Испанский язык | Casadele

🇪🇸 Julio пришёл! Или как интернет сходит с ума 1 июля 🎉В России есть своя святая дата — 3 сентября, когда Шафутинский «переключает календарь». А у испаноязычного мира — свой герой: Julio Iglesias. Каждое 1 de julio испанский интернет буквально взрывается мемами про этого певца. Почему? 🎤 Julio Iglesias — один из самых знаменитых певцов Испании и Латинской Америки. Он продал более 300 миллионов альбомов и считается живой легендой. 📅Но главное: Julio — это не только имя, но и... название месяца июль по-испански! 🔥 И тут начинается языковая игра: 1 июля — и вот он, ¡Ya llegó Julio! («Уже пришёл Хулио» = Уже наступил июль) 📸 Интернет моментально заполняется фотками певца с подписями: Hola, soy Julio («Привет, я Июль») Julio te da la bienvenida («Июль тебя приветствует») Feliz Julio («Счастливого июля!») В публикациях добавили некоторые смешные фразы из мемов, которыми заполнен интернет в этот день, изучайте и отправляйте друзьям 😋 😄 Такие мемы — не просто шутки, а часть живого языка и культуры. Чтобы понимать их без перевода, а главное — самому уметь так шутить и играть словами, нужно не просто учить слова по списку, а реально жить в языке. 📚 В мини-группах мы именно так и учимся: — разбираем настоящие мемы и фразы из жизни — говорим, а не зубрим — изучаем язык не "по учебнику", а как в реальной Испании или Латинской Америке 🎯 И теперь — новинка: можно оплачивать обучение помесячно, от 612 ₽ / 6.8 € за академический час. 💡 А ещё при покупке любого формата занятий в нашей школе - вы получаете доступ к закрытому Telegram-каналу Casadele — пространству поддержки, мотивации и вдохновения 👉 Оставьте заявку по данной ссылке или напишите нам в аккаунт @casadele — мы подберём для вас удобную группу и всё расскажем

📒Perífrasis verbales: полный список 📚Глагольный перифраз — это фразы, которые состоят из спрягаемого глагола и инфинитива, герундия или причастия. Сегодня поговорим о тех, которые строятся при помощи инфинитива. Сохраняйте👌🏼

📎Empezar + a + infinitivo

Начинать что-либо делать. Empiezo a trabajar a las 9 de la mañana. - Я начинаю работать в 9 утра.

📎Acabar + de + infinitivo

Только что что-то сделать. Acabo de volver a casa — Я только что вернулся домой.

📎Poder + infinitivo

Мочь что-либо делать. No puedo entender lo que dice. — Не могу понять, что он говорит.

📎Deber + infinitivo

Быть должным что-либо делать. Обозначает сильную степень обязательства. Debes ayudarme. — Ты должен мне помочь.

📎Tener + que + infinitivo

Быть должным что-либо сделать. Обозначает среднюю степень обязательства. No tengo que explicar nada. — Я не должен ничего объяснять.

📎Hay + que + infinitivo

Нужно что-либо сделать. Безличная конструкция, используется без обращения к конкретному лицу. Hay que comer bien y acostarse antes de las doce. — Нужно хорошо есть и ложиться спать до двенадцати.

📎Ir + a + infinitivo

Собираться что-либо делать. Используется для выражения планов на ближайшее будущее. Voy a visitar a mis padres este fin de semana. — Я поеду к родителям на этих выходных.

📎Pensar + infinitivo

Также для выражения ближайших планов используем конструкцию с глаголом думать. Pienso pasar estas vacaciones en España. — Думаю провести этот отпуск в Испании. 👍🏼 — сохраню 😎 — уже выучил #CD_грамматика ___________________ ✏️ Мини-группа 👩‍💻 Индивидуальные занятия

Испанский из учебника VS Разговорный👩🏼‍💻 Разбираем 5 испанских выражений и их разговорные аналоги в новом видео. Открываем заметки и записываем💅🏼 Если вам интересно, как сказать "сплетня" по-испански, тоже смотрите🐭 👍🏼 — полезно! 😎 — слышали про такое

Коварно-возвратный глагол в испанском 🔞 Некоторые глаголы путать не страшно, как poner и ponerse, например. А вот этот точно не надо😎 Я бегаю по утрам: 🙅🏻‍♀️Me corro por las mañanas (как это переводится, подумайте сами🙈) 💁🏻‍♀️Corro por las mañanas 👍🏼 — теперь не перепутаю! ❤️ — пошёл бегать 💬Начните говорить по-испански уже этим летом — без стресса и в живом формате вместе с Casadele: 👉 Оставьте заявку по данной ссылке или напишите нам в аккаунт @casadele — мы подберём для вас удобную группу и всё расскажем #CD_не_путай

