Испанский язык | Casadele

​​🌸 Весна в Casadele! Скидка 30% на обучение в мини-группе ПРЕМИУМ + грамматический и лексический тренажеры в подарок. 💘 16 недель за 22 400 ₽ вместо 32 000 ₽. 🍾 Ваш промокод ВЕСНА. ✔️ Можно оплачивать Долями. 1️⃣ курс со скидкой 20% 12 800 ₽ / 203 € вместо 16 000 ₽ / 254 € за 8 недель обучения в мини-группе. 2️⃣ курса со скидкой 30% 22 400 ₽ / 356 € вместо 32 000 ₽ / 508 € за 16 недель обучения в мини-группе ➕ грамматический и лексический тренажеры на выбор А1-B1 ⭐️ Выбирайте свой уровень: с нуля до В1 ⭐️ 1 урок в прямом эфире = 90 минут ⭐️ Расписание групп для любых часовых поясов ⭐️ Пакет документов на налоговый вычет НДФЛ 13% ⭐️ Бесплатный доступ к международной платформе ⭐️ Оплата Долями от сервиса Тинькофф ⭐️ Принимаем оплату в рублях и в евро Только до 15.03 или пока не закончатся места. 🔻Записывайтесь на сайте, не забудьте про промокод!

​​НА ДВУХ СТУЛЬЯХ НЕ УСИДИШЬ🐟 Выражение "nadar entre dos aguas" в испанском означает быть в затруднительном положении, колебаться между двумя возможностями. Например: 🔹 El político está nadando entre dos aguas y no toma decisiones claras. - Политик колеблется и не принимает чётких решений. 🔹 María prefiere no tomar partido y nadar entre dos aguas en este asunto. - Мария предпочитает не принимать никакую из сторон в этом вопросе. 🛳Возможно, эта идиома пришла из мореплавания: когда корабль оказывается между двумя потоками воды, ему сложно установить направление движения из-за сильного течения. Так он плывет "между двумя водами". Про неприличный перевод подумайте сами🤭 👍🏼 - интересно ❤️ - слышал такое #CD_идиома

​​КРАН ТЕЧЁТ? 🧰 Когда что-то сломалось, думать над словами некогда. Сохраните себе список популярных поломок, чтобы не растеряться в случае чрезвычайной ситуации. Послушайте и повторите слова на видео, чтобы получился полноценный мини-урок📚 🔺un cortocircuito - короткое замыкание 🔺una fuga de agua - утечка воды 🔺una fuga de gas - утечка газа 🔺una fuga de refrigerante - утечка фреона 🔺un inodoro atascado - забитый туалет 🔺una obstrucción del hielo en el frigorífico - замерзание льда в холодильнике 🔺un problema de conexión - проблема с соединением 🔺un problema de línea - проблема со связью 🔺unos problemas de drenaje - проблемы с дренажом 🔺un virus - компьютерный вирус 🔺unas tuberías atascadas - трубы засорились 💻 В нашей школе учить лексику проще и интереснее с интерактивным тренажёром. Попробуйте бесплатно: просто напишите менеджеру, что хотите протестировать платформу👌🏼 #CD_озвучка

​​ГРУША ИЛИ СОБАКА? Помните про важность раскатистого rr в испанском? Этот звук появляется 1️⃣ в начале слова или после паузы; 2️⃣ после звуков l и n; 3️⃣ когда две буквы r стоят рядом. Чтобы не сказать «дорого» вместо «машина» или «груша» вместо «собака», нужно тренироваться. Принесли вам пары слов, которые отличаются только произношением R. Практикуемся! 🔹 pero – perro 🔹 caro – carro 🔹 coro – corro 🔹 para – parra 🔹 mira – mirra 🔹 pera – perra 👍🏼 - полезно! 😎 - а как такое забыть! #CD_не_путай

​​ОТКРЫВАЕМ ДОСТУП К ПЛАТФОРМЕ НА 1 ДЕНЬ! 🔥 Теперь определиться будет проще: абсолютно бесплатно откроем доступ к курсу на платформе, чтобы вы смогли оценить, подходит ли вам такой формат. ❗️Как получить демо-доступ: 1) оставьте заявку по ссылке ниже; 2) сообщите менеджеру, что хотите протестировать платформу.

