CAM-ASEAN CHINESE PROGRAM

រីករាយជាមួយស្នាដៃ 🎦 របស់លោក សុខុម បញ្ញារ័ត្ន (苏博俊，Sokhom Panharoth ) ដែលលោកបានលើកឡើងពីសកម្មភាពនៅថ្ងៃចុងសប្ដាហ៍។ លោក សុខុម បញ្ញារ័ត្ន ជាសិស្សទើបរៀនភាសាចិនបានជិត 1 ឆ្នាំនៅ🏫សាលាភាសាបរទេសខេម-អាស៊ាន ប៉ុន្ដែលោកជាសិស្សដែលខិតខំរៀនសូត្រនិងឧស្សាហ៍ព្យាយាម ដែលជាហេតុនាំឱ្យលោកអាចប្រើប្រាស់ភាសាចិនក្នុងការបកស្រាយពីប្រធានបទខាងលើ។ ✨ តស់ យើងនាំគ្នាទស្សនាវីឌីអូរបស់គាត់ តើគាត់បានធ្វើអ្វីខ្លះដែរ❓

📣 [CYLC 2nd Batch Recruitment] [English Below] តើ​អ្នក​ត្រៀមខ្លួន​ក្នុង​ការ​ក្លាយ​ជា​សមាជិក​នៃ ក្លឹបអ្នកដឹកនាំវ័យក្មេង ខេមអាស៊ាន ហើយឬនៅ? ពេលវេលាដែលគ្រប់គ្នាទន្ទឹងរង់ចាំបានមកដល់ហើយ។ យើងមានសេចក្តីសោមនស្សរីករាយយ៉ាងខ្លាំង ក្នុងការប្រកាសបើកទទួលចុះឈ្មោះសមាជិកភាពក្លឹបអ្នកដឹកនាំវ័យក្មេង ខេម-អាស៊ាន ជំនាន់ទី ២ ក្លឹបអ្នកដឹកនាំវ័យក្មេង ខេមអាស៊ាន ផ្តល់សិទ្ធិអំណាច និងបំផុសគំនិតដល់សមាជិករបស់យើងឲ្យក្លាយជាអ្នកដឹកនាំប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាព តាមរយៈការបង្កើតនូវសិក្ខាសាលា វគ្គបណ្តុះបណ្តាល និងព្រឹត្តិការណ៍នានាស្តីពីភាពជាអ្នកដឹកនាំ ការប្រាស្រ័យទាក់ទង និងប្រធានបទសំខាន់ៗផ្សេងទៀត។ ប្រសិនបើអ្នកជាបុគ្គលដែលចូលចិត្តលើការប្តេជ្ញាចិត្ត ការធ្វើការងារជាក្រុម ការតស៊ូ និងការអភិវឌ្ឍសមត្ថភាពខ្លួនឯង នោះ ក្លឹបអ្នកដឹកនាំវ័យក្មេង ខេមអាស៊ាន គឺជាកន្លែងដ៏ត្រឹមត្រូវសម្រាប់អ្នក។ កុំឲ្យឱកាសដ៏ល្អនេះកន្លងផុតឲ្យសោះណា៎ ចូលរួមជាមួយពួកយើងទាំងអស់គ្នា 🥰 🧷តំណចុះឈ្មោះ ៖ https://forms.gle/SKxjJpMzCrUZUx5H8 📌ថ្ងៃផុតកំណត់ទទួលពាក្យ ៖ ថ្ងៃទី១៦ ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ២០២៥ ———————————————————— Are you ready to be a part of CAM-ASEAN Young Leader Club? The moment that everyone has been waiting for has finally arrived. We are incredibly delighted to announce that the CAM-ASEAN Young Leader Club membership registration for 2nd batch is ✨NOW OPEN✨ CAM-ASEAN Young Leader Club empower and inspire our members to become effective leaders by offering workshops, trainings and events on leadership, communication and other essential topics. If you are someone who thrives on commitment, teamwork, perseverance and self-discovery, then CYLC is the right place for you. Do not miss this opportunity, let’s be one of US 🥰 🧷Apply now: https://forms.gle/SKxjJpMzCrUZUx5H8 📌Deadline: February 16, 2025 #CAMASEAN #CamAsean_Young_Leader_Club