А моей половинке - апельсинки 🧡 🔸Importar un pimiento ✅ Используем эту фразу, когда хотим сказать, что нам всё равно. Me importa un pimiento que pienses de mí. Мне всё равно, что ты обо мне думаешь. 🔸Estar como un fideo ✅ Быть исхудалым Laura ha adelgazado mucho estos últimos meses. Está como un fideo. Лаура очень похудела в последние месяцы. Она словно тростинка. 🔸Sacar las castañas del fuego ✅ Помочь выбраться из тяжелой ситуации. Mi hermano pequeño se metió en un lío y tuve que sacarle las castañas del fuego. Мой младший брат впутался в какую-то неразбериху, и мне пришлось помочь ему выбраться из нее. Ещё 4 идиомы в карточке. Расскажите, у вас бывает какао в голове? #CD_идиома ___________________ ✏️ Мини-группа 👩‍💻 Индивидуальные занятия

💥 Универсальные фразы на все случаи жизни на испанском Иногда не хватает слов, а хочется звучать уверенно и “по-местному”. Вот список универсальных испанских фраз, которые подойдут почти в любой ситуации: 🗣 ¡Qué fuerte! — Ну ничего себе! / Жесть какая! → Acaban de despedir a Marta. → **¡Qué fuerte! No me lo esperaba._ 🗣 ¡Venga ya! — Да ну?! / Серьёзно?! → Me ha tocado la lotería. → **¡Venga ya! En serio?_ 🗣 No me digas — Да что ты говоришь? / Не может быть! → Juan se va a casar. → **¿No me digas? ¡Qué sorpresa!_ 🗣 ¡Qué lío! — Бардак / Кошмар / Суматоха → Todo está desorganizado. → **¡Qué lío! Nadie sabe qué hacer._ 🗣 Lo que sea — Что угодно / Всё равно → ¿Qué quieres cenar? → **Lo que sea. No tengo hambre._ ✨ Эти фразы помогают звучать естественно, даже если ты не знаешь, как точно ответить. Главное — интонация и уверенность 😉 👉 Хотите больше таких фраз + живую практику с преподавателем? Запишитесь в мини-группу Casadele — теперь можно оплачивать только 1 месяц: ——————— 💌 Мини-группа 👩‍🏫 Индивидуальные занятия

☀️ Начните сейчас — и уже этим летом заговорите по-испански 💃 Многие думают, что освоить язык — это история на годы, но на самом деле, достаточно правильного формата и поддержки, чтобы уже через 2 месяца вы: ✅ понимали простую речь на слух ✅ умели поддержать диалог на бытовые темы ✅ не «терялись», услышав испанскую речь в путешествии ✨ Почему мини-группы Casadele работают: 👥 До 7 человек в группе — вы не просто «присутствуете», а реально участвуете в уроке 🗣 Разговорная практика с первого занятия — вы начинаете говорить, а не просто слушать 🎯 80% урока — живой диалог, лексика и грамматика встроены в речь 📍 Онлайн-формат — можно учиться из любой точки мира, хоть с дачи, хоть из Мадрида 📈 Методика с фокусом на результат — мы не просто «даём материал», мы учим применять его 📚 Материалы и записи занятий — всегда под рукой на интерактивной платформе, чтобы пересматривать и закреплять 🎯 Можно оплатить только 1 месяц обучения, чтобы попробовать формат и убедиться, что он вам подходит. 💸 От 612 ₽ / 6.8 € за академический час. 💡 А ещё при покупке любого формата занятий в нашей школе - вы получаете доступ к закрытому Telegram-каналу Casadele — пространству поддержки, мотивации и вдохновения: 🧠 Zoom-сессии о том, как учиться без выгорания, страха и прокрастинации дважды в месяц с основателем школы 🌍 Встречи с носителем языка один раз в два месяца 💬 Возможность описать свою ситуацию и получить персональную обратную связь 💬 Хотите начать говорить по-испански уже этим летом — без стресса и в живом формате? 👉 Оставьте заявку по данной ссылке или напишите нам в директ @casadeleonline — мы подберём для вас удобную группу и всё расскажем

🎭 ¿Sabías esto? Необычные традиции Испании, о которых мало кто знает Испания — страна не только тапас, футбола и фламенко. Здесь есть традиции, от которых поднимается настроение или даже удивляешься. Вот несколько малоизвестных, но очень ярких обычаев:

🐌 1. Comer caracoles — Есть улиток

В Андалусии, особенно в мае–июне, местные обожают сезон улиток. Прямо на улицах ставят палатки и продают тарелки с caracoles en caldo. 👉 ¿Has probado caracoles alguna vez?