ИСПАНСКИЙ ИЗ УЧЕБНИКА VS РАЗГОВОРНЫЙ👩🏼‍💻 Разбираем 5 испанских выражений и их разговорные аналоги в новом видео. Открываем заметки и записываем💅🏼 Если вам интересно, как сказать "сплетня" по-испански, тоже смотрите🐭 👍🏼 - полезно! 😎 - слышал про такое #CD_видео

​​МЫ ВАМ ЗАПРЕЩАЕМ СТРАДАТЬ🤚🏼 Глагол SUFRIR в испанском языке означает страдать или переносить боль. Вот самые интересные примеры его употребления: 🔹 Él sufrió un accidente de coche. - Он попал в автомобильную аварию. 🔹 Ella sufre de migrañas frecuentes. - Она часто страдает от мигреней. 🔹 Los niños sufren por la falta de comida. - Дети страдают из-за нехватки еды. Страдать от того, что ничего не понятно в этом испанском? Не в нашу смену😎 Даём бесплатный доступ к платформе с уроками нашим подписчикам в Телеграме! Напишите менеджеру, он всё расскажет💘 #CD_глагол

​​ЧУВСТВУЙТЕ СЕБЯ КАК ДОМА🛋 Пригласили в гости испанских знакомых и переживаете за свои манеры? Вооружитесь нашей карточкой: озвучили для вас фразы, которые помогут принять гостей так, что им захочется вернуться🤝 👍🏼 - забираю 😎 - не зову гостей #CD_озвучка

​​🚨Продлеваем нашу лучшую акцию! 👌🏼Запишитесь на индивидуальные занятия испанского со скидками до 20%. ➕ Занимайтесь в паре: всего 300 ₽ / 4,6 € за второго человека. 🚗Промокод ЛОВИ. ➡️ К пакету из 25 уроков — 1 занятие бесплатно ➡️ К пакету из 40 уроков — 2 занятия бесплатно ➡️ К пакету из 100 уроков — 3 занятия бесплатно ➕ вся база видеокурсов на 90 дней! Делаем обучение максимально комфортным: ✔️ Подберем преподавателя под ваши цели ✔️ Согласуем бесплатный пробный урок ✔️ Предложим эффективную программу ✔️ Выберем удобные для вас время и способ оплаты ✔️ Откроем бесплатно доступ к международной платформе ✔️ Подготовим документы на налоговый вычет НДФЛ ✔️ Добавим бесплатно разговорный клуб, мастер-классы и видеокурсы ✔️ Будем с вами в течение всего времени обучения 👉🏼Записывайтесь на сайте, не забудьте про промокод!

📒Perífrasis verbales: полный список 📚Глагольный перифраз — это фразы, которые состоят из спрягаемого глагола и инфинитива, герундия или причастия. Сегодня поговорим о тех, которые строятся при помощи инфинитива. Сохраняйте👌🏼 📎Empezar + a + infinitivo Начинать что-либо делать. Empiezo a trabajar a las 9 de la mañana. - Я начинаю работать в 9 утра. 📎Acabar + de + infinitivo Только что что-то сделать. Acabo de volver a casa - Я только что вернулся домой. 📎Poder + infinitivo Мочь что-либо делать. No puedo entender lo que dice. - Не могу понять, что он говорит. 📎Deber + infinitivo Быть должным что-либо делать. Обозначает сильную степень обязательства. Debes ayudarme. - Ты должен мне помочь. 📎Tener + que + infinitivo Быть должным что-либо сделать. Обозначает среднюю степень обязательства. No tengo que explicar nada. - Я не должен ничего объяснять. 📎Hay + que + infinitivo Нужно что-либо сделать. Безличная конструкция, используется без обращения к конкретному лицу. Hay que comer bien y acostarse antes de las doce. - Нужно хорошо есть и ложиться спать до двенадцати. 📎Ir + a + infinitivo Собираться что-либо делать. Используется для выражения планов на ближайшее будущее. Voy a visitar a mis padres este fin de semana. - Я поеду к родителям на этих выходных. 📎Pensar + infinitivo Также для выражения ближайших планов используем конструкцию с глаголом думать. Pienso pasar estas vacaciones en España. - Думаю провести этот отпуск в Испании. 👍🏼 - сохраню 😎 - уже выучил #CD_грамматика

