🇺🇦Волноваська райвійськадміністрація 🇺🇦

🟩 Головним підтвердженням стажу роботи на тимчасово окупованих територіях (ТОТ), набутого до 1 січня 2004 року, є трудова книжка. Тобто, коли йдеться про періоди роботи, наприклад, у 80-х чи 90-х роках, саме трудова слугує доказом того, що людина працювала та має стаж. Проте що робити, коли трудову втрачено або вона містить неточності? У картках розповідаємо, як можна підтвердити стаж⤵ ✅ Потрібна консультація юриста? Звертайтеся до системи надання БПД. ▪ Щоб отримати усну консультацію, телефонуйте 0 800 213 103 — єдиний контактний номер телефону системи надання безоплатної правничої допомоги. Дзвінки зі стаціонарних та мобільних телефонів у межах України безкоштовні. Юристи консультують в будні з 8:00 до 18:00. ▪ Якщо Вам зручно отримати правничу допомогу письмово, напишіть приватне повідомлення цій сторінці. ▪ Або звертайтеся до найближчого бюро правничої допомоги: https://legalaid.gov.ua/buro

Перший ветеранський форум “Ветерани. Бізнес. Економіка” Реєстрація відкрита! 🔹Запрошуємо партнерів, друзів, ветеранів та ветеранок — усіх, хто щодня розвиває українську економіку й творить зміни разом. Це зустріч тих, хто за рік спільної роботи довів: ветеранська спільнота — це не про минуле, це про розвиток, силу й майбутнє країни. Форум стане простором живої розмови, знайомств і натхнення — про партнерство держави, бізнесу та ветеранів, про перші результати, історії успіху й кращі практики ветеранського підприємництва. 🔹Під час події обговорюватимуться: ▪ результати першого року спільноти підписантів Принципів бізнесу, дружнього до ветеранів і ветеранок; ▪ кращі практики ветеранського підприємництва, працевлаштування та корпоративної соціальної відповідальності; ▪ механізми державної підтримки ветеранів і ветеранських бізнесів; ▪ роль бізнесу у відновленні країни через створення можливостей для Захисників і Захисниць. 🔹Серед спікерів ▪ керівники великих компаній та провідні роботодавці, які доєднались до спільноти підписантів Принципів. ▪ ветерани та ветеранки, які створили успішні бізнеси; ▪ Захисники і Захисниці, які поділяться власним досвідом повернення до цивільного життя; ▪ очільники міністерств та відомств, народні депутати України. 🔹У програмі форуму 📌Панельні дискусії — про можливості для ветеранського бізнесу, працевлаштування та роль державної політики. 📌Public Talk “Успішне працевлаштування” — реальні історії адаптації ветеранів і ветеранок у цивільному середовищі. 📌Презентація дослідження “Покращення кар’єрних шляхів та адаптація українських ветеранів до цивільного працевлаштування”. 📌Networking-зона — знайомство з історіями ветеранів-підприємців, обмін досвідом, нові партнерства. Чекаємо на вас 📆 1 листопада 2025 року, м. Київ (Адресу проведення та деталі буде повідомлено зареєстрованим) ❗️Реєстрація відкрита до 18:00 31 жовтня https://forms.gle/DuLbsH8Lk3H1XPQv5

