Rêves de Borée

Я уже устал повторять, что в РФ в «своих» и «врагов/иноагентов» записывают когда это полезно для целей руководства. Ещё вчера вся страна просила у Путина снаряды для «Вагнера», отплясывала под «лето и арбалеты» и была уверена, что «ща вагнера подъедут» и все проблемы будут решены, а сегодня молча смотрит, как казнили Уткина, Пригожина и ещё с десяток людей(кстати, в чём виновата стюардесса?). Так теперь ещё даже могилы наёмников укатывают в асфальт, а кресты вырывают и волокут на помойку. Видимо, карета превратилась в тыкву, а «герои» снова в зэков, или как? Идиоты и слепцы из патриотов и фанатов Путина никак не могут взять в толк, что они даже не «лёд под ногами майора» а просто грязь под его ногтями! Только вчера мы выкатили список убитых апологетов-проводников «русского мира», а сегодня его рядовая пехота буквально укатывается в асфальт. За кого вы сражаетесь?! За неблагодарную мразь, которая даже кресты на ваших могилах не уважает, не то что ваши имена… Остальным патриотам приготовиться!

Горизонты, пепел на снегу, Ты вонзал чернила... В пустоту Их она чернила? Безучастие и выбор Сон средь снов Всё побег И ничего иного Замок был Но страшно остаться в башне От забвения до забвения путь Коль в путах не остыл Яви лазури нрав Такой путь – скорейший 25.08.2023

Позолочено небо снами, А земля хтонью дышит вночи Тысячи лет скитаний Миллионы попыток уйти Призрачный сон империй, Воля ушедших богов Нам никто не оставил заветов. У нас нет ничего, кроме снов. Истлеют клочья всевластья И гул невозможных Трагедий... Что же быть может прекрасней Наших пламенных поражений?! Что может быть искренней в мире, Наших ръяных и страстных смертей?! Растворяется память в эфире, Разве может быть что-то темней Наших жарких забытых триумфов? Сажа больше не станет теплей. Мы погибли. Или сгорели В экстатическом жаре огней Невозможных перерождений, Чтобы взрывами в мире проснуться Соль и сталь заструятся по венам В симфонии залповым пульсом 2018 #poetry

I am not merely shooting at something I personally hate, I am contrasting the beautiful flower of a civilization with a kind of rottenness and corruption. Ezra Pound In dem Streit mit Sturm und Wogen Wird der Weise fortgezogen Kämpft um niemals aufzuhören Und so wird die Zeit betrogen Endlich unters Joch gebogen Muß des Weisen Macht vermehren. Baron Novalis También los reyes merovingios resucitarán un día de sus tumbas con sus largas cabelleras rubias hiperbóreas. Miguel Serrano "Cordon Dorado" ...О, неужель не найдем веры такой, чтобы вновь Объединить на земле все племена и народы? Где ты, неведомый Бог, где ты, о, будущий Рим? Дмитрий Мережковский "Будущий Рим" Toutes les mêmes strophes réchauffent l'âme Devant eux des perles de verre sans flamme.. Nos vicomtes erraient comme de Mestre et Châteaubriant.. Nous avons navigué pour notre capitaine, Et les rivières sont pleines d'unité de peine.. Mais les eaux du temps gardent les âmes qui brillants. Toutes les mêmes strophes réchauffent mon l'âme Les strophes des samouraïs de l'ouest à Notre-Dame.. Les rats de Lafontaine se sont mangés sur un tapis Turquie Au-dessus d'eux, le crépuscule et notre regard, Il voit un drapeau tiré de Harlequin-Renard. Aujourd'hui la noblesse n'oblige que les vagabonds et les proscrits. Toutes les mêmes strophes réchauffent mon l'âme — "Hymnes à la nuit", "La mort en face" et "Les Cantos pisans!" Au diable votre Castalia et cher cabaret Voltaire, Chaque nuit, je vois une poussée vers l'Est — c'est ma foi! Au bal des pendus, il n'y a pas de place pour les tours d'ivoire, Mais seulement la saleté et le sang sur la terre... Toutes les mêmes strophes réchauffent mon l'âme En eux, les Rois morts et les voix de la race clame! Où est le sang des Wisigoths et des Mérovingiens ? Il bouillait, épaississait, cette couleur pourpre jaillit! Pour le bien de la vermine, le sang allemand a été trahi ! Autrefois ils reviendront avec des veines céruléen... Toutes les mêmes strophes réchauffent mon l'âme; Pourquoi l'Europe contre les indo-européens? Je me souviens de la grande Europe contre la patrie! L'Europe contre les bourgeois, les rouges et les usuriers! l'Europe sous le Triomphe de la volonté des guerriers! Ses colonnes de fer connaissaient le droit d'angarie! Toutes les mêmes strophes ont la Loi et le Pouvoir. ...Notre Honneur s’appelle fidélité... La quintessence de la fierté sur un charmant poignard!

