Ehsan TARINIA | احسان تاری نیا
前往频道在 Telegram
Psychologue | Journaliste | Traducteur Fondateur de SIMOURQ Printing & Publishing احسان تارینیا روانشناس، روزنامهنگار و مترجم مؤسس و مدیر چاپخانه و انتشارات سیمرغ www.ehsantarinia.com
显示更多2 041
订阅者
-224 小时
-97 天
-3030 天
帖子存档
یک زمستان بسیار سخت برای ساکنین لوکزامبورگ و اروپا
28.06.2022
کلود تورمز Claude Turmes روز دوشنبه پس از نشست وزیران (27 وزیر) انرژی اتحادیه اروپا در لوکزامبورگ گفت: "بهترین انرژی آن چیزی است که هرگز استفاده نمی شود" و مهمترین چیز صرفه جویی است.
به گفته وزیر لوکزامبورگ، پس از تصمیم گروه روسی گازپروم برای محدود کردن شدید عرضه گاز به اتحادیه اروپا، وضعیت "بسیار جدی" خواهد بود، به ویژه برای افراد کم درآمد.
کلود تورمز گفت که ما اکنون در یک بن بست با روسیه هستیم و باید مراقب باشیم که این موضوع باغث تفرقه و دشمنی داخلی نشود.
پس از نفت و زغال سنگ، گاز طبیعی با 21 درصد سومین منبع انرژی در اروپا است. لوکزامبورگ چندان به گاز روسیه وابسته نیست، اما به بازار بلژیک بستگی دارد. بلژیک با Zeebrugge یک بندر برای گاز مایع دارد و به هلند و انگلیس متصل است که خود به نروژ متصل است.
"به لطف بازار گاز بلژیک-لوکزامبورگ، ما یک کارت جوکر داریم. اما اگر همه اینها اکنون در یک چارچوب گسترده اروپایی سازماندهی شده باشد، بلژیک باید با دیگران مانند لوکزامبورگ همبستگی نشان دهد و گاز ارسال کند."
از این نظر، کلود تورمز از این واقعیت استقبال کرد که اتحادیه اروپا ذخایر گاز خود را تا 1 نوامبر به 80 تا 90 درصد ظرفیت خود افزایش خواهد داد. یکی دیگر از خبرهای خوب این است که وزراء بر سر یک دستورالعمل جدید در مورد بهره وری انرژی به توافق رسیده اند و اکنون مذاکرات می تواند با پارلمان اروپا آغاز شود. همین امر در مورد بخشنامه انرژی های تجدیدپذیر نیز صدق می کند.
اما نکته اصلی صرفه جویی در انرژی است. به گفته کلود تورمز، بهترین انرژی آن است که هرگز مصرف نشود. به گفته وزیر، همه اساساً می توانند حداقل 10 درصد پس انداز کنند . در عین حال، اهداف انرژی های تجدیدپذیر باید از 20 درصد در سال 2020 به 40 درصد در سال 2030 افزایش یابد و ذخایر گاز تا نوامبر به 80 تا 90 درصد پر شود.
اگر قرار شود به وضعیت اضطراری برسیم که روسیه به طور کامل شیر فلکه گاز را ببندد و ما مجبور به جیره بندی شویم، اولویت های دیگری نیز وجود دارد.
@LuxembourgCheKhabar
Repost from انجمن سیمرغ
برای ادامه فعالیت های «انجمن سیمرغ» و «لوکزامبورگ چه خبر؟» لطفا با کمک های مالی از ما حمایت کنید
www.simourq.com
www.LuxembourgCheKhabar.com
موسسات عام المنفعه (انجمن ها)، موسساتی مردم نهادی هستند که بدون دریافت هزینه، به ارائه خدمات رایگان عامالمنفعه میپردازند و به نیت درآمدزایی تاسیس نشدهاند. این انجمن ها به منظور تامین هزینهها و گسترش دامنه فعالیتهای خود، به راهکارهای مختلفی رو میآورند که یکی از آنها حمایت مالی یا DONATION است. حمایت مالی و معنوی شما باعث افزایش کیفیت و ارتقاء فعالیت های ما میشود و برای پایداری این فعالیت ها نیازمند همکاری شما هستیم.
