Manmanlai 慢慢来 Китайский Язык
前往频道在 Telegram
Лицензированная школа китайского языка🐲 Онлайн курсы с нуля до HSK 6 https://manmanlai.ru/ По всем вопросам @manmanlai_support
显示更多2 741
订阅者
+224 小时
无数据7 天
-230 天
帖子存档
Вода может быть не только водой
Ещё несколько интересных групп иероглифов с ключом вода 氵:
Вода и тело:
汗 (hàn) — пот
泪 (lèi) — слеза
涎 (xián) — слюна
液 (yè) — жидкость
Вода и еда:
汤 (tāng) — суп
油 (yóu) — масло
酒 (jiǔ) — алкоголь
汁 (zhī) — сок
浓 (nóng) — густой, концентрированный
Вода и движение:
流 (liú) — течь
漂 (piāo) — плыть по течению
沉 (chén) — тонуть, погружаться
浮 (fú) — всплывать
滴 (dī) — капать
А ещё русские художники это отличная возможность потренировать свое произношение на замысловатых сложных фамилиях)
Участники нашего курса по произношению знают, что такую историю мы любим и практикуем.
прикрепляю вам аудио от Наташи поартикулировать в радость
+7
Ещё месяц в Петербурге можно попасть на большую выставку 希施金 Шишкина, и это полный восторг. Как сходить в лес, не ходя в лес.
К Врубелю тоже заглянули, правда малыш лёг на пол посреди зала и стало понятно, что надо выбираться из музея.
Китайцы кстати супер обожают русский реализм в живописи. Помню как туристы активно скупали даже посредственные пейзажи на Невском. Этим летом в Пекине проходила большая выставка Репина, а осенью в Чунцине выставлялись работы Левитана, Сурикова и других русских мастеров.
+8
Царство воды в китайской иероглифике в честь спонтанного выходного вдвоем с мужем (молодые родители поймут драгоценность этих часов)
水疗中心 (shuǐliáo zhōngxīn) — СПА 澡堂 (zǎotáng) — общественная баня 洗澡 (xǐzǎo) — мыться, принимать душ или ванну 淋浴 (línyù) — душ, принимать душ 泡澡 (pàozǎo) — принимать ванну 浴缸 (yùgāng) — ванна 桑拿浴 (sāngnáyù) — сауна 汗蒸房 (hànzhēngfáng) — парная 汗 (hàn) — пот 浴池 (yùchí) — купель, купальный бассейн 温泉 (wēnquán) — горячий источник, термы 泳池 (yǒngchí) — бассейн 游泳 (yóuyǒng) — плавать 泡沫 (pàomò) — пена— посмотрите, во всех этих словах есть ключ «вода», а в каких-то даже сразу в обоих иероглифах) Изначально 水 был изображением текущей воды — центрального потока с его ответвлениями. Когда 水 находится слева от других частей иероглифа, его форма сокращается до трёх штрихов — 氵. Китайцы называют такой ключ 三点水 (sān diǎn shuǐ), буквально «вода из трёх точек» 💦 Очень удобно, если видишь в слове 氵— скорее всего он напрямую или смежно касается водной темы)
Парк в Китае — китайские бабушки и дедушки стабильно занимаются тайцы (одно из тех явлений, которое поразило меня когда впервые приехала в Китай). После того как увидишь раз, перестанешь удивляться почему фраза 在公园打太极 zài gōngyuán dǎ tàijí встречается уже на первых страницах в изучении китайского
А в учебнике нашего парка было бы выражение 拉手风琴唱歌 lā shǒufēngqín chànggē — русские бабушки и дедушки уже много лет по выходным стабильно собираются играть и петь на гармони💛 мы с сыном просто обожаем
Manmanlai расцвел🪷
У лотоса в китайской культуре множество символов, в нем заложен философский, религиозный, семейный, любовный, языковой код.
Когда мы выбрали его для своего нового лого для нас, в первую очередь была важна его метафора роста: путь из мутной воды к раскрытому цветку.
Корни лотоса находятся в илистом дне. Стебель проходит через мутную воду. А над поверхностью раскрывается чистый цветок. Чем не тернистый, но светлый путь обучения… и не только китайскому языку)
К тому же, одно из названий лотоса на китайском 莲 lián звучит так же, как 连 lián — «непрерывно, один за другим», что соприкасается по смыслам с 慢慢来 Manmanlai «не спеша, шаг за шагом».
Или кто-то конечно может услышать в этом просто «лень», ну а что, такое тоже бывает в учебе))
Финально, когда я увидела в нашем начертании лотоса силуэт раскрытой книги, сомнений уже не осталось точно, что это наш знак!
Что думаете про новый лого?)
77 лет назад, 1 октября 1949 года, на площади Тяньаньмэнь впервые подняли флаг новой Китайской Народной Республики.
