Английский язык

Перевод: Уровень уверенности: Фиби - Я бы хотела узнать тебя поближе - Ну, все хотят. Я действительно классный человек.

Классное выражение на английском из «Friends» Initial gut feeling - Первоначальное интуитивное чувство / Первое ощущение (первое впечатление / реакция на ситуацию, человека или событие, которое возникает без глубокого анализа или размышлений) - This is just my initial gut feeling... - Это просто мое первоначальное интуитивное ощущение...

5 фраз для поддержания разговора 🔹 Really? That’s interesting! 💬 Правда? Это интересно! 🗣 рИли? зэтс Интрэстинг 🔹 Oh, tell me more! 💬 О, расскажи подробнее! 🗣 оу, тэл ми мОр 🔹 How come? 💬 С чего вдруг? / Почему? 🗣 хау кам 🔹 I know what you mean 💬 Понимаю, о чём ты 🗣 ай нОу уот ю мин 🔹 That reminds me of... 💬 Это напоминает мне о... 🗣 зэт римАйндз ми ов

Перевод: Когда тот слишком болтливый коллега начинает разговаривать с тобой, когда ты пытаешься работать... Можешь не делать этого

10 полезных английских глаголов 🔹 Achieve 💬 Достигать 🗣 ачИв 🔹 Avoid 💬 Избегать 🗣 эвОйд 🔹 Consider 💬 Рассматривать / обдумывать 🗣 кэнсИдэр 🔹 Improve 💬 Улучшать 🗣 импрУв 🔹 Recommend 💬 Рекомендовать 🗣 рэкэмЭнд 🔹 Solve 💬 Решать (проблему) 🗣 сolv / солв 🔹 Support 💬 Поддерживать 🗣 сэпОрт 🔹 Notice 💬 Замечать 🗣 нОутис 🔹 Develop 💬 Развивать 🗣 дивЕлоп 🔹 Manage 💬 Справляться / управлять 🗣 мЭнидж

In one go - За один раз / Сразу - You've given me a lot of bad news in one go, milady. - Вы сообщили мне сразу много плохих новостей, миледи.

Перевод с подвохом Как сказать: «Я скучаю по тебе» Не дословно, а естественно: I miss you. ай мис ю Я скучаю по тебе. А вот: I miss the bus. ай мис зэ бас Это уже не «я скучаю по автобусу» 😄 Здесь miss значит пропустить / не успеть. I missed the bus. ай мист зэ бас Я опоздал на автобус / не успел на автобус. 💡 Одно слово miss может означать и «скучать», и «пропустить» — всё решает контекст.

Полезное выражение на английском из "Bridesmaids" (2011) Been there, done that - Это уже пройдено / Было, проходили / Пройденный этап (дословно: «там был, это делал» — то есть говорящий имеет опыт в чём-то и не считает это новым или интересным) - Like, it's really cute, but I feel like, personally, the past seems a bit been there, done that. - Знаешь, это действительно мило, но лично мне кажется, что прошлое — это уже пройденный этап.

Перевод: Когда люди младше тебя спорят с тобой после того, как тебе исполнилось 18: — А ну-ка закрой рот, ясно? Взрослый говорит.

5 фраз для общения с друзьями 🔹 What’s up? 💬 Как дела? / Что как? 🗣 уотс ап 🔹 Wanna hang out later? 💬 Хочешь потусить позже? 🗣 вАнна хэнг аут лЭйтэр 🔹 That sounds awesome! 💬 Звучит круто! 🗣 зэт саундс Осам 🔹 I’m here for you 💬 Я рядом, если что / я тебя поддержу 🗣 айм хир фо ю 🔹 Let’s do something fun 💬 Давай сделаем что-то прикольное 🗣 лэц ду самсинг фан

Перевод: Когда делаешь вид, что читаешь поздравительную открытку, и не замечаешь 20 долларов:

Please, just hear me out - Пожалуйста, просто выслушай меня

🍋Кресло «OLTOR» получит случайный подписчик который подпишется на 👉 Мебельный Магазин Победителя определим 15 Ноября, через выбиратель🌷 🎁В Магазине проходит распродажа -30% на весь каталог🔥 ➜ Диваны | Кровати ➜ Обеденные группы | Бани ➜ Комплекты из ротанга ➜ Кресла | Стулья и многое другое 🌷Для тех,кто хочет приобрести Кресло за 16 500 рублей обращайтесь к менеджеру 👉 Мебельного Магазина ✅

⭐️ 20 популярных коротких фраз на английском 🔹 Take it easy 💬 Расслабься 🗣 тЭйк ит Изи 🔹 Give me a break 💬 Да ладно тебе / Хватит уже 🗣 гив ми э брЭйк 🔹 It makes sense 💬 Это логично 🗣 ит мэйкс сЭнс 🔹 I’m just kidding 💬 Я просто шучу 🗣 айм джаст кИдинг 🔹 No worries 💬 Не переживай 🗣 ноу вОриз 🔹 Let me know 💬 Дай знать 🗣 лЭт ми ноу 🔹 It’s not a big deal 💬 Ничего страшного 🗣 итс нота биг дИл 🔹 Long time no see 💬 Давно не виделись 🗣 лонг тайм ноу сИ 🔹 I’ll catch you later 💬 Увидимся позже 🗣 айл кэтч ю лЭйтэр 🔹 Fingers crossed 💬 Держу кулачки 🗣 фИнгэрз крост 🔹 Come on! 💬 Да ладно тебе! / Ну же! 🗣 кам он 🔹 It’s my bad 💬 Это моя вина 🗣 итс май бЭд 🔹 Can you believe it? 💬 Ты можешь в это поверить? 🗣 кэн ю бэлИв ит 🔹 I got you 💬 Я тебя понял 🗣 ай гОт ю 🔹 You’re all set 💬 Всё готово 🗣 юр ол сЭт 🔹 I’m in 💬 Я за / Я в деле 🗣 айм ин 🔹 Sounds good 💬 Звучит хорошо 🗣 саундс гуд 🔹 Let’s go for it 💬 Давай попробуем 🗣 лэтс гоу фор ит 🔹 Hold on a second 💬 Подожди секунду 🗣 холд он э сЭконд 🔹 I’m all ears 💬 Я весь во внимании 🗣 айм ол Иэрз

Иногда кажется: достаточно разобраться с правилами — и этот мир английский станет абсолютно понятен. А потом открываешь Reddit или включаешь сериал, и он будто живёт своей особой жизнью. 😅 Меня зовут Марина, я преподаю английский взрослым и собираю в канале язык таким, каким он встречается в жизни: в мемах, комментариях, книгах, кино и случайных фразах, которые хочется немедленно утащить себе. Почему после фразы she keyed my car машину, скорее всего, придётся перекрашивать? Может, вы вовсе не overthinking — просто вокруг всё overhappening? И что за hurkle-durkle, которым многие из нас занимаются по утрам? В Fluffin’ English — живые выражения, языковые странности и вечное «они правда так говорят?». С понятными объяснениями, шутками и котиками в комплекте. Подписаться на Fluffin’ English 🐾

Tattletale - Ябеда / Доносчик / Болтун - Nobody likes a tattletale, Danny. - Никто не любит ябед, Дэнни.