حساب بانکی انجمن سیمرغ
SIMOURQ asbl
BIC: CCPLLULL
IBAN: LU49 1111 7051 5461 0000
نکته :
چنانچه لوازم و تجهیزات دیجیتالی مثل کامپیوتر، لبتاب، پرینتر، دوربین، سیستم صوتی و … دارید که دیگه کارایی ندارد، میتوانید به انجمن سیمرغ هدیه کنید تا ما هم این تجهیزات رو از طرف شما به پناهنده ها و دانشجو ها هدیه کنیم
بخشنده بودن بیش از اونکه توانایی مالی بخواد
قلب بزرگ میخواد
@SimourqLux
@LuxembourgCheKhabar
لینک فوق رو در گوشی تلفن خود ذخیره کنید و از مکان و زمان استقرار پلیس سیار در امروز و فردا با خبر باشید، آهسته و مطمئن برانید.
https://police.public.lu/fr/prevention/securite-routiere/controles-de-la-police/controles-annoncees.html
پایگاه خبری «لوکزامبورگ چه خبر؟»
@LuxembourgCheKhabar
بنزین SP98 در لوکزامبورگ بیشتر افزایش می یابد
27.06.2022
پس از افزایش عمومی در آستانه روز ملی، بنزین SP98 نیز همچنان در لوکزامبورگ افزایش می یابد. از سه شنبه بنزین SP98 گران تر خواهد شد.
از روز سه شنبه، بنزین SP98 با قیمت 2.157 یورو در هر لیتر به نمایش گذاشته می شود. این دومین افزایش متوالی است، در اواسط ژوئن، یک لیتر بنزین SP98 حدود 2.233 یورو قیمت داشت، که بصورت نمادین از طرف دولت بخاطر 23 ژوئن کاهش پدا کرده بودند.
بقیه تغییرات حداقل هستند. بنزین SP95 به سختی 0.4 سنت افزایش می یابد و قیمت کلی آن 1.901 یورو در هر لیتر است. از سوی دیگر بسیار مضحکانه است که، دیزل تنها چیزی است که شاهد کاهش قیمت است. از روز سه شنبه، لیتر قیمت 0.2 سنت کمتر برای قیمت کل 1.962 یورو خواهد بود.
@LuxembourgCheKhabar
قانونی کردن ماری جوانا تصمیم درستی است
27.06.2022
النا بینفایت Elena Bienfait، مدیر مرکز ملی پیشگیری از اعتیاد (CNAPA) صبح امروز دوشنبه مهمان شبکه RTL بود. او به پروژه قانونی کردن حشیش در لوکزامبورگ پرداخت.
به گفته النا بینفیت این رویکرد، از بین بردن یا تضعیف بازار سیاه نیز است، "قانونی کردن ماری جوانا تصمیم درستی است، زیرا این امکان را فراهم می کند که مصرف کنندگان حشیش را مجرم در نظر نگیریم. این نه تنها در مورد جوانان بلکه بزرگسالان نیز هست". که مواد خطرناک را در مخلوط های گاه مشکوک مصرف میکنند. با تقویت کنترل، کیفیت را نیز بهینه کرده و خطرات سلامتی را کاهش می دهد.
به گفته مهمان RTL، "بله ماری جوانا می تواند مانند هر ماده یا هر فعالیتی اعتیاد آور شود." او توضیح می دهد که "اعتیاد با معیارهای مختلفی تعریف می شود. شما باید بدانید که به چه دلیل مصرف می کنید، چند بار و در چه موقعیتی یا در چه وضعیت ذهنی در حین مصرف قرار می گیرید. در اتحادیه اروپا 30 درصد از درمان ها مواد مخدر اکنون به مشتقات ماری جوانا مربوط می شود.
@LuxembourgCheKhabar
بتل: غیرقانونی کردن سقط جنین یک حکم ضد زن و آزادی است
27.06.2022
نخست وزیر لوکزامبورگ در توییتر به تصمیم دادگاه عالی آمریکا واکنش نشان داد و به شدت از آن انتقاد کرد.
بتل نوشت: "غیرقانونی کردن سقط جنین طرفدار زندگی بودن نیست. ضد انتخاب است. ضد زنان است. جانها را نجات نمی دهد. زنان را می کشد. از نظر اجتماعی و اقتصادی ناعادلانه است. و بنابراین، بسیار اشتباه است. حقوق باروری فقط نیست. حقوق زنان برای انتخاب داشتن یا نداشتن فرزند. آنها حقوق بشر هستند. پس بیایید از آنها دفاع کنیم."
