意味分からん японский язык
前往频道在 Telegram
360
订阅者
无数据24 小时
+37 天
+6530 天
吸引订阅者
十二月 '24
十二月 '24
+18
在0个频道中
十一月 '24
+19
在0个频道中
Get PRO
十月 '24
+13
在0个频道中
Get PRO
九月 '24
+26
在1个频道中
Get PRO
八月 '24
+67
在1个频道中
Get PRO
七月 '24
+86
在4个频道中
Get PRO
六月 '24
+24
在0个频道中
Get PRO
五月 '240
在0个频道中
Get PRO
四月 '24
+173
在0个频道中
Get PRO
三月 '240
在1个频道中
Get PRO
二月 '240
在1个频道中
Get PRO
一月 '24
+9
在1个频道中
| 日期 | 订阅者增长 | 提及 | 频道 | |
| 21 十二月 | 0 | |||
| 20 十二月 | 0 | |||
| 19 十二月 | +1 | |||
| 18 十二月 | 0 | |||
| 17 十二月 | 0 | |||
| 16 十二月 | 0 | |||
| 15 十二月 | +1 | |||
| 14 十二月 | +1 | |||
| 13 十二月 | 0 | |||
| 12 十二月 | +4 | |||
| 11 十二月 | 0 | |||
| 10 十二月 | 0 | |||
| 09 十二月 | +2 | |||
| 08 十二月 | +2 | |||
| 07 十二月 | 0 | |||
| 06 十二月 | +3 | |||
| 05 十二月 | +1 | |||
| 04 十二月 | +1 | |||
| 03 十二月 | +1 | |||
| 02 十二月 | 0 | |||
| 01 十二月 | +1 |
频道帖子
ДАЙДЖЕСТ САМЫХ ПОЛЕЗНЫХ ПОСТОВ
Пусть это мой третий телеграм канал (остальные не связаны с японским), но я так и не научилась писать стабильно. По этому поводу решила сделать небольшой дайджест полезных постов здесь, вдруг вы что-то еще не видели или пропустили
Я не знаю с чего начать начать изучать японский
Обзор учебников по японскому для начинающих
5 chrome расширений для погружения в японский язык
Где читать тексты на японском для начинающих?
Бесплатные ресурсы, которые помогут выработать правильное японское произношение
Подборка учебников и пособий по письму на японском: сочинения, письма, эссе
Где посмотреть западные фильмы и мультфильмы с японским дубляжом?
| 2 |  Любите ли вы умэбоси🌟
Не связано с японским, но на озон можно купить умэбоси (сушенные японские сливы), которые добавляют в разные блюда, включая онигири 🐰 | 0 |
| 3 |  ➖ Когда вы любите что-то очень сильно будь это аниме/игры или вкусняшки можно сообщить об этом куда интереснее вместо банального сущ. が すき です。
✏️ И сегодня посмотрим на выражение — 目がない me ga nai
Означает оно, что вы не видите ничего другого помимо объекта вашей страсти. Имеете слабость.
Например:
彼女は果物に目がない
Kanojo wa kudamono ni meganai
Она очень сильно любит фрукты
У этого слова есть и прямое, буквальное значение. Иметь узкий кругозор, не видеть важного. Перед использованием нужно учитывать контекст.
#kotoba | 0 |
| 4 | Я бы не смогла выделить лучший учебник для начинающих, так как у каждого из представленных есть свои сильные и слабые стороны 📖 И многие вызовут затруднения для самостоятельного изучения.
Лучше выбрать одну понравившуюся серию и идти по ней, если вы занимаетесь японским в одиночку.
Ниже кратко рассмотрим каждый учебник 🔎
🌟 Minna no nihongo
Возможно, самый оптимальный вариант для начинающих благодаря пособиям для каждого аспекта: основной учебник, книга для чтения, книга с упражнениями, аудирование, написание сочинений, кандзи. Более того, есть грамматический комментарий на русском языке. Есть видеоматериал к каждому уроку. Эта серия используется во многих японских языковых школах.
Из минусов можно выделить, что уродливые черно-белые иллюстрации и однотипные упражнения. Более того, говорение практически не отрабатывается. Первая часть покрывает уровень N5, вторая — N4.