🎦វីឌីអូ Vlog ជាភាសាចិនរបស់ប្អូនស្រី អៀសុខា មុីយ៉ា （杨丽雅，Earsokha Meya）ដែលប្អូនស្រីទើបរៀនភាសាចិនក្នុងសាលាភាសាបរទេស ខេម-អាស៊ាន🏫 បានជិត1️⃣ឆ្នាំទេ តែអាចប្រើប្រាស់ភាសាចិនក្នុងការបង្កើតវិឌីអូ ក្រោមប្រធានបទចំណង់ចំណូលចិត្តរបស់គាត់។🏊‍♂️🍴📺 តស់❗️យើងនាំគ្នាទស្សនាទាំងអស់គ្នា តើគាត់ចូលចិត្តធ្វើអ្វីខ្លះ? ចុះអ្នកទាំងអស់គ្នាវិញ❤️?

វគ្គថ្មីសម្រាប់កម្មវិធីសិក្សាភាសាចិនទូទៅ ——— សម្រាប់ការសិក្សានៅក្នុងកម្មវិធី ភាសាចិនទូទៅ នៅសាលា CAM-ASEAN សិស្សនិស្សិតនឹងទទួលបាននូវចំណេះដឹងយ៉ាងពិតប្រាកដ និងបទពិសោធន៍ផ្សេងៗជាច្រើនទៀត ដែលលើសពីការសិក្សានៅក្នុងថ្នាក់។ - ទទួលចុះឈ្មោះចូលរៀនចាប់ពីថ្ងៃនេះតទៅ! ថ្ងៃចូលរៀនវគ្គថ្មីនៃកម្មវិធីសិក្សា ភាសាចិនទូទៅ (GCP) • នៅថ្ងៃទី០៥ ខែមីនា ឆ្នាំ២០២៥ សម្រាប់ថ្នាក់ ចន្ទ - សុក្រ • នៅថ្ងៃទី០១ ខែមីនា ឆ្នាំ២០២៥ សម្រាប់ថ្នាក់ចុងសប្ដាហ៍។ ចំណាំ៖ សាលានឹងមានកម្មវិធីពិសេស សម្រាប់ទាំងសិស្សចាស់ និងថ្មី ដែលចុះឈ្មោះសិក្សាវគ្គថ្មីភាសាចិនទូទៅ៖ ចំណាំ៖ -ចំពោះសិស្ស ដែលចុះឈ្មោះសម្រាប់ថ្នាក់ភាសាចិនទូទៅកម្រិតទី១ (Pre-GCP1) ក្នុងវគ្គសិក្សាថ្មីនេះ នឹងទទួលបានការសិក្សាថ្នាក់ភាសាចិនកម្រិតដំបូង សម្រាប់អ្នកមិនទាន់ចេះសោះនេះ ដោយឥតគិតថ្លៃ។ - ផ្តល់ជូនការបញ្ចុះតម្លៃ ១០% រយៈពេល២វគ្គសិក្សាសម្រាប់ការចុះឈ្មោះ ២វគ្គសិក្សាលើថ្នាក់ភាសាចិនទូទៅ។ -ផ្តល់ជូនការបញ្ចុះតម្លៃ ២០% រយៈពេល៤វគ្គសិក្សាសម្រាប់ការចុះឈ្មោះ ៤វគ្គសិក្សាលើថ្នាក់ភាសាចិនទូទៅ។ *សម្រាប់ការចុះឈ្មោះ និង ការស្នើសុំធ្វើតេស្តចូលរៀន៖ - សូមចូលទៅកាន់ http://camasean.edu.kh/chinese-online-test - ឬក៏អាចមកកាន់ CAM-ASEAN ផ្ទាល់បាន * ទីតាំង CAM-ASEAN អូឡាំពិក អាសយដ្ឋាននៅអគារលេខ ១៨B ផ្លូវ ២០៥ សង្កាត់ទួលស្វាយព្រៃ២ ខណ្ឌបឹងកេងកង ខាងត្បូងភោជនីយដ្ឋាន ខ្មែរ-ថៃ អូទ្បាំពិក ចម្ងាយប្រហែល ៥០ ម៉ែត្រ បត់ចូលតាមហាងលក់ផ្លែឈើ ស្រីមុំអូទ្បាំពិក។ https://goo.gl/maps/vm6B3GWuRrSTY6XC7 សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែមៈ 023 976 999/ 093 900 146 / 077 901 885 / 070 774 450 ***សូមចុចចូលរួមក្រុម Telegram (https://t.me/camaseanchineseprogram) ដើម្បីទទួលបានព័ត៌មានថ្មីៗពី CAM-ASEAN

