ЗАДЗЕРКАЛЛЯ | Офіційний ТГ-канал

Якщо ви хоча б раз готували захід, коли до початку залишалося десять хвилин, а ще нічого не було готове, — ви точно знаєте, скільки всього стоїть за словами «свято вдалося». 💎 За кожною виставою, концертом, виставкою чи фестивалем — десятки ідей, сотні розмов, безсонні ночі, останні правки й люди, які навіть після найскладнішого проєкту кажуть: «Ну що, а тепер можна придумати щось нове!» ✨ Мабуть, у цьому і є особливість нашої професії. Ми не дуже вміємо зупинятися. Навіть зараз, коли працювати стало значно складніше, а деякі улюблені сцени, зали та творчі простори залишилися лише у спогадах. 🇺🇦 Та українська культура продовжує жити. У містах, які прийняли переселенців. У невеликих громадах, де знаходять можливість проводити концерти й виставки. У майстернях, бібліотеках, музеях, театрах і навіть укриттях. І все це завдяки людям, які не залишають свою справу. ✨ Сьогодні команда ГО «СКЦ «Задзеркалля» вітає колег, друзів, партнерів і всіх, для кого культура давно стала чимось більшим, ніж просто роботою. ✨ Бажаємо вам не втрачати того творчого азарту, з якого колись усе почалося. Щоб вистачало сил не лише реалізовувати чужі задуми, а й здійснювати власні. Щоб поруч були люди, з якими можна сперечатися про ідеї до пізньої ночі, а потім разом радіти результату. ✨ І дуже хочеться, щоб попереду в нас було більше прем'єр, фестивалів, відкриттів і зустрічей. Без повітряних тривог, вимушених пауз і порожніх глядацьких залів. Зі святом, колеги! Нехай у кожного з нас буде ще багато приводів сказати: «Це було неймовірно. Треба повторити!» З любов'ю до своєї справи та повагою до вашої — команда ГО «СКЦ «Задзеркалля»

У Кропивницькому студенти, викладачі та вихователі зможуть разом шукати рішення для щоденних викликів дошкілля. ℹ️ Саме з такої ініціативи розпочнеться співпраця ГО «Слов’янський культурний центр «Задзеркалля» та Центральноукраїнського державного університету імені Володимира Винниченка. 9 листопада голова організації Олександр Кашлаков і ректор університету Євген Соболь підписали меморандум, який закладає основу для спільних освітніх проєктів. 🔔 Перший спільний крок уже визначено — створення класу практики для дошкілля. Це буде педагогічна лабораторія, у якій студенти, викладачі та фахівці, які вже працюють із дітьми, зможуть разом розглядати реальні ситуації з практики закладів дошкільної освіти. ❓ Що дадуть зустрічі в класі практики? Студент зможе запитати, як залучити до спільної діяльності дитину, якій складно долучитися до групи. Вихователь — поділитися тим, що спрацювало в його групі, та розповісти, за яких обставин довелося змінити підхід. Викладач — допомогти зрозуміти, чому певне рішення дало результат і як його адаптувати до іншої ситуації. Такий обмін досвідом допоможе студентам підготуватися до роботи з дітьми ще під час навчання, а досвідченим педагогам — поглянути на звичні професійні завдання з іншого боку. 💡 «Задзеркалля» інтегрує в роботу лабораторії свої методичні та організаційні напрацювання у сфері професійного розвитку працівників дошкілля. Разом працюватимемо над питаннями, які виникають під час упровадження реформи дошкільної освіти. Як застосовувати законодавчі зміни у своєму закладі? Як організовувати роботу в нових форматах дошкільної освіти? Що потрібно враховувати, коли змінюються умови роботи команди, а родини мають різні потреби? Відповіді на ці запитання важливі як для майбутніх вихователів, так і для педагогів, які вже працюють із дітьми. 💭 Під час підписання меморандуму ми говорили й про те, що нас об’єднує: спільне бачення якісної підготовки педагогів і готовність разом шукати нові рішення для професійного розвитку вихователів та вчителів. ℹ️ Меморандум передбачає п’ятирічну співпрацю, у межах якої плануємо реалізовувати спільні освітні проєкти, проводити навчання, розробляти методичні матеріали та обмінюватися досвідом. Починаємо з ініціативи, що виникла у відповідь на конкретний запит дошкілля — потребу в практичній підготовці та професійній підтримці педагогів. Дякуємо команді університету за партнерство! Раді, що наша перша спільна ініціатива буде корисною і тим, хто вже працює з дітьми, і тим, хто лише готується стати вихователем.