🌟Genki
Этот учебник нередко ставят в противовес минне. Структура и подача грамматики отличаются, поэтому совмещать самоучке их сложно. Особенность — много заданий на работу в парах, упражнений на разговор. Объяснения на английском языке. Учебника по письму или отдельного по чтению нет.
🌟 Irodori
Серия учебников по аудированию и говорению, которую можно скачать бесплатно. Учебники доступны и на русском языке. Главная особенность — живые диалоги, прекрасные иллюстрации и интересные комментарии о культуре.
Пожалуй, это мой фаворит из всех учебников для начального уровня, однако его нельзя взять за основу, тк нет достаточного кол-ва упражнений для отработки и закрепления грамматики, нет книги по кандзи или письму. Хорошо его использовать, как дополнительный ресурс, для отработки аудирования и говорения. Более того, удобно использовать материал для shadowing
🌟 Скачать можно здесь и на русском здесь
🌟 Marugoto
Еще один красочный учебник, который предназначен не для отработки грамматики, а для развития навыков говорения. Много устных заданий, интересные темы. Аудирование напоминает упражнения и темы из Irodori, но объективно легче. Для самостоятельного изучения нужно будет использовать много дополнительных ресурсов.
🌟 Есть сайт с дополнительными материалами | 0 |
| 5 |  🌟Учебники по японскому для начинающих🌟
Японский кажется многим трудным из-за письменности, но если изучать язык в правильном порядке, то страх иероглифов можно преодолеть.
В этой подборке представлены только японские учебники, а в них, как правило, все дается для учащихся, которые уже выучили две азбуки: хирагана и катакана.
Освоить азбуки можно по следующим учебникам:
🌟 Try! Start Nihongo Hajimeyo (Let's Start Japanese)
🌟 Стаут Тимоти Хирагана и катакана для начинающих
В этих пособиях можно последовательно выучить хирагану и катакану, есть задания для закрепления материала. | 0 |
| 6 |  Признаюсь, что без этого слова я не могла бы обойтись в японском. Вечно я теряюсь. И есть целое слово для таких людей — 方向音痴 ほうこうおんち hōkō onchi топографический кретинизм
✏️Сущ, поэтому можно легко составить предложение: мест./имя は это слово です или だ。
Слово 音痴 おんち onchi означает отсутствие слуха, но используется и в значении «не иметь чувства к чему-либо»
📑 Есть ещё другие интересные с ним слова:
🔣機械音痴 Kikai onchi не разбираться в технике/технологиях
🔣運動音痴 Undō onchi спорт и вы совершенно не совместимы
#kotoba | 0 |
| 7 |  Где читать тексты на японском для начинающих?
Всем-всем и не только своим ученикам я советую как можно скорее начать читать на изучаемом языке 📖 Конечно, японский представляет сложность из-за 2-х азбук и иероглифов, но обычно в адаптируемых текстах иероглифы подписаны, поэтому их необязательно знать все.
Благодаря чтению можно пополнить словарный запас, лучше понять использование грамматической конструкции, а еще и повысить мотивацию 🤩
Ведь так приятно видеть результат своих трудов в качестве понимания содержания.
Ниже я перечислю ресурсы, где можно взять простые тексты для начинающих 🔅
tadoku
На этом сайте есть поддержка английского языка, поэтому интерфейс не покажется сложным. Книги можно читать онлайн или скачать. У многих есть аудио сопровождение. Большой плюс, что благодаря иллюстрациям можно понять прочитанное.
yomyom
Похожий принцип на этом сайте, но нет поддержки английского. Здесь текстов меньше, но они так же разбиты по уровням, и довольно хороши по содержанию. Можно подобрать к пройденной грамматической/лексической теме.
🐸 Если вы знаете больше подобных ресурсов, поделитесь!
И читаете ли регулярно на японском языке?
#resources | 0 |
| 8 |  #kotoba
сущ. にハマる
Подсесть на что-то, сильно увлечься | 0 |
| 9 |  Давно у нас не было разборов аниме. Прошлые посты можно посмотреть тут и тут ( больше по тегу #anime)
Сегодня возьмем отрывок из Shirokuma Cafe 💚
Очень простой! Подойдёт для начинающих. Заказ в кафе.
お客様お一人様ですか？
Okyaku sama ohitori sama desu ka?