𝐂𝐀𝐌-𝐀𝐒𝐄𝐀𝐍 𝐅𝐎𝐑𝐄𝐈𝐆𝐍 𝐋𝐀𝐍𝐆𝐔𝐀𝐆𝐄 𝐒𝐂𝐇𝐎𝐎𝐋 is urgently looking for high-potential candidates to fill the vacant position of Academic Officer, Chinese Department. Please click the link below to access the full details. • (JD): https://camasean.edu.kh/job-opportunities/17 𝗛𝗼𝘄 𝘁𝗼 𝗔𝗽𝗽𝗹𝘆! Email: hr@camasean.edu.kh Tel: 093 900 167 Address: #18B, Street 205, Sangkat Tuol Svayprey II, Khan Boueng Kengkorng, Phnom Penh, Cambodia

សេចក្តីជូនដំណឹង ការប្រឡងបញ្ចប់វិញ្ញាបនបត្រ ភាសាចិនកម្រិតមធ្យម (CAM-ASEAN TEST 2) របស់ CAM-ASEAN ក្នុងកម្មវិធីសិក្សាភាសាចិននឹងត្រូវប្រព្រឹត្តទៅនៅ ថ្ងៃទី១៥ ខែមីនា ឆ្នាំ២០២៥ ខាងមុខនេះហើយ។ សូមសិស្សនិស្សិតដែលបានបញ្ចប់ការសិក្សានៅក្នុង ថ្នាក់ភាសាចិនកម្រិត៨ (GCP8) រួសរាន់ចុះឈ្មោះឲ្យបានមុន ថ្ងៃទី២៨ ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ ២០២៥ ដើម្បីចូលរួមការប្រឡង។ Link: https://forms.gle/5Y4KnePWL2EKHg6x9

អាហារូបករណ៍រដ្ឋាភិបាលចិន CSC Type B សម្រាប់ថ្នាក់បណ្ឌិត និងអនុបណ្ឌិត ឆ្នាំ២០២៥ 🏫 Tianjin University ( 天津大学） ⏱️ផុតកំណត់ដាក់ពាក្យ (Deadline) ថ្ងៃទី០៥ កុម្ភៈ ឆ្នាំ២០២៥ ________________ 🎯របៀបដាក់ពាក្យ៖ ដាក់ពាក់លើ CSC Portal (Type B, agency no: 10056) របៀបបំពេញពាក្យសូមចុចនៅទីនេះ👇🏻 🚨https://t.me/uyfcppedu/615 💎ពត៍មានលម្អិតមុខជំនាញ និងឯកសារដាក់ពាក្យសូមចុច៖​ https://mp.weixin.qq.com/s/_xwz21MCjSHaO4Q3B7GMZA 🧸Our telegram group: https://t.me/+Z0cV6nif9hQ4MDI9 ✅Join us@[កម្មវិធីសាបព្រោះគ្រាប់ពូជ](https://t.me/uyfcppedu) 📺 [បណ្តាញផ្សព្វផ្សាយយើង](https://linktr.ee/uyfcppedu)

