Агроэкспорт

Пока наше внимание было сосредоточено на Китае, в Алжире открылась одна из крупнейших агропромышленных выставок в Северной Африке — Djazagro, — на которой российские компании впервые представили свою продукцию. Что важно знать о деловой культуре этой страны? 🗣Алжирцы достаточно дружелюбны и общительны. На деловых переговорах чаще всего используют арабский и французский языки, намного реже общаются на английском. 🤝На встрече с большой группой людей важно поприветствовать каждого лично, не упуская никого из виду. Во время рукопожатия алжирцы касаются правой щекой той же щеки человека в виде символического воздушного поцелуя. 📆Рабочая неделя в Алжире начинается в воскресенье, а пятница и суббота — выходные дни. Деловую встречу следует назначать минимум за 2–3 недели и подтверждать за 2–3 дня. Алжирцы не склоны к пунктуальности и могут несколько раз переносить сроки, стоит относиться к этому с пониманием и без негатива. ❗️Во время обсуждения взаимного сотрудничества важно дать понять алжирцам, что рассчитываете на долгосрочные, продуктивные отношения и в любой момент будете готовы прийти на помощь. Этот жест очень высоко ценится среди алжирцев. 🪑Во время переговоров следите за тем, как вы сидите. В Алжире считается крайне неуважительным закидывать ногу на ногу или скрещивать руки на груди. ✏️На прощание алжирцы не всегда пожимают руку, зачастую они просто кивают друг другу. Вручать визитку следует правой рукой, при этом она должна быть переведена на арабский или французский язык, содержать только актуальные данные и ни в коем случае не быть помятой. 🍛Всегда принимайте приглашение на обед, для алжирцев это особый ритуал, во время которого они наблюдают за своими собеседниками. 🎁В алжирской культуре делового общения принято дарить друг другу подарки, а самую важную роль играет не сам подарок, а процесс дарения. Подарки не принято открывать сразу после вручения. #агроэкспорт #бизнесэтикет #алжир

Продукт на экспорт | Нут 🌱Нут — очень древняя бобовая культура. Родиной ее считаются страны Азии и Средиземноморья. Блюда из нута являются важной частью ежедневного рациона для жителей Ближнего Востока. Из бобов производят: хумус, фалафель, огромный ассортимент снеков, салатов, супов и даже растительное молоко. 📊По данным Росстата, в 2023 году посевные площади нута в России составили более 492 тыс. га. Основная часть территории сосредоточена в Приволжском, а также Южном федеральных округах. Несомненным лидером является Саратовская область — более 167 тыс. га. 📈В 2023 году Россия экспортировала рекордный объем сушеного нута — более 540 тыс. тонн. Крупнейшими покупателями стали: Турция, Пакистан и Египет. ❗️По предварительным расчетам «Агроэкспорта», к 2030 году потенциал российских поставок нута оценивается на уровне 700 тыс. тонн на сумму около 450 млн долл. США. #агроэкспорт #нут

24 апреля в Сиане завершила работу деловая миссия российских экспортеров продукции АПК в КНР, организованная «Агроэкспортом» и Минсельхозом России. Впервые она прошла в расширенном формате. Итоги бизнес-миссии в цифрах: 🔵Более 6️⃣0️⃣0️⃣ российских и китайских участников С российской стороны в миссии приняли участие Союз экспортеров зерна, Национальный союз свиноводов, Национальный союз птицеводов, Национальная мясная ассоциация и почти 40 ведущих отечественных компаний АПК, с китайской – более 100 организаций, в том числе государственные ведомства, ключевые отраслевые ассоциации и бизнес. 🔵3️⃣рабочих дня Деловая программа миссии включала форум «Россия-Китай: взаимовыгодное сотрудничество в сфере торговли продукцией АПК», два круглых стола, а также закрытые рабочие встречи с экспортерами и мастер-класс «Особенности ведения бизнеса с Китаем». В последний день российская делегация совершила рабочую поездку в Shaanxi Supply and Marketing Farm, а также посетили супермаркет Le Ran You Fresh Life Supermarket компании Xi'an LeJiaYouFresh Supermarket Co. 🔵1️⃣2️⃣0️⃣0️⃣ кв. метров — площадь российской экспозиции В рамках бизнес-миссии на экспозиции площадью 1 200 кв. метров 20 ведущих отечественных компаний представили свою продукцию на собственных стендах. Отдельно была организована общая витрина продуктов с отечественными деликатесами, сладостями и напитками. Для участников миссии работал раклет-бар с закусками из расплавленного отечественного сыра, зона дегустаций, а также бар с российской алкогольной и безалкогольной продукцией. 🔵Более 5️⃣3️⃣0️⃣ b2b-встреч В течение трех дней российские и китайские компании провели более 530 индивидуальных встреч и переговоров. 🔜 Подробнее об итогах бизнес-миссии на сайте! #агроэкспорт #бизнесмиссия #китай