​​ИЗМЕНЕНИЕ ГЛАСНОЙ В PRESENTE: 4 СЛУЧАЯ 👮🏼‍♀️Сначала договоримся: всё, что происходит, к формам nosotros и vosotros не имеет отношения. Они не бывают неправильными в настоящем времени, кроме случаев индивидуального спряжения (ser, estar, ir) 1️⃣ E => IE ENTENDER (понимать) - entiendo entiendes entiende entendemos entendéis entienden 2️⃣ O => UE PODER (мочь) - puedo puedes puede podemos podéis pueden Самые популярные глаголы из этой категории оставили в карточке🤌🏼 3️⃣ E => I PEDIR (просить) - pido pides pide pedimos pedís piden 4️⃣ U => UE JUGAR (играть) juego juegas juega jugamos jugáis juegan Он, кстати, единственный в этой группе🤓 💻 Если учите язык давно, а отдельные темы всё равно западают, возьмите несколько индивидуальных уроков. Заниматься в паре ещё выгоднее: всего 300 ₽ / 4,6 € за второго человека. Записывайтесь на сайте👈🏼 👍🏼 - сохраню ❤️ - я уже знал #CD_грамматика

​​ПРЕДЛОГ PARA ЗА 5 МИНУТ🖐🏽 PARA обычно используется для выражении конечной точки или цели. На русский переводится предлогами для, к, на, в. Используем, чтобы выразить 1️⃣ Цель (чтобы, для того чтобы): Me llamó para invitarme a su boda. – Он позвонил, чтобы пригласить меня на свою свадьбу. 2️⃣ Получатель (для кого-то): Este regalo es para mi mamá. – Этот подарок для моей мамы. 3️⃣ Назначение (для чего-то): Ese pescado no sirve para freír. – Эта рыба не подходит для жарки. La terminal norte es para los vuelos internacionales. – Северный терминал предназначен для международных рейсов. 4️⃣ Место назначения (в, на, до, для): Mañana salgo para Londres. – Завтра еду в Лондон. ¿Vas para supermercado? Voy contigo. – Идешь в супермаркет? Иду с тобой. 5️⃣ Мнение, отношение (для меня, для кого-то, по мнению): Para ella Juan es el culpable. – Для неё Хуан виновен. 6️⃣ Противопоставление (для): Para ser norteamericana, habla español bastante bien. – Для американки она достаточно хорошо говорит по-испански. Посмотрите видео и попробуйте понять, в каком из примеров нужен PARA👇🏽 #CD_видео #CD_грамматика

​​ATENDER: UN VERBO PARA TODOS 📌 Uso Se utiliza para expresar la acción de prestar atención, ocuparse de algo o de alguien, o incluso para referirse a la acción de servir a alguien en un establecimiento. Es un verbo muy versátil que se puede adaptar a diferentes contextos. 🌍 Origen El verbo proviene del latín attendĕre, que significa prestar atención. A lo largo del tiempo, ha evolucionado en español para abarcar diversos significados relacionados con la atención y el cuidado. ✨ Ejemplos de uso El médico atendió a todos los pacientes con gran dedicación. - Врач обслужил всех пациентов с большим вниманием. ¿En qué puedo atenderle? - Чем могу помочь? ❤️ - entiendo todo 🤯 - no entiendo mucho #CD_глагол

​​КОГДА ТЕБЕ НЕМНОЖКО ЗА 20🧑🏼‍🍳 🥘 Хочется изучать названия не клубов, а кухонных приборов на испанском. Вот список для кулинарной вечеринки с подружками или просмотра ютуб-каналов с рецептами: batir - взбивать cocinar - готовить еду cortar - резать pelar - очищать от шкурки hervir - кипятить, кипеть añadir - добавить freír - жарить echar sal - солить hornear - выпекать mezclar - перемешивать rallar - тереть на терке Эти и другие глаголы можно послушать в карточке👇🏽 ❤️ - мне тоже немного за 20 😎 - мне всегда 18 #CD_озвучка

​​В ИСПАНИИ ПО-ИСПАНСКИ?📚 Испания — это страна, в которой уживается множество региональных языков. Основной и наиболее распространенный — кастильский, который обычно и называют испанским. Помимо него существуют другие: баскский, каталонский, галисийский, астурийский и другие. Выучим по одной фразе из каждого? 1️⃣ Баскский язык На нём говорят в автономном сообществе страны Басков (País Vasco) и в некоторых районах Наварры. Kaixo, zer moduz? [ка́йшо, зэр мо́дус?] - Привет, как дела? 2️⃣ Каталонский язык Распространен в Каталонии, Валенсии и на Балеарских островах. Bon dia, com estàs? [бо́н ди́а, кум эста́с?] - Доброе утро, как дела? 3️⃣ Галисийский язык На нём говорят в Галисии. Ola, como estás? [о́ла, комо эста́с?] - Привет, как дела? 4️⃣ Астурийский язык Распространен в автономном сообществе Астурия. Hola, cómo tas? [о́ла, кóмо тас?] - Привет, как ты? В Испании ценят и сохраняют многообразие своих языков, что отражает богатство культур и традиций различных регионов. А вы сталкивались с региональными языками Испании? Расскажите в комментариях👇🏽 #CD_культура