ГРОМАДЯНАМ, ЯКІ ПЕРЕБУВАЮТЬ ЗА КОРДОНОМ: ОСОБЛИВОСТІ ПРОХОДЖЕННЯ ІДЕНТИФІКАЦІЇ 🔰 Урядом затверджено порядок виплати пенсій та здійснення страхових виплат особам, які тимчасово проживають за межами України (постанова Кабінету Міністрів України від 11.02.2025 № 299). ❇️ Порядок визначає механізм виплати пенсій і страхових виплат, зокрема, особам, які перебувають за межами України не менше ніж 183 дні (включаючи дні від’їзду та приїзду) протягом календарного року або отримали тимчасовий захист чи статус біженця за межами України у зв’язку з агресією російської федерації та не оформляли документів для постійного проживання за кордоном згідно із статтею 4 Закону України «Про порядок виїзду з України і в’їзду в Україну громадян України». ✅ Одержувачам, які тимчасово проживають за межами України, виплата пенсії/ страхових виплат здійснюється за умови проходження особою фізичної ідентифікації до 31 грудня кожного календарного року. 👉 До фізичної ідентифікації прирівнюється: ✔️ авторизація в особистому електронному кабінеті на вебпорталі ПФУ за допомогою віддаленого кваліфікованого електронного підпису «Дія. Підпис» («Дія ID»), створеного за допомогою мобільного додатка Єдиного державного вебпорталу електронних послуг (Дія); ✔️ ідентифікація особи за допомогою відеоконференцзв’язку, проведеного територіальним органом Пенсійного фонду України із дотриманням вимог законодавства; ✔️ надісланий рекомендованим поштовим відправленням або поштовим відправленням з оголошеною цінністю територіальному органу Пенсійного фонду України за місцем її перебування на обліку документ, який посвідчує факт, що фізична особа є живою, разом із письмовою заявою особи про продовження виплати пенсії/ страхових виплат, складеною в довільній формі. 📎 Заява про продовження виплати пенсії/ страхових виплат разом із сканованою копією документа про посвідчення факту, що фізична особа є живою, яка відповідає оригіналу документа і придатна для сприйняття її змісту (повинна містити чітке зображення повного складу тексту документа та його реквізитів), може бути подана через вебпортал ПФУ з використанням кваліфікованого електронного підпису. ❗️Важливо! Отримувачі виплат, які виїхали з ТОТ, мають повідомити Пенсійний фонд про неотримання пенсій, соціальних виплат від рф.

Вічна пам’ять Захиснику України — Руслану Борцову, уродженцю Вугледарської громади Волноваського району. Його мужність і відданість Україні назавжди залишаться у наших серцях🕯 Відео: Вугледарська міська військова адміністрація

Коли дні стають коротші, а настрій знижується разом із температурою повітря, гортай карусель, щоб не впасти у сезонну депресію 👋👉 У картках цілий план, де можна взяти сили жити восени. Як завжди, ефективний, бо простий 💯

На виконання доручення Президента України про початок опалювального сезону 2025–2026 років від сьогодні на Донеччині даємо старт опаленню у тих громадах, де це дозволяє безпекова складова. Саме тому провів нараду з керівниками профільних структурних підрозділів Донецької облдержадміністрації, комунальних підприємств та громад області. На жаль, через активні бойові дії, руйнування та значні пошкодження об'єктів інфраструктури у низці громад області неможливо забезпечити централізоване теплопостачання. Жителям цих населених пунктів надаємо допомогу булер’янами, буржуйками та всім необхідним для проходження опалювального періоду в умовах воєнного стану. Окремо підкреслив важливість забезпечення теплом і світлом пунктів незламності на території області. Наразі в цілодобовому режимі працюють 66 пунктів незламності, готових прийняти людей, які потребують допомоги. Турбота про людей і стабільність у цей складний час залишаються нашим спільним пріоритетом. Разом вистоїмо!

Ми всі маємо шанувати роботу тих наших людей, які попри всі виклики забезпечують світлом і теплом. Часто це по-справжньому героїчна робота – під обстрілами, на прикордонній та прифронтовій території. І хоч сьогодні не День енергетика, фактично кожен день в Україні зараз, в умовах постійних російських ударів, – це день ось таких наших людей, які відновлюють постачання електрики, відбудовують лінії передач, дбають про те, щоб наші українські міста і села могли жити. Сьогодні відзначив державними нагородами саме таких наших людей. Наші енергетики роблять неймовірні речі, і наша вдячність їм має бути відповідною. Сергій Титаренко, Віктор Мартиненко й Андрій Євменов із Сумщини. Артур Оболенський з Чернігівщини. Олександр Середенко з Києва. Дмитро Степанов і Сергій Шевченко з Харкова. Роман Міняйленко із Запоріжжя. Максим Танітовський з Одеси. Також відзначив орденом «За мужність» посмертно Анатолія Савченка – водія Чернігівської дільниці «Чернігівобленерго». Він загинув цього місяця від удару російського дрона під час ліквідації наслідків обстрілу. І щодня тисячі наших людей працюють у таких умовах, щоб врятувати життя від ударів російських терористів і щоб Україна могла вистояти в цій війні. Нашими людьми можна тільки пишатись. Дякую кожному й кожній! Слава Україні!

