Resonance of Shadows
前往频道在 Telegram
В минулому Філіжанка чаю Переклад манґ та манхв українською ☕️ Трохи світла, трохи тіні і багато відчуттів. Відлуння історій українською. Зворотній зв'язок: @prytrushenyi Підтримати команду: https://send.monobank.ua/jar/8LrNuFJ2PC
显示更多634
订阅者
无数据24 小时
无数据7 天
无数据30 天
帖子存档
Repost from MARTEN | манхви українською
ДО СЛОВА ПРО ЧИТАЧА.
З нашим перекладом сталася певна прикрість. До цього ми не афішували це, адже чекали на рішення та конкретні дії адміністрації сайту, що є головним учасником даного конфлікту.
На жаль, за цей час нічого не змінилося, ба більше - ситуація лише погіршилася. Тепер на платформі з'явився й інший украдений переклад від тієї ж самої людини, а-ля команди. Саме тому ми вирішили, що пора розповісти про це на загал.
❗️НАШ переклад «Всезнаючого читача» був опублікований без НАШОГО дозволу на платформі, на якій ми не мали жодного бажання бути - honeymanga ❗️
До того ж це зробила людина, яка, як нам уже повідомили, мала "чудовий досвід" перекладу з російської за допомогою штучного інтелекту. Ситуація настільки абсурдна, бо після викладення НАШОГО перекладу він почав робити далі сам, тобто штампувати - як-то сказали в нього на телеґрам-каналі його любі підписники: "як на заводі".
Команда-винуватиця, або ж голова цього "об'єднання", не заперечує крадіжку, а виправдовує це тим, що піратський контент у вільному доступі й може публікуватися де завгодно й ким завгодно 😀. На наші зауваження, що команда не хоче опинитися на тому сайті, ми отримали відповідь: "моя команда має повне право обирати, на якому сайті викладатися". Як бачите, ми такого права не маємо 🤓.
За кожним розділом стоїть ціла команда людей. Це не просто натискання кількох кнопок, а години роботи, перевірок, правок і оформлення. Усе це робиться добровільно, щоб українські читачі могли читати улюблені тайтли рідною мовою. Коли ж хтось бере готовий результат без дозволу, він не просто копіює файли - він привласнює чужі зусилля та демотивує тих, хто вкладає свій час у розвиток українського сканлейту. Особливо прикро, коли після численних звернень проблема не вирішується, а навпаки - повторюється з іншими командами.
Цікаві скріншоти розмов шукайте в коментарях. Вибачайте за емоції від адмінок.
Що ж, ось і закінчився цей чудовий тайтл. Але ми невтомно працюватимемо над іншими нашими проєктами, щоб і надалі радувати вас новими розділами. ☺️🫶🏻
🧛🏻 Оновлення!
Назва: «Моя улюблена вечеря»
Кінець маратону - день 5
☀️ 6 розділ
✨ Читати на мію
✨ Читати на dgmanga
✨ Читати на zenko
✨ Читати на faust
✨ Читати в pdf
🎀 Подякувати команді
P.s. Завжди шукаємо рученьки в команду ✨
____
#Моя_улюблена_вечеря
🧛🏻 Оновлення!
Назва: «Моя улюблена вечеря»
Маратон - день 4
☀️ 5 розділ
✨ Читати на мію
✨ Читати на dgmanga
✨ Читати на zenko(згодом)
✨ Читати на faust
✨ Читати в pdf
🎀 Подякувати команді
P.s. Завжди шукаємо рученьки в команду ✨
____
#Моя_улюблена_вечеря
🧛🏻 Оновлення!
Назва: «Моя улюблена вечеря»
Маратон - день 3
☀️ 4 розділ
✨ Читати на мію
✨ Читати на dgmanga
✨ Читати на zenko(згодом)
✨ Читати на faust
✨ Читати в pdf
🎀 Подякувати команді
P.s. Завжди шукаємо рученьки в команду ✨
____
#Моя_улюблена_вечеря
🧛🏻 Оновлення!
Назва: «Моя улюблена вечеря»
Маратон - день 2
☀️ 3 розділ
✨ Читати на мію
✨ Читати на dgmanga
✨ Читати на zenko(згодом)
✨ Читати на faust
✨ Читати в pdf
🎀 Подякувати команді
P.s. Завжди шукаємо рученьки в команду ✨
____
#Моя_улюблена_вечеря
Сподіваємося, ви ще не забули про цю манґу. А оскільки вона невеличка, то ми вирішили зробити маратон до кінця! 😉
🧛🏻 Оновлення!
Назва: «Моя улюблена вечеря»
Маратон - день 1
☀️ 2 розділ
✨ Читати на мію
✨ Читати на dgmanga
✨ Читати на zenko(згодом)
✨ Читати на faust
✨ Читати в pdf
🎀 Подякувати команді
P.s. Завжди шукаємо рученьки в команду ✨
____
#Моя_улюблена_вечеря
Щодо звуків у цій манхві. Ми бачили результати голосування. Проте в команді зараз фактично одна клінерка(на якій ще багато всього крім кліну). І вона фізично не зможе робити ще один тайтл(ще й 18+) зі звуками. Тож було вирішено залишати оригінальні. Сподіваємося на ваше розуміння. 🥹
Правильно робить гг, треба залишити колишнього в минулому! Хоча каблучку можна таки продати, гроші зайвими не бувають :)
А ще нас чекає неймовірний поворот в кінці розділу... 🤯
🎭 Оновлення!
