общения 😎 3▫️Не упускайте возможность пройти тестовый урок Если описание методики на сайте школы вам мало о чем говорит, запишитесь на пробный урок! В Мон Макарон это можно сделать БЕСПЛАТНО👌 4▫️Узнайте, в чем преимущества школы В Мон Макарон их много: вдохновленная (и вдохновляющая!) своим делом команда, подход "все для студента", собственная online платформа с отборными материалами и заданиями для любых уровней и многое-многое другое! 👉 Сделай шаг навстречу школе мечты: оставляй заявку на обратный звонок на сайте https://mon-macaron.ru/form_page/ 📤

🤓 JOUR 2 | Настал второй день! И его тема — ПРИРОДНЫЕ ЯВЛЕНИЯ ❄️🌪🌧 В хорошую погоду радуемся и мы и природа: ☀️ Il y a du soleil - Солнечно 🌬 Il y a un vent léger - Дует легкий ветер 💦 Il y a assez de pluie - Достаточно дождя 🌝 Il fait un temps magnifique - Замечательная погода ❕Вспомним правило отрицания: неопределенный и частичный артикли после отрицания исчезают и заменяются на предлог DE (D’) ❌ Il n’y a pas d’inondations. - Нет наводнений. ❌ Il n’y a pas d’ouragan. - Нет урагана. ❌ Il n’y a pas de chutes de neige. - Нет снегопада. Но вот солнце скрылось: 😫 Il fait un temps épouvantable - Ужасная погода 🌊 Il y a des inondations / un ouragan / des chutes de neige / du brouillard / une tempête / un tsunami - Наводнения / ураган / снегопад / туман / буря / цунами ❄️ Il gèle - Морозно 🌧 Il pleut des cordes - Льет как из ведра 🌫 Il fait un temps pourri - Отвратительная погода 📝 Задание на сегодня: Опишите природные явления в своем регионе — что есть и чего нет. Используйте правило отрицания!

🗣 Ecoutez et répétez | Озвученный vocabulaire первого дня 😉

JOUR 1: C'EST PARTI ! 🎉 Марафон объявляем открытым! 📚 Нашу увлекательную неделю мы начинаем с ЦВЕТОВ, РАСТЕНИЙ и ДЕРЕВЬЕВ: 🌸 FLEURS: une tulipe - тюльпан une marguerite - маргаритка un glaïeul - гладиолус un lys - лилия un perce-neige - подснежник un coquelicot - мак une jacinthe - гиацинт 🌱 PLANTES: une fougère - папоротник un jonc - камыш un buisson - куст un parterre - клумба des mauvaises herbes - сорняки 🌳 ARBRES: un bouleau - береза un chêne - дуб un marronnier - каштан un saule pleureur - плакучая ива un pin - сосна un sapin - ель un tilleul - липа 📝А теперь ЗАДАНИЕ: Нарисуйте рисунок (или найдите понравившееся изображение) и подпишите названия растений, цветов и деревьев НА ФРАНЦУЗСКОМ 🇫🇷 ❗️Вам помогут выражения: il y a - имеется (Sur l’image il y a des chênes. - На картине дубы.) au centre - в центре au premier plan - на первом плане à l’arrière-plan - на заднем плане à gauche - слева à droite - справа

А ВЫ ГОТОВЫ К МАРАФОНУ⁉️ 🌸🌷☘️ Уже завтра вы погрузитесь в мир природы с марафоном от #Мон_Макарон 🌏 Кто пропустил — запоминайте: 📅 с 18 по 24 апреля будем ежедневно учить и тренировать лексику по теме "природа и экология" 🗣 присоединиться может любой: интересно и полезно будет как начальному уровню, так и продвинутому 📍 На этом канале! Чем займемся? ⬇️ 🔔 Будем изучать французские названия растений, деревьев, природных явлений, животных и птиц; 🔔Обсудим городскую среду, как сохранить природу и то, каким мы видим наше будущее! 🔔 23 апреля пройдемся по материалу на ВЕБИНАРЕ, закрепим пройденное и зададим вопросы 👌 Выполняйте задания марафона и зарабатывайте баллы💪 ПОБЕДИТЕЛИ ПОЛУЧАТ КРУТЫЕ ПРИЗЫ ОТ #МОНМАКАРОН 🎁 ❗️Обязательно заполните анкету участника https://forms.gle/mobNK1giKwJMFqg48 A demain! | До встречи завтра!

Bonjour, как и обещали, публикуем русский перевод вчерашнего диктанта😉 “Путешествие к центру земли” Жюль Верн Мой дядя жил в собственном маленьком доме на Королевской улице, построенном наполовину из дерева, наполовину из кирпича. Старый дом чуть накренился и, что таить, выпячивал брюхо напоказ прохожим. Крыша на нем сидела криво. Но в общем дом держался стойко. Дядюшка был сравнительно богат для немецкого профессора. Дом, со всем содержащимся в нем и содержимым, был его полной собственностью. К содержимому следует отнести его крестницу Гретхен, семнадцатилетнюю девушку из Фирланде, служанку Марту и меня. В качестве племянника и сироты я стал главным помощником профессора в его научных опытах. В целом, можно было счастливо жить в этом домике на Королевской улице, несмотря на вспыльчивый нрав его владельца, потому что последний, хотя и обращался со мною несколько грубо, все же любил меня. ___________ У кого получилось перевести?