🪦 2. El entierro de la sardina — Похороны сардины

Закрытие карнавала (в феврале/марте) в Мурсии и других регионах: люди устраивают символические похороны сардины. 👉 Hay música, fuegos artificiales y disfraces muy raros.

👩‍👦 3. Cambiar los apellidos — Поменять порядок фамилий

В Испании у всех две фамилии (фамилия отца + фамилия матери), и... теперь можно поменять их местами! Это право ввели недавно.

🧀 4. Lanzar un queso — Бросать сыр с горы

Фестиваль в деревне Casar de Cáceres: огромную головку сыра катят с горы, а участники бегут за ней! 👉 ¡Una tradición deliciosa y peligrosa!

👅 5. Decir “¡Jesús!” al estornudar — Говорить «Иисус!» при чихании

Если вы чихнули в Испании — почти всегда услышите: 👉 ¡Jesús! — Это культурный аналог «будь здоров».

🎯 Практика для вас - напишите в комментариях:

¿Cuál de estas tradiciones te parece más curiosa? ¿Y en tu país, hay alguna tradición “rara”? #CD_лексика 🔥 - Какие крутые традиции у испанцев! ❤️ - Спасибо за лексику

🇪🇸 Tradiciones curiosas de España — Что испанцы празднуют (и как!) Испания — это не только фламенко и паэлья. Здесь проходят такие праздники, от которых хочется сказать: ¿En serio? 😄 Вот несколько традиций, о которых вы, возможно, не знали 👇

🎉 1. El Día de los Santos Inocentes — «испанский 1 апреля»

📅 28 декабря 🔹 Это день розыгрышей! Шутки, фейковые новости и даже «пранки» в прямом эфире по ТВ — обычное дело. 📌 Фраза: ¡Has caído! — Попался!

🧀 2. El Colacho — прыжки через младенцев

📍 В Кастрильо-де-Мурсия, июнь 🔹 Мужчина в костюме дьявола перепрыгивает через младенцев, лежащих на матрасах. Считается, что это очищает их от зла. 📌 Глаголы: saltar, proteger, purificar

🍅 3. La Tomatina — самая знаменитая томатная битва

📍 Буньоль, август 🔹 Люди устраивают огромную битву… помидорами! Более 20 000 участников и десятки тонн tomates. 📌 Глаголы: lanzar (бросать), mancharse (испачкаться) 📌 Фраза: ¡Qué locura! — Какая безуминка!

🐐 4. Lanzamiento de cabra — бросание козы с башни

📍 (сейчас запрещено) в деревне Мангас 🔹 Раньше козу сбрасывали с колокольни (её ловили внизу). Сейчас традицию отменили, но долгое время это считалось "священным ритуалом".

🔮 5. Uvas de la suerte — 12 виноградин в Новый год

📅 31 декабря, в 00:00 🔹 Испанцы съедают 12 виноградин — по одной на каждый удар часов. Если успел вовремя — будет удачный год! 📌 Фраза: ¡Feliz Año Nuevo! — С Новым годом!

🗣 Полезные слова:

🔹 una costumbre — обычай 🔹 una tradición curiosa — необычная традиция 🔹 celebrar — праздновать 🔹 una fiesta popular — народный праздник 🔹 una locura — безумие 🔹 ¡Qué divertido! — Как весело! 🔹 es típico de… — это типично для… 🗣 Хотите легко понимать такие истории, говорить о праздниках, культуре и жизни в Испании? 📍В Casadele вы учитесь говорить с первого урока — 80% разговорной практики и реальные темы, присоединяйтесь к нам и изучайте испанский с гарантированным прогрессом: ——————— 💌 Мини-группа 👩‍🏫 Индивидуальные занятия

💖 Me gusta / Me encanta / Me duele — говорим о себе по-испански, как носители Если вы хотите рассказать, что вам нравится, чем вы восхищаетесь или что у вас болит — именно эти глаголы помогут передать всё просто и точно. Они работают не как обычные глаголы, и важно понять их структуру!

✅ GUSTAR — нравиться.

Форма зависит от того, что нравится, а не от человека. 📌 Структура: [Me / Te / Le / Nos / Os / Les] + gusta / gustan + предмет 📍 Полезные примеры: ¿Te gusta cocinar? — Тебе нравится готовить? No me gustan los lunes. — Мне не нравятся понедельники. Nos gusta el español. — Нам нравится испанский.