Назва: «Хто брехун?»
Спільно з Umbrella ☂️ 🥰
☀️ 4 розділ
✨ Читати на мію
✨ Читати на dgmanga (згодом)
✨ Читати на zenko
✨ Читати на faust
✨ Читати в pdf
🎀 Подякувати команді
P.s. Завжди шукаємо рученьки в команду ✨
____
#Хто_брехун
Також нагадуємо, що в нас є ще один канал, де ми ділимося процесом роботи над тайтлами та якимись цікавими моментами з майбутніх розділів. 😉
Приєднатися: https://t.me/+VAr5VkYj9PMxNTg8
А ось і бонусний розділ! На цьому ми офіційно закінчуємо 3 том! 🎉 ☺️
Що ж це за вікно і за таємнича постать?
🐾 Оновлення!
Назва: «З тобою і дощем»
Кінець маратону - день 11
🌷 46.5 розділ
✨ Читати на мію
✨ Читати на dgmanga
✨ Читати на zenko
✨ Читати на faust
✨ Читати в pdf
🎀 Подякувати команді
P.s. Завжди шукаємо рученьки в команду ✨
____
#З_тобою_і_дощем
Ех, розумію. Особливо, коли доводиться іти кудись зранку по холоду. 🥲
Але це ще не кінець... 🤫
🐾 Оновлення!
Назва: «З тобою і дощем»
Маратон - день 10
🌷 46 розділ
✨ Читати на мію
✨ Читати на dgmanga
✨ Читати на zenko
✨ Читати на faust
✨ Читати в pdf
🎀 Подякувати команді
P.s. Завжди шукаємо рученьки в команду ✨
____
#З_тобою_і_дощем
🐾 Оновлення!
Назва: «З тобою і дощем»
Маратон - день 9
🌷 45 розділ
✨ Читати на мію
✨ Читати на dgmanga
✨ Читати на zenko
✨ Читати на faust
✨ Читати в pdf
🎀 Подякувати команді
P.s. Завжди шукаємо рученьки в команду ✨
____
#З_тобою_і_дощем
Ніколи не думали, що дощик буде в популярному на МІЮ. Щиро дякуємо всім читачам, хто чекає і підтримує цю манґу дяками та оцінками! Дуже приємно бачити, що ми не дарма стараємося і є поціновувачі цього чудово тайтлу. 💘
P.s. обидві адімнки неймовірно щасливі 🥹🫶🏻
Чому ж наш песик саменький грається? А взагалі цей розділ має досить незвичну атмосферу.
🐾 Оновлення!
Назва: «З тобою і дощем»
Маратон - день 8
🌷 44 розділ
✨ Читати на мію
✨ Читати на dgmanga
✨ Читати на zenko
✨ Читати на faust
✨ Читати в pdf
🎀 Подякувати команді
P.s. Завжди шукаємо рученьки в команду ✨
____
#З_тобою_і_дощем
🐾 Оновлення!
Назва: «З тобою і дощем»
Маратон - день 7
🌷 43 розділ
✨ Читати на мію
✨ Читати на dgmanga
✨ Читати на zenko
✨ Читати на faust
✨ Читати в pdf
🎀 Подякувати команді
P.s. Завжди шукаємо рученьки в команду ✨
____
#З_тобою_і_дощем
Песик втомився 😮💨
🐾 Оновлення!
Назва: «З тобою і дощем»
Маратон - день 6
🌷 42 розділ
✨ Читати на мію
✨ Читати на dgmanga
✨ Читати на zenko
✨ Читати на faust
✨ Читати в pdf
🎀 Подякувати команді
P.s. Завжди шукаємо рученьки в команду ✨
____
#З_тобою_і_дощем
Йой, що ж там таке сталося? 😅
🐾 Оновлення!
Назва: «З тобою і дощем»
Маратон - день 5
🌷 41 розділ
✨ Читати на мію
✨ Читати на dgmanga
✨ Читати на zenko
✨ Читати на faust
✨ Читати в pdf
🎀 Подякувати команді
P.s. Завжди шукаємо рученьки в команду ✨
____
#З_тобою_і_дощем
Схоже, наш песик зацікавився чисткою зубів. 🪥
🐾 Оновлення!
Назва: «З тобою і дощем»
Маратон - день 4
🌷 40 розділ
✨ Читати на мію
✨ Читати на dgmanga
✨ Читати на zenko
✨ Читати на faust
✨ Читати в pdf
🎀 Подякувати команді
P.s. Завжди шукаємо рученьки в команду ✨
____
#З_тобою_і_дощем
Що ж це за квіточку тримає наша пані? 🌸
🐾 Оновлення!
Назва: «З тобою і дощем»
Маратон - день 3
🌷 39 розділ
✨ Читати на мію
✨ Читати на dgmanga
✨ Читати на zenko
✨ Читати на faust
✨ Читати в pdf
🎀 Подякувати команді
P.s. Завжди шукаємо рученьки в команду ✨
____
#З_тобою_і_дощем
🐾 Оновлення!
Назва: «З тобою і дощем»
Маратон - день 2
🌷 38 розділ
✨ Читати на мію
✨ Читати на dgmanga
✨ Читати на zenko
✨ Читати на faust
✨ Читати в pdf
🎀 Подякувати команді
P.s. Завжди шукаємо рученьки в команду ✨
____
#З_тобою_і_дощем
