CAESAR PROJECTS NEWS

Dear Residents, tomorrow, 31.10.2021 our pharmacy will be on duty until 22.00. __________________ Уважаемые Резиденты, завтра, 31.10.2021 наша Аптека будет дежурной до 22.00. __________________ Sayın Site Sakinlerimiz, yarın 31.10.2021 Eczanemiz saat 22.00 kadar nöbetçi olarak çalışıcaktır. __________________ ساکنین عزیز، فردا ۳۱/۱۰/۲۰۲۱ داروخانه مجموعه تا ساعت ۱۰ شب باز می باشد.

Dear Residents, Due to COVID-19 safety precautions, we have reached our capacity for Halloween Kids Party. Only few tickets left, we are almost sold out. _______________________________ Уважаемые Резиденты, В связи с мерами предосторожности, связанным с COVID-19, мы уже достигли лимита для Детского мероприятия Halloween . Осталось совсем немного билетов, мы почти распроданы. _______________________________ Sevgili Sakinler, COVID-19 güvenlik önlemleri nedeniyle Cadılar Bayramı Çocuk Partisi kapasitemize ulaştık. Sadece birkaç bilet kaldı. _______________________________ ساکنین عزیز، مطابق با قوانین کوید ۱۹، ضرفیت پذیرش متقاضیان هالووین پارتی کودکان در حال اتمام میباشد.

Dear Residents, Please note that for the entrance to Halloween Party at Velvet Karaoke & Bar for vaccinated ADAPASS should be shown; for unvaccinated antigen or pcr done in last 72 hours. Stay healthy! _______________________________ Уважаемые Резиденты, Обратите внимание, что для входа на Хэллоуин вечеринку в Velvet Karaoke & Bar для привитых необходимо предъявить ADAPASS; для невакцинированных антиген или ПЦР, проведенный за последние 72 часа. Оставайтесь здоровыми! _______________________________ Sevgili Sakinler, Velvet Karaoke & Bar'daki Cadılar Bayramı Partisi'ne girişte aşılı ADAPASS'ın gösterilmesi gerektiğini lütfen unutmayın; aşılanmamış antijen veya son 72 saat içinde yapılan pcr. Sağlıklı kalın! _______________________________ ساکنین عزیز، به یاد داشته باشید برای ورود به پارتی هالووین velvet, برای افراد واکسینه شده نشان دادن Adapass و برای افراد واکسینه نشده آنتی ژن و یا Pcr با اعتبار ۷۲ ساعته ضروری میباشد.

Dear Residents, Tomorrow, 15.10.2021 due to repair works by Kib-Тek government electrical institution there will be electric cut between 09.00-16.00 in all buildings. Thank you for your understanding. _______________________________ Уважаемые Резиденты, Завтра, 15.10.2021 г., в связи с проведением ремонтных работ в ГЭУ Киб-Тек с 09.00 до 16.00 во всех домах будет отключено электричество. Спасибо за Ваше понимание. _______________________________ Sevgili Sakinler, Yarın 15.10.2021 Kib-Tek Devlet Elektrik Kurumu tarafından yapılacak onarım çalışmaları nedeniyle 09.00-16.00 saatleri arasında tüm binalarda elektrik kesintisi olacaktır. Anlayışınız için teşekkür ederiz. _______________________________ فردا، ۱۵ اکتبر، به علت تعمیرات توسط اداره برق دولتی برق کل ساختمان ها از ساعت ۹ صبح تا ۴ بعد از ظهر قطع میباشد. با تشکر از شکیبایی شما