Релігійно-інформаційна служба України

29 травня християни латинської традиції відзначають пам’ять одного з найвпливовіших Римських Архиєреїв ХХ ст. святого Павла VI. Якщо його попередник св. Папа Іван ХХІІІ лише впускав у Церкву дух її оновлення (aggiornamento), то Папа Павло VI вже робив конкретні кроки задля його здійснення. Він посів Апостольський Престіл якраз у розпал ІІ Ватиканського Собору, перейнявши його від Папи Івана ХХІІІ, коли той, знеможений хворобами, відійшов до вічності. А потім ще понад десять років по завершенні Собору Павло VI впроваджував його постанови в життя. Далі детальніше

«Об'єднання лемків» засудило проросійський шабаш у православному храмі села Гладишів Організація «Об'єднання лемків», що діє в Польщі, виступила із заявою, в якій різко засудила подію, яка нещодавно сталася у селі Гладишів у Малопольському воєводстві. Там під час урочистостей у місцевій православній церкві організація «Союз козаків» передала їй у подарунок дзвін із символікою Російської імперії. У заяві організації лемків наголошується, що ця подія виглядала як відкрита демонстрація імперської та військової символіки Росії. Тим більше, що на фотографіях із заходу видно людей в одязі, схожому на російські імперські мундири, а також з георгіївськими стрічками, які сьогодні асоціюються з російською агресією проти України. Автори заяви окремо наголошують, що лемківська спільнота не має нічого спільного з такими діями і не хоче, щоб її використовували для просування проросійських ідей. Детальніше: Козаки та царський дзвін. Лемки обурені російською провокацією у Гладишові

Енцикліка Magnifica Humanitas Його Святості Папи Лева XIV: Про захист людської особи у добу штучного інтелекту Людство, створене Богом у всій своїй величі, сьогодні стоїть перед вирішальним вибором: або зводити нову Вавилонську вежу, або будувати місто, в якому Бог і людство перебувають разом. Кожне покоління успадковує завдання формувати власну епоху, скеровувати історію так, щоб вона ставала місцем, де захищена гідність кожної особи, утверджується справедливість і братерство стає можливим. Проте кожна епоха також наражається на ризик створити нелюдський і ще більш несправедливий світ. Щоразу, коли людство опиняється в небезпеці спотворити свою справжню ідентичність, ми, християни, підносимо очі до Воплоченого Бога, знаючи, що «лише в таїнстві Воплоченого Слова справді прояснюється таїнство людини». В Ісусі Христі це людство у своїй величі стає Дорогою, Істиною і Життям, відкриваючи кожному з нас шлях до зростання у повноті. Неофіційний повний переклад Енцикліки українською

Християни латинської традиції в перший четвер після неділі Зіслання Святого Духа відзначають свято Господа нашого Ісуса Христа, Верховного і Вічного Священика. Цього року воно випадає 28 травня. 🔸На Христі як на верховному священикові (архиєреєві) особливий акцент робить Послання до Євреїв. Відправною точкою бере пророцтво з Книги Псалмів, де Господь клянеться словами: “Ти — Єрей повіки на зразок Мелхіседека” (Пс. 110 (109), 4), стверджуючи, що воно сповнилося у Воплоченому Синові Божому (пор. Євр. 5, 6). Верховність і вічність Христа як Священика наскрізь пронизує Послання до Євреїв. 🔸Його священство цілковито відрізняється від встановленого на той час левітського священства, головним завданням якого було жертвоприношення в Єрусалимському Храмі. “Закон бо настановляє архиєреями людей, немочі підлеглих, а слово клятви, що було після закону, настановляє Сина, що навіки досконалий” (Євр. 7, 28). Далі детальніше

