Ehsan TARINIA | احسان تاری نیا
前往频道在 Telegram
Psychologue | Journaliste | Traducteur Fondateur de SIMOURQ Printing & Publishing احسان تارینیا روانشناس، روزنامهنگار و مترجم مؤسس و مدیر چاپخانه و انتشارات سیمرغ www.ehsantarinia.com
显示更多1 913
订阅者
无数据24 小时
-247 天
-7930 天
帖子存档
نظرات و نقد های شخصی خود را لطفا در کامنت همین پست پگذارید
www.luxembourgchekhabar.com
پایگاه خبری «لوکزامبورگ چه خبر؟»
@LuxembourgCheKhabar
اخبار صحیح و مهم لوکزامبورگ را به زبان فارسی با ما در اولین و تنها پایگاه خبری فارسی دنبال کنید
www.luxembourgchekhabar.com
پایگاه خبری «لوکزامبورگ چه خبر؟»
@LuxembourgCheKhabar
توقف تامین برق
13.12.2021
شرکت انرژی هلندی Anode که برق Eida را در لوکزامبورگ تامین می کند، روز دوشنبه اعلام ورشکستگی کرد.
شرکت Eida روز دوشنبه اعلام کرد برق سبز و گاز طبیعی را برای مشتریان خود در لوکزامبورگ فراهم می کرد، از 14 دسامبر دیگر نمی تواند این کار را انجام دهد. پس از ورشکستگی Anode، آنها تلاش کردند تا یک ارائه دهنده جایگزین پیدا کنند، اما در این کار ناموفق باقی ماندند.
با این وجود، مشتریان نیازی به ترس ندارند که به طور ناگهانی در تعطیلات سال نو بدون برق بمانند. این بیانیه بیشتر تضمین می کند که شبکه برق بدون وقفه توسط Enovos تصاحب خواهد شد.
مشتریان باید توجه داشته باشند که ممکن است با قیمت های جدید روبرو شوند. کسانی که منبع برق کمتر از 400 ولت دارند، تا ژوئن 2022 زمان خواهند داشت تا یک قرارداد جدید پیدا کنند. کسانی که منابع برق بالاتری دارند باید تا فوریه سال آینده یک جایگزین پیدا کنند.
Source: News RTL Lëtzebuerg
Translated in Persian by @ehsantarinia
@LuxembourgCheKhabar
کشف سه مورد جدید آنفولانزای مرغی در لوکزامبورگ
13.12.2021
سه مورد از ویروس H5N1 در brants کشف شد.
وزارت کشاورزی و باغداری اعلام کرد که یک کشف مشابه قبلاً در اواخر نوامبر انجام شده بود، به همین دلیل اقدامات فعلی طولانی می شود.
بنابراین مرغداران مجبورند طیور خود را به طور ایمن در قرنطینه نگه دارند، با استثنائ مزارع با حصارهای امنیتی. هر مرگ مشکوک نیز باید به مقامات مربوطه اطلاع داده شود.
افرادی که در طبیعت با پرنده مرده روبرو می شوند نباید حیوان را لمس کنند و به بازرسی دامپزشکی در مورد محل لاشه تماس بگیرند. در بیانیه مطبوعاتی این وزارتخانه تاکید شده است که مردم می توانند بدون تردید به مصرف تخم مرغ و مرغ ادامه دهند.
Source: News RTL Lëtzebuerg
Translated in Persian by @ehsantarinia
@LuxembourgCheKhabar
اولین مورد OMICRON در لوکزامبورگ
13.12.2021
بر اساس اعلام روز دوشنبه در یک جلسه توجیهی که توسط سه چهره کلیدی در بخش مراقبت های بهداشتی لوکزامبورگ برگزار شد، نوع Omicron ویروس به طور رسمی در لوکزامبورگ شناسایی شده است.
دکتر ژان کلود اشمیت، مدیر بهداشت، گفت: هنوز مشخص نیست که این مورد از کجا منشا گرفته است. جدا از اینکه زن منذکور به خارج از کشور سفر نکرده بود وی حتی دو نوبت واکسن خود را دریافت کرده بود، البته به غیر از واکسن تقویت کننده.
