Вдохновение Лоскутное шитье, канал Решетниковой Юлии

Море сегодня ☀️

Всем доброе утро и новая карта на сегодня. Что вы видите?

Кстати как-то ходила в нашу местную библиотеку при замке в Кротоне, нашла огроменную энциклопедию по вышивке и только там смогла раздобыть хоть какую-то информацию про трапунто. В книге эта техника обозначена как вид вышивки. Так что видимо у слово "трапунто" есть несколько смыслов в зависимости от того, сколько слоев вы используете для своего изделия. ⠀ Обожаю разбираться в смысле слов и их значениях. Каждый раз обнаруживается что-то интересное.

Как и в многих языках, в итальянском все чаще появляются какие-то иностранные, чаще английские словечки, которые итальянцы меняют на свой лад и порой это очень забавно. Особенно смешно слушать, как дети играют в компьютерные игры, там полно несуразицы, но об этом я напишу как-нибудь потом отдельно. ⠀ Вчера болтали с мужем и меня вдруг осенило, какой смысл в слове трапунто. Вобще trapunta переводится как "стеганное одеяло, квилт". А слово trapuntatura - это стежка, квилтинг. Довольно часто сейчас слышу и читаю на итальянском новое слово quiltatura. У меня оно ассоциируется с какой-то квадратурой и звучит для меня очень забавно. Рассказала мужу, он мне и объяснил, что есть понятие trapuntatura, откуда видимо и пошла квилтатура. И рассказал этимологию слово trapunto, оно состоит из двух частей: tra + punto. И можно перевести как "через + стежок", то есть через слои сэндвича (трехслойника) мы прокладываем стежок. И сразу как-то всё встает на свои места.

Всем хорошего дня! ☀️ Сегодня вытянул карту Сашок, про что она для вас?

А вот здесь как раз видео мк Виктории по елочке, сама как-то шила подушку по этому её видео, рекомендую: https://youtu.be/bVfFFh8qtak

🍏 Сегодня на себе остро ощутила, как же важна стабильность, особенно в неспокойное время. Поэтому решила и дальше писать посты про свое шитье здесь, потому что знаю по всем многочисленным сообщениям в директ, как многим важно иметь такой же островок стабильности в виде моих публикаций про пэчворк. ⠀ Островок значимый и ценный, поэтому сразу предупреждаю, никакой политики, буду банить. Дискуссий по этому поводу не будет. Здесь про творчество, шитье, Италию. ⠀ На фото мой новый топ, сшила для нового паттерна #TaorminaQuilt, пока саму инструкцию пишу. Для всех, кто участвовал или участвует в курсе для начинающих - будет бонус видео со всеми подробностями сборки, размерами деталей для кроя. Чуть позже. А меня пока ждет стежка. 🧵 Использовала ткани: New Cotton Couture decades fat quarter bundle от компании Michael Miller fabrics ✨ ⠀ ✨Всем доброго вечера! А я побежала снимать море на закате, Юльке Богине обещала, надо исполнять.

Друзья, всем привет! На всякий случай сделали канал для эстафеты здесь в телеграме, кто хотел поучаствовать, добавляйтесь: https://t.me/+TGK9erH5hx9mNjhk

Кто готовится к дню Святого Валентина, смотрите инструкцию как можно сшить быстро маграшки с сердечками, по-моему, отличная идея! https://usercontent.flodesk.com/7b3bf09b-8ed9-468a-b2f1-d51a0a20e087/upload/eb3a8521-fb05-4c3d-aaf8-e740f2d18eb0.pdf

Всем привет! Смотрите какие шикарные работы из вторсырья!

Всем привет! У Тильду вышел новый бесплатный паттерн, смотрите какая красота, вдруг кто захочет сшить: https://www.tildasworld.com/wp-content/uploads/2021/11/Colourplay-Leaf-Quilt.pdf

Всем доброго времени суток! Журнал Curated quilts объявил новый челлендж. Необходимо сшить мини квилт, квадратный размером от 10 до 16 дюймов по стороне. Использовать оттенки красного, как на картинке. Срок до 22 декабря, подробности на сайте журнала: https://curatedquilts.com/blogs/news/red-mini-quilt-challenge-call-for-entries