✨សេចក្ដីជូនដំណឹងស្ដីពីឱកាសអាហារូបករណ៍ ថ្នាក់បរិញ្ញាបត្រ បរិញ្ញាបត្រជាន់ខ្ពស់ សិក្សានៅសាកលវិទ្យាល័យវិទ្យាសាស្រ្ត និងបច្ចេកវិទ្យាប៉េកាំង（USTB） ---------------------- ក្រោមកិច្ចសហប្រតិបត្តិការរវាងកម្មវិធីសាបព្រោះគ្រាប់ពូជ​ នៃ ស.ស.យ.ក. រាជធានីភ្នំពេញ និងសាកលវិទ្យាល័យវិទ្យាសាស្រ្ត និងបច្ចេកវិទ្យាក្រុងប៉េកាំង（USTB） ‼️ បេក្ខជនដាក់ពាក្យតាមរយះកម្មវិធីសាបព្រោះគ្រាប់ពូជ​ នឹងទទួលបានការអនុគ្រោះលើការបង់ថ្លៃរដ្ឋបាលនៅពេលដាក់ពាក្យ (Exemption from Application Fee) និងអាទិភាពទទួលបានឱកាសអាហារូបករណ៍សម្រាប់និស្សិតចំនួន​ ៥រូប ដែលឧទ្ទេសនាមដោយ​ ស.ស.យ.ក. រាជធានីភ្នំពេញ។ 📝ចុះឈ្មោះដាក់ពាក្យតាមរយៈតំណភ្ជាប់ ៖​ https://forms.gle/6aNVXyqzBd5UmFwV8 🖇ចាប់ពីថ្ងៃជូនដំណឹងនេះរហូតដល់ថ្ងៃទី១០ ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ២០២៥ 🧸Our telegram group: https://t.me/+Z0cV6nif9hQ4MDI9 ✅Join us@[កម្មវិធីសាបព្រោះគ្រាប់ពូជ](https://t.me/uyfcppedu) 📺 [បណ្តាញផ្សព្វផ្សាយយើង](https://linktr.ee/uyfcppedu)

金龙摆尾福绵绵，银蛇到来喜连连。 2025年春节快乐！ 祝大家在新的一年平安与幸福。 Happy Chinese New Year 2025！ Wishing you a joyful year filled with peace and happiness. With Love from CAM-ASEAN!

中央广播电视总台2025年春节联欢晚会 The 2025 China Media Group (CMG) Spring Festival GALA https://www.youtube.com/live/8muhACzEe9M?si=IoxVK38z_4LvLOEq

ទិដ្ឋភាពរួមនៃសន្និសីទប្រចាំឆ្នាំរវាងគណៈគ្រប់គ្រងសាលា និងលោកគ្រូ អ្នកគ្រូ នៃសាលាភាសាបរទេស CAM-ASEAN __________ សូមរីករាយទស្សនាទិដ្ឋភាពផ្សេងៗនៃសន្និសីទប្រចាំឆ្នាំរវាងគណៈគ្រប់គ្រងសាលា និងលោកគ្រូ អ្នកគ្រូ នៃសាលាភាសាបរទេស CAM-ASEAN ក្រោមប្រធានបទ "ជំនាញសំខាន់ៗក្នុងសតវត្ស​ទី21 សម្រាប់ការបង្រៀនភាសាបរទេស និងការរួមបញ្ចូលបញ្ញាសិប្បនិម្មិត AI"។ An Overview of Annual Faculty Conference of CAM-ASEAN Foreign Language School __________ Check out the overview of CAM-ASEAN Annual Faculty Conference between the school management and teachers ​​under the theme "Essential 21st Century Skills for Teachers - AI Integration". #CAMASEAN