ردیابی تماس در حال حاضر برای تعیین محل ابتلای وی به ویروس و همچنین جداسازی هر گونه ابتلا احتمالی بیشتر در حال انجام است، اگرچه در زمان تشخیص هیچ مورد دیگری از این نوع هنوز در لوکزامبورگ شناسایی نشده. این زن برای یک شرکت نظافتی کار می کرد که یک خانه سالمندان را در جنوب لوکزامبورگ پوشش می داد، جایی که ساکنانی که با این زن در تماس بودند از آن زمان در قرنطینه قرار گرفتند. مقامات در حال انجام آزمایشات منظم هستند.
Source: News RTL Lëtzebuerg
Translated in Persian by @ehsantarinia
@LuxembourgCheKhabar
در مورد مزایای تست و دوز تقویت کننده
13.12.2021
صبح دوشنبه، وزیر بهداشت پائولت لنرت، دکتر تام دنتزر و دکتر ژان رویتر با همکاران ما در رادیو RTL درباره واکسنهای کووید و تزریقهای تقویتی صحبت کردند.
وزیر بهداشت پالت لنرت
وزیر لنرت تأکید کرد که اروپا بار دیگر گرفتار موج ابتلا کووید شده است، به همین دلیل است که هر کشور مصمم است اقدامات فوری انجام دهد. این سیاستمدار LSAP در ادامه تاکید کرد: "ما در میانه زمستان هستیم، زمانی که ردیابی شیوع ویروس دشوارتر است. "
این سیاستمدار همچنین اذعان داشت که هیچ یک از واکسنها سطوح حفاظتی بینقصی را ارائه نمیکنند: «به همین دلیل است که ادامه آزمایش مهم است و باید به نوعی عادت تبدیل شود. مردم باید بهخصوص با توجه به تعطیلات پیش رو در زمره آسیبپذیرترین افراد در محیط اطرافشان در نظر گرفته شوند". با این حال، "خطر ابتلای افراد واکسینه به میزان قابل توجهی کمتر است، بنابراین ما تصمیم گرفتیم این قانون را حفظ کنیم تا جامعه در حد امکان به عملکرد عادی خود ادامه دهید، و ما باید همه چیز را متعادل نگه داریم."
دکتر تام دنتزر
دکتر تام دنتزر، ویروس شناس در اداره بهداشت، گفت: حتی اگر سطح آنتی بادی یک فرد بالا بماند، باز هم باید تزریق تقویت کننده را دریافت کند. چون هرگز نرخ دقیقی را تعیین نکردیم که با آن افراد را به عنوان محافظتشده تعریف کنیم."
دکتر دنتزر همچنین تاکید کرد که ثابت شده است که تزریق های تقویت کننده در برابر نوع جدید Omicron مفید هستند: "این دلیل دیگری است که ما مردم را تشویق می کنیم تا سومین دوز واکسن خود را دریافت کنند. ما دوباره با افراد مسن و آسیب پذیر شروع خواهیم کرد و به سمت پایین حرکت خواهیم کرد.
دکتر ژان رویتر
دکتر ژان رویتر در مورد تعداد بستری شدن در بیمارستان صحبت کرد و تأکید کرد که آنها طی دو روز گذشته نسبتاً ثابت مانده اند. وی همچنین اذعان داشت که از تابستان، تا به امروز فقط دو بیمار در ICU جان خود را از دست داده اند که قبلا واکسینه شده بودند: "اکثریت قریب به اتفاق افراد واکسینه شده ای که در بیمارستان بستری می شوند، فقط چند روز در بیمارساتان تحت درمان قرار میگرند و بعد از معالجه مرخص میشوند، بلعکس زمان طولانی و گاه خطرناک برای واکسینه نشده ها."
Source: News RTL Lëtzebuerg
Translated in Persian by @ehsantarinia
@LuxembourgCheKhabar
اقدام ملی برای حفظ حشرات گرده افشان
13.12.2021
کاهش مداوم حشرات گرده افشان که برای اکوسیستم های طبیعی و کشاورزی اهمیت اساسی دارند، یک نگرانی رو به رشد در اروپا است.
وزارت محیط زیست، آب و هوا و توسعه پایدار لوکزامبورگ در تلاش برای حفظ حشرات گردهافشان، مانند زنبورها، در لوکزامبورگ، طرح جدیدی را آغاز کرده است. در مجموع 21 اقدام که در بخشهای مختلف گسترده شدهاند، قرار است تا سال 2026 اجرا شوند.