🔔 ЗМІСТОВНА ОСІНЬ у «ЗМІСТОВНО»! 💡 Осінь — це час нових відкриттів, знайомств, цікавих занять і розвитку навичок, які знадобляться в майбутньому! Якщо ви шукаєте для дитини не просто дозвілля, а змістовний освітній простір, де кожен день наповнений дослідженнями, творчістю та сучасними технологіями — запрошуємо до нас! 📣 «ЗМІСТОВНО» цієї осені — це освітній центр нового формату, де STEM-освіта поєднується з неформальним навчанням, командною роботою та цікавими практичними активностями. 🎮 Тут діти навчаються через досвід: експериментують, створюють власні проєкти, програмують, досліджують світ науки та розвивають навички майбутнього. Осінній формат: 🔍 09:30–16:00 — зручно для батьків, цікаво та комфортно для дітей. 🔔 Працюємо тепер і в неділю! 🗓 Розклад на 3 - 8 листопада - вже готовий! ℹ️ З вересня освітній центр «ЗМІСТОВНО» працює з вівторка по неділю. ❓ Цієї осені діти: ⚙️ проводять STEM-експерименти та досліджують захопливий світ науки; 🌛 знайомляться з астрономією та таємницями Всесвіту; 🔼 опановують аеромайстерку, конструюють і досліджують принципи польоту; 📣 вдосконалюють англійську через інтерактивні заняття та спілкування; 🏠 створюють 3D-моделі та опановують цифрові технології; ⌛ вивчають програмування та розробляють власні ігрові проєкти; ✏️ розвивають креативність через малювання, дизайн та творчі майстерки; навчаються лідерству, співпраці та роботі в команді. ✨ Кожен день — нові відкриття. Кожне заняття — розвиток корисних навичок. І найголовніше — участь БЕЗОПЛАТНА! Проєкт реалізується ГО “Країна Розвитку” у партнерстві з ГО “СКЦ “Задзеркалля” в межах ініціативи “Освітній центр для дітей “ЗМІСТОВНО” за підтримки Nova Ukraine та фінансування The Howard G. Buffett Foundation. 📍 м. Кропивницький, вул. Гоголя, 79 🔍 09:30–16:00 ✉️ +38 050 062 20 22 🔗 Реєстрація обов’язкова: https://forms.gle/g4twjB8ZxBHUXiZr6 🥸 Запрошуємо дітей навчатися, досліджувати, творити та відкривати нове разом із нами.

Віддати малюка до ясел ще до першого дня народження — для багатьох українських батьків це поки незвично. Зазвичай про дитячий садок починають замислюватися, коли дитині виповнюється два-три роки. Проте Броварська, Старокостянтинівська та Мостівська громади, які активно впроваджують реформу дошкільної освіти, розглядають ясла для найменших як важливе рішення для підтримки родин. ℹ️ Ясла для дітей до року — це насамперед свобода вибору для батьків, які прагнуть зберегти професійну активність, раніше повернутися до роботи або не переривати кар'єру на тривалий час. Водночас малюки отримують професійний догляд у комфортному та безпечному середовищі, пристосованому до їхніх вікових потреб. 📌 Робота з немовлятами суттєво відрізняється від роботи з дітьми двох-трьох років. Вона потребує спеціальних знань, особливої організації безпечного простору, гнучкого режиму дня та уважної взаємодії з малюками і їхніми батьками. Тому створення таких ясел починається не з облаштування приміщень, а з ґрунтовної підготовки фахівців. 📎 Ця робота вже триває в межах ініціативи «Перші кроки вперед: запуск реформи дошкільної освіти через підтримку на рівні громад». Вихователі проходять спеціальне навчання, отримують сучасні освітні програми та методичні матеріали. Для керівників закладів підготовлено покрокові рекомендації — від облаштування простору до організації роботи ясел у громаді. ℹ️ Громади-учасниці вже визначили терміни реалізації. У Броварській та Старокостянтинівській громадах відкриття ясел для дітей до року заплановане на січень 2027 року. Мостівська громада розпочне оновлення своєї мережі дошкільних закладів у вересні 2027 року. ➡️ Попереду — навчальні візити до закладів, де вже працюють ясла для немовлят. Педагоги зможуть побачити, як організований день найменших вихованців, які методики застосовують колеги та як налагоджують взаємодію з батьками. Керівники закладів матимуть нагоду перейняти перевірені управлінські рішення. 🇺🇦 Так поступово змінюється українська дошкільна освіта: у громад з'являються нові можливості підтримувати родини, а в батьків — більше варіантів поєднувати виховання дітей із професійним життям. *** Публікація підготовлена в межах реалізації ініціативи «Перші кроки вперед: запуск реформи дошкільної освіти через підтримку на рівні громад», що реалізується ГО «СКЦ «Задзеркалля» у співпраці з Міністерством освіти і науки України за підтримки «Theirworld». Зміст публікації відображає позицію ГО «СКЦ «Задзеркалля» і не обов’язково відображає позицію партнерів та «Theirworld».

Це стало помітно вже під час першої зустрічі з виставкою в Кропивницькому. Для одних відвідувачів фотографії були нагодою побачити знайомі місця. Для інших — можливістю дізнатися більше про місто, яке вони, можливо, раніше знали лише з новин. ℹ️ Ми записали розмови з людьми, які стоять за «Слов’янськом 360°», і тими, хто прийшов подивитися виставку. У відео голова ГО «СКЦ «Задзеркалля» Олександр Кашлаков і координаторка проєкту Ельміра Чепіга розповідають про його появу та задум. Своїми враженнями діляться мешканці Слов’янська й Лимана. 💬 У цих розповідях немає одного спільного сценарію. У кожного — власний досвід, свої спогади й місця, до яких подумки повертаєшся. Але є те, що об’єднує ці історії: міста складаються не лише з вулиць і будівель, а й із того, що люди пережили в них. ▶️ Запрошуємо подивитися відео й почути учасників виставки. Можливо, у чиїйсь розповіді ви впізнаєте щось близьке і собі. *** Проєкт реалізується в межах CASCADE за фінансування Шведського інституту. Ініціативу впроваджує субмережа East Hub у складі Trans Europe Halles за координації ІЗОЛЯЦІЇ (Україна) та Malý Berlín (Словаччина), за участі Salaam Cinema (Азербайджан) і Culture and Management Lab (Грузія).