Компании из России и Китая обсудили потенциал увеличения поставок мясной продукции 🥩 23 апреля в рамках деловой миссии российских компаний-экспортеров продукции АПК в КНР прошел круглый стол «Перспективы развития экспорта мясной продукции в Китай». Его модератором выступил генеральный директор Национального союза птицеводов Сергей Лахтюхов. Ключевые тезисы: 🔵За 5 лет российский экспорт птицеводческой продукции увеличился на 63%. Сегодня на Россию приходится более 2% в мировой торговле мясом птицы. 🔵Российская мясная продукция регулярно отгружается более чем в 60 стран. 🔵Китай — крупнейший покупатель и стратегический партнер России. На круглом столе присутствуют компании из провинции Шэньси, Чунцина, Сычуани и ряда других. При поддержке со стороны Китая в эти регионы Россия может отправлять продукцию в рамках проекта «Агроэкспресс», используя преимущества бесшовной логистики и коротких сроков доставки, что может придать новый импульс развитию торговли между нашими странами. 🔵Открытие рынка Китая для российской свинины дает большие перспективы для развития экспорта отечественной продукции. Китай ежегодно закупает от 2 до 3 млн тонн этой категории продукции. Особый интерес для китайских импортеров представляют поставки куриных лап, крыльев, свиных ножек и субпродуктов. 🔵В перспективе спросом на китайском рынке будет пользоваться российская баранина, экспорт которой пока не разрешен. Еще один сегмент развития торговли — мясо и субпродукты утки. В круглом столе приняли участие представители ведущих российских мясных компаний «Черкизово», «Мираторг», «Русагро», «Дамате», «Агропромкомплектация», «Агроэко», «Коралл». 🔜 Подробнее об итогах круглого стола читайте на сайте! #агроэкспорт #бизнесмиссия #китай

Бизнес-миссия российских экспортеров в Китае. День третий 🇨🇳 24 апреля в Сиане продолжилась работа деловой миссии российских экспортеров продукции АПК, организованной Минсельхозом России и «Агроэкспортом». В последний день участники российской делегации знакомились с работой китайских розничных сетей. Они посетили площадки торговых сетей LeRanYouXian, GongXiao NongChang и XiGuo, где изучили особенности работы ретейла, структуру спроса на импортную потребительскую продукцию и провели переговоры о возможности поставок российских товаров в магазины сетей. Всего в бизнес-миссии принимает участие более 1️⃣4️⃣0️⃣ компаний. За время ее проведения прошло более 5️⃣3️⃣0️⃣ b2b-переговоров. #агроэкспорт #бизнесмиссия #китай

В Сиане прошел российско-китайский форум по развитию торговли продукцией АПК 🇨🇳 23 апреля в городе Сиане в рамках деловой миссии состоялся форум «Россия-Китай: взаимовыгодное сотрудничество в сфере торговли продукцией АПК». Церемония открытия началась с выступления заместителя Министра сельского хозяйства России Сергей Левин, который отметил динамичное развитие двусторонних отношений в сфере торговли продукцией АПК. По его словам, сегодня Китай — крупнейший торговый партнер в данной области для России: в 2023 году товарооборот продовольствия между нашими странами вырос на 36%. Со своей стороны вице-губернатор провинции Шэньси Дай Биньбинь подчеркнул, что все больше российских продуктов появляется на полках китайских магазинов:

«Известно, что Россия – один из крупнейших экспортеров сельскохозяйственной продукции и страна, богатая природными ресурсами и возможностями. В последние годы взаимная торговля быстро развивается, и все больше жителей нашей провинции знакомятся с российскими продуктами питания».