بخش دولتی، مشاغل اقتصادی و همچنین خصوصی این طرح را اجرا خواهند کرد که برای حفاظت از گونه های در معرض تهدید و زیستگاه های آنها طراحی شده است. در انجام این طرح اکوسیستم هایی که به حشرات گرده افشان وابسته هستند، به طور غیرمستقیم از قوانین حفاظتی بهره مند شوند.
Source: News RTL Lëtzebuerg
Translated in Persian by @ehsantarinia
@LuxembourgCheKhabar
محاکمه پیتر فریتاگ در 19 آوریل 2022 آغاز می شود
13.12.2021
منتقد برجسته اقدامات تحمیلی دولت برای کرونا صبح روز دوشنبه در دادگاه حاضر شد.
روانپزشک ژان مارک کلوس و دکتر آلیکس اشمیت پس از مقایسه یکی از مقالات آنها با شیوه های نازی ها و متهم کردن آنها به "شاگردی دکتر منگله" توسط پیتر فریتاگ، این شکایت را بر علیه فریتاگ تحت عنوان افترا تنظیم کردند.
فریتاگ در دادگاه دوشنبه اعلام کرد که بی گناه است. وی اظهار داشت که اتهامات قابل تفسیر است. فریتاگ همچنین با شنیدن اینکه تاریخ محاکمه در 19 آوریل تعیین شده است خوشحال شد و ادعا کرد که این تاریخ مانند یک هدیه تولد برای او خواهد بود.
دادگاه دیگری در همان روز دادگاه آقای فریتاگ برگزار شد. دکتر کلود مولر ویروس شناس از مؤسسه بهداشت لوکزامبورگ (LIH) متهم است به تحریک مردم از طریق اظهاراتی که در چندین روزنامه انجام داده است. شکایت مورد بحث توسط یکی از همکاران اش در Expressis Verbis تنظیم شده است.
Source: News RTL Lëtzebuerg
Translated in Persian by @ehsantarinia
@LuxembourgCheKhabar
اگر همه بزرگسالان واکسینه می شدند، واکسینه کردن کودکان پیشنهاد نمی شد
13.12.2021
رئیس کمیسیون ملی اخلاق (CNE) صبح دوشنبه برای مصاحبه با همکاران ما در رادیو RTL پیوست.
باوش معتقد است که قابل درک است که پس از دو سال زندگی در شرایط همه گیر، مردم به طور فزاینده ای در نظرات خود و منابع اطلاعاتی که با آنها مشورت می کنند دو دوسته می شوند. رئیس CNE تاکید کرد که تا زمانی که مردم مایل به بحث و مناظره هستند، عملاً این امر تولید می شود که نظرات متفاوتی در جریان است. با این حال، هنگامی که خشونت شروع می شود، باید کاری انجام داد.
باوش خاطرنشان کرد: یکی از این مسائل، رسانه های اجتماعی هستند زیرا به هر کسی اجازه می دهد هر لحظه هر چیزی را پست کند. با پیشرفت تکنولوژی، راه هایی که در آن مردم فریب می خورند تا عبارات نادرست را باور کنند و حتی آنها را در ادامه به اشتراک بگذارند.
وقتی از باوش در مورد واکسیناسیون اجباری سؤال شد، تأکید کرد که با نظر انداختن به بیمارستان ها هیچ انتخاب دیگری باقی نمانده است.
او همچنین تأکید کرد که تفاوت فاحشی بین وظیفه واکسیناسیون و واکسیناسیون اجباری وجود دارد. در مورد اول، شخص به دلیل عدم واکسینه شدن در معرض خطر جریمه قرار می گیرد، در حالی که مورد دوم به این معنی است که تمامیت جسمی و روانی فرد نقض می شود.
در نهایت، باوش همچنین به مسئله واکسیناسیون کودکان پرداخت. رئیس CNE تأکید کرد که اگر همه افراد بالای 18 سال واکسینه شده بودند، اصلاً نیازی به بحث در واکسینه شدن کودکان نبود. با این حال، او معتقد است که برخی از این بحث برای جلب توجه از این واقعیت استفاده می کنند که هنوز بزرگسالانی هستند که واکسینه نشده اند.