Провів нараду з урядовцями щодо результатів уряду України за сто днів роботи, а також ключових завдань на наступні сто днів. Доповідали Премʼєр-міністр України Юлія Свириденко та кожен з віцепремʼєрів та міністрів. Оборона, захист та відновлення енергетики, підтримка наших людей, домовленості з партнерами, тиск на Росію і захист від її агресивного впливу – у кожного з урядовців мають бути чіткі результати за цими напрямами. Звітуватимуть регулярно і саме в такому широкому форматі спільної розмови. Зокрема, доручив забезпечити невідкладно 100 % фінансування для імпорту газу – вже є 70 %, і розуміємо, як акумулювати необхідну суму. Міністри закордонних справ та енергетики мають забезпечити повну реалізацію наших домовленостей з Німеччиною, Норвегією, Італією, Нідерландами та Єврокомісією щодо фінансування та постачання необхідного обладнання для генерації електрики. Віцепремʼєр-міністр з відновлення доповів щодо стану робіт у регіонах. Важливо, що Україна навіть у надзвичайно складних умовах реалізовує такі інфраструктурні проєкти, як відновлення водопостачання для Миколаєва, міст Дніпровщини. Премʼєр-міністр доповіла щодо роботи урядових програм підтримки прифронтових територій – і життя в громадах, і роботи бізнесу, оборонних заходів. Темп реалізації цих програм достатньо високий. Міністру закордонних справ доручив швидше працювати в напрямі синхронізації санкцій проти Росії – синхронізації санкцій партнерів у нашій юрисдикції, наших санкцій у юрисдикціях партнерів, а також між самими партнерами, щоб у всіх найважливіших юрисдикціях світу діяв однаково болісний для Росії тиск за цю війну. 19-й пакет санкцій Євросоюзу має бути синхронізований в усіх ключових країнах Європи поза ЄС.

До «Словничка Донеччини» учасники акції надіслали понад 1,5 тисячі слів З нагоди Дня української писемності та мови, в межах Тижня української мови проведено обласну акцію «Словничок Донеччини». Під час акції жителі області ділилися українськими словами, які притаманні саме їх населеному пункту та створюють неповторний місцевий діалект. Діалект є живою, народною мовою, яка відрізняється від літературної норми своєю колоритністю і незвичністю звучання. Він збагачує мову, урізноманітнюючи її. Впродовж декількох тижнів учасники акції надіслали понад півтори тисячі слів. Пропонуємо поринути у світ діалектів Донеччини. 🇺🇦 Донецька ОДА

🇬🇷 Свято “ОХІ”: коли народ каже “НI” - народ залишається вільним 🇺🇦 28 жовтня відбулося святкове дійство, присвячене Дню «ОХІ» - символу мужності та незламності грецького народу. Організатором заходу виступило Волноваське районне товариство греків. Участь у святі взяли представники Волноваської райдержадміністрації, районної військової адміністрації, а також громади Волноваського району. Під час заходу звучали українські та грецькі пісні у виконанні вихованців Вугледарської школи мистецтв, артиста Олександра Айварджи, Ігоря Єлізарова, Кирила Парієнка, Сергія Голубенка та ансамблю «Забавки». Гості мали змогу насолодитися танцем «Сіртакі» та спільною «Хайтармою» - символом єдності українського і грецького народів. Зі словами привітання виступили голова Костянтинопільського товариства греків Ніна Єременко та дослідниця етнографії Донеччини Ірина Крюченко. Учасники та гості заходу також мали можливість скуштувати традиційні грецькі страви, відчути атмосферу гостинності й щирості грецької культури. Цього дня лунали слова подяки та пошани всім, хто говорить своє “Ні” злу, окупації й неправді - як колись грецький народ, так сьогодні українці. Свято стало нагадуванням, що сила духу, свобода й любов до рідної землі єднають народи, роблячи їх незламними💙💛