СБУ затримала клірика УПЦ МП, який навів «Іскандери» по Одесі Контррозвідка Служби безпеки затримала в Одесі ще одного агента російської воєнної розвідки. Ним виявився завербований ворогом єрей одного з храмів місцевої єпархії УПЦ МП, який скоригував подвійний удар по Одесі у березні 2024 року. Тоді за його координатами рашисти атакували рекреаційну зону портового міста двома балістичними ракетами «Іскандер-М». Перша – уразила житлову забудову та іншу цивільну інфраструктуру обласного центру, де, на думку коригувальника, могли перебувати військові. Другий удар відбувся по цій же локації, коли на місце події прибули екстрені служби. Після вогневого ураження агент «прозвітував» російському гру про наслідки повітряної атаки РФ і «заліг на дно», щоб уникнути викриття. Втім, це йому не допомогло. Співробітники СБУ встановили причетність ієрея до коригування обстрілу Одеси і затримали його за місцем проживання. Як встановило розслідування, клірик потрапив до уваги рашистів, коли публікував прокремлівські коментарі в Телеграм-каналах. Після вербування священик, не знімаючи церковну рясу, обходив місто, щоб позначити на гугл-картах геолокації потенційних «цілей». Зібрані відомості він передавав у чат-бот, який адміністрував зрадник – Сергій Лебедєв (псевдонім «Лохматий»), що переховується в Донецьку і працює на російську воєнну розвідку. Також встановлено, що агент передавав ворогу координати розташування сил і засобів ППО ЗСУ, які забезпечували захист повітряного простору Одещини під час ракетних атак РФ. Крім того, клірик «зливав» окупантам відомості про одну з електропідстанцій поблизу Одеси, зокрема щодо системи її захисту, а після ворожого удару по енергооб’єкту інформував російську воєнну розвідку про наслідки його ураження. Під час обшуків у затриманого вилучено смартфон, який він використовував для збору розвідданих та контактів з ГРУ РФ. Детальніше

Обрано нового очільника Екзархату Вселенського Патріархату в Литві У Константинополі (Стамбулі) на засіданні Священного Синоду Вселенського Патріархату 26 травня 2026 року обрано нового єпископа Феміського, екзарха Вселенського Патріарха Константинопольського у Литві — архимандрита Панарета Псаравтіса. Єпископська хіротонія владики Панарета відбудеться цієї неділі, 31 травня, в день П'ятидесятниці, в Патріаршому соборі святого Георгія на Фанарі. Як повідомляє сайт Екзархату, планується, що новий єпископ прибуде до Литви 7 червня разом зі Вселенським Патріархом Варфоломієм. Його Всесвятість Патріарх Варфоломій відвідає Литву на запрошення римо-католицького архиєпископа Гінтараса Грушаса та візьме участь у Конгресі Милосердя. Богослужіння православної громади за участю Патріарха і нового Екзарха відбудеться 7 червня о 9:00 у Тринапольському храмі Пресвятої Трійці (вул. Веркіу, 70, Вільнюс). Після Богослужіння відбудеться зустріч із громадою.

Єромонах Студійського уставу Макарій Дутка тривалий час був намісником Унівської Свято-Успенської лаври. Віддавна він професійно займається спортом (поверліфтингом). Проте відомим на всю Україну і за її межами він став через свою волонтерську діяльність.👇 💪Понад два роки тому, у лютому 2024, після однієї зі спортивних перемог він попросив аудиторію у соціальних мережах замість привітань підтримати донатами його збірку для ЗСУ. Несподівано для себе він зібрав тоді велику суму. А вже постійна його волонтерська діяльність розпочалася у квітні 2024 року. 🔸Станом на середину травня 2026 року він зібрав 120 мільйонів гривень для різноманітних потреби Української Армії! У той же час о. Макарій проповідує, бере участь у церковних заходах, спілкується з паломниками, приймає гостей, дотримується монашого молитовного правила, тренується і знову перемагає. Читати повністю: https://risu.ua/dlya-mene-golovne-zaraz-dopomogti-vigrati-vijnu--yeromonah-studit-makarij-dutka_n164242

Не можна дозволити ШІ запанувати над людством, - Папа у новій Енцикліці Перша енцикліки Лева XIV «Magnifica humanitas» про захист людської особи в епоху штучного інтелекту опублікована у понеділок, 25 травня 2026 року. Папа у ній розмірковує про соціальну доктрину Церкви в епоху ШІ, закликаючи підтримувати гідність праці, соціальну справедливість і мир. Не оминув Папа і теми гібридних воєн та засудив використання імені Бога для виправдання війни. Відправною точкою документу, що складається з п’яти розділів, є переконання, що технологія не є «силою, яка протистоїть людині», ані «злом сама в собі». Проте вона «не є нейтральною, бо набуває обличчя тих, хто її розробляє, фінансує, регулює та використовує». Звідси заклик Папи «залишатися людяними», дотримуючись логіки відважної співвідповідальності, субсидіарності, сопричастя, щоб «світ міг розпізнати... у серці людини місце, де Бог бажає мешкати». Головний меседж нової Енцикліки Папи - захист людської гідності: людина не є ресурсом для експлуатації. Детальніше