🇺🇦 Команда «Задзеркалля» долучилася до Радіодиктанту національної єдності - 2026. У цій щорічній традиції є щось особливе: люди в різних містах і країнах відкладають свої справи, щоб разом слухати український текст і записувати його слово за словом. 📌 Для когось це перевірка грамотності, для когось — добра звичка. А для багатьох українців, які через війну опинилися далеко від дому, ще й можливість відчути себе частиною спільноти, з якою їх досі пов’язує найважливіше. ➡️ Ми не завжди маємо нагоду бути поруч. Не всі живемо в містах, де народилися, не всі можемо зібратися за одним столом. Та українська мова залишається з нами — у щоденних розмовах, спогадах, книжках і таких спільних подіях. 🔔 Саме тому Радіодиктант потрібен. Він нагадує, що суспільство тримається не лише на великих рішеннях і вчинках. Важать і прості речі, які дають людям відчути: між нами є зв’язок, навіть коли нас розділяють кордони. Сьогодні ми знову писали українською. Кожен — у своєму місці, але в одному спільному ритмі.

🔔 ЗМІСТОВНА ОСІНЬ у «ЗМІСТОВНО»! 💡 Осінь — це час нових відкриттів, знайомств, цікавих занять і розвитку навичок, які знадобляться в майбутньому! Якщо ви шукаєте для дитини не просто дозвілля, а змістовний освітній простір, де кожен день наповнений дослідженнями, творчістю та сучасними технологіями — запрошуємо до нас! 📣 «ЗМІСТОВНО» цієї осені — це освітній центр нового формату, де STEM-освіта поєднується з неформальним навчанням, командною роботою та цікавими практичними активностями. 🎮 Тут діти навчаються через досвід: експериментують, створюють власні проєкти, програмують, досліджують світ науки та розвивають навички майбутнього. Осінній формат: 🔍 09:30–16:00 — зручно для батьків, цікаво та комфортно для дітей. 🔔 Працюємо тепер і в неділю! 🗓 Розклад на 27 жовтня - 1 листопада - вже готовий! ℹ️ З вересня освітній центр «ЗМІСТОВНО» працює з вівторка по неділю. ❓ Цієї осені діти: ⚙️ проводять STEM-експерименти та досліджують захопливий світ науки; 🌛 знайомляться з астрономією та таємницями Всесвіту; 🔼 опановують аеромайстерку, конструюють і досліджують принципи польоту; 📣 вдосконалюють англійську через інтерактивні заняття та спілкування; 🏠 створюють 3D-моделі та опановують цифрові технології; ⌛ вивчають програмування та розробляють власні ігрові проєкти; ✏️ розвивають креативність через малювання, дизайн та творчі майстерки; навчаються лідерству, співпраці та роботі в команді. ✨ Кожен день — нові відкриття. Кожне заняття — розвиток корисних навичок. І найголовніше — участь БЕЗОПЛАТНА! Проєкт реалізується ГО “Країна Розвитку” у партнерстві з ГО “СКЦ “Задзеркалля” в межах ініціативи “Освітній центр для дітей “ЗМІСТОВНО” за підтримки Nova Ukraine та фінансування The Howard G. Buffett Foundation. 📍 м. Кропивницький, вул. Гоголя, 79 🔍 09:30–16:00 ✉️ +38 050 062 20 22 🔗 Реєстрація обов’язкова: https://forms.gle/g4twjB8ZxBHUXiZr6 🥸 Запрошуємо дітей навчатися, досліджувати, творити та відкривати нове разом із нами.

Як упроваджувати зміни в дошкільній освіті? Один зі способів — вивчати досвід колег, бачити, як працюють нові підходи на практиці, та знаходити рішення, які можна застосувати у своїй громаді. ℹ️ Педагоги Старокостянтинівської та Броварської територіальних громад відвідали Житомир, щоб ознайомитися з досвідом роботи центрів педагогічного партнерства. Гостей приймав заклад дошкільної освіти № 73 Житомирської міської ради.

«Такі центри — новий формат організації освітньої діяльності у сфері дошкільної освіти. Вони допомагають дитині поступово підготуватися до відвідування ясел або дитячого садка, водночас забезпечуючи підтримку всієї родини. На відміну від підходу, за якого дорослі залишаються спостерігачами, тут батьки є повноцінними учасниками освітнього процесу», — розповіла Світлана Остапчук, директорка закладу, який одним із перших у регіоні запровадив таку форму роботи.

➡️ Під час візиту учасники ознайомилися з організацією занять із дітьми раннього віку, облаштуванням освітнього простору та підходами до взаємодії з батьками. Зокрема, побачили, як організовано приміщення: тут є тихі осередки для спокійних занять та усамітнення, а також зони для рухливих ігор і конструювання. 🔔 Окрему увагу приділили партнерству з батьками. На початку роботи центрів фахівці стикалися з тим, що дорослі не завжди розуміли свою роль: дехто очікував, що з дітьми працюватимуть педагоги, а батьки тим часом матимуть вільний час. Тож важливою частиною роботи стало пояснення принципів партнерства, формування довіри та заохочення родин до регулярної участі в заняттях. Адже ефективність такого формату залежить від спільних зусиль педагогів і батьків. 📌 Практичну цінність цього підходу демонструють заняття з дітьми віком приблизно від одного до двох із половиною років. Навіть під час ліплення малюки опановують не лише роботу з матеріалами, а й послідовність дій: учаться користуватися обладнанням за призначенням і прибирати після завершення заняття. 💬 Важливою частиною візиту став обмін досвідом. Учасники мали змогу поставити запитання, ознайомитися з плануванням роботи центрів і дізнатися, які практичні рішення використовують їхні фахівці. ℹ️ Навчальний візит відбувся в межах ініціативи «Перші кроки вперед: запуск реформи дошкільної освіти через підтримку на рівні громад», спрямованої на підтримку реформи та посилення спроможності громад упроваджувати її ключові завдання. Знайомство з досвідом колег допомагає педагогам не просто запозичувати готові рішення, а визначати, які з них можна адаптувати до потреб і можливостей власної громади. Саме так практичний досвід стає основою для подальших змін — із урахуванням потреб дітей, родин і тих, хто щодня працює в дошкільній освіті. *** Публікація підготовлена в межах реалізації ініціативи «Перші кроки вперед: запуск реформи дошкільної освіти через підтримку на рівні громад», що реалізується ГО «СКЦ «Задзеркалля» у співпраці з Міністерством освіти і науки України за підтримки «Theirworld».