❤️ ENCANTAR — обожать, восхищаться

То же правило, но чувство сильнее. 📍 Полезные примеры: Me encanta bailar. — Обожаю танцевать. ¿Te encantan los idiomas? — Ты обожаешь языки? Nos encantan las tapas. — Нам очень нравятся тапас. 💬 Варианты усиления: Me encanta muchísimo… — Мне очень нравится… ¡Me encanta esta idea! — Я в восторге от этой идеи!

💥 DOLER — болеть (о теле)

Глагол работает как gustar, и также требует me / te / le… и формы duele / duelen. 📍 Полезные примеры: Me duele la cabeza. — У меня болит голова. ¿Te duelen los ojos? — У тебя болят глаза? Nos duele la espalda. — У нас болит спина. 💡 Часто используется с "un poco" или "mucho": Me duele un poco la garganta. Me duelen mucho los pies.

🗣 Фразы в копилочку:

▫️Me da igual. — Мне всё равно. ▫️Me parece interesante. — Мне кажется интересным. ▫️Me preocupa esto. — Меня это беспокоит. ▫️Me fascina. — Меня это восхищает. ▫️Me molesta el ruido. — Мне мешает шум. ▫️Me da miedo. — Мне страшно. #CD_лексика #CD_грамматика 📚 Хотите не просто запоминать грамматику и лексику, а реально заговорить на испанском?

💌В мини-группах Casadele: — 80% разговорной практики — занятия по уровням от A1 до B2 — реальные темы и живой язык — преподаватель обращает внимание на каждого ученика и не оставляет никогда без внимания/ разговорной практики — доступ в закрытый Telegram-канал с поддержкой на Zoom сессиях вместе с основателем школы 2 раза в месяц по 90 минут

🔥Новинка: теперь можно оплачивать только 1 месяц, чтобы попробовать формат ✅ От 612 ₽ / 6.8 € за академический час 👉 Запишитесь в мини-группу по данной ссылке или напишите нам @casadele — подберём группу по комфортному для вас времени и уровню💃

🕰 ¿Qué hiciste ayer? — Говорим о прошедшем с Pretérito Indefinido Если вы хотите рассказать, что вы делали вчера, на выходных или в прошлом году, вам не обойтись без прошедшего времени Pretérito Indefinido. Это время используют, когда действие завершено и есть конкретный момент в прошлом.

📚 Примеры предложений:

— Ayer comí paella. — Вчера я ел паэлью. — El año pasado viajamos a Sevilla. — В прошлом году мы ездили в Севилью. — ¿Qué hiciste el fin de semana? — Что ты делал на выходных? — No vi tu mensaje. — Я не видел твоё сообщение. — Ellos llegaron tarde. — Они пришли поздно.

🔧 Формы глаголов (регулярные):

📍AR: hablar → hablé, hablaste, habló, hablamos, hablasteis, hablaron 📍-ER / -IR: comer → comí, comiste, comió, comimos, comisteis, comieron vivir → viví, viviste, vivió, vivimos, vivisteis, vivieron

🚨 Нерегулярные глаголы (только часть):

✅ ser / ir → fui, fuiste, fue, fuimos, fuisteis, fueron ✅ tener → tuve, tuviste, tuvo, tuvimos, tuvisteis, tuvieron ✅ hacer → hice, hiciste, hizo, hicimos, hicisteis, hicieron ✅ estar → estuve, estuviste, estuvo… ✅ decir → dije, dijiste, dijo…

📌 Слова-маркеры:

🔹 ayer — вчера 🔹 anteayer — позавчера 🔹 el año pasado — в прошлом году 🔹 en 2022 — в 2022 году 🔹 el lunes — в понедельник 🔹 una vez — однажды #CD_грамматика 🧠 Мини-практика:

Как вы скажете: 👉 "Вчера я посмотрел испанский сериал." 👉 "Мы поужинали в 9 вечера."

Напишите в комментариях 👇 и мы проверим!