У Чехії затримали митрополита РПЦ Іларіона Алфєєва із «речовиною білого кольору» Митрополита РПЦ Іларіона Алфєєва 24 травня затримали в чеських Карлових Варах із «речовиною білого кольору». Повідомлення про це з'явилося в офіційному телеграм-каналі митрополита. У ньому стверджується, що 24 травня співробітники поліції зупинили автомобіль, в якому перебували митрополит і оператор, який його супроводжував. Це сталося після виїзду з православного храму Святих первоверховних апостолів Петра та Павла. За заявою авторів публікації, під час огляду автомобіля у багажнику знайшли «чотири невеликі контейнери з речовиною білого кольору». Склад, походження та характер речовини підлягають встановленню під час експертизи, йдеться у пості. Жодних підтверджень затримання Іларіона в інших джерелах на момент публікації не було виявлено.

У Запоріжжі 25 травня відбудеться суд на священиком УПЦ МП Костянтином Колодкою — протоєреєм Запорізької єпархії та одним із засновників організації Союз православний “Радомир” За даними слідства, він виправдовував агресію РФ у своїх проповідях, а також знаходив місцевих жителів з проросійськими поглядами та вербував їх. Крім того, вважає слідство, Колодка залучив мобілізованого з місцевої військової частини чоловіка. Той передавав дані про розташування, чисельність та озброєння українських військ на Запорізькому напрямку. Священик УПЦ МП та військовий, за даними слідства, координували дії із агентом російської розвідки. Правоохоронці затримали обох. У Колодки під час обшуку виявили російський паспорт, наразі він під вартою. Його обвинувачують у виправдовуванні російської агресії. Справа №333/139/26. Засідання відбудеться 25 травня о 12:00 у Комунарському районному суд Запоріжжя.

Внаслідок масованої атаки на Київ вночі 24 травня значних пошкоджень зазнав Інститут релігійних наук св. Томи Аквінського Про це повідомив його колишній директор о. Петро Балог. "Внаслідок влучання ракети в сусідній з нами будинок вибухова хвиля винесла нам вікна і двері, як в Інституті, монастирі, так і в решті приміщень, всього біля 50 місць. Помаленьку прибираємо, бо в каплиці незабаром Служба Божа. До речі в каплиці повилітали вітражі, так само у Великій Аулі", - написав у себе на ФБ о. Петро. "Будинок біля нас натомість пострадав ще більше, а Лук'янівка - торговий центр і ринок то взагалі згоріли... Рашисти цими своїми масованими ударами пробують ввести народ у паніку і страх, але скоріше за все це у них агонія... Як би там не було, сьогодні у нас урочистість, Зішестя Святого Духа. Просимо його про дар витрималості і миру в серці", - наголосив священик.

Присмак крові на губах Кирила, - Предстоятель ПЦУ про російську нічну атаку Предстоятель ПЦУ Митрополит Епіфаній подякував рятувальникам, медикам та всім, хто надає допомогу постраждалим і ліквідує наслідки нічних обстрілів Києва. "Як багато киян, я теж провів цю ніч в укритті під страшні звуки вибухів. Але ранок настав – і за це найперше дякуємо Богові та нашим захисникам. Сили оборони України творять неймовірне – лише мала частина всього арсеналу зла досягає смертельної мети. Нехай Бог благословить успіхом наших оборонців, низький вам уклін та вічна подяка. Дякуємо рятувальникам, медикам, всім, хто надає допомогу постраждалим і ліквідує наслідки обстрілів", - зазначив він. Предстоятель ПЦУ також звернувся до прихильників Московського Патріархату. "І ще одне слово цього страшного ранку – до всіх, хто цієї неділі буде звершувати богослужіння в храмах, і там згадуватиме російського патріарха Гундяєва як свого «вєлікого господіна і отца». Чи не відчуваєте ви, вимовляючи його ім'я та славлячи його – того, хто благословив і цей страшний обстріл, і цю війну назвав «священною» – присмак крові та попелу на губах? Нехай Господь допоможе нам усім пережити ці страшні дні, подасть швидке одужання пораненим, упокоїть душі загиблих. І зруйнує російську імперію зла та уразить всіх, хто спричинив ці страждання, проливаючи кров невинних.», - підкреслив першоєрарх ПЦУ.