🇬🇷 Свято “ОХІ”: коли народ каже “НI” - народ залишається вільним 🇺🇦 28 жовтня відбулося святкове дійство, присвячене Дню «ОХІ» - символу мужності та незламності грецького народу. Організатором заходу виступило Волноваське товариство греків «Відродження». Участь у святі взяли представники Волноваської райдержадміністрації, районної військової адміністрації, а також громади Волноваського району. Під час заходу звучали українські та грецькі пісні у виконанні вихованців Вугледарської школи мистецтв, артиста Олександра Айварджи, Ігоря Єлізарова, Кирила Парієнка, Сергія Голубенка та ансамблю «Забавки». Гості мали змогу насолодитися танцем «Сіртакі» та спільною «Хайтармою» - символом єдності українського і грецького народів. Зі словами привітання виступили голова Костянтинопільського товариства греків Ніна Єременко та дослідниця етнографії Донеччини Ірина Крюченко. Учасники та гості заходу також мали можливість скуштувати традиційні грецькі страви, відчути атмосферу гостинності й щирості грецької культури. Цього дня лунали слова подяки та пошани всім, хто говорить своє “Ні” злу, окупації й неправді - як колись грецький народ, так сьогодні українці. Свято стало нагадуванням, що сила духу, свобода й любов до рідної землі єднають народи, роблячи їх незламними. 💙💛

Ветеран PRO: Єдина цифрова платформа для ветеранів, ветеранок та їхніх сімей 🔹Тепер усе важливе для ветеранів та ветеранок — в одному місці. Більше не потрібно шукати інформацію про пільги, програми чи допомогу на десятках сайтів, все тут veteranpro.gov.ua Ветеран PRO — це зручний цифровий простір, створений Міністерством у справах ветеранів України, де кожен може швидко знайти потрібну послугу, розібратися в процедурах і зрозуміти, що саме держава пропонує для підтримки. Розповідаємо всі деталі. 🔹Як скористатися Ветеран PRO 1️⃣Перейдіть на сайт veteranpro.gov.ua; 2️⃣Оберіть свій статус (ветеран/ветеранка, особа з інвалідністю внаслідок війни, член родини загиблого/загиблої); 3️⃣Ознайомтесь із доступними програмами, сервісами та покроковими інструкціями; 4️⃣Отримайте послугу онлайн або зверніться до фахівця із супроводу. 🔹Для кого створено Ветеран PRO? ▪️ветеранів і ветеранок; ▪️людей з інвалідністю внаслідок війни; ▪️родин загиблих Захисників і Захисниць; ▪️фахівців із супроводу ветеранів та ветеранок; ▪️представників органів місцевої влади та ветеранських організацій. 🔹Одна платформа — безліч можливостей Ветеран PRO об’єднує всі державні програми, послуги та сервіси, які раніше були розпорошені. Ви обираєте свій статус — і система автоматично формує персональний маршрут: від отримання документів до навчання, роботи, лікування чи відкриття власної справи. 🔹Ключові переваги Ветеран PRO ✅Єдиний державний портал для ветеранів, ветеранок та їхніх родин: вся інформація зібрана в одному місці, немає потреби шукати на десятках сайтів. ✅Повна картина доступних послуг та програм. ✅Персоналізація: контент адаптується під статус користувача (УБД, ОІВВ, член родини загиблого). ✅Зрозумілий маршрут: покрокові інструкції допомагають швидко орієнтуватися у процедурах і не губитися. ✅Зменшення бюрократії: інструкції чіткі й структуровані, чітко визначено хто відповідальний і куди звертатись. 🔹Яку інформацію можна знайти на платформі? Уся інформація згрупована за напрямами: ▪️Здоров’я та відновлення (лікування, протезування, стоматологія, реабілітація, психологічна допомога) ▪️Соціальний захист і фінансова підтримка (соціальні послуги, виплати, пенсійне забезпечення, адаптація) ▪️Житло та інфраструктура (житлові програми, земельні ділянки, забезпечення автомобілем) ▪️Транспорт і комунальні пільги (пільговий проїзд, знижки на комунальні послуги, страхування авто) ▪️Документи та статус (оформлення посвідчення, оновлення даних, відновлення документів) ▪️Освіта та робота (працевлаштування, перекваліфікація, навчальні програми, ваучери) ▪️Податкові та адміністративні пільги (звільнення від податків, пільги на бюджетні платежі) ▪️Спорт та змагання (ветеранський спорт, спортивні заходи й змагання) ▪️Гранти та підтримка бізнесу (гранти, мікрофінансування, бізнес-спільноти) Кожен блок містить описи послуг, зрозумілі інструкції «як отримати», посилання на отримання послуги та додаткова інформація. 🔹Не знаєте, з чого почати? Саме для цього створено розділ «Твій Шлях». Він допомагає тим, хто не впевнений, у якому розділі шукати потрібну інформацію. Достатньо обрати свій статус. Після цього ви отримаєте персональний маршрут — покрокову інструкцію, яка показує: ▪️з чого почати (як підтвердити статус, куди звертатися); ▪️як перейти до медичних, соціальних, освітніх чи житлових програм; ▪️що робити далі й які можливості відкриває держава. Кожен етап вашого шляху пов’язаний із відповідними розділами платформи — щоб ви не губилися серед інформації й могли рухатися впевнено, крок за кроком. 🔹Що далі? Команда Мінветеранів постійно розвиває платформу. Уже незабаром: ▪️більше корисної інформації на платформі ▪️AI-чатбот для швидких консультацій; ▪️регіональні програми з унікальними можливостями для кожної області; ▪️каталог бізнес-знижок і партнерських пропозицій. 🔹Ветеран PRO — це більше, ніж сайт Це ваш цифровий помічник, який веде через усі кроки державної підтримки: від реабілітації й навчання — до власної справи чи спорту. Просто. Зрозуміло. В одному місці. #поважай_та_дій #ПолітикаГероїв