زاویر بتل، نخست وزیر لوکزامبورگ به این واقعیت واکنش نشان داد که در ایالات متحده، دادگاه عالی بسیار محافظه کار روز جمعه حکمی را دفن کرد که تقریباً برای نیم قرن، حق زنان آمریکایی را برای سقط جنین تضمین می کرد.
برخی از ایالتها بلافاصله اعلام کردند که سقط جنین اکنون غیرقانونی است، در حالی که برخی دیگر گفتند که قوانین خود را برای اجازه سقط جنین تصویب خواهند کرد.
علاوه بر زاویر بتل، باراک اوباما رئیس جمهور سابق آمریکا نیز به این تصمیم واکنش نشان داد و از مردم خواست به خیابان ها بیایند.
@LuxembourgCheKhabar
اهتزاز پرچم لوکزامبورگ در فضا
27/06/2022
این اتفاقی نیست که بشود هر روزه آن را در فضا دید، فضانورد ایتالیایی سامانتا کریستوفورتی با کمی ایده خلاقانه توانست بمانسبت روز ملی لوکزامبورگ خودش رو در دل لوکزامبورگی ها جا کند.
سامانتا کریستوفورتی Samantha Cristoforetti، فضانورد ایتالیایی، با کمی تأخیر (اما ما او را سرزنش نمیکنیم) به ساکنان لوکزامبورگ روز ملی را تبریک گفت. او این کار را جمعه با دو روز تاخیر در یک توییت و به چندین زبان انجام داد و حتی پرچم لوکزامبورگ را از کابینی در ایستگاه فضایی بینالمللی به اهتزاز درآورد.
اولین سفر فضانورد ایتالیایی به این ایستگاه در سال 2014 انجام شد که 199 روز به طول انجامید. او تا زمانی رکورد طولانی ترین سفر بدون وقفه در فضا را داشت، قبل از اینکه توسط فضانوردان دیگر این رکورد شکسته شود.
این عضو آژانس فضایی اروپا آوریل گذشته با یک سفینه Space X در سواحل فلوریدا برای ماموریت ناسا به ایستگاه فضایی بین المللی (ISS) به پرواز درآمد.
سامانتا کریستوفورتی اولین فردی است که ویدیوهای TikTok را در ISS ساخته است.
@LuxembourgCheKhabar
خبر بسیار خوبی برای کارمندان برون مرزی
24.06.2022
دورکاری هنوز تمام نشده است. در حالی که قراردادهای دوجانبه لوکزامبورگ و سه کشور همسایه آن در 30 ژوئن به پایان رسید، بخشی از این توافقنامه ها تمدید خواهد شد.
در این مورد، "دوره انتقالی شش ماهه" توسط اعضای کمیسیون اداری برای هماهنگی سیستم های تامین اجتماعی در اتحادیه اروپا اعطا شد.
بنابراین، کارگران فرامرزی میتوانند تا 31 دسامبر 2022 بدون ترس از تغییر وابستگی به تأمین اجتماعی لوکزامبورگ، از خارج از کشور دور کار کنند و از آستانه 25 درصد فراتر روند.
بنابراین، این وابستگی مستمر به امنیت اجتماعی لوکزامبورگ، کمک های آنها و همچنین مزایای اجتماعی اعطایی به آنها (کمک هزینه و غیره) را تضمین می کند.
از سوی دیگر، این قرارداد جنبه مالیاتی را پوشش نمی دهد. این به این معنی است که اگر کارگران مرزی نمیخواهند مالیات بر درآمد خود را در کشور محل اقامت خود پرداخت کنند، باید به آستانههای کار از راه دور بین لوکزامبورگ و همسایگانش احترام بگذارند.
میزان دورکاری در سال:
برای بلژیکی ها 34 روز در سال
برای فرانسوی ها 29 روز در سال
برای آلمانی ها 19 روز
@LuxembourgCheKhabar
افزایش ۴۱ درصدی مبتلایان به کووید در یک هفته
24.06.2022
بر اساس آخرین بولتن بهداشتی، 3985 نفر از 13 تا 19 ژوئن در لوکزامبورگ به کووید مبتلا شدند.