Вы будете один?
▫️お客様 Okyaku sama вежливое обращение к посетителю/клиенту заведения. 客 kyaku — посетитель, гость, а префикс お добавляют (обычно к сущ.) для усиления вежливости. Вместо さん здесь используется さま
▫️ 一人 Hitori счет людей. Здесь надо запомнить, что один человек (ひとり hitori） и два человека （ふたり futari）будет отличаться чтение от правила. В остальных случаях цифра и добавление にん nin
Например, три человека さんにん 三人 san nin
ご注文は？
Go chūmon wa?
Что будете заказывать?
▫️ご другой префикс вежливости. Если бы записать предложение полностью, то было бы ご注文は何ですか？
Go chūmon wa nandesuka
Однако звучит неестественно, японский язык контекстный, понятно от короткой версии, что спрашивают. По такому же принципу строятся вопроы про имя/работу. Например, お名前は？O namae wa? — Как вас зовут
じゃあ アイスコーヒー。
Jā aisukōhī.
Тогда кофе со льдом
じゃあ тогда
▫️сущ. をください __ O kudasai
— Дайте сущ.
Разгов. речь, поэтому を здесь опущено.
#anime | 0 |
| 10 | Будете сдавать норёку зимой? Какой уровень? | 0 |
| 11 |  Началась регистрация на зимний Нореку 2024 года
✅Москва
Регистрация с 10 по 30 августа
💵 Стоимость:
N1, N2 - 5800 рублей
N3, N4, N5 - 5000 рублей
Информация и регистрация по ссылке: 7270101.ru
✅Санкт-Петербург
Регистрация с 15 июля по 2 сентября
💵 Стоимость:
N1 – 4500 рублей
N2 – 4000 рублей
N3 – 3700 рублей
N4 – 3400 рублей
N5 – 3100 рублей
Подробная информация https://jlpt.spbu.ru/form/ | 0 |
| 12 |  🔅 Где посмотреть западные фильмы и мультфильмы с японским дубляжом?
Возникало ли у вас желание посмотреть, как выглядит озвучивание на японском западных или известных фильмы?
Могу сказать, что это довольно весело, так как герои кажутся более эмоциональными. Иногда можно распознать знакомые голоса из аниме.
Ниже представляю вам ресурсы, где можно бесплатно посмотреть пусть и не новинки, но хорошие фильмы/мульифильмы:
🔣Облако-архив:
https://cloud.mail.ru/public/3V6j/jxDMTan6v/FILM
🔣Телеграм-канал:
https://t.me/amagamicinema/533
🔣Еще один телеграм-канал:
https://t.me/japanese_dub
🔣Вк паблик и плейлисты:
https://vk.com/video/playlist/-98915463_3
https://vk.com/video/playlist/-98915463_2 | 0 |
| 13 | Я не знаю с чего начать начать изучать японский 😀
Изучение языка — это путь
И важно выбрать тот маршрут, который подойдет именно вам, чтобы за максимально короткое время получить большой результат.
Шаг 1 Определите в какой точке вы находитесь сейчас:
➖Какой у вас уровень?
➖Какая у вас самая большая проблема, которая мешает говорить уверенно?
Шаг 2 Цель
Какая у вас цель для изучения языка?
➖Мне нравится японский, учу для себя
➖Хочу развивать карьеру в Японии и учиться/работать
➖Хочу общаться с японскими родственниками/мужем/женой
➖Хочу комфортно жить в Японии
Шаг 3 Выбор эффективного пути, чтобы достичь цели
Выбрать тот формат обучения, который поможет именно вам
Я готова вас проконсультировать. Напишите в лс или комментарии, что вы уже можете по-японски, а что нет.
Например:
➖Я говорю, но с ошибками
➖Я не говорю, но понимаю
➖Я не слышу, что говорят в аудировании
➖Ничего
➖Прикладываю небольшой гайд для начинающих с советами, как начать учить японский язык | 0 |
| 14 |  +4Сегодня мы рассмотрим японские ругательства из кадров манги👀
Такие типичные реплики вы могли услышать и в аниме. Постарайтесь не использовать в реальной жизни! Помним, что даже тыканье в японском — это уже грубость 😜 | 0 |
| 15 |  📖 読破（どくは）dokuha
Прочитать книгу до конца
⬇️Пример:
🖇 夏休みに、百冊以上の本を読破しましたが、実は絵本ばかりでした。
Natsuyasumi ni, hyaku satsu ijō no hon o dokuha shimashita ga, jitsu wa ehon bakari deshita.
