dev.by: главные ИТ-новости Беларуси

Ну как вы, отошли от новогодних праздников? Предлагаем вам быстро оценить свое рабочее состояние: 👀 — я пока что не пришел в себя ☃️ — уже вовсю работаю 😁 — работаю, но со скрипом ❤️ — наше увожение тем, кто прошел новогодние каникулы легко и беззаботно

Посмотрели, как за последний год изменилась беларуская ИТ-отрасль Зарплата в $ упала, отток замедлился, резидентов ПВТ меньше. 👉 Много аналитики.

🚀 TIOBE назвал «язык года»-2023 Им стал C#. Он отбивает рыночную долю Java и становится всё шире распространён в таких сферах, как игровая разработка и бэкенд веб-приложений. C# бесплатен и стабильно развивается, улучшаясь с каждым релизом. Авторы TIOBE считают, что в скором времени он даже может обогнать Java.

Не Duolingo единым. Собрали сервисы, которые помогут улучшить английский Маша Скороход, преподавательница английского со стажем 6+ лет, создательница школы Lёrn подготовила для вас шорт-лист полезных онлайн-сервисов по прокачке английского на любой случай. Что за случаи 💂‍♀️ Если хочется прокачать словарный запас 💂‍♀️ Чтобы лучше понимать речь на слух 💂‍♀️ Если у вас Intemediate и выше и вы любите ТВ-шоу Список сервисов.

Duolingo массово сокращает переводчиков и заменяет их на AI? Пользователь Reddit поделился, что его уволили из Duolingo две недели назад, несмотря на пять лет работы в приложении. По его словам, часть переводчиков все-таки осталась, чтобы проверять контент от AI.

Microsoft банит игроков Xbox за эротические скриншоты Baldur's Gate 3 Пользователь Reddit рассказал, что получил бан от Xbox на год из-за того, что записал клип с одной из постельных сцен из игры. Игроки советуют пользователям отключить автоматическую загрузку клипов на серверы Microsoft, чтобы избежать таких ситуаций.

💻📓 5 карысных кніг для айцішніка ад ChatGPT А вы ведалі, што ChatGPT разумее па-беларуску і можа адказваць на нашай мове? Вось якую ІТ-літаратуру ён рэкамендуе. Як вам?

Читатели! На 2024 у нас много планов и надежд 😌 Одно остаётся неизменным — мы по-прежнему хотим рассказывать вам о том, чем живут беларуские айтишники в Беларуси и за рубежом и том, что происходит с индустрией. Для этого нам нужна ваша поддержка. Засаппортите нас: 🐶 на Patreon, 🐶 через Donorbox (если вы в Беларуси), 🐶 криптой, тут кошельки. Мы благодарны за любую поддержку❣️

Дни программистов сочтены? Вот что можно с этим сделать — мнение разраба с 15+ опытом 🔘 Вкладываться в 3D-печать и крипту Я лично верю, что криптовалюта — это будущее всех платежей. А 3D-печать считаю очень перспективным направлением, она изменит промышленность. 🔘 Учить более современный и востребованный язык Уже больше 15 лет я пишу на PHP. Да, не лучший язык, много говнокода (в том числе и моего). Скоро буду «сниматься» с PHP и переходить на Rust. Нужно приложить когнитивные усилия, чтобы его освоить. Кто пишет: Евгений, PHP-разработчик с 15+ стажем. Живёт в Польше, увлекается криптой. 👉 Читать.

👻 Вакансии-призраки: более чем у двух третей рекрутеров посты висят больше 30 дней — и не потому, что актуальны Эксперты считают, что чем дольше висит объявление о работе, тем выше вероятность, что его авторы на самом деле никого не ждут. Исследование.

😱🎮 Тинейджер из Оклахомы стал первым человеком в мире, который прошел «Тетрис» — он набрал 999 999 очков 13-летний парень достиг этого результата всего за 40 минут игры. Но шел он к этой цели с 2021 года и тратил на «Тетрис» по 20 часов в неделю.

Альфа-Банк вводит комиссию за хранение валюты — с 1 февраля В случаях, когда сумма среднедневного остатка по всем счетам в Альфе больше 160 тысяч BYN в эквиваленте. Комиссия составит 0,1% от среднедневного остатка (мин. 500 BYN и не более 3000 BYN). Если на счетах сумма меньше, комиссия списываться не будет. Комментарий банка.

✨💘 Немного постновогодней пятничной романтики! Как айтишники строят отношения с иностранками и иностранцами Первая история: — Когда при знакомстве я сказал, что работаю программистом, в ответ я услышал: «Ah, ok, so, you are a scammer!» Что конечно же было шуткой, зато я сразу понял, что с этой девушкой нам по пути. Я приносил домой всякие салатики/вкусняшки каждый день из офиса, и в какой-то момент она начала расспрашивать меня, что это там за работа у меня такая и какие ещё плюшки есть. Вторая история: — И вот он вворачивает в речь одно словацкое слово, второе, третье… Потом вообще начинает говорить по-словацки. Я отвечаю на беларускай мове. И мы друг друга понимаем, хоть и не идеально. Это меня так вдохновило, я подумала: вот и стимул размаўляць па-беларуску. Но теперь я учу словацкий — хочется понимать всё, что говорит мой парень. Трэцяя гісторыя: — Я ніколі не чакала, што буду сустракацца з амерыканцам і наогул жыць у Штатах. Але магу сказаць дакладна: калі ставіцца да сябе з павагай і да людзей навокал, то праз некаторы час сфармуецца кола зносінаў з добрымі людзьмі, дзе б ты ні жыў, а дрэнныя будуць адвальвацца на пачатку. 👉 Читать целиком.

Ваша компания прямо сейчас ищет сотрудников? Присылайте открытые вакансии в Jobs-бот 👨‍💻

Кейс: как Nitro помогает с локализацией экосистемы из 8 приложений на 52 языка «У нас много специализированных понятий и для точного перевода важно показать, как выглядит экран и как должен восприниматься текст. Nitro дает такую возможность. Эта информация дублируется для каждого языка в заказе — для каждого из 52 переводчиков», — Сергей Дергачев, редактор Wachanga. Wachanga — платформа для развития семьи. В нее входят 8 приложений, среди них — женский календарь Clover (52 языка), Babycare (33 языка), Pregnancy (26 языков). Они доступны и не на самых популярных языках — греческом, сербском, малайском и других. Для оперативного перевода интерфейсов приложений и небольших текстов на несколько десятков языков разработчики используют сервис профессионального перевода Nitro. Почему не стоит начинать с рынка США, как адаптировать контент под разные культуры и стоит ли локализовать приложения для стран, где прекрасно говорят по-английски (Швеция, Дания, Нидерланды) — читайте. #партнерский_пост

📝📚 Как успевать больше: 8 курсов, чтобы повысить продуктивность и стать собраннее. Посмотреть.