در همین مدت، تعداد آزمایشات PCR انجام شده نیز از 9289 به 11336 افزایش یافته است. 52 نفر آزمایش آنتی ژن سریع (ART) مثبت خود را گزارش کردند، در مقایسه با 35 نفر در هفته قبل، که تعداد نتایج مثبت پس از ART انجام شده توسط یک متخصص مراقبت های بهداشتی را در مجموع به 3111 رساند.
میانگین سنی افراد مبتلا به کووید 38.9 سال است. هفته گذشته، 2 مورد مرگ جدید مرتبط با کووید-19 مایه تاسف بود. میانگین سنی متوفیان 81 سال است.
در بیمارستانها، 15 مورد پذیرش جدید مبتلا به کووید-19 مثبت در بخش مراقبتهای عادی انجام شد، در مقایسه با 6 مورد هفته قبل. در بخش مراقبت های ویژه تعداد تخت های اشغال شده به 2 تخت افزایش یافته است. میانگین سنی بیماران بستری در بیمارستان 51 سال است.
حلقه خانواده شایع ترین منبع پخش ویروس (33%)، تحصیل (11%)، سفر به خارج از کشور (9%)، کار (7%) و اوقات فراغت (6%) است. سهم منابع نامشخص (28 درصد) در حال کاهش است.
@LuxembourgCheKhabar
هیچ کنترل فاصله خاصی هنگام عبور از دوچرخه وجود ندارد
22.06.2022
به گفته وزیر پلیس، برآورد تعداد تصادفات ثبت نشده دشوار است. فرناند کوکس به یک سوال پارلمانی از نماینده مجلس Sven Clement (از حزب دزدان دریایی) پاسخ داد.
وزیر پلیس در پاسخ خود خاطرنشان کرد که در شش ماه گذشته هیچ راننده ای پس از سبقت گرفتن از دوچرخه سوار جریمه نشده است. بعد از وزیر پلیس نماینده انجمن ProVelo صحبت کرد و این واقعیت را محکوم کرد که پلیس به درستی فاصله 1.5 متری را که توسط قانون پیش بینی شده بود، هنگام سبقت گرفتن یک ماشین از دوچرخه، در نظر نمیگیرد.
از زمان لازم الاجرا شدن این قانون در avril 2019 تاکنون تنها ۳۳ تخلف در آمار پلیس ثبت شده است.
فرناند کوکس معتقد است که کنترل های خاصی برای این تخلف لازم نیست و اذعان می کند که افسران پلیس فقط چشمان خود را برای مشاهده تخلفات احتمالی در حداقل فاصله دارند زیرا هیچ وسیله فنی برای کنترل این موضوع برای پلیس طراحی نشده است.
"قانون 1.5 متر قبلا به عنوان یک اقدام پیشگیرانه به منظور مسئولیت پذیری عوامل تردد موتوری در جاده ها مرفی شده بود."
@LuxembourgCheKhabar
لوکزامبورگ 2500 دوز واکسن آبله میمون دریافت خواهد کرد
22.06.2022
کمیسیون اروپا باید 110000 دوز از واکسن آبله میمونی را تا پایان ماه دریافت کند تا آنها را بر اساس نیازهای موجود در بین کشورهای عضو توزیع کند.
شورای عالی بیماریهای عفونی هنوز هیچ توصیهای در مورد افرادی که باید علیه آبله میمون واکسینه شوند، ارائه نکرده است. با این حال، مقامات بهداشتی استفاده بسیار محدود از این محصول را مانند موارد خارج از کشور اعلام می کنند.
بنابراین، ما نباید انتظار یک کمپین آگاهی رسانی گسترده علیه آبله میمون را داشته باشیم. به نظر می رسد کسانی که در قبلا واکسینه شده اند ایمنی اولیه ای دارند که هنوز هم در برابر آبله میمونی که در هفته های اخیر به شدت در اروپا پخش شده است، بسیار خوب عمل می کند.
لوکزامبورگ برای دریافت دارو (Tecovirimat) از توزیع اروپایی بهره مند خواهد شد. 100 روش درمان کامل در حال حاضر برنامه ریزی شده است که برای افرادی که در معرض خطر ابتلا با عوارض جدی هستند، باید کافی باشد.
به عنوان یک قاعده، آبله میمون به طور طبیعی و بدون عواقب درمان می شود.
@LuxembourgCheKhabar
احکام سخت گیرانه تر دولت در برابر تبعیض
22.06.2022
سام تانسون وزیر دادگستری روز چهارشنبه لایحه ای را برای اصلاح قانون مجازات بر علیه تبعیض به مجلس نمایندگان ارائه کرد.
