Ведущий редактор
Обязанности:
• Ведение проектов от получения рукописи до сдачи книги в печать.
• Литературная редактура.
• Знание государственных стандартов на термины, обозначения и единицы измерения, действующих условных сокращений.
• Работа с иллюстрациями и подрисуночными подписями.
• Составление справочного аппарата издания.
• Взаимодействие с авторами, корректорами, верстальщиками.
• Ведение сопутствующей документации (сбор информации для предоставления юристу, оформление актов, заявок и т.д.).
• Координация работы фрилансеров (редакторов, корректоров, верстальщиков и т.д.).
• Четкое соблюдение сроков, составление графиков редакционно-издательских работ по проекту и/или их ведение.
Требования:
• Высшее гуманитарное образование.
• Знание иностранных языков приветствуется (особенно английского и итальянского).
• Опыт работы в книжных издательствах (от 3-х лет).
• Безупречное владение русским языком.
• Знание грамматики и стилистики языка.
• Знание и понимание всех редакционно-издательских процессов.
• Знание основ технологии полиграфического производства.
• Умение работать в программах Word, Excel и Adobe Acrobat (внесение правки в электронном виде). Продвинутый пользователь всего офисного софта, а также мессенджеров и прочив средств удаленной связи и телеконференций.
• Приветствуется опыт работы с CRM или аналогичных проектных программах.
• Понимание основ экономики книги.
• Понимание основ авторского права, знание типовых договоров и наиболее распространённых условий работы с авторами, переводчиками и фрилансерами.
• Опыт работы с музеями, фондами и библиотеками по части сбора изображений и прочих материалов будет плюсом.
• Опыт работы со сложными проектами (каталогами выставок и коллекций, авторитетными и известными авторами, заказными проектами, нишевыми концепциями, качественным non-fiction, книгами об искусстве и культуре и т.д.) будет большим преимуществом.
• Готовность быть на связи 24/7 (удаленно) и оперативно реагировать на возникающие вопросы в режиме реального времени.
Условия:
• Полный рабочий день, полная занятость. – Пн-пт, с 11:00 до 19:00. • Заработная плата от 90 тысяч рублей на руки, по результатам собеседования. – Офис находится в пяти минутах от м. Пролетарская/Крестьянская застава. – У нас всегда есть хороший кофе и вовремя выплаченная з/п, что немаловажно.
Откликнуться: karina@slovobooks.ru