CAM-ASEAN Chinese New Year Activities 2025 (Year of Snake) “纷争原是空，珍味好安民。” Disputes bring emptiness, sacrifices result in peace for the people _______ CAM-ASEAN បានរៀបចំកម្មវិធីជួបសំណេះសំណាល និងចែកអាំងប៉ាវជូនដល់លោកគ្រូ អ្នកគ្រូ និងសិស្ស-និស្សិត ផ្នែកភាសាចិន ក្រោមប្រធានបទ “ដណ្ដើមគ្នាគឺភាពទទេ ការលះបង់គឺនាំមកនូវរីកចម្រើន និងសន្ដិភាព” Disputes bring emptiness, sacrifices result in peace for the people ដើម្បីអបអរសាទរ និងជូនពរជ័យក្នុងឪកាសបុណ្យចូលឆ្នាំចិន ឆ្នាំម្សាញ់ ខាងមុខនេះ។ ទន្ទឹមនឹងនេះសាលាក៏មានរៀបចំការជជួបជុំលេងល្បែងកំសាន្ដ និងស្វែងយល់ពីប្រវត្តិនៃបុណ្យ ចូលឆ្នាំចិនផងដែរ។ 柬埔寨-东盟国际学院已进行春节活动，庆祝中国农历蛇年到来。春节活动主题为“纷争原是空，珍味好安民。” Disputes bring emptiness, sacrifices result in peace for the people。 春节将至，校园内早已是张灯结彩，大红灯笼高高挂起，一派喜庆祥和的节日氛围。 本次庆新年活动老师与同学们都准备了多种精彩的节目，有学生们的大合唱与表演、同时也了解了春节的来历。老师和同学们也收到了红包，表示新年的祝福。 LINK : https://www.facebook.com/share/p/1H9bbYKoYP/

ចំណាប់អារម្មណ៍របស់ យុវសិស្ស Song Yi ling ចំពោះការរៀនភាសាចិន ហេតុអ្វីបានជាអ្នកត្រូវការរៀនភាសាចិន? តើអ្នកគិតថាការរៀនភាសា ចិននឹងអាចជួយអ្នកឲ្យរកការងារបានល្អប្រសើររឺ ក៏អ្នកចង់រកស៊ីជាមួយជនជាតិចិន? ———— តោះមកទស្សនាចំណាប់អារម្មណ៍របស់ យុវសិស្ស Song Yi ling ចំពោះការរៀនភាសាចិន ដែលបច្ចុប្បន្នកំពុងសិក្សាថ្នាក់ ភាសាចិននៅ CAM-ASEAN ក្នុងកម្រិតទី១ (Pre-GCP 1) LINK : https://www.facebook.com/share/v/15e1oZ7Cc9/

ចំណាប់អារម្មណ៍របស់ យុវសិស្ស Song Yi ling ចំពោះការរៀនភាសាចិន ហេតុអ្វីបានជាអ្នកត្រូវការរៀនភាសាចិន? តើអ្នកគិតថាការរៀនភាសា ចិននឹងអាចជួយអ្នកឲ្យរកការងារបានល្អប្រសើររឺ ក៏អ្នកចង់រកស៊ីជាមួយជនជាតិចិន? ———— តោះមកទស្សនាចំណាប់អារម្មណ៍របស់ យុវសិស្ស Song Yi ling ចំពោះការរៀនភាសាចិន ដែលបច្ចុប្បន្នកំពុងសិក្សាថ្នាក់ ភាសាចិននៅ CAM-ASEAN ក្នុងកម្រិតទី១ (Pre-GCP 1) ថ្នាក់មូលដ្ឋានគ្រឹះភាសាចិន ជំនាន់ទី៤០ (សម្រាប់អ្នកមិនចេះសោះ—— សិក្សានៅក្នុងថ្នាក់ និង ពីចម្ងាយ) —— ចាប់ផ្តើមទទួលសិស្សចុះឈោ្មះចូលរៀនចាប់ពីថ្ងៃនេះតទៅ!!!! សិស្ស-និស្សិតមានឱកាស អភិវឌ្ឍភាសាចិនបានឆាប់រហ័ស និងចំណាយពេលវេលាតិច តាមរយៈការសរសេរ និងសន្ទនាខ្លី។ - ថ្ងៃចូលរៀន (ច័ន្ទ-សុក្រ) ៖ ថ្ងៃទី០៣ ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ២០២៥ - ថ្ងៃចូលរៀន (ចុងសប្តាហ៍) ៖ ថ្ងៃទី០៨ ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ២០២៥ • តម្លៃសិក្សា ៖ ១៥ ដុល្លារអាមេរិក • សម្រាប់ការស្នើសុំចូលរៀន (ចាប់ពីម៉ោង ៨:០០ ព្រឹក ដល់ម៉ោង ៦:០០ល្ងាច) ៖ - ចុចតាមLinkនេះ http://camasean.edu.kh/chinese-online-test ការចុះឈ្មោះចូលរៀន៖ - ចុចតាមLinkនេះ www.camasean.edu.kh/payment ឬមកកាន់សាលាផ្ទាល់៖ ទីតាំង CAM-ASEAN អូឡាំពិក (ស្នាក់ការកណ្តាល) អាសយដ្ឋាននៅអគារលេខ ១៨B ផ្លូវ ២០៥ សង្កាត់ទួលស្វាយព្រៃ២ ខណ្ឌបឹងកេងកង ខាងត្បូងភោជនីយដ្ឋាន ខ្មែរ-ថៃ អូទ្បាំពិក ចម្ងាយប្រហែល ៥០ ម៉ែត្រ បត់ចូលតាមហាងលក់ផ្លែឈើ ស្រីមុំអូទ្បាំពិក។ https://goo.gl/maps/vm6B3GWuRrSTY6XC7 សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែមៈ 023 976 999/ 077 901 885 / 093 900 965 / 070 774 450