اکنون یک سری از ویژگی ها در قانون جزا به عنوان مبنایی برای تبعیض احتمالی شناخته می شود. هر کس به دلیل یکی از ویژگی ها زیر با فردی متفاوت رفتار کند، در معرض پیگرد قانونی قرار می گیرد.
فهرست این مشخصات ارائه شده توسط وزارت دادگستری به شرح زیر است:
- اصل و نسب
- رنگ پوست
- رابطه ی جنسی
- گرایش جنسی
- تغییر جنسیت
- هویت جنسیتی
- وضعیت خانوادگی
- سن
- سلامتی
- ناتوانی
- آداب و فرهنگ
- نظرات سیاسی یا فلسفی
- فعالیت های اتحادیه
- عضویت یا عدم عضویت واقعی یا فرضی یک گروه قومی، ملت، نژاد یا مذهب
این خصوصیات به عنوان شرایط تشدید کننده جرم یا جرم محسوب می شود. همانطور که وزارت دادگستری در بیانیه مطبوعاتی منتشر شده در روز چهارشنبه توضیح داد، با این لایحه، دوکنشین اعظم از توصیه های کمیسیون اروپا در زمینه مبارزه با یهودی ستیزی و علیه سخنان نفرت انگیز پیروی می کند.
@LuxembourgCheKhabar
محبوبیت زبان لوگزامبورگی تا کلاس های آنلاین مجانی
22.06.2022
مارک بارتلمی در RTL گفت که لوگزامبورگ میتواند استراتژی موفق چندزبانگی را تعریف کند، همچنین تاکید کرد زبان بخش بزرگی از هویت ماست.
مارک بارتلمی توضیح داد: «لوکزامبورگ همیشه چند زبانه بوده است، اما این به زبان لوگزامبورگی آسیبی نمی رساند. هرگز تا به حال این همه مردم وجود نداشته اند که بتوانند به زبان لوگزامبورگی صحبت کنند. اگرچه نسبت زبان مادری کاهش یافته است، اما با ورود مهاجران، جمعیت تقریباً دو برابر شده است.
لوکزامبورگ از نظر موقعیت بسیار پیشرفت کرده است. به عنوان مثال، زبان لوگزامبورگی در مجلس نمایندگان یا در روز ملی صحبت می شود، که در مراسم رسمی 40 سال پیش چنین نبود.
تقاضا برای یادگیری زبان لوگزامبورگی به عنوان یک زبان خارجی بسیار زیاد است. یک دوره آنلاین رایگان امسال دوباره در دسترس خواهد بود که به لطف آن علاقه مندان می توانند زبان لوگزامبورگی را از هر کجای دنیا یاد بگیرند.
@LuxembourgCheKhabar
ارائه نتایج تظاهرات علیه محدودیت های کووید
22.06.2022
در پی اعتراضات علیه محدودیتهای کووید، که گاه با تشدید خشونتها همراه بوده است، وزیر امنیت داخلی و وزیر دادگستری قبلاً تغییراتی در قوانین کیفری اعلام کردهاند.
در طول 12 تظاهرات علیه اقدامات بهداشتی که در محدوده ویژه برنامه ریزی شده برگزار شد، هر بار به طور متوسط 400 افسر پلیس مستقر می شدند. تغییرات قانونی و مجازات های سخت تر باید در آینده بهتر از آنها محافظت کند.
به عنوان مثال، شورش علیه مجریان قانون باید مجازات شدیدتری داشته باشد. افشای دادههای شخصی با هدف آسیب رساندن به یک فرد ("doxing") اکنون یک کار مجرمانه خواهد بود.
پلیس همچنین این امکان را خواهد داشت که با نام مستعار در اینترنت در مورد جرایمی که برای آنها حکم زندان وجود دارد، تحقیق کند. وزیر امنیت داخلی، هنری کاکس، گفت که قانون دوربین های بادی کم برای افسران پلیس تا 15 جولای ارائه خواهد شد.
