Ян. Что вижу, о том пою

И он интересуется, а нельзя расписку от Васи поменять на что-то более благонадежное/с большим процентом возврата/или более поздним сроком погашения (нужное подчеркнуть). И мама, просматривая свои списки, говорит - под ваши критерии подходит расписка от Саши, у него хорошая история и у нас есть две расписки от него, что полностью покрывает ту одну расписку от Васи. Меняемся - дело в шляпе. На практике. Позиций у дилера больше миллиона, доступных сделок вообще море. Добавляем критерии дилера на его ценные бумаги (только низкорисковые активы, как можно больше облигаций ФРС) и что получаем? Получаем задачу на оптимизацию с более чем миллионом переменных. Круто? Сама тащусь! Соотвественно есть часть отвечающая за модель, есть часть отвечающая за все вокруг модели, включая интерфейс, есть сопровождение клиентов, machine learning и прочее-прочее-прочее. Моя команда, которая оптимизационная. Часть в Нью-Йорке, часть в Орландо, часть в Индии (да-да, именно поэтому каждое утро начинается со звонка в 8.30 утра). Я самая младшая, единственная девочка в НЙ, единственная без 10летнего опыта работы девелопером. Постоянно чувствую себя идиоткой. Гггг. Потому что когда тебе дают задание, а ты из него понимаешь примерно треть включая предлоги и союзы, сложно чувствовать себя иначе. Мне чуть легче даётся вся бизнес логика, поскольку слова репо, ликвидность и фрс для меня значат многое, но я теряюсь при виде мультитредингового кода и мне очень тяжело отследить куда, чего и почему. За это время я научилась сносно работать в Unix среде, узнала очень много про cloud deployment, принимала в нем непосредственное участие, разобралась с API services и наверное много чего ещё, но голова кружится. Сегодня у меня встреча с клиентом, который ещё не успел понять, как ему нужен наш продукт. Продолжаем открывать новые горизонты. На фото - сообщение от начальника, после моего сопровождения клиента на четвёртой неделе моего трудоустройства. Ну и я, в новых очках, на рабочем месте

Когда фейсбук напоминает события четырехлетней давности, отвечая на вопрос - что там после перехода в новую отрасль?! Вот примерно так: Про работу. Когда меняешь карьеру, ответ на вопрос «чем ты занимаешься» становится затруднительным. Ну, вот раньше, если мне неохота была вдаваться в подробности жизни научного сотрудника, я могла отмахнуться словом «преподаю». Что преподаю? Макроэкономику. Ааааа... ооооо.... ууууу... терял ко мне интерес нежелательный собеседник. А сейчас? Сейчас я отвечаю программирую. А что программируешь?.. и тут у меня против воли начинается скрип мозговых шестеренок, которые просто для себя ещё не успели сформулировать ответ. Поэтому я буду его формулировать здесь и сейчас. А вы не пугайтесь, задавайте вопросы. Будем придумывать короткий вариант ответа на «что программируешь», чтобы не соврать, но коротко и скучновато. Русофилы, извините, но там, где я использую английские слова, я просто не знаю аналог на русском. Я работаю в банке, который является Tri-party agent. Что это за зверь? После финансового кризиса Федеральная Резервная Система (ФРС, центральный банк США) приняла решение о дополнительной поддержки ликвидности, теперь сделка между продавцом и покупателем ценных бумаг может быть совершена только при участии «третьего агента», обладающего дополнительными ресурсами (которые ему предоставляет ФРС). Зачем? Ну, вот вы дали денег Васе, Вася вам выдал расписку по которой обещает выплатить 100 долларов через две недели. А у вас - долг перед Петей, вы Пете эту расписку отдаёте в счёт долга. А потом гаснет свет и деньги Пете нужны сейчас, он идёт к Васе, а у Васи их нет. Свет продолжает оставаться выключенным. Все умерли. Теперь представьте себе, что сделка между вами и Васей происходила при участии Мамы: мама засвидетельствовала, что Вася надежный и вернёт деньги (если нет, она сможет позвонить его маме и деньги точно вернут), подписала расписку. Поэтому именно к ней приходит Петя и говорит: у меня выключили свет, мне нужны деньги, а ваша дочь должна мне 100 необходимых долларов, вот расписка. Мама вздыхает, открывает кошелёк и достаёт оттуда деньги. Мама ничем не рискует, у неё нет проблемы выключенного света, нет срочности и всегда есть деньги в нужном объеме, необходимую сумму она получит от Васи в установленный срок. Организация, в которой я работаю - это мама. Помимо collateral (операция Васи через Петю - это collateral), моя организация является clearing house, что означает что все участники рынка, все операции купли-продажи должны проводить через нас. Аналогия с мамой: все школьники 4 Б класса должны регистрировать свои займы на булочку в кафе через маму, а мама следит, чтобы все обязательства исполнялись в срок, при просроченном платеже она начисляет штрафы и переоформляет расписки. Для сведения, чтобы понимать объём бедствия: денег через систему составляет более 3 триллионов долларов в день. При чем тут девелопмент и программирование? Все вышеозначенные операции происходят, как вы понимаете, не в живую, а онлайн. И команда программистов создаёт платформу, на которой можно совершать все вышеозначенные операции. Для программистов: на практике это означает порядка 10 команд, которые создают API’s совместимые друг с другом. Открыть позицию, закрыть позицию, применить правило, отменить правило, перевести деньги и много-много всего. Чем занимается моя команда? Оптимизацией. Eh? Все сложно, да. Итак, мы работает на sell side, то есть на стороне тех, кто желает разместить заемные ценные бумаги на короткий период в обмен на деньги. Это тоже стало очень модным финансовым инструментом после кризиса: сделки репо. Когда ты берёшь деньги в долг на сутки, неделю, две, три. При этом у тебя на руках всегда определенное количество ценных бумаг (если честно, то до хрена, более миллиона позиций), которые ты теоретические можешь обменять на другие ценные бумаги и оказаться в плюсе. Вернёмся к Пете и Васе, добавим ещё Сашу. Итак, у нас клиент, который на руках держит расписки от Пети и Васи.