25 травня християни латинської та англіканської традицій відзначають пам’ять “батька англійської історії”, видатного інтелектуала свого часу, перекладача і коментатора Святого Письма Беди Преподобного. 📃Легенда каже, що по смерті святого монаху, котрий складав йому епітафію, з’явився ангел і звелів написати: “В цій могилі лежать кістки високоповажного (Venerabilis) Беди”. Відтак це “Venerabilis”, яке по-різному перекладається — Преподобний, Високоповажний, Достославний, Велебний, Вельмишановний тощо, назавжди закріпилося за його іменем. І вже богослови та синоди ІХ ст. вживають їх разом, згадуючи багату творчу спадщину монаха VII-VIII ст., котрий більшість із 63-х років свого життя провів у двох абатствах — св. Петра у Вермуті та св. Павла у Джарроу. Детальніше далі

Сьомою неділею після Пасхи, тією, що розміщується між празниками Христового Вознесіння та Зіслання Святого Духа, у літургійному календарі Церков візантійської традиції є Неділя святих отців І Вселенського Собору, який відбувся 325 р. в Нікеї. Цього року вона випадає 24 травня. Возносячись на небо, Ісус Христос заповів своїм учням: “Ідіть же по всьому світу та проповідуйте Євангелію всякому творінню” (Мр. 16, 15). Однак вже в перші століття християнства проповідь Євангелія наштовхнулася не тільки на спротив зовнішніх сил, а й ізсередини Церкву підточували кривотлумачення Божого Об’явлення, сприятливим ґрунтом для яких була недостатня розвиненість на той час певних доктринальних принципів. Деякі такі хиби вдавалося полагодити мирно, через відвертий богословський діалог. Інші ж, якщо їхні адепти вперто наполягали на власній правоті, спричинювали значне замішання в Церкві і навіть криваве переслідування. Близько 318 р. в околицях Олександрії проповідував священик Арій... Читати повністю

23 травня Церкви Володимирового хрещення відзначають пам’ять преподобної Євфросинії Полоцької, князівни, котра свої здібності, багатство та зв’язки зуміла використати на розвиток монашества й освіти на Русі ХІІ ст. 🔸Євфросинія (у хрещенні Предслава) була донькою полоцького князя Святослава-Георгія Всеволодовича та правнучкою київського князя Володимира. Спадкоємство не тільки тілесне, а й духовне щодо руських святих відзначають літургійні тексти на честь св. Євфросинії. 🔸Так стихира на Вечірні передає цю тяглість, вплітаючи життєвий шлях Євфросинії між минулим і майбунім: “Давида і Романа серед мучеників і блаженного Теодосія серед преподобних бачачи увінчаними, Євфросиніє, себе принісши в жертву Богові, від князів руських земної батьківщини ти поспішила до братнього єдинодумства, блаженна, і почин лику князівен самообіцяний принесла Богові, щоб з ними прийняти обіцяні блага від Того, заради Кого трудилася”. Далі детальніше

Митрополит Макарівський, вікарій Київської Митрополії УПЦ МП Антоній Фіялко отримав вирок за розпалювання релігійної ворожнечі та ненависті, а також непряме обмеження прав і встановлення непрямих привілеїв за релігійною ознакою. Суд призначив йому два роки позбавлення волі, які замінив на два роки іспитового терміну. Також до священнослужителя застосовано додаткове покарання у вигляді позбавлення права обіймати посади керівника релігійних управлінь та єпархій терміном на два роки. Митрополита судили за події 2022 року, коли він очолював Хмельницьку і Шепетівську єпархію УПЦ МП. Зокрема, 22 травня 2022 року митрополит Антоній виголосив проповідь у хмельницькому храмі такого змісту (мовою оригіналу): «...Помните, если вдруг, что-то услышали, что собираются сюда приехать те люди, которые далеки совсем от церкви, вы должны не оставаться в стороне, а брать вила, брать грабли, брать палки, идти сюда и гнать их в шею, потому что они здесь ничего не приложили, а хотят забрать наши храмы, которые в свое время воздвигли с помощью Господа нашего. Я думаю, что все мы понимаем, хотя наши люди тоже есть всякие. Вчера ко мне приходят из города, там таки- это, пришла така фифа старая – «Владыка, меня прислали «общество инвалидов, общество таких-то, общество таких», чтобы я с вами встретилась», а я говорю: «А вы в церковь ходите?!». Они ходят, а я их не видел никого, и они хотят прийти, чтобы уговаривать меня, что давайте будем переходить, давай то, давай сё. Я говорю, хай вместе не подходят, потому что возьму (вказує на свій посох).... хотят решать церковные вопросы. Значит вы имейте ввиду, если услышали где-то – придите и батюшке скажите, потому что видите обстановка очень сложная ....». Ці слова митрополита потрапили на відео, яке поширювалося мережею Instagram. Детальніше

