Английский по мемам
前往频道在 Telegram
Объясняем мемы, чтобы научиться понимать англоязычный юмор. Нашли классный мем? Скидивайте @engmemasBot
显示更多7 612
订阅者
-324 小时
-137 天
-5330 天
帖子存档
7 609
+1
⭐️
average [ˈævərɪdʒ] [э́вэридж] - средний
duration [dʊˈreɪʃn] [дю́рэйшн] - продолжительность
#сложность1
Английский по мемам
7 609
🎅🎅🎅🎅🎅
Внимание, учителя иностранных языков! Не пропустите новогоднюю возможность! 😍
Пора собрать все самые нужные и полезные каналы для подготовки к ОГЭ, ЕГЭ, ВПР и Олимпиадам в одном месте! 🎅
Что вас ждет в нашей праздничной супер-папке? ❤️
❄️ Готовые дидактические материалы для зимней подготовки
❄️ Современные УМК на всех языках — это как новогодний подарок для учителей!
❄️ Задания и ресурсы для платформ Edvibe, Genially, PowerPoint и других
❄️ Карточки, worksheets, workbooks и игры с героями любимых мультфильмов и фильмов — веселая подготовка, как в новогодней сказке!
🎄 Успейте — ссылку можно забрать только в течение 72 часов!
🔗 Получить папку https://t.me/addlist/dNGnfur6WpQwM2Ey
Не откладывайте на потом — это ваш шанс сделать подготовку к экзаменам яркой и эффективной! ⭐️
❤️Вопросы по участию — пишите @a_drynova @ninaenglishwithlove @Katerina_Sergeevna_M
Сделайте подготовку волшебной для себя и своих учеников! 🎅
7 609
+1
⭐️⭐️
earthquake [ˈɜːrθkweɪk] [ёрthкуэйк] - землетрясение
*уровень сложности перевода по мнению автора
#сложность2
Английский по мемам
7 609
+1
⭐️⭐️
mural [ˈmjʊrəl] [мью́рэл] - фреска, стенная роспись
GameStop - это американская сеть магазинов, где раньше покупали приставки, игры на дисках. Когда перешли на онлайн, компания стала терять деньги и почти разорилась. В 2021 году юзеры с Reddit устроили ей жёсткий памп: массово скупили акции, и цена улетела в космос. В итоге это стал самый громкий хайп на бирже и показал, что даже обычные люди могут перевернуть рынок.
Halo 3 - это популярная фантастическая игра-стрелялка 2007 года для Xbox. Стала легендарной из-за зрелищного сюжета и одного из лучших онлайн-режимов своего времени.
#сложность2
Английский по мемам
7 609
+1
⭐️⭐️
back in the day - в те времена, опускается в контексте мема
*уровень сложности перевода по мнению автора
#сложность2
Английский по мемам
7 609
⭐️⭐️
cure [kjʊr] [кьюр] – лечить, исправлять
#сложность2
Английский по мемам
7 609
+1
⭐️
bald [bɔːld] [болд] – лысый 👨🏻🦲
*уровень сложности перевода по мнению автора
#сложность1
Английский по мемам
7 609
+1
⭐️
relax [rɪˈlæks] [рилэ́кс] - расслабляться, отдыхать ☺️
#сложность1 #собаки
Английский по мемам
7 609
⭐️
Сегодня ПЕСОВТОРНИК! 🦮🐕
«Я — легенда» - культовый фильм с Уиллом Смитом
#сложность1 #собаки
Английский по мемам
7 609
⭐️⭐️
Tooth Fairy [tuːθ ˈferɪ] [туth фе́ри] – Зубная фея 🧚
#сложность2
Английский по мемам
7 609
+1
⭐️⭐️⭐️
pronunciation [prəˌnʌnsɪˈeɪʃn] [прэнансие́йшн] – произношение. Внимание! В оригинале мема целых две ошибки в этом слове ☝️🤓
sneezed [sniːzd] [снизд] – чихнул(а) 🤧
*уровень сложности перевода по мнению автора
#сложность3
Английский по мемам
7 609
💭💭💭💭💭
Сегодня у нас максимально сложное мемовое задание.
Если сможете без подсказок разгадать в чем прикол, то можно назвать себя экспертом 💪
mention [ˈmenʃn] [меншн] - упоминание, упоминать, ссылаться
Объяснение
Мемас интересен тем, что для отвода внимания используется известная личность, а также ложная информация - у Маркса не было сестры по имени Onya.
В русской интерпретации в каждом забеге используется следующий набор для старта: "На старт", "Внимание", "Марш!" 🏃
В английской это: "On your marks", "Get set", "Go!" 🏃♀️
"On your marks" по звучанию = "Onya Marx".
p.s. На фото его старшая дочь Дженни
#сложность5
Английский по мемам
7 609
+1
⭐️
*уровень сложности перевода по мнению автора
#сложность1
Английский по мемам
7 609
+1
⭐️⭐️
incorrect [ˌɪnkəˈrekt] [инкэрэ́кт] - неправильный, неверный
Они в какой-то степени правы, изображение в патенте на туалетку от 1891 года показывает, что она "должна" висеть краем наружу.
#сложность2
Английский по мемам
7 609
⭐️⭐️
ruin [ˈruːɪn] [ру́ин] - разрушать, уничтожать, портить
vibe [vaɪb] [вайб] - атмосфера, настроение (создаваемая кем-либо или чем-либо)
#сложность2
Английский по мемам
7 609
+1
⭐️⭐️
confuse [kənˈfjuːz] [конфью́з] - сбивать с толку, смущать
overhead [ˈəʊvərhed] [о́увэрхэд] - наверху, над головой 🛫
#сложность2
Английский по мемам
7 609
+1
⭐️⭐️
no one cared - никого не волновало, всем было всё равно
*уровень сложности перевода по мнению автора
#сложность2
Английский по мемам
7 609
НОЯБРЬ '25. Итоги месяца:
🥇За украденные вкусняшки
🥈Веселый краб
🥉Собачья взаимовыручка
4. Alexa
5. Как уходит мама
Всех с началом зимы! ⛄️
Всего через месяц у нас будет последний топ года и можно будет вместе выбрать мем года. 🥳
Спасибо, что вы с нами! 🔥
Английский по мемам
7 609
+1
⭐️⭐️⭐️
hooman [ˈhjuːmən] [хю́мэн] – намеренно искаженное написание слова human – человек; часто используется в мемах для имитации языка животных
family size pack – большая упаковка на всю семью 👨👨👦👦
#сложность3 #коты
Английский по мемам
7 609
⭐️
Сегодня по очереди КОТОВТОРНИК! 😽
need [niːd] [нид] – нуждаться, иметь потребность (в чём-л.)
*уровень сложности перевода по мнению автора
#сложность1 #коты
Английский по мемам
现已上线!2025 年 Telegram 研究 — 年度关键洞察 