📑 Чи можна оплатити оренду приміщення за грантові кошти програми «Власна справа»? ✅ Так, можна! ✍ Згідно з постановою Кабінету Міністрів України від 21.06.2022 №738, у межах грантової програми «Власна справа» (урядовий проєкт «єРобота») дозволено використовувати до 25% грантових коштів на оплату оренди приміщення 🏢, якщо це безпосередньо пов’язано з вашим бізнесом. 🔎 Наприклад, якщо ви отримуєте грант на 500 000 грн, то можете закласти у бізнес-план до 125 000 грн на оренду магазину, майстерні, салону, кав’ярні, офісу або будь-якого іншого приміщення, де плануєте вести діяльність. Держава розуміє, що 💼 бізнес не завжди починається вдома чи в гаражі — тому підтримує тих, хто готовий створювати робочі місця й розвиватися. 👉 Як подати заявку: 1. Перейдіть на портал Дія https://diia.gov.ua/ → послуга єРобота → Власна справа 2. Заповніть анкету та завантажте бізнес-план. 3. Очікуйте рішення та, у разі схвалення, отримуйте кошти на рахунок 💻 Дізнатися більше про грантову програму «Власна справа» можна на сайті Державної служби зайнятості за посиланням: https://www.dcz.gov.ua/people/micro 📞 Call-центр Донецького обласного центру зайнятості: 0-800-219-713.

Прогулянки завжди корисні, а восени — особливо приємні🍂🍁 Насолоджуйтеся цією порою року, але пам’ятайте: під час війни навіть звичні маршрути можуть стати небезпечними!💥 Дивіться в картках, як розпізнати небезпечні зони, куди краще не заходити 🤝 МВС України Національна поліція України UNICEF Ukraine

До «Словничка Донеччини» учасники акції надіслали понад 1,5 тисячі слів З нагоди Дня української писемності та мови, в межах Тижня української мови проведено обласну акцію «Словничок Донеччини». Під час акції жителі області ділилися українськими словами, які притаманні саме їх населеному пункту та створюють неповторний місцевий діалект. Діалект є живою, народною мовою, яка відрізняється від літературної норми своєю колоритністю і незвичністю звучання. Він збагачує мову, урізноманітнюючи її. Впродовж декількох тижнів учасники акції надіслали понад півтори тисячі слів. Пропонуємо поринути у світ діалектів Донеччини. 🇺🇦 Донецька ОДА