Угорщина не блокуватиме включення Патріарха Кирила у новий санкційний пакет Цього тижня посли країн Європейського Союзу мають обговорити "мініпакет" санкцій, у який можуть включити Патріарха Російської Православної Церкви Кирила Гундяєва. Загалом пакет спрямований проти близько десяти осіб, яких раніше захищав уряд колишнього прем'єр-міністра Віктора Орбана, а також проти кількох російських суден. Як зазначається, новий уряд Угорщини начебто висловив готовність дозволити Європейському Союзу ввести санкції проти Патріарха Кирила та інших осіб, яких раніше захищав Орбан. Цей крок може відкрити шлях до включення однієї з найвпливовіших релігійних постатей Росії до чорного списку ЄС. За словами посадовців, "мініпакет" санкцій вже готується. Як зазначається, ЄС вперше спробував внести Гундяєва до чорного списку у 2022 році, звинувативши його у підтримці повномасштабного вторгнення в Україну та поширенні ревізіоністської пропаганди. Але Угорщина під керівництвом Орбана заблокувала цю ініціативу, назвавши її питанням релігійної свободи. Тепер Брюссель сподівається, що новий прем'єр Угорщини Петер Мадяр дозволить ухвалити це рішення.

ДЕСС офіційно визнала монастир "Голосіївська пустинь" УПЦ МП афілійованим із РПЦ Державна служба України з етнополітики та свободи совісті визнала монастир "Свято-Покровська Голосіївська пустинь" Київської митрополії Української Православної Церкви, афілійованим з Російською Православною Церквою (РПЦ). Відповідний наказ ДЕСС оприлюднила 20 травня. "За результатами дослідження Державна служба України з етнополітики та свободи совісті ухвалила рішення про визнання монастиря "Свято-Покровська Голосіївська пустинь" Київської митрополії Української православної церкви афілійованою з іноземною релігійною організацією, діяльність якої заборонена на території України", – йдеться в повідомленні ДЕСС.

21 травня християни візантійської традиції святкують пам’ять святих рівноапостольних імператора Римської імперії Костянтина Великого та його матері Олени. Виданий Костянтином 313 р. Міланський едикт поклав край переслідуванням християн у західній частині Римської імперії, так як дозволяв сповідувати віру в Христа на рівні з іншими релігіями. Цього ж року збудував храм на Латерані в Римі, і відтоді Костянтин та його мати Олена на підвладних територіях будували храми і в різний спосіб підтримували Церкву. 314 р. Римським архиєреєм став Сильвестр І. Він за сприяння рівноапостольних Костянтина і Олени збудував першу церкву над гробом апостола Петра. Далі детальніше

Цього року християни візантійської традиції, які мають в основі Пасхалії юліанський календар, святкують Вознесіння Ісуса Христа 21 травня. Це свято має біблійне походження і завершує сорокаденний пасхальний період. Як розповідає Святе Письмо, Ісус показував себе апостолам “живим після своєї муки, з’являючись сорок день їм і розповідаючи про Боже Царство” (Ді. 1, 3). Коли ці сорок днів минули, Ісус взяв дванадцятьох на Оливну гору, щоб дати останні вказівки щодо їхньої майбутньої місії. Вона полягала в тому, щоб “іти і зробити учнями всі народи: христячи їх в ім’я Отця і Сина і Святого Духа, навчаючи їх берегти все” (пор. Мт. 28, 19 — 20), що заповідав Ісус. Але спершу апостолам слід було “прийняти силу Святого Духа, що на них зійде” (пор. Ді. 1, 8). Для цього Ісус наказав “Єрусалиму не кидати, але чекати обітниці Отця” (Ді. 1, 4) — “хрещення Святим Духом” (пор. Ді. 1, 5). Після цього Він, “знявши руки свої, благословив їх… і почав возноситись на небо” (Лк. 24, 50-51). “І хмара його взяла з-перед очей” (Ді. 1, 9) апостолів. Ісус “вознісся на небо й возсів праворуч” (Мр. 16, 19) Отця. Апостолам, котрі поглядом проводжали його, з’явилися два ангели і сказали: “Оцей Ісус, який від вас був взятий на небо, так само прийде, як його ви бачили відходячого на небо” (Ді. 1, 11), провістивши цим Друге пришестя. Далі детальніше