@LuxembourgCheKhabar
نقش دین در لوکزامبورگ در حال کم رنگ شدن
22.06.2022
کمتر از نیمی از ساکنان دوک بزرگ خود را مذهبی می دانند، این چیزی است که از نظرسنجی انجام شده توسط TNS Ilres برای انجمن اومانیست ها، آتئیست ها و اگنوستیک ها (AHA) بدست می آید. صرف نظر از این، 60 درصد ساکنان به مذهب کاتولیک تعلق دارند. 23 درصد می گویند که در گذشته به یک دین تعلق داشتند، اما دیگر نه.
تنها 35 درصد از پاسخ دهندگان، مذهب را برای جامعه لوکزامبورگ مهم می دانند. با این حال، تعدادی رویداد، تعطیلات یا مراسم مذهبی وجود دارد که هنوز برای اکثریت مردم معنای مهمی دارد: مراسم مذهبی به مناسبت مرگ برای 70٪ ساکنان، کریسمس برای 61٪ و برای 50٪، غسل تعمید، ازدواج و تولد.
همچنین بسیاری از کاتولیک ها را می بینیم که به آموزه های اساسی کلیسای کاتولیک متقاعد نشده اند و دیگر به آن اعتقاد ندارند. اما خود را بی دین نمی نامند.
به عنوان مثال، این نظرسنجی نشان میدهد که اکثریت قریب به اتفاق افرادی که مورد سوال قرار گرفتهاند با پیشگیری از بارداری، حق اتانازی، حق سقط جنین و ازدواج سفید برای همه مخالف هستند.
@LuxembourgCheKhabar
پنج واقعیت غیرعادی در مورد روز ملی لوکزامبورگ که نمیدانستید
22.06.2022
تاریخ تغییر، مهمانیهای مخفیانه، سرود ملی جنجالی... تاریخچه روز ملی لوکزامبورگ مملو از حکایتهای شگفتانگیز است.
تاریخی که تغییر کرد
23 ژوئن امسال 60 مین سالگرد رسمی روز ملی لوکزامبورگ است. فرمان دوک بزرگ در 23 دسامبر 1961 روز سالگرد را در 23 ژوئن تعیین کرد.
از سال 1919 و تا آن زمان، روز ملی - که مردم لوکزامبورگ معمولا آن را "Groussherzogsgebuertsdag" یا "Nationalfeierdag" می نامند، در 23 ژانویه جشن گرفته می شد. کاملاً به این دلیل که حاکم آن زمان، دوشس بزرگ شارلوت، در 23 ژانویه 1919 متولد شد. تاریخ به دلایل آب و هوایی به 23 ژوئن منتقل شد.
روز ملی از سال 1947 در لوکزامبورگ تعطیل رسمی است.
روز ملی در دو قرن گذشته به طور مداوم تغییر کرده است. از سال 1816 (ویلیام اول در سال 1815 دوک بزرگ لوکزامبورگ شد)، مردم لوکزامبورگ مجبور بودند با 9 تغییر تاریخ "خود را سازگار کنند"!
دو تعطیلات ملی در همان سال!
در سال 1840، در زمان سلطنت ویلیام دوم، دو جشن ملی در همان سال برگزار شد!
از آنجایی که پادشاه هلند در 6 دسامبر 1792 به دنیا آمد، روز ملی به طور منطقی در 6 دسامبر برگزار شد.
اما به دلیل به قدرت رسیدن ویلیام دوم (1840-1849)، اولین جشن ملی در 24 اوت برگزار شد.
یک سرود "غافلگیر کننده" برای این دولت
سرود "Ons Heemecht" (میهن ما)، سرود ملی لوکزامبورگ، بر خلاف مارسی فرانسوی برای مثال یک آهنگ جنگی نیست، اما یک ندای پر جنب و جوش برای صلح است. این آهنگی است که "کشور و مناظر مختلف آن را توصیف می کند" (اشاره به موزل، آلزت، صخره ها، مزارع و غیره وجود دارد)، خلاصه ای از کتاب "Histoire du Luxembourg" نوشته میشل پائولی، استاد بازنشسته تاریخ فراملی لوکزامبورگ در دانشگاه لوکزامبورگ .
این آهنگ در سال 1859 توسط میشل لنتز نوشته شد و توسط ژان آنتوان زینن به موسیقی تنظیم شد، "Ons Heemecht" از سال 1993 به طور رسمی سرود ملی بوده است. پس از آن قانونی مقرر کرد که اولین و آخرین مصراع سرود ملی لوکزامبورگ را تشکیل می دهند.