🔥 Новинка в Casadele: то, чего не хватало каждому студенту🔥 📌 Теперь каждый студент Casadele получает доступ к закрытому Telegram-каналу поддержки — при покупке любого формата обучения. Это пространство, где вы находите мотивацию, ответы на важные вопросы и ощущение, что вы не один в процессе изучения нового языка. Здесь поддерживают, вдохновляют и помогают двигаться вперёд❕ 😍Канал создан, чтобы вы не останавливались на полпути. После оплаты занятий вы получаете не только уроки, но и сообщество, где можно спросить, поделиться и вдохновиться. ✅ Что внутри канала: — 💬 Эфиры два раза в месяц с основателем школы: тематические разборы и живая поддержка — ❓ Возможность описать свою ситуацию и получить персональную обратную связь — 🌍 Раз в два месяца — встреча с носителем языка: практика на реальных темах, без давления и страхов 🧠 Вас ждут мотивационные Zoom-сессии, где мы разбираем реальные трудности в изучении языка — от страха говорить до потери мотивации — и ищем, что действительно помогает двигаться вперёд. 🗓 Ближайшие Zoom-встречи: - 1 июля, 19:30 (мск): «Прокрастинация. Почему я снова остановился?» - 15 июля, 19:30 (мск): «Типичные ошибки в испанском: как их избежать» ✨ Как получить доступ к каналу? Он открыт только для студентов Casadele — и вы можете попасть туда, начав обучение в мини-группе. Мини-группы - это: ✔️ До 7 человек — много внимания, постоянная речь в группе 🗣 80% урока — разговорная практика 🌍 Удобный онлайн-формат — можно учиться откуда угодно 📈 Подходит с любого уровня: от A1 до B2 🎯 Можно начать с 1 месяца, чтобы попробовать формат 💸 От 612 ₽ / 6.8 € за академический час 💛 Не знаете, с чего начать? Мы подскажем и поможем выбрать удобную группу: 👉Просто оставьте заявку по данной ссылке👈

🥘 Pulpo a la gallega — осьминог по-галисийски. Учим новую лексику и интересный рецепт из Испании 😋 Легендарное блюдо с севера Испании! Простое, но очень вкусное: мягкий осьминог, ароматная паприка и оливковое масло. А главное — всё легко приготовить и разобрать по-испански. 🇪🇸 Что это за блюдо? Это традиционное галисийское блюдо: отварной осьминог, нарезанный ломтиками, подаётся на деревянной тарелке с картошкой, оливковым маслом и паприкой. Идеально летом — в кафе, у моря, или дома.

👩‍🍳 Receta fácil – Простой рецепт

🟢 Ingredientes (ингредиенты): – 1 pulpo (осьминог) – patatas (картофель) – aceite de oliva virgen extra (оливковое масло первого отжима) – sal gorda (крупная соль) – pimentón dulce o picante (паприка — сладкая или острая) 🟢 Pasos (шаги): 1️⃣Congelar el pulpo un día antes. — Заморозьте осьминога на день (чтобы он стал мягче). 2️⃣Hervir el pulpo 30–40 minutos. — Варите 30–40 минут в кипящей воде. 3️⃣Añadir las patatas en rodajas al agua. — Добавьте нарезанный картофель. 4️⃣Cortar el pulpo en trozos. — Нарежьте осьминога на кусочки. 5️⃣Servir con aceite, sal y pimentón. — Подавайте с маслом, солью и паприкой. 📌 Совет: подают прямо на деревянной тарелке — так вкус раскрывается ярче.

🧠 Полезная лексика для закрепления темы:

▫️hervir — кипятить ▫️cortar en trozos — нарезать на кусочки ▫️servir — подавать ▫️añadir — добавлять ▫️aceite — масло ▫️sal — соль ▫️pulpo — осьминог ▫️patatas — картофель ▫️plato típico — типичное блюдо #CD_лексика 💬 Практика для вас: Представьте, что вы в кафе в Испании. Как бы вы заказали это блюдо? 👉 Напишите свою фразу в комментариях: Например: “Quiero probar el pulpo a la gallega, por favor.” — Хочу попробовать осьминога по-галисийски, пожалуйста.

🔥 Прокачайте испанский с носителем 🇪🇸 26 июня мы запускаем новую мини-группу уровня B2.1 с носителем — и у нас остались буквально 2 свободных места ❕ Занятия будут проходить по вторникам и четвергам с 19:30 до 21:00 (МСК), где вас ждёт максимум практики и гарантированный прогресс:

📌 Только живой испанский, много общения и важных грамматических конструкций, а также углубление в особенности языка вместе с носителем, который точно знает, как мягко вытащить вас из зоны комфорта — чтобы вы начали говорить уверенно и красиво💃

✨ Плюс вы попадёте в закрытый чат поддержки от Casadele — наша новинка, о которой мы скоро расскажем отдельно, а пока очень кратко: — Живые Эфиры-поддержка с тематическими разборами 2 раза в месяц с основателем школы, психологами и преподавателями — Вопрос–ответ: можно задать свою ситуацию и получить обратную связь — Раз в два месяца встреча с носителем 📩 Напишите нам в @casadele или оставьте заявку на сайте - ответим на все вопросы, подскажем и забронируем место в группе 🔥