Дбати про ментальне здоровʼя — це вияв сили, а не слабкості. Війна може залишати не лише фізичні, а й внутрішні сліди. І тому для нас важливо створювати середовище, де кожен ветеран і ветеранка зможе вчасно отримати підтримку, зрозуміти свої відчуття й знайти шлях до відновлення. Багато ветеранів, ветеранок і військових неохоче звертаються по психологічну допомогу. Це зрозуміло — довіра й відчуття безпеки тут вирішальні. Саме тому Міністерство у справах ветеранів створило єдиний реєстр перевірених фахівців, до яких можна звертатися впевнено. У цьому реєстрі — лише ті психологи, які мають відповідну освіту, досвід роботи з ветеранами і ветеранками та підтверджені компетенції. Усі вони пройшли ретельний відбір і перевірку Міністерства у справах ветеранів. Як звернутися по допомогу? 🔹 Психологічна допомога 🔗Звертайтесь безпосередньо до психолога з реєстру фахівців доступного за посиланням: https://mva.gov.ua/veteranam/perelik-subektiv-nadannya-poslug-vkluchenih-do-reestru-subektiv-nadannya-poslug-iz-psihologichnoi-dopomogi-dlya-veteraniv-i-chleniv-ih-simey або до місцевого органу ветеранської політики, ЦНАПу чи до фахівця із супроводу ветеранів та ветеранів, вони допоможуть знайти свого психолога. Що потрібно для отримання допомоги? ✔ Особисте рішення та звернення 📞 Телефон для довідок: +380 63 230 23 25

БЕЗ ЗАЙВИХ ХВИЛЮВАНЬ ПЕРЕКОНАЙТЕСЯ, ЩО ВСЕ ПІД КОНТРОЛЕМ: СКОРИСТАЙТЕСЯ СЕРВІСОМ «МОЯ ІДЕНТИФІКАЦІЯ»! 💻 На вебпорталі електронних послуг Пенсійного фонду України в особистому кабінеті користувачів зі статусом «пенсіонер» доступний сервіс «Моя ідентифікація», який дає можливість пенсіонеру: 🔹 переглянути дату останнього проходження ідентифікації; 🔹 дізнатися джерело, через яке її проведено (наприклад, банківська установа, фронт-офіс тощо). ✅ Перевірка цієї інформації важлива, адже вона є підставою для продовження виплати пенсії. Як скористатися сервісом: 1️⃣ Перейдіть на вебпортал електронних послуг ПФУ — www.portal.pfu.gov.ua. 2️⃣ Авторизуйтесь за допомогою: 🟢 кваліфікованого електронного підпису (КЕП); 🟢 Дія.Підпису; 🟢 системи ID.GOV.UA. 3️⃣ У меню зліва оберіть розділ «Моя ідентифікація». Зверніть увагу: 📍 Якщо сервіс не відображається — оновіть сторінку (клавіша F5). 📍 Якщо пенсіонер не потребує ідентифікації або ще жодного разу її не проходив — поля «Дата» та «Джерело» будуть пусті. 📅 Нагадуємо: ідентифікацію щороку до 31 грудня необхідно пройти пенсіонерам та отримувачам страхових виплат, які: ▫️ проживають на тимчасово окупованих територіях (ТОТ); ▫️ виїхали з тимчасово окупованих рф територій на підконтрольну українській владі територію; ▫️ перебувають за кордоном (за винятком осіб, які отримують пенсію у межах міжнародних договорів). 📌 Сервіс працює цілодобово, без черг і зайвих звернень, допомагаючи у будь-який момент перевірити дані про ідентифікацію.

☀️ «Виходь на світло!» Трудові й соціальні гарантії для 🤰🏼вагітних жінок і працівників із дітьми👶🏻 ▪️Докладно про трудові відносини під час воєнного стану - https://dsp.gov.ua/.../trudovi-vidnosyny-pid-chas.../ ▪️Ще більше дізнаєтесь на інформаційному порталі https://pratsia.in.ua

Прикордонник Максим Фідря, позивний «Історик», загинув 28 жовтня 2023 року під Курдюмівкою, виконуючи бойове завдання. Разом із ним, рятуючи пораненого побратима, поліг товариш Дмитро Семенов. Максиму було 42. Краматорчанин, учитель історії, краєзнавства і права; майже 20 років навчав дітей. Любив мандрівки, піші маршрути й річки, багато читав; цікавився міфологією, філософією, геральдикою. Із 2020 року — у лавах ДПСУ, 11-й прикордонний загін; інспектор прикордонної служби, стрілець комендатури швидкого реагування. Воював із перших днів повномасштабного вторгнення. «Любив степи Донеччини і казав: якщо загину, то в рідних степах», — згадує дружина. Посмертно нагороджений орденом «За мужність» III ступеня. Похований у Біленькому під Краматорськом. Залишилися дружина, син і батьки. О 9:00 — загальнонаціональна хвилина мовчання. Донецька ОВА та платформа Меморіал героїв згадують загиблих захисників з Донеччини.