​​ДАЙДЖЕСТ ФЕВРАЛЯ🛷 Верите или нет — завтра весна🌺 Собрали лучшие посты месяца, чтобы вы могли повторить старое или прочитать новое! 1️⃣ ОСТОРОЖНО: СЛОЖНЫЙ МЕМ 2️⃣ ДОБАВИТЬ ПО ВКУСУ 3️⃣ ТАЛАНТЛИВО, ТАЛАНТЛИВО 4️⃣ ТАК И ГОВОРЯТ: УРОВЕНЬ СЛОЖНОВАТЫЙ 5️⃣ С ДНЁМ ПОХМЕЛЬЯ 6️⃣ NOS MUDAMOS ESTE AÑO 7️⃣ ВЫСШАЯ МАТЕМАТИКА 8️⃣ КРАТКО О НАРЕЧИЯХ ЧАСТОТНОСТИ 9️⃣ ИСПАНСКИЕ БРЕНДЫ 1️⃣0️⃣ СИДЕТЬ НЕЛЬЗЯ ПРОГУЛИВАТЬСЯ Влетаем в март с испанским! Какой пост вам понравился больше всего?

ПОЛНЫЙ РАТАТУЙ🍽 Самые полезные слова по теме "Кухня" уже у вас! Посмотрите, встретится ли вам новая лексика: 🔹en la cocina — на кухне 🔹la mesa — стол 🔹la silla — стул 🔹la taburete — табурет 🔹el armario — шкаф 🔹el cajón —  ящик 🔹el estante — полка 🔹el fregadero — раковина 🔹la nevera — холодильник 🔹el cubo de basura — мусорное ведро 🔹el lavavajillas — посудомоечная машина 🔹la lavadora — стиральная машина 🔹la secadora — сушильная машина 🔹la batidora — миксер Посуда 🔸el plato — тарелка 🔸la taza — чашка 🔸el tazón — миска, бокал 🔸el vaso —  стакан 🔸la jarra — кувшин 🔸la tetera — чайник 🔸la azucarera — сахарница 🔸la cuchara  — ложка 🔸el cuchillo — нож 🔸el tenedor — вилка 🔺Trajo los platos del armario y los puso en la mesa. — Он принес тарелки из шкафа и поставил их на стол. 🔺Por favor, saca la jarra de leche de la nevera y ponla en la mesa. — Пожалуйста, достань кувшин молока из холодильника и поставь его на стол. 🔺Necesité una hora para fregar todos los platos de la pila. — Мне понадобился час, чтобы вымыть все тарелки в раковине. 🔺Coloca los platos sucios en el lavavajillas. — Положи грязную посуду в посудомоечную машину. ❤️ - есть новое! 😎 - всё знаю #CD_лексика

​​СИДЕТЬ НЕЛЬЗЯ ПРОГУЛИВАТЬСЯ😎 Нам попалась забавная пара слов, очень похожих по написанию: 🇪🇸 el senderismo — пеший туризм, походы, особенно в гористой местности. Me encanta practicar senderismo en las montañas cada fin de semana. - Мне нравится заниматься пешим туризмом в горах каждые выходные. 🇪🇸 el sedentarismo — малоподвижный образ жизни, когда человек проводит большую часть времени в сидячем положении. El sedentarismo puede tener efectos negativos en la salud si no se compensa con actividad física. - Сидячий образ жизни может оказать негативное влияние на здоровье, если не компенсировать его физической активностью. Как видите, от senderismo до sedentarismo — один шаг. Не ленимся гулять на улице каждый день!🚶‍♂️🏞 😄 - забавно ❤️ - теперь не перепутаю #CD_не_путай

​​ОБЪЯВЛЯЕТСЯ ОБЩИЙ СБОР🚨 Внимание, вопрос: как часто вы думаете о неправильных глаголах? Мы уверены, что часто. Иногда даже слишком🥹 Но вот вопрос посложнее: можете ли вы сходу назвать любой неправильный глагол второго спряжения? 👇🏽 Ждём ваши варианты в комментариях. Повторяться, как всегда, нельзя! #CD_вопрос