CAESAR PROJECTS NEWS

Dear residents Due to the renovation of children’s playground in Caesar 2, this area will be closed for 10 days. Thanks for your understanding Sayın sakinler Caesar 2'deki çocuk oyun alanının yenilenmesi nedeniyle, bu alan 10 gün süreyle kapalı olacaktır. Anlayışın için teşekkürler ساکنین محترم، به دلیل بازسازی و بهسازی فضای بازی کودکان در سزار 2، این منطقه برای 10 روز بسته خواهد بود. از درک و همراهی شما سپاسگزاریم. Уважаемые жители В связи с ремонтом детской площадки в Caesar 2, площадка будет закрыта на 10 дней. Спасибо за понимание!

Dear residents Due to a private event, Velvet karaoke will be closed on monday (April 10th). Thanks for your understanding. Sevgili sakinler Özel bir etkinlik nedeniyle Velvet Karaoke pazartesi (10 Nisan) kapalı olacaktır. Anlayışın için teşekkürler ساکنین محترم با توجه به برگزاری رویدادی خصوصی، Velvet Karaoke دوشنبه (دهم آوریل) بسته خواهد بود. Уважаемые жильцы! Сообщаем вам, что в понедельник, 10 апреля, ресторан Velvet Karaoke будет закрыт для проведения частного мероприятия. Приносим извинения за предоставленные неудобства!

Dear residents Due to a private event, Caleo restaurant will be closed today (April 6th). Thanks for your understanding. ساکنین محترم با توجه به برگزاری رویدادی خصوصی، رستوران Caleo امروز (ششم آوریل) بسته خواهد بود. Уважаемые жильцы! Сообщаем вам, что в четверг, 6 апреля, ресторан Caleo будет закрыт для проведения частного мероприятия. Приносим извинения за предоставленные неудобства!

Dear residents Due to a private event, Caleo restaurant will be closed today (April 5th). Thanks for your understanding. ساکنین محترم با توجه به برگزاری رویدادی خصوصی، رستوران Caleo امروز (پنجم آوریل) بسته خواهد بود. Уважаемые жильцы! Сообщаем вам, что в субботу, 5 апреля, ресторан Caleo будет закрыт для проведения частного. Приносим извинения за предоставленные неудобства!

Dear residents Due to a private event, Caleo restaurant "will be closed" on Saturday (April 1st) and " it can be noisier than usual". We sincerely apologize for any inconvenience in advance ساکنین محترم با توجه به برگزاری رویدادی خصوصی، رستوران Caleo در روز شنبه (اول آوریل) بسته خواهد بود و ما صمیمانه از هر گونه سر و صدای بیش از حد معمول پیشاپیش عذرخواهی می کنیم. Уважаемые жильцы! Сообщаем вам, что в субботу, 1 апреля, ресторан Caleo будет закрыт для проведения частного мероприятия и может быть немного шумнее, чем обычно. Приносим извинения за предоставленные неудобства!