🔔 ЗМІСТОВНА ОСІНЬ у «ЗМІСТОВНО»! 💡 Осінь — це час нових відкриттів, знайомств, цікавих занять і розвитку навичок, які знадобляться в майбутньому! Якщо ви шукаєте для дитини не просто дозвілля, а змістовний освітній простір, де кожен день наповнений дослідженнями, творчістю та сучасними технологіями — запрошуємо до нас! 📣 «ЗМІСТОВНО» цієї осені — це освітній центр нового формату, де STEM-освіта поєднується з неформальним навчанням, командною роботою та цікавими практичними активностями. 🎮 Тут діти навчаються через досвід: експериментують, створюють власні проєкти, програмують, досліджують світ науки та розвивають навички майбутнього. Осінній формат: 🔍 09:30–16:00 — зручно для батьків, цікаво та комфортно для дітей. 🔔 Працюємо тепер і в неділю! 🗓 Розклад на 20 - 25 жовтня - вже готовий! ℹ️ З вересня освітній центр «ЗМІСТОВНО» працює з вівторка по неділю. ❓ Цієї осені діти: ⚙️ проводять STEM-експерименти та досліджують захопливий світ науки; 🌛 знайомляться з астрономією та таємницями Всесвіту; 🔼 опановують аеромайстерку, конструюють і досліджують принципи польоту; 📣 вдосконалюють англійську через інтерактивні заняття та спілкування; 🏠 створюють 3D-моделі та опановують цифрові технології; ⌛ вивчають програмування та розробляють власні ігрові проєкти; ✏️ розвивають креативність через малювання, дизайн та творчі майстерки; навчаються лідерству, співпраці та роботі в команді. ✨ Кожен день — нові відкриття. Кожне заняття — розвиток корисних навичок. І найголовніше — участь БЕЗОПЛАТНА! Проєкт реалізується ГО “Країна Розвитку” у партнерстві з ГО “СКЦ “Задзеркалля” в межах ініціативи “Освітній центр для дітей “ЗМІСТОВНО” за підтримки Nova Ukraine та фінансування The Howard G. Buffett Foundation. 📍 м. Кропивницький, вул. Гоголя, 79 🔍 09:30–16:00 ✉️ +38 050 062 20 22 🔗 Реєстрація обов’язкова: https://forms.gle/g4twjB8ZxBHUXiZr6 🥸 Запрошуємо дітей навчатися, досліджувати, творити та відкривати нове разом із нами.

ℹ️ 14 жовтня в Центральноукраїнському обласному краєзнавчому музеї у Кропивницькому відбулася презентація мистецько-документальної інсталяції «Слов’янськ 360°», створеної громадською організацією «Слов’янський культурний центр «Задзеркалля». ➡️ На зустріч зібралися слов’янці, які нині живуть у Кропивницькому, місцеві мешканці та представники обласної влади. 🇺🇦 Захід відвідала Катерина Колтунова, заступниця начальника Кіровоградської обласної військової адміністрації. У своєму привітанні вона наголосила на важливості культурних ініціатив, які допомагають зберігати пам’ять про рідні міста та підтримувати зв’язки між громадами. 📌 «Слов’янськ 360°» пропонує поглянути на місто поза звичним контекстом новин — через знайомі вулиці, знакові місця та особисті історії людей. Інсталяція складається з дванадцяти полотен із віконними рамами. Крізь них відвідувачі бачать фотографії Слов’янська, а QR-коди дають змогу прослухати аудіоісторії, що повертають міським краєвидам людські голоси та особисті спогади. 🔔 Для слов’янців ця зустріч стала нагодою знову побачити знайомі місця, а для кропивничан — ближче познайомитися зі Слов’янськом через досвід його мешканців. У музейному просторі розмова про місто набула ширшого значення: як зберігати культурну пам’ять і підтримувати зв’язок із домом, навіть коли війна змушує жити далеко від нього. ✨ Під час заходу голова ГО «СКЦ «Задзеркалля» Олександр Кашлаков вручив подяку колективу та керівництву Центральноукраїнського обласного краєзнавчого музею за підтримку культурних ініціатив, відкритість до співпраці та внесок у розвиток культурного життя регіону. ➡️ Інсталяція продовжує свій маршрут Кропивницьким, знайомлячи нових відвідувачів зі Слов’янськом і створюючи простір для діалогу між людьми, яких об’єднують пам’ять про рідні місця та небайдужість до їхнього майбутнього. *** Проєкт реалізується в межах CASCADE за фінансування Шведського інституту. Ініціативу впроваджує субмережа East Hub у складі Trans Europe Halles за координації ІЗОЛЯЦІЇ (Україна) та Malý Berlín (Словаччина), за участі Salaam Cinema (Азербайджан) і Culture and Management Lab (Грузія).