Source: News RTL Lëtzebuerg
Translated in Persian by @ehsantarinia
@LuxembourgCheKhabar
اختلافات باید در گفتگو حل شود، نه در خیابان
13.12.2021
همکاران ما از RTL صبح دوشنبه با وزیر امنیت داخلی صحبت کردند.
حدود 500 نفر روز یکشنبه در اعتراض به اقدامات دولت برای ویروس کرونا به صورت مسالمت آمیز تظاهرات کردند. با این حال، روز شنبه 19 نفر پس از تبدیل شدن یک اعتراض به خشونت دستگیر شدند که از این تعداد پنج نفر اکنون با عواقب قانونی به دلیل داشتن سلاح های غیرقانونی، اشتراک گذاری نمادهای ممنوعه، حمله و شورش مواجه هستند.
وزیر کاکس تأکید کرد که تحقیقات در مورد ناآرامیهای روز شنبه در حال انجام است و افراد بیشتری ممکن است با اتهامات وارده روبرو شوند.
وی تاکید کرد: شبکه های اجتماعی در حال رصد هستند. در طول همهگیری، دولت هنگام تصمیمگیری به فرآیند دموکراتیک احترام میگذارد، به همین دلیل است که وزیر کاکس درخواست کرد که مردم باید از افرادی که فقط برای ایجاد خشونت به تظاهرات میپیوندند، فاصله بگیرند. وی در پایان گفت: اختلافات را باید در مناظره حل کرد نه در خیابان.
Source: News RTL Lëtzebuerg
Translated in Persian by @ehsantarinia
@LuxembourgCheKhabar
کسب و کارها با دومین آخر هفته اعتراضات کنار می آیند
13.12.2021
با وجود ناآرامیهای مجدد در بعدازظهر شنبه، پلیس و معترضان بعدازظهر یکشنبه با هم برخورد نکردند.
پس از دستگیری ها در روز شنبه، مشاغل در پایتخت انتظار داشتند بعدازظهر بی ضابطه دیگری در مرکز شهر در روز یکشنبه رخ دهد. با این حال، هیچ یک از تظاهرات از کنترل خارج نشد و با وجود حضور گسترده، هیچ افسر پلیس در هیچ نقطه ای مجبور به مداخله نشد.
با این وجود، کاسبان در شهر هنوز از بازدیدکنندگان کمتر از حد معمول در دو آخر هفته گذشته ابراز تاسف میکنند. Guill Kaempff، رئیس افتخاری انجمن تجاری شهر لوکزامبورگ، اظهار داشت: "با وجود اینکه پلیس به طور قابل توجهی حضور خود را در پایتخت افزایش داده است، می توانیم احساس کنیم که حدود یک سوم مشتریان ما برنگشته اند."
برای یک بار هم که شده، منطقه Gare خود را دور از کانون توجه میبیند، که باعث خوشحالی کاسبان محلی میشود.
Source: News RTL Lëtzebuerg
Translated in Persian by @ehsantarinia
@LuxembourgCheKhabar
حدود 500 نفر در راهپیمایی مسالمت آمیز سکوت
13.12.2021
پس از تظاهرات و درگیری های روز شنبه، پلیس بار دیگر در تظاهرات برنامه ریزی شده برای روز یکشنبه توسط گروه marche blanche آمادگی خوبی داشت.
در میان معترضان روز یکشنبه خانواده ها و کودکان زیادی حضور داشتند. راهپیمایی از میدان اروپا به سمت لیمپرتسبرگ آرام بود و پلیس هیچ لحظه مجبور به مداخله نشد. در نهایت معترضان بعد نوشیدن شراب دم کرده Vin chaud همراه با سکوت و مسالمت آمیز متفرق شدند.
حدود 500 تظاهرکننده حوالی ساعت 14:20 یکشنبه در مقابل فیلارمونی تجمع کردند، و آنها را حدود 40-50 افسر پلیس بدون هیچ مشکلی به سمت گلاسیس همراهی کردهاند.
Source: News RTL Lëtzebuerg
Translated in Persian by @ehsantarinia
@LuxembourgCheKhabar
راننده کامیونی که سعی داشت تایر پنچر شده را با کپسول آتش نشانی باد کند
13.12.2021
حوالی ساعت 6 صبح روز یکشنبه، یک راننده کامیون به دلیل پنچری باعث ترافیکی در بلوار جی-اف کندی شد.
