Angels Of Death
前往频道在 Telegram
Fear will pass over your mind like a black cloud will be reflected in the mirror @Mangellbot
显示更多638
订阅者
无数据24 小时
-67 天
-1230 天
帖子存档
أيا مَن غابَ عَن عَيني وَلٰكِنْ
أقامَ مُخَيَّمًا في رَبْعِ قَلبي
عَهِدتُكَ زائري مِن غَيرِ وَعْدٍ
فكيفَ هَجَرتَني مِن غَيرِ ذَنبِ؟
-صفيّ الدّين الحلّي
”لا ينفَكُ الأصيلُ عن كونِه أصيلًا، حتَّى لو حاولَتْ الأيدي دفعَهُ نحوَ الدناءة ".
لا تحزن.
فأيّ شيء تخسره سيعود ويرجع إليك،
لكن في صورةٍ أخرى.
مثلما ينفطم الطفل عن حليب أمه
وها هو الآن يحتسي النبيذ المحلّى بالعسل.
- جلال الدين الرومي.
عن الإنجليزية بترجمة كولمان باركز.
بدءاً سيهطلُ عامُنا كي تهطلي
فكلاكما مطرٌ على القلب الخلي
وكلاكما الولهُ الأخيرُ لمريمٍ
قد أودعته على الصليبِ المُثقلِ
حملت تراتيلَ الضياءِ لشاعرٍ
يهوى عُيونَك دون لونِ المَكحلِ
قَطَّفَ انتظارَ الوعدِ قبل نضوجهِ
ليعيشَ في زمن النقاءِ الأولِ
حيث التقاءُ الصدفتينِ قصيدةٌ
مازال وحيُ نوالِها لم ينزلِ
حتى التقاكِ فصارَ أعذبَ عاشقٍ
ورأك عند البردِ دفءَ المَنزلِ
يكفي انبثاقَ العامِ رؤية خدّكِ
القمحي كي يغفو بأجملِ سنبلِ
وتلحنُ الناياتُ أعذبَ ضحكةٍ
تنثال من غَنجِ الدلالِ لسلسلِ
صنعُ السماءِ فحين أُتقن صنعها
زفتكِ للدنيا فقيل لكِ انزلي
كادَ يمضي العامُ يا حلو التثنِّي،
أو تولّىٰ
لم يكُن وصلُك إلا بالتمنّي،
ليسَ إلّا.
كانت هنالك أشياءٌ وددت لو أخبرته إياها، ولكني كنت أعرف أنها ستجرحه، ولذا دفنتها داخلي، وتركتها تجرحني.
كانت هنالك أشياءٌ وددت لو أخبرته إياها، ولكني كنت أعرف أنها ستجرحه، ولذا دفنتها داخلي، وتركتها تجرحني.
حَبيبي عَلى الدُنيا إِذا غِبتَ وَحشَةٌ
فَيا قَمَراً قُل لي مَتى أَنتَ طالِعُ
لَقَد فَنِيَت روحي عَلَيكَ صَبابَةً
فَما أَنتَ يا روحي العَزيزَةَ صانِعُ
وَغَيرُكَ إِن وافى فَما أَنا ناظِرٌ
إِلَيهِ وَإِن نادى فَما أَنَ سامِعُ
أُحِبُّكِ أَصنافاً مِنَ الحُبِّ لَم أَجِد
لَها مَثَلاً في سائِرِ الناسِ يوصَفُ
فَمِنهُنَّ حُبٌّ لِلحَبيبِ وَرَحمَةٌ
بِمَعرِفَتي مِنهُ بِما يَتَكَلَّفُ
وَمِنهُنَّ أَلّا يَعرِضَ الدَهرُ ذُكرَها
عَلى القَلبِ إِلّا كادَتِ النَفسُ تَتلَفُ
وَحُبٌّ بَدا بِالجِسمِ وَاللَونِ ظاهِرٌ
وَحُبٌّ لَدى نَفسي مِنَ الرَوحِ أَلطَفُ
وَحُبٌّ هُوَ الداءُ العَياءُ بِعَينِهِ
لَهُ ذِكَرٌ تَعدو عَلَيَّ فَأَدنَفُ
فَلا أَنا مِنهُ مُستَريحٌ فَمَيِّتٌ
وَلا هُوا عَلى ما قَد حَيَيتُ مُخَفَّفُ
كان باستطاعتنا
أن نكون معًا
لو أنك رأيت
لون الحب في عيني،
كان باستطاعتنا أن
نصغي إلى الموسيقى الآن
لو أنك منحتني
قليلًا من الحب
اني رحلتُ الى عينيكِ اطلُبها
اما المماتُ وإما العودُ منتصرا
كلُ القصائِد من عينيكِ اكتبها
ما كنتُ دونهما في الشعرِ مقتدرا
صارت عيونُكِ الحاناً لأغنيتي
والقلبُ صار لألحانِ الهوى وتَرَا
"تعذّبني فكرة أن أمشي طيلة عمري على هذه الأرض دون أن يتغيّر مكاني
ألّا أرى سوى الأشياء التي ساقني القدر لمصادفتها
ألا أعيش سوى مامررت به
أن أظلّ حبيساً ماحييت في جهات أربع.
من يفكّ وثاقي؟ هل من أحد في الجوار!"