🔔 14 жовтня о 15:00 мистецько-документальна інсталяція «Слов'янськ 360°» завітає до Центральноукраїнського обласного краєзнавчого музею. ➡️ Після першої презентації виставка продовжує зустрічатися з відвідувачами в нових локаціях міста. Цього разу зустріч відбудеться в особливому місці — музеї, який зберігає свідчення про минуле Центральної України, її людей, міста й культурну спадщину. Тут розмова про Слов'янськ набуває ще одного виміру: поруч із історією краю постає історія конкретного міста, його вулиць, архітектури та людей, для яких воно залишається рідним. ℹ️ Відвідувачі зможуть роздивитися 12 полотен із віконними рамами, за якими відкриваються фотографії Слов'янська, а також почути аудіоісторії, доступні за QR-кодами. За кожною з них — особистий досвід і зв'язок із місцем, який не зникає через відстань. 📌 «Слов'янськ 360°» створює нагоду познайомитися з містом через погляди його мешканців, а для тих, хто знає його з власного досвіду, — знову зустрітися зі знайомими краєвидами. 🗓 Коли: 14 жовтня, о 15:00 📍 Де: Центральноукраїнський обласний краєзнавчий музей Запрошуємо на інтро-презентацію виставки та її нову зупинку в подорожі. Слов'янськ продовжує відкриватися новим людям — і повертатися до тих, хто носить його із собою. *** «Слов’янськ 360°» реалізовано в рамках проєкту CASCADE. Проєкт CASCADE фінансується Шведським інститутом і реалізується субмережею East Hub, що входить в Trans Europe Halles (Швеція) та яку координують партнери проєкту: фонд ІЗОЛЯЦІЯ (Україна) та Malý Berlín (Словаччина). До проєкту також долучені Salaam Cinema (Азербайджан) та Culture and Management Lab (Грузія).

🔔 ЗМІСТОВНА ОСІНЬ у «ЗМІСТОВНО»! 💡 Осінь — це час нових відкриттів, знайомств, цікавих занять і розвитку навичок, які знадобляться в майбутньому! Якщо ви шукаєте для дитини не просто дозвілля, а змістовний освітній простір, де кожен день наповнений дослідженнями, творчістю та сучасними технологіями — запрошуємо до нас! 📣 «ЗМІСТОВНО» цієї осені — це освітній центр нового формату, де STEM-освіта поєднується з неформальним навчанням, командною роботою та цікавими практичними активностями. 🎮 Тут діти навчаються через досвід: експериментують, створюють власні проєкти, програмують, досліджують світ науки та розвивають навички майбутнього. Осінній формат: 🔍 09:30–16:00 — зручно для батьків, цікаво та комфортно для дітей. 🔔 Працюємо тепер і в неділю! 🗓 Розклад на 13 - 18 жовтня - вже готовий! ℹ️ З вересня освітній центр «ЗМІСТОВНО» працює з вівторка по неділю. ❓ Цієї осені діти: ⚙️ проводять STEM-експерименти та досліджують захопливий світ науки; 🌛 знайомляться з астрономією та таємницями Всесвіту; 🔼 опановують аеромайстерку, конструюють і досліджують принципи польоту; 📣 вдосконалюють англійську через інтерактивні заняття та спілкування; 🏠 створюють 3D-моделі та опановують цифрові технології; ⌛ вивчають програмування та розробляють власні ігрові проєкти; ✏️ розвивають креативність через малювання, дизайн та творчі майстерки; навчаються лідерству, співпраці та роботі в команді. ✨ Кожен день — нові відкриття. Кожне заняття — розвиток корисних навичок. І найголовніше — участь БЕЗОПЛАТНА! Проєкт реалізується ГО “Країна Розвитку” у партнерстві з ГО “СКЦ “Задзеркалля” в межах ініціативи “Освітній центр для дітей “ЗМІСТОВНО” за підтримки Nova Ukraine та фінансування The Howard G. Buffett Foundation. 📍 м. Кропивницький, вул. Гоголя, 79 🔍 09:30–16:00 ✉️ +38 050 062 20 22 🔗 Реєстрація обов’язкова: https://forms.gle/g4twjB8ZxBHUXiZr6 🥸 Запрошуємо дітей навчатися, досліджувати, творити та відкривати нове разом із нами.

«Невідомість – вона найбільше з’їдає». «Я зараз роблю дуже важливу справу: я чекаю і тримаюся. Це не слабкість, це сила. Тиха, щоденна, справжня». «Для мене важливо підтримувати чоловіка. Але часто немає кому підтримати мене». 👩 Це лише деякі цитати жінок, чиї близькі захищають Україну. Дружини, партнерки, матері, сестри живуть від повідомлення до повідомлення. Завжди в очікуванні новин, тримаючись за коротке «все добре». 🫂 При цьому життя не стає на паузу: треба працювати, виховувати дітей, дбати про рідних, розв’язувати побутові питання. Знаходити сили підтримувати інших. Підтримка не завжди потребує гучних слів чи спеціальних знань. Іноді вона дуже проста, але дієва. Погуляти з дитиною, щоб мама мала годину для себе. Запропонувати підвезти чи допомогти з побутовими справами. Приготувати вечерю. Вислухати. Коли ми знаємо, через що проходить людина, нам легше знайти спосіб її підтримати. 🟦 Напередодні Всесвітнього дня ментального здоров’я, який відзначають 10 жовтня, разом зі Всеукраїнською програмою ментального здоров’я «Ти як?» та нашими партнерами ЮНІСЕФ запускаємо комунікаційну хвилю підтримки жінок, чиї близькі служать. У ролику за посиланням почуйте їхні історії, дізнайтеся, що допомагає їм триматися та як підтримати їх. ❓ Поділіться власним досвідом підтримки: що стало опорою для вас або ваших близьких у цей час оборони країни? Підтримка не завжди може змінити обставини. Але вона точно допоможе людині не залишатися з ними наодинці.