شاهدان بعدا مشاهده کردند که چگونه این مرد سعی کرد با کمک یک کپسول آتش نشانی لاستیک پنچر شده خود را تعمیر کند، تعجب زده با پلیس تماس گرفتند. سپس پلیس در جریان این حادثه قرار گرفت و بعد از انجام آزمایش الکل متوجه شد مرد مذکور شدیدا مست بوده و مورد جریمه قرار گرفت.
Source: News RTL Lëtzebuerg
Translated in Persian by @ehsantarinia
@LuxembourgCheKhabar
اعتراضات شنبه از زبان سخنگوی پلیس
13.12.2021
همکاران ما از RTL با فرانک استولتز، سخنگوی پلیس لوکزامبورگ تماس گرفتند تا در مورد ناآرامی های شنبه شب گذشته در پایتخت صحبت کنند.
استولز توضیح داد که اعتراضات نسبتا آرام آغاز شد، اما بعد از اینکه چند گروه سعی کردند کهراه خود را به مرکز شهر تغییر بدهند، وضعیت تغییر کرد: "پلیس مجبور شد با آب پاش برای عقب راندن معترضان مداخله کند. پس از آن، مردم به گروههای کوچکتر تقسیم شدند و متفرق شدند. در نهایت مجبور شدیم حدود 20 نفر را به دلیل ایجاد ناآرامی یا حمله به افسران دستگیر کنیم .
استولتز در ادامه توضیح داد که اغتشاشگران تنها حداکثر تا 12 ساعت می توانند در بازداشت بمانند، و گفت: پس از آن این دادستانی است که بسته به نوع جرم افرا تصمیم میگیرد که آزاد شوند یا نه.
استولتز در ادامه افزود: " این اولین بار نبود که ما از طرف واحدهای ضد شورش بلژیکی پشتیبانی میشدیم و از همکاری آنها خوشحالیم."
تخمین زده می شود که بین 60 تا 70 افسر بلژیکی عصر شنبه به پلیس گراند دوکال پیوستند.
Source: News RTL Lëtzebuerg
Translated in Persian by @ehsantarinia
@LuxembourgCheKhabar
دستگیری بیش از 20نفر در اعتراضات روز شنبه
13.12.2021
پلیس منطقه خاصی را در پایتخت برای اعتراض به اقدامات دولت در برابر ویروس کرونا ایجاد کرده بود، اما پس از نقض مکرر محوطه مجبور به مداخله شد.
تا اوایل عصر شنبه، 13 نفر توسط ماموران در محل دستگیر شدند. یکی از افسران پلیس ظاهراً با ترقه مورد اصابت قرار گرفت اما هیچ اتفاقی برای وی رخ نداد.
پس از شکستن منطقه اعتراض، یک گروه از معترضان سعی کردند از طریق بلوار Avenue de la Porte-Neuve به مرکز شهر بروند. در این مرحله، از یک ماشین آب پاش پلیس بلژیک برای عقب راندن آنها استفاده شد.
سپس گروه دیگری از معترضان در حوالی ساعت 5 بعدازظهر راه خود را به سمت خیابان Grand-Rue عوض کردند که هدفشان رسیدن به بازار کریسمس در Place d'Armes بود. این امر پلیس را مجبور کرد تا به طور موقت بازار کریسمس را در Place d'Armes ببندد.
حدود 50 معترض که به نظر می رسید تمایلی به ترک مرکز شهر نداشتند، حدود ساعت 5.30 بعد از ظهر به سمت بنای یادبود ملی "Gëlle Fra" حرکت کردند، اما فورا توسط پلیس متفرق شدند.
Source: News RTL Lëtzebuerg
Translated by @ehsantarinia
@LuxembourgCheKhabar
واکسیناسیون اجباری برای معلمان و پرستاران می تواند از کودکان محافظت کند
13.12.2021
آمبودسمن بخش کودکان و جوانان، هشدار داده است که اگرچه بیماری کووید-19 در بین کودکان نادر است، اما غیرقابل انکار هم نیست.
بازرس ویژه آمبودسمن معتقد است که واکسیناسیون برای کارکنان بخش بهداشت و آموزش و پرورش باید اجباری شود.