Пожалуй с этого эссе стоит начинать тем, кто хочет ознакомиться с наследием Юнга и метаполитической картиной XX века.

Пожалуй с этого эссе стоит начинать тем, кто хочет ознакомиться с наследием Юнга и метаполитической картиной XX века.

Эссе "Вотан". Карл Густав Юнг. ⚔️ WJ

ПУСТОТА В ШИВАИЗМЕ И ШАКТИЗМЕ Понятие пустоты (śūnya) обычно ассоциируется с буддийской философией, однако оно получило самостоятельное развитие в кашмирском шиваизме и шактизме. А.П. Ольшевский называет концепцию пустоты «высшей точкой развития апофатической части индийской теологии». Поскольку никакие относительные понятия не могут выразить природу Брахмана, пустота является наиболее подходящим определением (подобно тому, как ноль является суммой бесконечного ряда положительных и отрицательных чисел). В шиваизме śūnya это непроявленная (avyakta) природа Шивы и изначальный источник всего. Согласно Лингарчана-тантре, «Дэва Садашива не имеет органов чувств и имеет форму пустоты (śūnya-rūpa)». Понятие пустоты связывается с высшим началом и в шактистских текстах. В Деви-упанишаде Богиня говорит: «Брахман – моя истинная форма. От Меня [произошел] мир, сущность [которого – единение] пракрити и пуруши, полноты и пустоты». Тара-упанишаде же сказано: «пустота – Моя асана». Пустота занимает важное место в практиках кашмирского шиваизма, связанных с кундалини. Она постигается либо путем дыхательных упражнений, либо при установлении контроля за мыслями. Как замечает Л. Сильберн: «эта пустота не инертная или бессознательная, а полная вибрации и вызывающая интенсивное самоосознание».

​А эти строки Штегель фон Рутковски написал, находясь в советском плену под Киевом, в момент наибольшего отчаяния и осознания поражения. Затем 4 года ужасающего плена, тяжёлая реабилитация, но не раскаяние. Какими мы были, о Боги! Сталь копий несли на плечах Святыни бросают под ноги Теперь; мы повержены в прах. Что же несут нам годы? Станем ли снова собой? Не перековать Европу, И не возвести наш мост... #poetry