ប្រឡងពាក់កណ្ដាលវគ្គសិក្សាទី៤០ នៃថ្នាក់ភាសាចិនទូទៅ (第40学期 期中考试) —— នាថ្ងៃទី១៧ និង២០ ខែមករា ឆ្នាំ២០២៥ CAM-ASEAN បានរៀបចំការប្រឡងពាក់កណ្ដាលវគ្គសិក្សាទី៤០ នៃថ្នាក់ភាសាចិនទូទៅ (第30学期 期中考试) ថ្នាក់មូលដ្ឋានគ្រឹះភាសាចិន ជំនាន់ទី៤០ (សម្រាប់អ្នកមិនចេះសោះ—— សិក្សានៅក្នុងថ្នាក់ និង ពីចម្ងាយ) —— ចាប់ផ្តើមទទួលសិស្សចុះឈោ្មះចូលរៀនចាប់ពីថ្ងៃនេះតទៅ!!!! សិស្ស-និស្សិតមានឱកាស អភិវឌ្ឍភាសាចិនបានឆាប់រហ័ស និងចំណាយពេលវេលាតិច តាមរយៈការសរសេរ និងសន្ទនាខ្លី។ - ថ្ងៃចូលរៀន (ច័ន្ទ-សុក្រ) ៖ ថ្ងៃទី០៣ ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ២០២៥ - ថ្ងៃចូលរៀន (ចុងសប្តាហ៍) ៖ ថ្ងៃទី០៨ ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ២០២៥ • តម្លៃសិក្សា ៖ ១៥ ដុល្លារអាមេរិក | តាមរយៈថ្នាក់បំប៉ននេះ សិស្ស-និស្សិតនឹងទទួលបានការអភិវឌ្ឍសមត្ថភាពនៃការប្រើប្រាស់ភាសាចិនជាមូលដ្ឋានដើម្បីឈានទៅរកការសិក្សាភាសាចិនកម្រិតបន្តនាពេលអនាគត។ ក្រោយបញ្ចប់ការសិក្សានៅក្នុងវគ្គនេះ សិស្ស-និស្សិតនឹងយល់ច្បាស់អំពី៖ - ស្រៈ និងព្យញ្ជានៈរបស់ភាសាចិន (ភីនអ៊ីន) - វីធីសាស្ដ្រក្នុងការបញ្ចេញសម្លេងភាសាចិនឲ្យបានត្រឹមត្រូវ - យល់ច្បាស់ពីការរាប់ និងអានលេខភាសាចិន - មូលដ្ឋានគ្រឹះនៃគំនូសអក្សរចិន - ចេះច្បាស់ពីឃ្លាសំខាន់ៗ ដែលប្រើប្រាស់សម្រប់សន្ទនាប្រចាំថ្ងៃ ចំណាំ៖ • ចំពោះសិស្ស ដែលចុះឈ្មោះត្រៀមទុកសម្រាប់ថ្នាក់ភាសាចិនទូទៅកម្រិតទី១ (Pre-GCP1) ក្នុងវគ្គសិក្សាថ្មី នេះ នឹងទទួលបាន៖ -ការសិក្សាថ្នាក់ភាសាចិនកម្រិតដំបូង សម្រាប់អ្នកមិនទាន់ចេះសោះនេះ ដោយឥតគិតថ្លៃ -ការបញ្ចុះតម្លៃ ១០% សម្រាប់ការចុះឈ្មោះ ២វគ្គសិក្សាលើថ្នាក់ភាសាចិនទូទៅ -ការបញ្ចុះតម្លៃ ២០% សម្រាប់ការចុះឈ្មោះ ៤វគ្គសិក្សាលើថ្នាក់ភាសាចិនទូទៅ។ • សម្រាប់ការស្នើសុំចូលរៀន (ចាប់ពីម៉ោង ៨:០០ ព្រឹក ដល់ម៉ោង ៦:០០ល្ងាច) ៖ - ចុចតាមLinkនេះ http://camasean.edu.kh/chinese-online-test ការចុះឈ្មោះចូលរៀន៖ - ចុចតាមLinkនេះ www.camasean.edu.kh/payment ឬមកកាន់សាលាផ្ទាល់៖ ទីតាំង CAM-ASEAN អូឡាំពិក (ស្នាក់ការកណ្តាល) អាសយដ្ឋាននៅអគារលេខ ១៨B ផ្លូវ ២០៥ សង្កាត់ទួលស្វាយព្រៃ២ ខណ្ឌបឹងកេងកង ខាងត្បូងភោជនីយដ្ឋាន ខ្មែរ-ថៃ អូទ្បាំពិក ចម្ងាយប្រហែល ៥០ ម៉ែត្រ បត់ចូលតាមហាងលក់ផ្លែឈើ ស្រីមុំអូទ្បាំពិក។ https://goo.gl/maps/vm6B3GWuRrSTY6XC7 សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែមៈ 023 976 999/ 077 901 885 / 093 900 965 / 070 774 450