به هر حال، در صورت نیاز به اقدامات سخت گیرانه، باید مراقب بستری شدن کودکان در بیمارستان بود.
بازپرس همچنین از اینکه اقدامات بهداشتی در مدارس الزام آور و قانونی نیست ابراز تاسف می کند. وی پیشنهاد میکند که باید در قانون جدید کووید موضوع حفاظت کودکان در مقابل ویروس گنجانده شود.
Source: News RTL Lëtzebuerg
Translated in Persian by @ehsantarinia
@LuxembourgCheKhabar
کودکان 5 تا 11 ساله آسیب پذیر واکسینه میشوند
13.12.2021
کودکان آسیب پذیر 5 تا 11 ساله و کسانی که به طور منظم با افراد آسیب پذیر در تماس هستند، این فرصت را خواهند داشت که به صورت داوطلبانه واکسینه شوند.
برنامه واکسیناسیون توصیه شده شامل دو دوز با فاصله چهار هفته (28 روز) است. کودکانی که تولد 12 سالگی خود را قبل از دریافت نوبت دوم جشن می گیرند، می توانند همانند بزرگسالان واکسن (BioNTech/Pfizer) دریافت کنند .
توجه داشته باشید که دوز مخصوص کودکان 5 تا 11 ساله (10 میکروگرم) کمتر از دوز توصیه شده برای کودکان بالای 12 سال، یعنی یک سوم دوز بزرگسالان است.
کودکان داوطلب می توانند از 14 دسامبر از طریق پزشک عمومی یا متخصص اطفال خود ثبت نام کنند و سپس از طریق پست دعوت نامه دریافت خواهند کرد. واکسیناسیون همچنین می تواند مستقیماً توسط پزشکانی که در واکسیناسیون کودکان نقش دارند انجام شود.
Source: News RTL Lëtzebuerg
Translated in Persian by @ehsantarinia
@LuxembourgCheKhabar
واکنش به رژیم جدید کووید
13.12.2021
نمایندگان مجلس در کمیسیون بهداشت روز جمعه گرد هم آمدند تا روی متن اصلاح شده قانون جدید کووید کار کنند.
عناصر اصلی قانون جدید کووید، رژیم 2G برای فعالیت های تفریحی و در بخش Horeca، و همچنین چک اجباری کووید برای همه افراد در محل کار از 15 ژانویه است. شورای دولتی هنوز به این موضوع واکنش نشان نداده است.
حزب CSV نگرانی های عمده ای در مورد وضعیت کووید در مدارس دارد و می خواهد روز سه شنبه دوباره با وزیر مقابله کند. کلود ویزلر قانون کووید را با معرفی 2G و 3G نسبتا مثبت می بیند. بالاتر از همه، او از معافیت برای کسانی که به دلایل بهداشتی نمی توانند واکسینه شوند، که در سیستم 2G با مشکلات شدید روبرو می شدند، تمجید می کند.
حزب CSV همچنین اضافه کرد که یک شرکت میتواند لیستی را از افرادی که داوطلبانه اعلام میکنند واکسینه شدهاند یا بهبود یافتهاند، تهیه کند تا مجبور نباشند هر روز گواهی خود را نشان دهند. با این حال، هنوز مشخص نیست که گواهی واکسیناسیون چه مدت اعتبار دارد.
Source: News RTL Lëtzebuerg
Translated in Persian by @ehsantarinia
@LuxembourgCheKhabar
اخبار صحیح و مهم لوکزامبورگ را به زبان فارسی با ما در اولین و تنها پایگاه خبری فارسی دنبال کنید
www.luxembourgchekhabar.com
پایگاه خبری «لوکزامبورگ چه خبر؟»
@LuxembourgCheKhabar
حتما تا آخر ببینید،
فراموش نکنیم به این دنیا اومدیم که زندگی کنیم، نه اینکه فقط زنده بمونیم، سختی و مشکلات هست همیشه هم بوده تموم شدنی هم نیست، ولی میتونیم حداقل کمتر استرس و نگرانی هامون رو به عزیزانمون وارد کنیم، کمی باهم مهربان باشیم 🙏
ویدیو ارسالی از مخاطب عزیز معین گرامی
@LuxembourgCheKhabar