Dictée “Voyage au centre de la Terre” Jules Verne Mon oncle demeurait dans sa petite maison de Königstrasse, une habitation moitié bois, moitié brique. La vieille maison penchait un peu, il est vrai, et tendait le ventre aux passants. Elle portait son toit incliné sur l’oreille. Mais, en somme, elle se tenait bien. Mon oncle ne laissait pas d’être riche pour un professeur allemand. La maison lui appartenait en toute propriété, contenant et contenu. Le contenu, c’était sa filleule Graüben, jeune Virlandaise de dix-sept ans, la bonne Marthe et moi. En ma double qualité de neveu et d’orphelin, je suis devenu son aide-préparateur dans ses expériences en sciences géologiques. En somme, on pouvait vivre heureux dans cette maisonnette de Königstrasse, malgré les impatiences de son propriétaire, car, tout en s’y prenant d’une façon un peu brutale, celui-ci ne m’en aimait pas moins. Смотрите видео по ссылке https://vk.com/video-55570181_456239958?access_key=74cb50136158412d71

BONJOUR les amis! 😉🇫🇷 Если вы здесь, то вам, наверное, уже известна тема марафона — ПРОРОДА и ЭКОЛОГИЯ ☀️🌼 Давайте посмотрим, что вы уже знаете по ней 👌🏻 ✏️ Продолжите фразу в свободной форме: "La nature pour moi c'est ..."

BIENVENUS тем, кто только присоединился, и BONJOUR всем-всем-всем! 🙃 После того как вы рассказали немного о себе, можно переходить к следующей части знакомства и заполнить небольшую АНКЕТУ 📋 С помощью нее будут определяться победители в конце МАРАФОНА 🥇 ❗️АНКЕТА 👉🏻 https://forms.gle/mobNK1giKwJMFqg48 Отлично, теперь вы УЧАСТНИК МАРАФОНА 🎉

БЕСПЛАТНЫЙ ДИКТАНТ С НОСИТЕЛЕМ ОНЛАЙН 🇨🇵 ⠀ 📝 Отрывок из романа «Путешествие к центру земли» ("Voyage au centre de la Terre") Жюля Верна 🌎 Жюль Верн — виртуоз приключенческих и фантастических романов, которые захватывают как детей, так и взрослых! Послушайте отрывок из его произведения в таком виде, в котором создал его автор: на французском 🇲🇫 Его исполнит Аксель, носитель языка и превосходный диктор 👍 ⠀ 📆 пятница 15 апреля ⏰ 19.00 💻 В нашей группе Вконтакте https://vk.com/mon_macaron 🗣 Для уровня А2 и выше 💰 Бесплатно! ❓КАК ПРОХОДИТ ДИКТАНТ: ⬇️ Вы слушаете текст в режиме реального времени и стараетесь воспроизвести его на письме; ⬇️ Затем вы сверяете полученный результат и знакомитесь с переводом; ⬇️ Потом анализируете пробелы, над которыми нужно поработать. ❗ИТОГ: Отличная практика языка без затрат 😉 ⠀ 👉 Вступайте в группу по ссылке в шапке нашего профиля ⠀ 🔔 Не забудьте нажать колокольчик в группе ВК, чтобы не пропустить начало трансляции ⠀

BONJOUR! 🙃 Вчера мы успели познакомиться с некоторыми из вас — как же здорово, что к нам присоединяются поистине увлеченные студенты, как и мы влюбленные во французский язык 😍 Кроме того, у нас тоже большие планы на этот марафон! ✅ ЧТО ВАС ЖДЕТ: 🗣 Неделя интенсивной практики новых слов и выражений 👩‍🏫 Проверка ваших ответов педагогами и регулярная обратная связь ✍🏻 Баллы за выполненное домашнее задание ✋🏻 Возможность задать вопрос и обсудить материал с остальными участниками 🎁 Шанс выиграть приз за набранные баллы 📅 Заключительный вебинар 23 апреля с повторением, подведением итогов и объявлением победителей! ❗️Если вы еще не представились, ждем ваши истории !

BONJOUR! Всем bienvenus! 🖐🏻 Наш марафон стартует через неделю, но готовиться мы начинаем УЖЕ СЕЙЧАС! 🌱 Узнаем друг друга получше и настроимся на коллективную работу 🙌🏻 ❓Vous vous appelez comment? Как долго учите французский? Каковы ваши ожидания от марафона? Делитесь в КОММЕНТАРИЯХ! 📝