Приближается очередная годовщина моей иммиграции. Я покинула Россию осенью 2011, и, оглядываясь назад, мне кажется, что я прожила три разные жизни, по одной в каждой стране - России, Италии и США. Мой итальянский период ознаменовался рождением двоих сыновей и докторской диссертации по экономической теории. После этого сомнительного предприятия, а защита с двумя тоддлерами в эмиграции без особой поддержки - это очень сомнительное предприятие, я начала писать блог и рассказывать, что и как я с детьми учила и писала, и при этом сохраняла рассудок. Потом подошел переезд в Штаты, и надо было самоопределяться с карьерой, ибо страна новая, пропуск в резюме большой и академическая среда перестала привлекать. Поэтому я взяла все свои собственные советы и пошла учить программирование, Джаву и Питон. Спустя год после переезда я вошла в айти финансовой индустрии в качестве девелопера (не очень хорошего, будем честны), но быстро перешла в продукт и нашла нишу на стыке кодинга и бизнеса: я могла сама прогнать скрипты, выудить данные из сиквела, свести пивот таблицу и объяснить клиенту его выгоды. Потом случился ковид, разрешение на работу не успели продлить и работа закончилась. 2021 начался очень бодро, с развода и отсутствия места жительства. Это было очень неприятно и нервно, поэтому я решила упирать на питон, желая выйти из продукта в дату. В дату я вошла, но немного не с той стороны: я была не аналитиком, а тем волшебным человеком, который знает что и где хранится и через какие трубы (data pipes) перетекает. График был слегка безумным, а зарплата не так сильно привлекала, поэтому я рискнула еще раз и ушла в стартап. Где я была в стратегии, то есть ворочала клиентскими данными, дабы понять, какую сторону приложения двигать вперед и какие продукты кому предлагать. Вся эта идиллия закончилась с нырком фондового рынка и стартап благополучно сократил всех, кого нанял в предыдущие 6 месяцев. Для меня это была двойная засада, ибо истекало мое разрешение на работу, а новое задерживалось (и задерживается, сволочь). Из спортивного интереса, я прошла около 50 собеседований и несколькими офферами, которые я не могла принять. А дальше началась моя активная волонтерская деятельность: я передавала свой личный опыт “взятия низкого старта” тем, кому нужнее, и стало понятно, что моя система работает не только для меня. \ Каждый раз, когда я готовилась к очередному переходу у меня была система и стратегия, безусловно индивидуальная, но это именно полномасштабный пошаговый план захвата новых карьерных территорий. Потом я помогла составить похожие планы для обращающихся ко мне людей и для них они работают тоже. Я предлагаю комплексный подход к проблеме “перезапуска” - в новой стране, в новой карьере или после перерыва. Я очень хорошо понимаю растерянность, страх и абсолютное непонимание откуда начинать. Понимаю фрустрацию тишины эфира, когда отправляешь резюме и - ничего не происходит. Понимаю состояние “спаситеПАМАГИТЕ” когда только начал новую работу и все что происходит вокруг напоминает кафкианский кошмар. Я все это прошла сама неоднократно и против всего этого есть противоядие и схема действий. А теперь мой большой каминг аут: я приглашаю к себе на консультации, записаться можно на моем новом, недавно запущенном сайте - yuliayan .com (убрать пробел), все календари у меня синхронизированы, все в доступе. Для тех, кто меня совсем не знает я предлагаю бесплатные 20 минут знакомства и очерчивания потенциального фронта работ. Приходите. Будем взлетать вместе.

