Испанский язык | Casadele

С первого раза понять могут не только лишь все🙈 Даже если ваша цель в испанском сейчас — досконально разобрать этот отрывок из "Элиты", мы с удовольствием займёмся этим на занятиях один на один🔥

Как сказать по-испански... так себе, не очень? 🔢Más o menos — более-менее. 🔢Regular — нормально, ничего особенного 🔢No está mal — неплохо, терпимо. 🔢Sin pena ni gloria — букв. "Ни печали, ни славы". Ни хорошо ни плохо. 🔢Como quien dice — используется в начале предложения, означает "скажем так", смягчая негативный оттенок. Como quien dice, no estoy muy contento con mi trabajo". — Скажем так, я не очень доволен своей работой. 🔥 — огонь! #CD_лексика ___________________ ✏️ Мини-группа 🖥 Видеокурс 👩‍💻 Индивидуальные занятия ✔️ Занятия в паре

Такое не найдёшь в учебниках🌮 На выходных пересматриваем "MasterChef Argentina"! Услышали классное разговорное выражение, которое даже не гуглится, но местными используется часто:

Verle la cara de _____ a alguien Дословно: видеть в ком-то чьё-то лицо Самое близкое по смыслу в русском — это показалось похожим на ______ Например: Me vio la cara de turista — Он меня принял за туриста Me viste la cara de tonto — я тебе показался дураком (это грубо!)

В видео певца Хоакина Левинтона спрашивают: Tiene nombre el pescado? — А как называется рыба? Но эту фразу можно понять как А как зовут рыбу? Он и говорит: Raúl😎 А потом добавляет: 🐠 Le vi cara de Raúl a ese pescado Мне показалось, что эта рыба — Рауль (досл. я увидел в этой рыбе лицо Рауля) Если вы уже на уровне, когда хочется разбирать сумасшедше интересные конструкции носителей на испанском, попробуйте индивидуальные уроки в Casadele! Первый урок по промокоду на сайте — в подарок🎁 🔥 — запомню! #CD_видео

Как правильно учить испанский: метод, который подойдет именно вам 😉 Путешествие в мир нового языка — это не только захватывающее приключение, но и серьезная задача. Многие задаются вопросом: какой метод изучения языка — лучший? Ответ есть: методика Института Сервантеса, по которой мы работаем в школе. Это та самая, которую разработали лучшие нейро- и психолингвисты Испании. Но что, если хочется экспериментов? Обратите внимание на эти семь идей в нашей новой статье☀️ А каким пользуетесь вы? #CD_обучение

Переходим на зимнее время☃️ С заботой напоминаем вам, что 27 октября в Европе будет произведен переход на зимнее время. Обучение в школе проходит по расписанию utc+3 (московское время), таким образом не имеет перехода ни на летнее, ни на зимнее время. Если вы проживаете в Европе, уроки сдвинутся и будут начинаться на 2 часа раньше от utc+3 . Например,если уроки сейчас начинаются в 10.00 по европейскому времени, после 27 октября они будут начинаться в 9.00. В случае, если смена времени занятий вам не подходит и вы хотите внести изменения в расписание, сообщите об этом нашим менеджерам или обсудите это с вашим преподавателем на ближайшем занятии. Мы постараемся учесть пожелания и сделать все возможное, чтобы сделать процесс обучения максимально удобным❤️ Новые старты более удобны для всех — даже если вы не живёте в Европе, вариантов времени занятий теперь больше. Запишитесь на занятия на сайте или через менеджера ➡️ @casadele 🇪🇸

Для тех, кому легко: попробуйте перевести любое из этих предложений на испанский🔥 1️⃣ Я хочу, чтобы ты был счастлив. 2️⃣ Я хочу, чтобы ты приехал в следующем месяце. 3️⃣ Не уверен, что он придет. 4️⃣ Если бы я знал испанский, я бы поехал в Испанию. 5️⃣ Я был бы рад, если бы ты позвонил мне раньше. 6️⃣ Я работаю, чтобы ты могла купить себе квартиру.