ឃ្លាសម្រាប់ជូនពរក្នុងភាសាចិន 春节祝福语 តោះ! យើងមកសិក្សាឃ្លាសម្រាប់ជូនពរក្នុងភាសាចិន“春节祝福语” ជាមួយ បញ្ញា និង ជីន អុី ទាំងអស់គ្នា ។ សួស្ដី​ឆ្នាំថ្មី2025 ប្រពៃណីចិនសូមគោរពជូនពរលោកគ្រូអ្នកគ្រូ និង សិស្ស-និស្សិត ទាំងអស់ឲ្យទទួលបាននូវសុខភាពល្អបរិបូរណ៍​ មានសុភមង្គលក្នុងក្រុមគ្រួសារ ប្រាជ្ញាឈ្លាសវៃ​ អាយុយុឺនយូរ​ ជោគជ័យគ្រប់ភារៈកិច្ច។ #camasean #ChineseDepartment

សេចក្តីជូនដំណឹងស្តីពីការប្រឡង HSK2 ដោយផ្ទាល់នៅសាលា CAM-ASEAN នាថ្ងៃទី៩ ខែមីនា ឆ្នាំ២០២៥ ________ CAM-ASEAN មានកិត្តិយសសូមជម្រាបជូនសិស្ស-និស្សិតរបស់ CAM-ASEAN ទាំងអស់ ឱ្យបានជ្រាបថា CAM-ASEAN នឹងសហការជាមួយ វិទ្យាស្ថានខុងជឺ នៃសាកលវិទ្យាល័យបច្ចេកវិទ្យា និង វិទ្យាសាស្ត្រកម្ពុជា រៀបចំការប្រឡងតេស្ដភាសាចិនអន្ដរជាតិ HSK2 នៅក្នុង សាលា CAM-ASEAN នាថ្ងៃទី៩ ខែមីនា ឆ្នាំ២០២៥ ខាងមុខនេះ។ CAM-ASEAN ចាប់ផ្តើមទទួលចុះឈ្មោះប្រឡង HSK 2 ចាប់ពីថ្ងៃជូនដំណឹងនេះ រហូតដល់ ថ្ងៃទី១០ ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ២០២៥។ ហេតុដូចនេះ សូមសិស្ស-និស្សិតដែលមានបំណងចុះឈ្មោះប្រឡង HSK 2 ដោយផ្ទាល់នៅសាលា CAM-ASEAN សូមរួសរាន់មកចុះឈ្មោះឲ្យបានទាន់ពេលវេលាតាមរយៈ link ខាងក្រោម https://forms.gle/kdXS9BeGDMZPBFFD8 **បញ្ចាក់៖ -ការប្រឡងនេះទទួលបេក្ខជនចុះឈ្មោះប្រឡងតែ ១០០ នាក់ប៉ុណ្ណោះ! -ដើម្បីចុះឈ្មោះសូមភ្ជាប់មកជាមួយ * Passport រឺ * អត្តសញ្ញាណប័ណ្ណ រឺ * សំបុត្រកំណើត * រូបថត 4 x 6 ផ្ទៃពណ៍ស 批量报名 Bulk Registration 注：仅限柬埔寨-东盟国际学院学生。 Note: Only for Cambodia-ASEAN International Institute students. សម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិត សូមទាក់ទង លេខទូរសព្ទឬតេឡេក្រាម ផ្នែកភាសាចិន៖ 077 901 885 / 017 751 166 រៀងរាល់ថ្ងៃចន្ទ ដល់ សៅរ៍ វេលាម៉ោង ៨៖០០-១២៖០០ និង១៤៖០០-១៩៖០០៕