Между тем, напоминаю, что в это воскресенье в 10:00 утра по НЙ, состоится стрим по теме «поиск работы иммигранта». Поскольку в канале заработали комментарии (аллилуйя!!), в них можно и НУЖНО писать вопросы. Если стесняетесь, то можно в личку. Можно рассказывать свои истории, страхи, проблемы, какие стопоры, что мешает двигаться вперед. будем думать, как из этих багов делать фичи! :)

Из бага в фичу Некоторое количество обсессивно-компульсивного расстройства мне досталось в наследство от мамы, которая таким образом спасалась от неопределенности девяностых и всем багажом перехода из советского инженера в капиталистический рынок. Я росла в среде: чашка должна стоять ручкой под определенном углом, в доме было 6 тряпок для разных целей. Ну, цель была одна - уборка, но разные поверхности вытирались разными тряпками, посуду надо было мыть определенным способом, равно как и пол, который, вестимо, на карачиках. В общем, когда я переехала в Милан и стала жить одна, угол наклона ручек у чашек не поменялся. У меня начинался зуд от неправильно повешенной одежды, муки в неправильном шкафу, чего-то скопом наваленного и всего прочего. Wake up call случился, когда моя подруга, глядя на то, как я перекладываю ложки в другой отдел выдвижного ящика, гогоча сказала: “Достойная преемница мамы”. Это было страшно, тунельным зрением я увидела, как складываю пододеяльники ниточкой к ниточке, и поджимая губы, переставляю убранную в шкаф посуду. Начало было положено - я осознала, что ОКР мое не дремлет. Но вместо того, чтобы ему потакать, я решила прикрутить к нему аккумулятор: сначала я стала организовывать свои лекторские записи, потом стала сверять собственные методы подготовки к экзаменам и соотносить с выходным баллом. Вместо того, чтобы систематизировать и каталогизировать мир вокруг меня, я стала все это делать с миром в моей голове. Это умение помноженное на непрерывную саморефлексию, стало давать неожиданные результаты. Например, когда я писала свой многострадальный диссер с младенцами на руках, я осознала, что у меня нет сил, нет времени и ничего нет, даже пространства и времени. Поэтому я начала организовывать голову, почитала всякого про тайм-менеджемент, сказала “а чем я хуже топ-менеджера” и стала писать этот диссер кусками по 10-15 минут в 5 подходов за день. Я организовывала статьи, расчеты и свое расписание таким образом, чтобы у меня уходило ноль секунд на раскачку - оптимизация усилий в действии. Потом оказалось, что я не учла котелок с собственными силами, поэтому когда я в следующий раз начала выстраивать процессы изучения Джавы, вместе с новой эмиграцией в Штаты, я это учла и усиленно вставляла в расписание минуты заботы о себе: питание, сон, растяжки. ОКР обычно прогрессирует с возрастом и с усилением тревожности, поэтому в моей голове постоянно крутится, как бы оптимизировать оптимизируемое: разобрать на отдельные составляющие весь процесс и пересобрать в более эффективном виде. Когда я вышла на работу, оказалось, что это невероятно ценный скилл - я, с тем же энтузиазмом больного человека, начала настраивать рабочие процессы - написать джиру, отследить, добавить в план, написать клиенту, как сделать процесс коммуникации лучше, как сделать информацию доступную мне, доступной всем - я написала 115 Confluence страниц (это внутренний справочник компании по документации процессов), переделала структуру, переименовала и еще сверху запилила каталог всех входящих данных, а это было очень-очень много данных. И проблема была в том, что одна команда говорит “У нас неправильно отображается вот этот индекс из этого источника”, а команда по данным тратила примерно полдня, чтобы определить из какого источника и в какой таблице сбой. А теперь можно задать пару наводящих вопросов и получить ответ за 3 минуты, воспользовавшись каталогом. С тем же самым ОКР я подходила к своему поиску работы и сейчас подхожу к чужому: как вот эту огромную волну, от высоты которой кружится голова, разлить на много бочек и сколько-то чашечек и сварить из этого суп. Или отвар. Для карьеры. Должна сказать, что хотя это очень утомительно постоянно все оптимизировать и настраивать, но зато у меня практически не остается внутренних сил на категоризацию носок (или носков?), чашек и отделения риса от бобов. Поэтому на домашних мой ОКР не проливается. А у вас как? Удалось превратить какой-то баг в фичу?