Подводим итоги нашей трёхдневной работы! Теперь можно перечитать посты и проверить себя по этим тестам👇🏼

Для тех, кому эта жизнь уже абсолютно понятна🧘🏻‍♀️ Или прошедшие времена Subjuntivo🔥 Хорошая новость — если вы поняли смысл этого наклонения, все его времена поймёте быстро. Знакомьтесь: 1️⃣ Pretérito Perfecto de Subjuntivo Использование: выражаем сомнение, мнение или любое чувство по поводу действия в прошлом. Хорошо, что ты пришёл! Формирование: состоит из вспомогательного глагола haber в форме Presente de Subjuntivo (haya, hayas, haya, hayamos, hayáis, hayan) + причастие прошедшего времени. Пример: Espero que hayas terminado el trabajo. — Надеюсь, что ты закончил работу. 2️⃣Pretérito Imperfecto de Subjuntivo Использование: выражаем желание или условие для какого-то события в настоящем. Во второй части предложения используем Condicional Simple. Если бы у меня было много денег, я бы жил сейчас во дворце. Формирование: Образуется от формы ellos Pretérito Indefinido. Отнимаем окончание -ron и добавляем -ra, -ras, -ra, -ramos, -ráis, -ran. Пример: Si tuviera tiempo, viajaría al mar. — Если бы у меня было время (сейчас), я бы поехал на море (сейчас). 3️⃣ Pluscuamperfecto de Subjuntivo Использование: выражаем желание или условие для какого-то события в прошлом. Во второй части предложения используем Condicional Compuesto. Если бы я тогда ответил, получил бы 5. Формирование: Состоит из формы haber в Pretérito Imperfecto de Subjuntivo (hubiera, hubieras, hubiera, hubiéramos, hubierais, hubieran) + причастие прошедшего времени. Пример: Si hubieras estudiado más, habrías pasado el examen. — Если бы ты учился больше (тогда), ты бы сдал экзамен (тогда). Короче некуда! Для искушённых — попробуйте перевести эти фразы: Это хорошо, что ты пришёл! Если бы у меня было много денег, я бы жил сейчас во дворце. Если бы я тогда ответил, получил бы 5. Нам осталось совсем немного — вечером устроим большую практику🔥 👍🏼 — пригодится! 😎 — боюсь даже вникать #CD_грамматика

Ну если совсем разбираться лень... Готовые фразы тоже дадим! Возьмите три из этой карточки и подумайте, в каком контексте можно их употребить — вот и мини-практика🔝 🔥 — мне такое и надо 😎 — я всё изучаю на совесть #CD_озвучка ___________________ ✏️ Мини-группа 🖥 Видеокурс 👩‍💻 Индивидуальные занятия ✔️ Занятия в паре

Теория простым языком "по полочкам" плюс практика в компании единомышленников = наши занятия в мини-группах🎉 Начните движение к беглой и красивой испанской речи с чёткими сроками и гарантией результата. Удобное время теперь точно найдётся — мы адаптировали новые старты под переход на зимнее время в Европе! Выбирайте здесь❤️ Ещё немного про формат: 🎁Разговорный клуб в подарок 👩🏼‍💻Занятия в группе до 7 человек 🗣Максимум разговорной практики с разными людьми 📈Структурированная программа — 16/20 уроков на курс 🚀 Записывайтесь в группу с удобным расписанием по ссылке!

А пока попробуйте перевести любую из этих фраз в комментариях: Я хочу, чтобы дети были спокойны Будьте счастливы! Пусть она купит платье! Он надеется, что я напишу

🙈🐓🐻‍❄️🐺🐷🐓 В кружочках учимся строить Presente de Subjuntivo и разбираем 3 простых случая использования. 1️⃣ Правильные глаголы Спрягаем глагол и меняем букву спряжения на противоположную — в 1 спряжении везде ставим e, во 2 и 3 — а: trabajo, trabajas (Presente de Indicativo) — trabaje, trabajes (Presente de Subjuntivo) comemos, comen — comamos, coman 2️⃣Неправильные глаголы Нужно запомнить форму yo, остальные можно вывести логически: ser — sea, seas, sea, seamos, seáis, sean hacer — haga, hagas etc. tener — tenga, tengas etc. ir — vaya, vayas etc. 3️⃣ Самые простые случаи В кружочках разобрали пожелания, волеизъявление (хочу, чтобы), цель (чтобы что?) Вечером озвучим полезные фразы с Subjuntivo на каждый день👌🏽 ❤️ — мне полезно! #CD_грамматика