С тех пор каждый год эта дата превращает Китай в море красных флагов, цветов и огней, а слово 国庆节 Guóqìngjié знают даже те, кто только начинает учить китайский.
国 — страна
庆 — праздновать
节 — праздник
国庆节快乐!
Guóqìngjié kuàilè!
С Национальным днём Китая 🇨🇳
🔥 7 из 10 учеников делают ошибки в этом...
И это — 了.
Главная боль всех изучающих китайский: куда его ставить и сочетается ли оно с отрицанием 不?
Друзья, если вам актуально, на какой уровень хотите?
Планируем сделать разговорный клуб на подготовку к HSKК.
三人行,必有我师焉 (sān rén xíng, bì yǒu wǒ shī yān) — «Когда трое идут вместе, среди них обязательно найдётся тот, у кого я могу чему-то научиться».
Этой фразе Конфуция больше двух тысяч лет, а ее актуальность не теряется, в том числе в изучении языка...
В хорошей группе ты учишься не только у преподавателя:
• Кто-то задаёт вопрос, который тебе самому не пришёл в голову.
• Кто-то ошибается — и ты вдруг лучше запоминаешь правильный вариант.
• Кто-то первым решается заговорить — и тебе становится чуть легче сделать то же самое.
Именно поэтому мы так любим формат мини-групп: здесь достаточно людей, чтобы учиться друг у друга, и при этом группа остаётся маленькой — всего 4-6 человек, чтобы преподаватель успевал уделить внимание каждому.
Сейчас есть возможность попробовать формат обучения в мини-группе для себя. Просто оставь заявку, мы свяжемся с тобой, подберем самую подходящую группу по уровню и расписанию.
Стоимость пробной недели — 990 руб., посмотришь формат и примешь решение, подходит ли он тебе, чтобы продолжить обучение.
Чтобы посмотреть подробности и оставить заявку, кликай по ссылке ниже↓
+1
Волосатый тофу, кто ел в Китае?🥹
毛豆腐 (máo dòufu)
Наш преподаватель и по совместительству администратор Маша сейчас в Чэнду, я всегда немного в шоке вот таких сообщений, «попробовала через минуту»..ну и такой комментарий всегда сразу же получит одобрительный понимающий лайк от Наташи, для которой не проблема съесть шелкопряда, лягушку или вонючий тофу
Я в этом плане довольно консервативна и вообще не любитель экспериментировать в еде))
как у вас? Поели бы 皮蛋 pídàn столетнее яйцо, 猪脑 zhūnǎo свиные мозги или 鸭血粉丝汤 yāxuè fěnsī tāng суп с утиной кровью? Или может уже пробовали в Китае что-то специфичное?
К слову о панкейках, я сегодня плакала с этого видео)) муж показал, говорит все знают его
Напомню, чтобы не было курьезов в речи, ждем вас на курсе по идеальному произношению китайского языка)
стартуем 5 октября
Для начинающих
Для продолжающих
Утренний лайфхак по изучению языка от моего двухлетнего сына
Наряду со словами «деда», «баба», «тетя», «дядя» и тд, за один день в его словарном запасе закоренилось не самое простое для артикуляции слово «панкейк»
Твердит его очень внятно и доходчиво целыми днями) а всё почему.. вижу цель — не вижу преград, ведь когда очень нужно, то все сложное становится посильным)
(в этом плане, искренне восхищаюсь множеством наших учеников, кто изучает китайский просто для души как хобби)
Так о чем это я: на нашем новом сайте мы прописали карту обучения с целями под каждый уровень и гарантии, которые мы даем в обучении на каждом из этапов. С такой картой изучение языка перестаёт быть бесконечным путем (в хорошем смысле) и выстраивается в постижимую понятную систему. Шаг за шагом, 慢慢来💛
Всем отличной недели!💛
Не успел на наш праздничный эфир? Запись уже ждёт! ☕️
В честь дня рождения Manmanlai мы провели вебинар «Китай между строк: 20 слов и фраз, после которых ты начнёшь иначе понимать китайцев».
📒 Что тебя ждёт на эфире:
🤩Разбор 20 ключевых выражений и культурных кодов, которых нет в обычных учебниках:
🤩Почему «не совсем удобно» в 99% случаев означает твёрдое «нет»
🤩Что на самом деле значит «потерять лицо» (面子) и как устроены отношения (关系)
🤩Как фраза 没办法 помогает закрывать ситуации без лишней траты энергии
✨Что получишь после просмотра:
🤩Понимание подтекста: научишься считывать косвенные отказы и истинные мотивы собеседника.
🤩Погружение в культуру: поймёшь логику общения и мышление китайцев за рамками буквального перевода.
🤩Вдохновение: эфир подходит для любого уровня — от новичка до продвинутого!
➡️ Смотреть запись ⬅️