اما مورخ خاطرنشان میکند که "آخرین مصراع دعایی به درگاه خداوند است. و بسیار شگفتآور است که دولتی که تصمیم به جدایی کلیسا از دولت گرفته بود، آخرین بیت را به عنوان سرود ملی لغو نکرد." که ترجمه آن :
«ای که در بهشتی شب و روز
بر ملل جهان حکومت کن.
کشور لوکزامبورگ را از ظلم حفظ کن».
جشن "مخفی"
بجز در دوران همه گیری کووید در موارد دیگر اتفاق افتاد که لوکزامبورگی ها از تعطیلات ملی خود محروم شدند، به ویژه در طول جنگ جهانی دوم که کشور تحت سلطه اشغالگر نازی بود، و حاکم کشور دوشس بزرگ شارلوت در تبعید بود (از می 1940 تا سپتامبر 1944).
میشل پائولی میگوید، جز این است که در این دوره تاریک تاریخ لوکزامبورگ، "به طور مخفیانه جشن گرفته میشد. مردم به کلیسای جامع میرفتند، دعا میکردند و آواز میخواندند، بدون اینکه به طور رسمی چنین چیزی بگویند". لوکزامبورگیها سپس «پنجرهها یا درهای ورودی خانه های خود را با گلهایی به رنگ آبی-سفید-قرمز تزئین کردند تا در 23 ژانویه نشان دهند که به خوبی میدانستند که این روز تولد دوشس بزرگ است.
شلیک 21 گلوله توپ
در 23 ژوئن 2022 پس از مراسم فیلارمونی لوکزامبورگ، 21 گلوله توپ به افتخار بزرگ دوک در Fetschenhaff (در Cents) در ساعت 11 صبح به طور معمول شلیک می شود. شلیک ها اغلب در پایتخت طنین انداز می شود زمانی که زوج بزرگ دوکال فیلارمونی را ترک می کنند تا به خیابان لیبرته بروند، جایی که اسلحه به دست می گیرند.
چندی پیش، 101 گلوله توپ توسط ارتش لوکزامبورگ کمی قبل از جشن Te Deum به سمت Fetschenhaff شلیک شد.
پس از تصویب مقررات داخلی در ژوئن 2011 توسط مجلس لوکزامبورگ-ناسائو، دولت و کاخ دوک بزرگ تصمیم گرفتند که از این پس تنها 21 گلوله توپ برای هر نوع شلیک افتخاری شلیک شود (تعطیلات ملی، بازدید دولتی، تولد یک شاهزاده یا شاهزاده خانم). بنابراین، مجلس لوکزامبورگ-ناسائو برابری را بین مردان و زنانی که برای صعود به تاج و تخت دعوت شده بودند، معرفی کرد. قبل از سال 2011، تولد یک شاهزاده با 101 گلوله توپ و تولد یک شاهزاده خانم با 21 گلوله توپ در لوکزامبورگ مورد استقبال قرار می گرفت.
پایگاه خبری «لوکزامبورگ چه خبر؟»
@LuxembourgCheKhabar
روز 23 ژوئن آیا جشن ملی است یا تولد دوک اعظم ؟
22.06.2022
در 23 ژوئن، لوکزامبورگ در سالگرد استقلال ملی خود را جشن می گیرد و از دوک اعظم رئیس دولت تجلیل می شود. اما جالب است که بدانیم دوک بزرگ فعلی هنری نه در 23 ژوئن، بلکه در 16 آوریل 1955 به دنیا آمده است! او کمی بیش از دو ماه پیش تولد 67 سالگی خود را جشن گرفت.
میشل پاولی، پروفسور بازنشسته در تاریخ فراملی لوکزامبورگ و نویسنده کتاب «Histoire du Luxemburg»، اطمینان میدهد که آنچه که ما اکنون معمولاً آن را «روز ملی» مینامیم، همیشه «جشن تولد حاکم» بوده است.
با نگاهی دقیق به تاریخ سلطنت لوکزامبورگ، مشخص می شود که در واقع هیچ حاکمیتی در 23 ژوئن متولد نشده است! اما دوشس بزرگ شارلوت، مادربزرگ هنری در 23 ژانویه به دنیا آمد. 23 ژانویه 1896. جشن ملی در این تاریخ، در اوایل زمستان، به مدت 42 سال جشن گرفته شد.