​Как, например, этот стих. Написана "Песнь Язычника" в преддверии Второй Мировой, предчувствуя Дух освободительной войны в сердцах германцев. Кстати, работы Рутковски довольно часто, как пишут, иллюстрировал Вернер Грауль, как и эту обложку сочинений. Итак, взял на себя смелость перевести одно из ключевых стихотворений в творчестве Лотара Штегеля фон Рутковски "Песнь Язычника" По осени буря тучи сгущает, Ветра‌ над полями и рожью Тысячелетие нас настигает Очнись, Райх, сей те‌мною ночью! Папство жиру‌ет на римском престоле Его холуи и в нашей стране, Германия-мать, твои дети в неволе, Зачем им этот "отец"!? Предков моих звали еретиками, Их дожидались костры Наша кровь в алтарях их кафедральных, В пустынях, у стен палестин! Саксонская кровь окра‌сила реки И в забытье короли На откуп отдали их собственным детям Сухую веру пустынь Время идёт, но священник остался, Душу чтоб вытравить из груди, Будь ты римлянин или германец, Сухою верой пустынь. Но Годы креста сочтены! Нам Круг посолонь кровь озаряет Солнце - наш истинный Бог, Тех, кто Германию освобождает! Нам не нужны посредники рая, Солнце и Звёзды ведут по пути, Кровь на Мечах - величие Райха - Это свет нашей Зари! По осени небо тучи сгущает, Ветра‌ над полями и рожью, Тысячелетия нас настигают, Проснись, Райх, сей тёмною ночью! #poetry

​Лотар Штенгель фон Рутковски рождён в семье лютеранского пастора в Латвии, после убийства большевиками родителей был усыновлен немецким историком Эрнстом Штенгелем. Обегая биографические подробности, укажем лишь что это пример выходца из völkisch-кругов, нашедшего общий язык с административной системой Райха, и более того, добившийся огромного успеха в области расовой мысли. В частности, был близким другом Ганса Гюнтера. В 20-ых гг активный член организации "Орлы и соколы". Рутковски был автором фундаментальных материалов, объединяющих не только духовные, философские и религиозные концепции но, будучи видным медиком, ещё и научные, что в конечным итоге возымело огромную, но не по праву забытую, роль в формировании расовой доктрины Райха ("Что такое народ?" , "Раса и Дух" (1938), "Картина мира и мировоззрение" (1943) и многие другие). Всю свою жизнь, начиная с 20-ых гг он писал великолепные стихи. Многие из них целыми тиражами изъяты, запрещены, и уничтожены целыми тиражами. Но некоторые ещё возможно выудить по крупицам...

Эту песню Baise ma Hache тоже переведу скоро; постов в последнее время мало, так как мало читаю на русском, а заполнять всё французским не хочу, хотя видимо это так или иначе будет происходить.

Гийом Аполлинер "Сумерки" 1909 г. (Мой перевод) Guillaume Apollinaire "Crépuscule" 1909 (ma traduction) О, берег старого Рейна В тени́ твоей укрыты объятья ото зла, А моряки, что зрят из далека Шлют нам поцелуи, без меры и числа. И ночь приходит так нежданно Как нега, да любовь в сии руины Из Рейна, там, выглянула шея странно Нибелунгов и ундины. Не бойся гномов с густою бородою, Что в виноградниках скорбят Покуда вино разбавлено водою... Но слушай муз гласа песенных плеяд. ... Ruines au bord du vieux Rhin On s’embrasse bien dans votre ombre. Les mariniers qui voient de loin, Nous envoient des baisers sans nombre. La nuit arrive tout à coup Comme l’amour dans ces ruines. Du Rhin, là-bas, sortent le cou, Des niebelungs et des ondines. Ne craignons rien des nains barbus Qui dans les vignes se lamentent Parce qu’ils n’ont pas assez bu… Ecoutons les muses qui chantent.

« (…)Car je ne reviendrai pas : ce départ est trop beau pour être gâché par un retour. (…) Mais non, non, non, bande de sagouins, ce n'est pas un au revoir, c'est un adieu! Vous avez trahi, vous trahirez toujours. Vous êtes lâches, veules, laids, vieux. Vous ne savez que trahir... la jeunesse, avec vos lois, la vie, par lâcheté, l'amour, par le vice, la mort même, par refus de vivre. Moi, je veux souffrir mille morts et j'aurai vécu mille vies. Et j'espère que ma mort ne vous servira pas. » Albert Spaggiari- FAUT PAS RIRE AVEC LES BARBARES

Поэзия вечера, поэзия вечности о прозаичном враге.