У кожного міста є місця, які впізнаєш без підписів. Достатньо побачити знайомий фасад, поворот вулиці чи будівлю — і вже згадуєш, що з цим пов'язано. ℹ️ Так відбувається і на виставці «Слов'янськ 360°» у Кропивницькому. Відвідувачі розглядають фотографії, шукають знайомі деталі, слухають аудіоісторії. Для когось це нагода подумки повернутися до рідного міста, для когось — можливість познайомитися зі Слов'янськом ближче. 💬 За цей час навколо полотен виникають розмови про вулиці, будинки, людей і життя, яке залишилося позаду. Іноді одна фотографія нагадує цілий період життя. А іноді стає початком розмови між людьми, які раніше не були знайомі. У цьому й полягає особливість «Слов'янська 360°»: кожен бачить експозицію по-своєму, залежно від власного досвіду та зв'язку з містом. ▶️ Ділимося коротким відео з виставки — у ньому трохи її атмосфери, вражень і моментів, які залишаються за межами фотографій. 🇺🇦 «Слов'янськ 360°» триває. І разом із ним тривають розмови про місто, до якого подумки повертаються знову і знову.   *** «Слов’янськ 360°» реалізовано в рамках проєкту CASCADE. Проєкт CASCADE фінансується Шведським інститутом і реалізується субмережею East Hub, що входить в Trans Europe Halles (Швеція) та яку координують партнери проєкту: фонд ІЗОЛЯЦІЯ (Україна) та Malý Berlín (Словаччина). До проєкту також долучені Salaam Cinema (Азербайджан) та Culture and Management Lab (Грузія).

🔔 ЗМІСТОВНА ОСІНЬ у «ЗМІСТОВНО»! 💡 Осінь — це час нових відкриттів, знайомств, цікавих занять і розвитку навичок, які знадобляться в майбутньому! Якщо ви шукаєте для дитини не просто дозвілля, а змістовний освітній простір, де кожен день наповнений дослідженнями, творчістю та сучасними технологіями — запрошуємо до нас! 📣 «ЗМІСТОВНО» цієї осені — це освітній центр нового формату, де STEM-освіта поєднується з неформальним навчанням, командною роботою та цікавими практичними активностями. 🎮 Тут діти навчаються через досвід: експериментують, створюють власні проєкти, програмують, досліджують світ науки та розвивають навички майбутнього. Осінній формат: 🔍 09:30–16:00 — зручно для батьків, цікаво та комфортно для дітей. 🔔 Працюємо тепер і в неділю! 🗓 Розклад на 06 - 11 жовтня - вже готовий! ℹ️ З вересня освітній центр «ЗМІСТОВНО» працює з вівторка по неділю. ❓ Цієї осені діти: ⚙️ проводять STEM-експерименти та досліджують захопливий світ науки; 🌛 знайомляться з астрономією та таємницями Всесвіту; 🔼 опановують аеромайстерку, конструюють і досліджують принципи польоту; 📣 вдосконалюють англійську через інтерактивні заняття та спілкування; 🏠 створюють 3D-моделі та опановують цифрові технології; ⌛ вивчають програмування та розробляють власні ігрові проєкти; ✏️ розвивають креативність через малювання, дизайн та творчі майстерки; навчаються лідерству, співпраці та роботі в команді. ✨ Кожен день — нові відкриття. Кожне заняття — розвиток корисних навичок. І найголовніше — участь БЕЗОПЛАТНА! Проєкт реалізується ГО “Країна Розвитку” у партнерстві з ГО “СКЦ “Задзеркалля” в межах ініціативи “Освітній центр для дітей “ЗМІСТОВНО” за підтримки Nova Ukraine та фінансування The Howard G. Buffett Foundation. 📍 м. Кропивницький, вул. Гоголя, 79 🔍 09:30–16:00 ✉️ +38 050 062 20 22 🔗 Реєстрація обов’язкова: https://forms.gle/g4twjB8ZxBHUXiZr6 🥸 Запрошуємо дітей навчатися, досліджувати, творити та відкривати нове разом із нами.

Для педагога знання про дитяче здоров’я — це не щось другорядне, що залишається за межами освітньої роботи. У групі щодня поруч діти, і часом ситуація змінюється за кілька секунд: падіння, травма, опік, кровотеча, судоми чи раптове порушення дихання. ℹ️ Саме тому в межах ініціативи «Перші кроки вперед: запуск реформи дошкільної освіти через підтримку громад» для педагогів трьох громад провели онлайн-навчання з домедичної допомоги дітям. ➡️ Заняття «Домедична допомога дітям при травмах і невідкладних станах у закладах дошкільної освіти» провела Ганна Ольховська — лікарка-педіатриня, дитяча алергологиня-пульмонологиня, національна тренерка РСНЕ та тренерка з вакцинації дитячого й дорослого населення. 📌 У її роботі багато уваги приділено дітям раннього віку: їхньому фізичному та психомоторному розвитку, профілактиці захворювань, ранньому виявленню ризиків для здоров’я. Окремо лікарка працює з батьками та родинами, допомагаючи їм краще розуміти потреби дитини й вчасно реагувати на зміни в її стані. 📎 Але пані Ганна не обмежується роботою з пацієнтами. Вона навчає медичних працівників та педагогів, бере участь у підготовці фахівців за моделлю профілактичного спостереження за дітьми раннього віку, проводить освітні заходи з питань вакцинації, грудного вигодовування, розвитку дитини, безпеки та першої допомоги. ➕ Цей досвід особливо доречний у роботі з педагогами. Адже вихователь не ставить медичних діагнозів і не замінює лікаря. Його завдання в іншому — помітити небезпечний стан, правильно оцінити ситуацію та зробити те, що справді може допомогти дитині до приїзду медиків. 🔔 Під час навчання педагоги розбирали саме такі випадки. Говорили про травми, кровотечі, опіки, падіння, судоми, порушення дихання та інші невідкладні стани. Особливу увагу приділили послідовності дій і поширеним помилкам, яких у стресовій ситуації легко припуститися навіть із найкращими намірами. ✔️ Для педагога важливо знати не тільки, що робити, а й розуміти, чого робити не варто. У критичний момент це може бути не менш важливим знанням.