Мария пришла ко мне в конце апреля с запросом на определение направления после декрета: последняя сфера занятости, - переводы и локализация, разочаровала низкой оплатой, узкой направленностью и, цитата, “хочу другого, но не знаю что. Точно - другую индустрию”. За этой сухой формулировкой запроса скрывается целая человеческая жизнь, двое детей, младший из которых постоянно заглядывал в наши зум-встречи, усталость от недостатка денег, ужас неопределенности и яркое желание переезда в другую страну. Мне всегда сложно запихнуть чью-то жизнь в сухие профессиональные рамки. Потому что за каждым “я хочу изменений” стоит чья-то боль, чья-то судьба, невозможность с чем-то мириться и цена, которую придется заплатить. Как помогающий специалист, я не вправе делиться личными обстоятельствами, перипетиями и мечтами, поэтому я предлагаю включить воображение и представить себе, при каких условиях лично вы были готовы тратить часы на обработку информации, курсы и срывались бы с обжитого места с детьми в неизвестность. Мы с Марией перебирали отрасль за отраслью, должность за должностью, чтобы составить представление о том, в какую сторону предстоит идти. Основная проблема, с которой сталкиваются люди в поисках - это полная неизвестность, поэтому вместо того, чтобы выбрать одну тропинку и идти, человек начинает устраивать небольшие забеги по тропинкам на 100 метров, чтобы определить, в какую сторону идти. И бегает так днями, неделями, месяцами. Проблема в том, что куда ведет тропинка не узнаешь, пока по ней не пойдешь и не дойдешь до дороги. Если дорога не та, то надо будет вернуться и идти по следующей тропинке, и так далее, пока не окажешься там, где устраивает. И, да, можно все сделать самому (я делала), но это занимает значительно больше времени, чем с коучем или ментором. Мы перебрали language processing, data annotation, AI in NLP, а потом внезапно Мария увидела вакансию, которой загорелась и отправила туда резюме. Нам пришлось переобуться в воздухе и готовиться к собеседованиям, совершенно другая задача, но опять же важно разбирать по строчкам вакансию, смотреть аналогичные и выбирать стратегию. Какую историю рассказывать на собеседовании? Какие вопросы задавать? К чему быть готовым? Собеседование было на другом языке, к этому тоже надо быть готовым. Поэтому очень важно пробовать себя в тренировочных собеседованиях, сейчас есть ряд агентств, которые за весьма умеренные деньги предоставляют эту услугу. В Нью-Йорке можно записаться на бесплатную консультацию к карьерному коучу в библиотеке города, я лично записывалась в начальную пору штурма американского рынка. Итог: Мария получила оффер и уже переехала и я за нее невероятно рада! Она невероятно ресурсная, постоянно учится, очень быстро применяет полученные знания и с ней невероятно приятно общаться! Я очень надеюсь, что у нее все сложится на новом месте, а я просто в экстазе, что смогла пройти с ней часть ее пути. Ее история с ее точки зрения - на скринах. А я, пользуясь случаем, скажу, что в воскресенье в 10 утра по НЙ у меня в телеге состоится стрим по теме “Поиск работы для иммигранта”, присоединяйтесь, если вы еще не и задавайте вопросы!