В форуме приняли участие представители органов власти, контрольно-надзорных ведомств и бизнеса обеих стран. Они обсудили перспективы расширения взаимодействия в области поставок зерновой, зернобобовой, мясной, рыбной, готовой продукции, потребности Китая и требования, предъявляемые к ввозимым из России товарам. 🔜Подробнее о том, что обсуждалось на форуме и какая продукция обладает наибольшим экспортным потенциалом, читайте на нашем сайте! #агроэкспорт #бизнесмиссия #китай

Свинина от «Мираторга» + кисло-сладкий соус = русская кухня с китайским акцентом Что такое русская кухня? Борщ, блины, оливье или что-то еще? Можно ли ее адаптировать под китайского потребителя? Об особенностях русской кухни с китайским акцентом расссказал бренд-шеф компании «Мираторг» Дмитрий Лазько на мастер-классе, который прошел в гастрозоне деловой миссии российских компаний-экспортеров продукции АПК, организованной «Агроэкспортом» и Минсельхозом России. 🥩Основой для презентации русской кухни стала фирменная свинина влажного вызревания и фирменная мраморная говядина категории Prime от компании «Мираторг». За китайский акцент отвечал кисло-сладкий соус — неотъемлемая часть китайской кухни и ее международных вариаций. Дмитрий Лазько и его старший помощник Илья Муравьев приготовили свинину в кисло-сладком соусе и филе медальоны свиные с овощами в кисло-сладком соусе. Русско-азиатский кулинарный проект вызвал восторг у китайских коллег: в гастрозоне бизнес-миссии в Сиане был настоящий аншлаг. 📌Еще одно блюдо в исполнении бренд-шефа «Мираторга» — корейка свиная в брусничном соусе и стейки из говядины с овощами гриль в соусе BBQ. Вроде бы и не «чистый Китай», но мясо с ягодно-карамельным привкусом и овощи-гриль, очень похожие на «родные» для китайцев овощи в воке. Отведать «восточный вариант» русской кухни пришло огромное количество китайских гостей бизнес-миссии. Им повезло: угощение из лучших продуктов производства «Мираторга», востребованных в десятках стран мира, в исполнении бренд-шефа компании — это отдельный вид кулинарного искусства! #агроэкспорт #бизнесмиссия #китай

Обзор ВЭД: рынок мяса КРС ЮАР 🇿🇦 В структуре потребления мяса в Южно-Африканской Республике говядина занимает второе место после мяса птицы с долей более 25% (1,1 млн тонн). В 2022 году в среднем на одного жителя ЮАР приходилось 17,3 кг мяса КРС.  В 2023 году Республика закупила на зарубежных рынках 37 тыс. тонн говядины на сумму 48 млн долл. Основу импорта составляли замороженные субпродукты, на долю которых пришлось 87% стоимостного объема. Обзор включает: 🔵анализ рынка мяса КРС ЮАР; особенности внешней торговли; оценку потенциала поставок из России; 🔵описание торгово-распределительной сети в ЮАР; 🔵информацию о потребительских предпочтениях. О работе по открытию рынка ЮАР для российской говядины рассказывает помощник руководителя Россельхознадзора Артем Даушев. 🔜 Скачать электронную версию документа можно в разделе Аналитические обзоры. #агроэкспорт #библиотекаэкспортера #обзорВЭД #ЮАР

Бизнес-миссия российских экспортеров в Китае. День второй 🇨🇳 23 апреля прошел второй день деловой миссии российских компаний-экспортеров продукции АПК, организованной «Агроэкспортом» и Минсельхозом России. Сегодня российскую делегацию во главе с заместителем министра сельского хозяйства РФ Сергеем Левиным ждала насыщенная деловая программа: 🆗официальное открытие форума «Россия - Китай: взаимовыгодное сотрудничество в сфере торговли продукцией АПК» 🆗торжественный обход экспозиции и гастрозоны российских компаний 🆗церемонии подписания соглашений о сотрудничестве между российскими и китайскими компаниями 🆗круглый стол «Перспективы развития экспорта мясной продукции в китай» с участием китайских коллег 🆗за два дня 5️⃣3️⃣0️⃣ b2b-переговоров Как прошел второй день — смотрите в нашем фотоальбоме! #агроэкспорт #бизнесмиссия #китай

Сегодня на гастрозоне настоящий аншлаг 🎉 Отведать русскую кухню пришло большое количество китайских участников нашей бизнес-миссии! Довольные мы, довольные повара, довольные посетители — отличное завершение второго рабочего дня в Сиане! 💔

«Арктической похлебки» не желаете? 🦀 В рамках #бизнесмиссии в Сиане продолжает работать гастрономическая зона, где проходят дегустации, шоу и мастер-классы по приготовлению блюд из российских продуктов от известных шеф-поваров. 📌 Большой интерес у китайских гостей вызвала «арктическая похлебка» — суп на основе мяса краба-опилио, добытого судами Группы компаний «Русский Краб».