សន្និសីទប្រចាំឆ្នាំរវាងគណៈគ្រប់គ្រងសាលា និងលោកគ្រូ អ្នកគ្រូ នៃសាលាភាសាបរទេស CAM-ASEAN __________ សាលាភាសាបរទេស CAM-ASEAN នឹងរៀបចំនូវសន្និសីទប្រចាំឆ្នាំរវាងគណៈគ្រប់គ្រងសាលា និងលោកគ្រូ អ្នកគ្រូ ក្រោមអធិបតីភាពលោកស៊ាង សុបញ្ញា អគ្គនាយកសាលាភាសាបរទេស CAM-ASEAN និងលោក ហេង វណ្ណពុធបណ្ឌិត នាយកប្រតិបត្តិសាលាភាសាបរទេស CAM-ASEAN។ សន្និសីទប្រចាំឆ្នាំនេះនឹងផ្តោតលើប្រធានបទ "ជំនាញសំខាន់ៗក្នុងសតវត្ស​ទី21 សម្រាប់ការបង្រៀនភាសាបរទេស និងការរួមបញ្ចូលបញ្ញាសិប្បនិម្មិត AI"។ សន្និសីទក៏នឹងមានរួមបញ្ចូលកិច្ចពិភាក្សាជាក្រុមរវាងលោកគ្រូ អ្នកគ្រូ គ្រប់ផ្នែកដើម្បីរិះរកវិធីសាស្រ្តបង្រៀនថ្មីៗឲ្យកាន់តែមានប្រសិទ្ធភាព។ Annual Faculty Conference of CAM-ASEAN Foreign Language School __________ CAM-ASEAN Foreign Language School ​​will hold an annual faculty conference between the school management team and teachers, chaired by Mr. Seang Sopagna, President of CAM-ASEAN ​​and Mr. Heng Vanputbandith, Executive Director of CAM-ASEAN. This year conference will focus on "Essential 21st Century Skills for Teachers - AI Integration". The conference will also include group discussions between teachers from English, Chinese, and Young Learners Departments to explore new effective teaching methods and techniques. #CAMASEAN

ប្រឡងបញ្ចប់ វិញ្ញាបនបត្រភាសាចិនទូទៅកម្រិតមូលដ្ឋានគ្រឹះ CAM-ASEAN Test 1（柬-东盟考试 一）វិញ្ញាសា និទានរឿងខ្លីជាភាសាចិន ( 汉语故事演讲) LINK : https://www.facebook.com/share/v/17eqGM21Ar/

លទ្ធផលប្រឡងបញ្ចប់ វិញ្ញាបនបត្រភាសាចិនទូទៅកម្រិតមូលដ្ឋាន CAM-ASEAN Test 1 Result（柬-东盟考试 一 成绩）ឆ្នាំ២០២៤ វគ្គសិក្សាទី៣៩