Для тех, кто пропустил передачу про трудности поиска работы в США выкладываю запись. Мы с психологом Аленой Прихидько рассуждали про разное, делились техниками сохранения оптимизма на этом сложном пути.

Как справляться с неопределенностью в моменте? Многие пытаются получить подсказку от Вселенной через Таро, гадание и астрологию, или печеньки судьбы. Что-то, что хоть как-то поможет успокоиться и найти подтверждение/опровержение своим мыслям. Предлагаю интерактивный способ получения подсказок: оставляем комментарий с цифрами, где первая цифра номер страницы, вторая - строки. Следующий комментирующий, берет самую близкую к себе книгу и пишет ответ на предыдущий коммент. Таким образом мы все будем и получающими и отдающими. :) можно еще писать название книги. Кому важно получить подсказку от меня - я готов! У меня столе сейчас лежит 13 книг :) В моем фейсбуке другая вариация этой игры!

Если вас вдруг погребло под кабачками, как и меня, то у меня есть несколько вариаций на тему #пожремнаночь Вариант 1 - запеканка с вариациями. Кабачок натереть на крупной терке, чуть посолить и пусть пускает сок минут 30. Потом его отжать, бросить пару ложек крахмала, тертого твердого сыра (у меня был пекорино), яйцо, черный молотый перец, хорошо перемешать, уложить в форму и в духовку на 15 мин на 180 градусов. Вытащить, набросать полутвердого сыра и еще убрать на 10 минут. Можно увеличить количество яиц, убрать крахмал и замешать с мягким сыром типа филадельфии, получится нечто больше похожее на киш. Можно взбить белки в тугую пену и будет очень легкий киш. А можно заменить крахмал на чуть больше тертого сыра и миндальную муку. Примерные пропорции: На один средний кабачок (450-500гр), 50 гр твердого сыра, одно яйцо, ~2ст л крахмала. Вариант 2 Песто из кабачка На 250гр кабачка (тоже 30 мин он должен пускать воду и отжать его) 70гр Орехов 60гр тертого твердого сыра Петрушка Базилик Оливковое масло Все сбросить в блендер и нажать на кнопку, пока не получится паста. Орехи лучше выбирать мягкие: кедровые (идеальный вариант, но у меня не было), грецкие, фундук, миндаль. Я взяла 50гр фундука, и 20 миндаля. Куда это все пихать? Я сделала пасту: отварить пасту на двоих, грохнуть в нее 3 столовые ложки соуса, замешать с заранее запеченым лососем (аэрогриль: лосося обсушить, каплю оливковое масла с каплей лимона, щепотка соли и перца, и кусок лимона для запаха к нему, 8 минут) Пасту можно отбросить, и просто разнообразить своего лосося. Еще отлично идет с креветками, с макаронами или без. Если на орехи аллергия, можно бросить авокадо, чуть больше сыра и лучше острого. Иметь ввиду, что с авокадо он стоять не будет, его надо есть сразу. Можете меня ненавидеть.

А мы начинаем через 10 минут! :)

Люди, пишите свои ситуации, чтобы я объяснила на примере разных контекстов, с чего можно начать. Я понимаю, что ситуации бывают очень личные, можно писать мне в личку @Yulia_yan

Итак, стрим состоится в воскресенье в 10.00 утра по НЙ времени (17.00 по мск), пока побеждает тема энергии. Пожалуйста задавайте вопросы к стриму - я напоминаю, чтобы оставить коммент, надо зайти в инфо канала и нажать на discuss. Если вы стесняетесь, можете написать мне в личку @Yulia_yan