«Профілактична педіатрія — це не лише про своєчасне виявлення хвороб, а насамперед про уважне ставлення до дитини, її потреб і родини. Чим раніше ми помічаємо потребу в підтримці та починаємо діяти, тим більше можливостей маємо допомогти», — говорить Ганна Ольховська.

📌 Для «Перших кроків вперед» це важлива частина роботи з педагогами трьох громад. Бо зміни в дошкільній освіті відбуваються не тільки тоді, коли з’являються нові підходи чи документи. Вони стають помітними у щоденних рішеннях педагога — зокрема й у тому, наскільки впевнено він може подбати про дитину в ситуації, якої ніхто не планував. *** Публікація підготовлена в межах реалізації ініціативи «Перші кроки вперед: запуск реформи дошкільної освіти через підтримку на рівні громад», що реалізується ГО «СКЦ «Задзеркалля» у співпраці з Міністерством освіти і науки України за підтримки «Theirworld». Зміст публікації відображає позицію ГО «СКЦ «Задзеркалля» і не обов’язково відображає позицію партнерів та «Theirworld».

У Броварській громаді освітяни продовжують працювати й навчатися попри повітряні тривоги та обстріли. Тут реформа дошкільної освіти має дуже конкретний вимір: це не лише нові підходи й рішення на рівні системи, а й те, що педагог може зробити у своїй щоденній роботі з дитиною. ➡️ Саме на таку практичну підтримку спрямований ініціатива «Перші кроки вперед — запуск реформи дошкільної освіти через підтримку громад», яку реалізує ГО «СКЦ «Задзеркалля» у співпраці з Міністерством освіти і науки України та за підтримки «Theirworld». ℹ️ 29 вересня одним із таких кроків став воркшоп «Продуктивна комунікація в стресових умовах: як чути, розуміти та ефективно взаємодіяти». Його провів освітній технолог, психолог і бізнес-тренер Генадій Чепурний. 📌 До зустрічі долучилися близько 65 освітян: керівники й педагоги закладів дошкільної та позашкільної освіти, керівники ліцеїв, представники Управління освіти і науки Броварської міської ради та Центру професійного розвитку педагогічних працівників. 📣 Говорили про речі, з якими педагоги стикаються щодня: як розібратися в конфліктній ситуації, не загострюючи її; як говорити так, щоб дитина справді почула; як розпізнавати маніпуляції; як запобігати булінгу й допомагати дитині відстоювати власні межі. ✔️ У звичайних умовах ці навички важливі для роботи педагога. В умовах війни їхня роль стає ще відчутнішою. Дитина може приходити до закладу освіти після ночі з вибухами або чергової тривоги. Педагог у цей момент працює не лише з освітнім завданням — він має залишатися дорослим, поруч із яким можна відчути опору й спокій. 📌 Тому навчання освітян у Броварській громаді — не активність, відокремлена від реформи. Це одна з її практичних складових. Якщо зміни мають працювати в реальному житті, вони повинні доходити до конкретної взаємодії між педагогом і дитиною. 🔔 «Перші кроки вперед» саме про це: про підтримку громад, які не мають можливості чекати на «кращі часи»; про професійні знання, які потрібні педагогам уже сьогодні; і про дошкільну освіту, яка продовжує розвиватися навіть тоді, коли безпекова ситуація щодня ставить перед нею нові виклики. 🇺🇦 Бо реформу можна описати в документах. Але зрозуміти, чи вона справді відбувається, можна лише там, де педагог щодня застосовує нові підходи у роботі з дитиною. *** Ініціатива «Перші кроки вперед: запуск реформи дошкільної освіти через підтримку на рівні громад» реалізується ГО