Во время летних каникул я прочитал более 100 книг, но на самом деле все они были книжками с картинками.
🖇 その小説を子供が一気に読破することはできない。
Sono shōsetsu o kodomo ga ikkini dokuha suru koto wa dekinai.
Ребенок не сможет прочитать этот роман целиком.
Близкие слова: 読過 (Dokka)、読了(Dokuryō) 完読(Kandoku)
※ 読破 どっか используется в отношении сложной книги или серии.
Вы не просто прочитали, а приложили усилия и потратили время, чтобы прочитать до конца.
Это слово не используют, когда говорят о журналах, артбуках, фотобуках.
А вот к манге сейчас широко используется данное слово, особенно к образовательной манге.
И часто можно встретить 「全巻読破した」Zenkan dokuha shita по отношению к манге, состоящей из большого количества томов.
読破 dokuha и 完読 kandoku — прочитал книгу от корки до корки.
➤ 読了( どくりょう) – прочитал книгу/ закончил читать. Есть небольшой нюанс, что слово имеет значение "прочитал и понял содержание"
➤ 完読 ( かんどく )иероглиф 完 подчёркивает завершение.
➤ 通読 （つうどく）прочитать, но со значением "просмотрого чтения"/ skimming
➤卒読（そつどく）полностью прочитать + смотровое чтение. Или быстрое осознанное чтение ( антоним 熟読)
➤読過（どっか） прочитать, не обращая внимание на детали. Устаревшее слово. | 0 |
| 16 | Ваш уровень японского 😀 | 0 |
| 17 | Дорогие друзья! 🔅
Я вижу, что вас стало больше.
🫢 Расскажите о своём опыте изучения японского или пройдите опрос ниже | 0 |
| 18 |  破れかぶれ (やぶれかぶれ) Yaburekabure
отчаяние;
～で в отчаянии;
～になる приходить в отчаяние, отчаиваться.
🌟 絶対に負けると思った試合で、破れかぶれでバットを振り回したら、ホームランになった。
Zettai ni makeru to omotta shiai de, yaburekaburede batto o furimawashitara, hōmuran ni natta.
— При мысли, что 100% проиграю, я в отчаянии взмахнул битой и в итоге забил хоум-ран. | 0 |
| 19 |  Иинтересное словечко в комментариях на ютубе.
✅レべチ rebechi
сокращение от выражения レベルが違う reberu ga chigau
— совершенно другого уровня. Так говорят о человеке с выдающимся способностями, заслугами.
Комментарий к видео, где японец занимается 10 часов без перерыва:
— Говорят, что хорошо делать 10-ти минутный перерыв, после 50—ти минут учёбы, но почему же Гэнгэн может непрерывно заниматься?
— Потому что Гэнгэн совершенно другой лиги.
Но с этим словом нужно быть остoрожнее, тк оно разговорное, и его чаще использует молодежь. | 0 |
| 20 |  Поговорим о 夏の風物 🔅
風物 ふうぶつ – это предметы, которые связаны с определенным сезоном: природные явления, праздники, еда, традиции.
Например, самые яркие черты японского лета: スイカ、花火、風鈴、カキ氷、蝉時雨、 風鈴、盂蘭盆会、祭り и многое другое.
🔣七夕 たなばた Танабата, традиционный японский праздник, который отмечается 7 июля
🔣 梅雨 つゆ сезон дождей
🔣 夕立 ゆうだち короткий (внезапный) ливень, проливной дождь
🔣入道雲 にゅうどうぐも гигантское скопление облаков
🔣蝉時雨 せみしぐれ хор цикад
🔣 扇風機 せんぷうき вентилятор
🔣 肝試し きもだめし тест на отвагу ( ночью делятся на пары и идут по маршруту)
🔣 うちわ・扇子 (せんす) веер
🔣 麦わら帽子 соломенная шляпа
🔣ラムネ лимонад
🔣 虫取り сбор и ловля насекомых | 0 |