«Опилио, или снежный краб, — один из наиболее популярных в мире видов премиальных крабов. Его ценят за нежный сладковатый вкус и высокое содержание протеина. В 2024 году ГК «Русский Краб» владеет квотой на добычу почти 9 тысяч тонн этого вида краба в экологически чистых районах северо-западной части Тихого океана. Улов поставляется на рынки как в живом, так и в варено-мороженом виде. Варка и шоковая заморозка продукта выполняются прямо в море на краболовах-процессорах. Специальные фабрики на этих судах всего за 4 часа обеспечивают весь цикл переработки: от подъема улова на борт до упаковки готовой продукции. Варят краба в очищенной морской воде без добавления соли, а замораживают в воздушном потоке при температуре минус 40 градусов по Цельсию. Это позволяет сохранить структуру мяса, его сочность и все питательные вещества»,

— прокомментировали для «Агроэкспорта» представители компании, участвующие в деловой миссии. Неповторимый вкус сочного и нежного мяса краба вызвал восторг среди не только китайских гостей, но и всех участников мероприятия! 🔥🔥🔥 #агроэкспорт #бизнесмиссия #китай

В китайском Сиане состоялось официальное открытие форума «Россия-Китай: взаимовыгодное сотрудничество в сфере торговли продукцией АПК», который проходит в рамках деловой миссии отечественных компаний-экспортеров продовольствия. В церемонии приняли участие: 🔵Сергей Левин, заместитель Министра сельского хозяйства Российской Федерации 🔵Дмитрий Краснов, руководитель «Агроэкспорта» 🔵Господин Дай Биньбинь, вице-губернатор провинции Шэньси 🔵Алексей Дахновский, торговый представитель России в КНР 🔵Ван Хунвэй, генеральный директор Китайского совета по развитию международной торговли, подразделение провинции Шэньси #агроэкспорт #бизнесмиссия #китай

22 апреля в рамках деловой программы миссии, организованной «Агроэкспортом» и Минсельхозом России, состоялся круглый стол «Эффективные каналы сбыта продуктов питания и напитков в Китае: стратегии работы в сегменте ретейла и HoReCa» с участием российских и китайских компаний. Ключевые тезисы: 🔵В 2023 году Россия стала 3-м крупнейшим поставщиком продовольствия в Китай, обогнав Францию и Индонезию. По темпам роста мы вторые после Бразилии. Доля России в китайском импорте продовольствия в 2023 году составила 8️⃣,5️⃣% и продолжает расти. 🔵В Китае широко распространено мнение, что российские продукты питания — натуральные. С учетом тренда на свежие и здоровые продукты необходимо активное продвижение российских товаров и повышение узнаваемости брендов. 🔵При выходе на рынок КНР следует обращать внимание на наименование бренда. В частности, необходимо выбирать значимое название как на уровне перевода, так и на уровне понятия бренда, и использовать китайское название, которое легко искать. 🔵Китайские госпредприятия и компании выразили заинтересованность в налаживании партнерства с российскими поставщиками масложировой, зерновой, мясной, молочной, кондитерской и алкогольной продукции. Помимо круглого стола, прошла рабочая встреча российских экспортеров с заместителем Министра сельского хозяйства Сергеем Левиным. Кроме того, для отечественных компаний был организован мастер-класс «Особенности ведения бизнеса с Китаем». 📌Деловая миссия в КНР продлится до 24 апреля. В ней принимают участие более 40 российских и более 100 китайских компаний. 🔜 Подробнее о первом дне бизнес-миссии читайте на сайте. #агроэкспорт #бизнесмиссия #китай

Завершился первый день бизнес-миссии российских экспортеров в Китае 🇨🇳 22 апреля прошел первый день деловой миссии российских компаний-экспортеров продовольствия в китайском городе Сиань, организованной «Агроэкспортом» и Минсельхозом России. Сегодня российскую делегацию ждала насыщенная и обширная программа, которая включала: 🆗мастер-класс «Особенности ведения бизнеса с Китаем» от доцента Высшей школы перевода МГУ и китаеведа Константина Батанова 🆗круглый стол «Эффективные каналы сбыта продуктов питания и напитков в Китае: стратегии работы в сегменте ретейла и HoReCa» с участием китайских коллег 🆗рабочая встреча с заместителем Министра сельского хозяйства Российской Федерации Сергеем Левиным 🆗более 3️⃣6️⃣7️⃣ b2b-переговоров Бизнес-миссия продлится 3 дня. В ней принимает участие более 600 участников с обеих сторон. #агроэкспорт #бизнесмиссия #китай

На нашей гастрозоне сложно остаться равнодушным — посмотрите сами! Атмосфера 🔥 И все-таки жаль, что камера не может передавать запахи… #агроэкспорт #бизнесмиссия #китай