و در سال 1962، "به دلایل اقلیمی بود که این جشن به 23 ژوئن منتقل شد و از آن رمان به روز ملی لوکزامبورگ نامگذاری شد، و از آنجایی که دوک های بعدی ژان و پسرش هنری به این رخداد دست نزدند، لوکزامبورگ 60 سالگی استقلال خود را در 23 ژوئن جشن می گیرد.
@LuxembourgCheKhabar
چگونه روز جشن ملی را بدون استرس در جاده جشن بگیریم 🎉🎊🥂🇱🇺
22.06.2022
تردد اتومبیل از عصر امروز چهارشنبه بسته خواهد شد، ایستگاه مرکزی تراموا سرویس نمیدهد، پارکینگها و ایستگاههای vel'OH بسته شدند! در اینجا تمام اطلاعات عملی برای دانستن نحوه رفت و آمد در اطراف لوکزامبورگ برای دو روز آینده وجود دارد.
👈 جهت دسترسی به اطلاعات کامل به فارسی اینجا کلیک کنید.
👈 همچنین بخوانید: همه برنامه روز ملی در یک نگاه
پایگاه خبری «لوکزامبورگ چه خبر؟»
@LuxembourgCheKhabar
به روز رسانی LOD.lu دیکشنری لوکزمبورگی آنلاین
21.06.2022
دیکشنری آنلاین لوگزامبورگ وب سایت خود را روز دوشنبه به روز کرد.
تیم مرکز زبان لوگزامبورگی (Zenter fir d'Lëtzebuerger Sprooch)، که LOD.lu را اداره می کند، فهرست بلندبالایی از چیزهایی داشت که می خواستند بهبود بخشند. همانطور که لوک مارتلینگ، مدیر مرکز توضیح می دهد، در بالای آن، عملکرد جستجوی پیشرفته قرار داشت:
"این بدان معناست که تا کنون فقط میتوانستید یک کلمه را جستجو کنید. حالا فقط با حروف میتوانید جستجو کنید. همانطور که ما آن را نامیدهایم یک کاراکتر عام وجود دارد. به این معنی است که اگر کلمهای را جستجو کنم که با یک حرف خاص شروع یا پایان مییابد. من میتوانم این کار را انجام دهم. یا اگر به دنبال کلمهای بگردید که مثلاً «LOD» یا «WL» در وسط آن باشد، آن را پیدا میکنید که یک امکان کاملاً جدید میدهد»
در این وب سایت، امکان اضافه کردن مرتب کلمات نیز وجود دارد و این دقیقاً در LOD.lu برجسته است. زبان به تکامل خود ادامه می دهد. به همین دلیل است که سایت نه تنها به طور مداوم بهبودهای فنی را انجام می دهد، بلکه محتوا نیز ایجاد می کند.
@LuxembourgCheKhabar
لوکزامبورگ در کنار اوکراین خواهد ایستاد
21.06.2022
نخست وزیر لوکزامبورگ روز سه شنبه وارد اوکراین شد و با ولودیمیر زلنسکی دیدار کرد.
نخست وزیر زاویر بتل روز سه شنبه در جریان بازدید از شهر بوروندیانکا در اوکراین صحنه هایی از "ویرانی کامل" را کشف کرد.
این سیاستمدار لوکزامبورگ که حدود ساعت 9:30 صبح به کیف رسید، بلافاصله به محل حادثه که اخیراً توسط نیروهای غاسب روسی بمباران شده بود رفت. او به ویژه از بوروندیانکا بازدید کرد.
دیداری که او را بی تأثیر نگذاشت. زاویر بتل بر "ظالمانه و خشونت" تجاوز روسیه تاکید کرد و تاکید کرد که "هیچ چیز نمی تواند وحشت آنچه در اینجا اتفاق افتاد را بیان کند". پیامی که او در شبکه های اجتماعی به اشتراک گذاشت. "بورودیانکا تا حدی رنج می برد که توسط تجاوز روسیه کاملاً نابود شد و امروز دیگر نماد ظلم و خشونت بی معنی است."
او صحنه هایی از "ویرانی کامل" را توصیف کرد که مطمئناً تعهدات او در قبال اوکراین را تایید کرد. نخست وزیر همچنین یادآور شد که برای "نشان دادن همبستگی لوکزامبورگ با مردم اوکراین" در آنجا حضور داشته است.
@LuxembourgCheKhabar
现已上线!2025 年 Telegram 研究 — 年度关键洞察 