Сьогодні — Всеукраїнський день дошкілля. І це свято — добра нагода подивитися не лише на те, за що ми дякуємо педагогам, а й на те, яким сьогодні стає українське дошкілля. ℹ️ Реформа дошкільної освіти змінює щоденну роботу закладів: підходи до взаємодії з дитиною, організацію освітнього середовища, увагу до її потреб, співпрацю з родиною та професійний розвиток педагогів. 🔔 За цими змінами стоять конкретні люди — вихователі, керівники закладів, методисти, команди громад. Саме вони щодня перевіряють на практиці, як нові підходи працюють у конкретній групі, з конкретними дітьми та в реальних умовах. 📌 Для педагога це означає постійно шукати баланс між вимогами системи та потребами конкретної дитини. Не існує універсального сценарію на кожен день: одна група потребує більше спільної роботи, іншій важливо дати більше самостійності, а в окремій ситуації рішення народжується лише в розмові з дитиною чи колегами. 💡 Саме на цьому зосереджена ініціатива «Перші кроки вперед: запуск реформи дошкільної освіти через підтримку на рівні громад». ➡️ Педагоги навчаються, обговорюють робочі ситуації, обмінюються досвідом, а потім повертаються до своїх закладів і передають знання колегам. Так навчання не закінчується разом з останнім заняттям — воно переходить у щоденну роботу команди. 💬 У розмову з дитиною. У те, як облаштована група. У взаємодію з батьками. У рішення педагога, коли звичний підхід уже не дає відповіді. Тому професійний розвиток у дошкіллі — це не разове навчання заради сертифіката. Це можливість зробити паузу, переосмислити власний досвід і повернутися до роботи з новими інструментами. ✨ Іноді зміна починається з малого: уважніше вислухати дитину, по-іншому організувати простір, обговорити складну ситуацію з колегою або спробувати новий спосіб роботи. Саме з таких практичних рішень поступово складається реформа, яку щодня бачать діти й педагоги. 🇺🇦 У Всеукраїнський день дошкілля дякуємо всім, хто працює з дітьми, навчається, ділиться досвідом і готовий переглядати звичне. Зі святом усіх, хто щодня створює для дітей простір для розвитку, пізнання та безпечної взаємодії. *** Ініціатива «Перші кроки вперед: запуск реформи дошкільної освіти через підтримку на рівні громад» реалізується ГО «СКЦ «Задзеркалля» у співпраці з Міністерством освіти і науки України за підтримки «Theirworld».

🔔 ЗМІСТОВНА ОСІНЬ у «ЗМІСТОВНО»! 💡 Осінь — це час нових відкриттів, знайомств, цікавих занять і розвитку навичок, які знадобляться в майбутньому! Якщо ви шукаєте для дитини не просто дозвілля, а змістовний освітній простір, де кожен день наповнений дослідженнями, творчістю та сучасними технологіями — запрошуємо до нас! 📣 «ЗМІСТОВНО» цієї осені — це освітній центр нового формату, де STEM-освіта поєднується з неформальним навчанням, командною роботою та цікавими практичними активностями. 🎮 Тут діти навчаються через досвід: експериментують, створюють власні проєкти, програмують, досліджують світ науки та розвивають навички майбутнього. Осінній формат: 🔍 09:30–16:00 — зручно для батьків, цікаво та комфортно для дітей. 🔔 Працюємо тепер і в неділю! 🗓 Розклад на 22 - 27 вересня - вже готовий! ℹ️ З вересня освітній центр «ЗМІСТОВНО» працює з вівторка по неділю. ❓ Цієї осені діти: ⚙️ проводять STEM-експерименти та досліджують захопливий світ науки; 🌛 знайомляться з астрономією та таємницями Всесвіту; 🔼 опановують аеромайстерку, конструюють і досліджують принципи польоту; 📣 вдосконалюють англійську через інтерактивні заняття та спілкування; 🏠 створюють 3D-моделі та опановують цифрові технології; ⌛ вивчають програмування та розробляють власні ігрові проєкти; ✏️ розвивають креативність через малювання, дизайн та творчі майстерки; навчаються лідерству, співпраці та роботі в команді. ✨ Кожен день — нові відкриття. Кожне заняття — розвиток корисних навичок. І найголовніше — участь БЕЗОПЛАТНА! Проєкт реалізується ГО “Країна Розвитку” у партнерстві з ГО “СКЦ “Задзеркалля” в межах ініціативи “Освітній центр для дітей “ЗМІСТОВНО” за підтримки Nova Ukraine та фінансування The Howard G. Buffett Foundation. 📍 м. Кропивницький, вул. Гоголя, 79 🔍 09:30–16:00 ✉️ +38 050 062 20 22 🔗 Реєстрація обов’язкова: https://forms.gle/g4twjB8ZxBHUXiZr6 🥸 Запрошуємо дітей навчатися, досліджувати, творити та відкривати нове разом із нами.

Про міста багато говорять, коли в них свято. Згадують історію, важливі дати, говорять про сьогодення й майбутнє. Але є речі, які в жодну офіційну промову не помістяться. Наприклад, відчуття, коли після довгої дороги бачиш знайомі вулиці. Коли випадково зустрічаєш людину, яку не бачив кілька років. Коли проходиш повз місце, з яким пов’язаний цілий шматок життя. Коли повертаєшся додому вже пізно, а місто все одно залишається знайомим до найменших деталей. Із таких речей і складається Кропивницький. Він змінюється. Тут з’являється нове, хтось переїжджає, хтось відкриває власну справу, хтось створює проєкт, а хтось просто щодня робить свою роботу. І саме з таких щоденних справ, рішень та історій поступово формується місто, у якому ми живемо. Тому сьогодні хочеться сказати не так багато. Дякуємо всім, хто робить Кропивницький саме таким, яким ми його знаємо. Тим, хто працює, допомагає, створює, захищає, підтримує. Тим, хто не проходить повз чужу біду і не чекає, поки зміни почнуться десь «згори». Бажаємо місту людей, яким тут добре. Людей, які хочуть залишатися. Які повертаються. Які бачать тут можливості для себе, своїх дітей, своїх ідей і мрій. І, звичайно, бажаємо Кропивницькому того, чого сьогодні найбільше хочеться всім нам, — спокою, безпеки та можливості просто жити своїм життям. З Днем міста, Кропивницький! Нехай у тебе буде ще багато хороших історій. І нехай у кожній із них буде місце для людей, які називатимуть це місто своїм. З повагою та теплом — команда ГО «СКЦ «Задзеркалля»