🇨🇾 КИПР | Только Важное 🇨🇾 🇷🇺
前往频道在 Telegram
Собираем полезную и важную информацию в одном месте для тех, кто любит Кипр, читает и говорит по-русски. Вопросы и предложения: @MikhailGI Чат: @CyprusRussia
显示更多俄罗斯403 863未指定类别
588
订阅者
无数据24 小时
-27 天
-330 天
帖子存档
✈️ ЕС утвердил новые правила для авиапассажиров: что изменится?
Европарламент одобрил обновленные правила, которые усилят защиту пассажиров авиакомпаний. После окончательного утверждения странами ЕС новые нормы начнут действовать во всех государствах Евросоюза.
Главные изменения:
🧳 Бесплатная ручная кладь
В стоимость каждого билета теперь должна входить небольшая ручная кладь. Также при поиске авиабилетов пассажиры сразу будут видеть полную цену с учетом включенного багажа, без скрытых доплат.
💶 Компенсации за задержки сохраняются
Право на компенсацию при задержке рейса более чем на 3 часа остается без изменений:
• до 250-600 евро в зависимости от дальности перелета.
👨👩👧 Дети смогут сидеть рядом с родителями бесплатно
Авиакомпании больше не смогут брать дополнительную плату за места рядом с сопровождающим для детей младше 14 лет.
📱 Без обязательной онлайн-регистрации
Перевозчики не смогут принуждать пассажиров проходить только цифровую регистрацию. Бумажные посадочные талоны останутся доступными.
📝 Проще получить компенсацию
Авиакомпании будут обязаны предоставить понятную инструкцию по оформлению выплаты, а процедура подачи заявления станет проще и прозрачнее.
⚠️ При этом эксперты предупреждают, что дополнительные обязанности авиакомпаний могут привести к росту стоимости авиабилетов, особенно у лоукостеров, которые активно зарабатывали на платных дополнительных услугах.
⏳ Когда вступят в силу?
После окончательного оформления законодательства авиакомпаниям дадут время на подготовку, поэтому большинство изменений, включая бесплатную ручную кладь и новые права пассажиров, начнут применяться во второй половине 2027 года.
🇬🇷 Как сказать “привет” по-гречески?
В греческом есть несколько вариантов — и они зависят от времени суток.
1️⃣ Καλημέρα
Произношение: калимЭра
👉 Доброе утро / Добрый день (до ~14:00)
Пример:
— Καλημέρα!
— Καλημέρα σας!
⸻
2️⃣ Καλησπέρα
Произношение: калиспЭра
👉 Добрый вечер (после ~14:00–15:00)
⸻
3️⃣ Γεια σου
Произношение: я су
👉 Привет (неформально, одному человеку)
⸻
4️⃣ Γεια σας
Произношение: я сас
👉 Привет (вежливо или нескольким людям)
💡 Важно:
σου — одному человеку
σας — группе или уважительно
⸻
🔥 Мини-задание:
Как ты скажешь «добрый вечер» официанту?
Напиши в комментариях 👇
По последним данным Европейского агентства по окружающей среде (EEA). Согласно отчету за 2025 год, опубликованному в 2026 году, Кипр занимает первое место в Европе: 100% официальных мест для купания получили категорию “excellent” (“отличное качество”).
Почему Кипр оказался на первом месте?
1. Все официально контролируемые пляжи соответствовали высшей категории качества.
2. На Кипре практически отсутствуют крупные реки, которые приносят в море ил, органику и загрязнения.
3. Почти все пляжи находятся на открытом побережье Средиземного моря, где вода постоянно обновляется течениями.
4. На острове действует строгий контроль очистки сточных вод, особенно в туристических районах.
5. Количество промышленности рядом с пляжами минимально.
EEA оценивает прежде всего микробиологическую безопасность воды для купания:
кишечную палочку (E. coli);
кишечные энтерококки.
Именно эти бактерии служат индикаторами фекального загрязнения и риска кишечных инфекций. Если их уровень стабильно очень низкий несколько лет подряд, место получает категорию Excellent.
ЕС меняет правила: прощайте, мини-упаковки соусов и шампуней
Через несколько лет в странах Европейского союза вступят в силу новые правила, которые еще больше ограничат использование пластика. В гостиницах исчезнут маленькие пластиковые бутылочки с шампунем и гелем для душа, в ресторанах — одноразовые пластиковые упаковки для соусов, сливок, сахара и соли. Кроме того, в аэропортах больше нельзя будет воспользоваться услугой упаковки багажа в пластиковую пленку.
Речь идет о Регламенте ЕС об упаковке и упаковочных отходах. Часть его положений начнет действовать уже с 12 августа этого года, однако наиболее заметные для жителей изменения вступят в силу с 2030 года.
Одним из главных нововведений станет запрет на небольшие пластиковые упаковки для индивидуальных порций кетчупа, майонеза, горчицы и других соусов в ресторанах. Также исчезнут одноразовые пластиковые упаковки для сливок, сахара и соли.
Это особенно затронет сферу быстрого питания, где соусы традиционно подаются в одноразовых пластиковых контейнерах. В качестве альтернативы рестораны смогут использовать дозаторы или многоразовую посуду.
При этом запрет будет распространяться только на блюда, потребляемые непосредственно в заведении. Если еда заказывается навынос или доставляется на дом, использование такой упаковки по-прежнему будет разрешено. Исключение сделают и для медицинских учреждений.
Изменения коснутся и гостиниц. С 2030 года в них больше нельзя будет использовать одноразовые пластиковые упаковки для шампуня, мыла и других косметических средств.
Для путешественников также предусмотрены новшества: в аэропортах запретят услугу обматывания чемоданов пластиковой пленкой. Вместо этого придется использовать многоразовые средства защиты багажа.
Источник
Кипр по-гречески 🇨🇾 Новости + учим язык
Учим греческий на реальных новостях Кипра. Каждый день актуальные новости Кипра на греческом, перевод на русский и разбор 3–5 слов.
👉 @cyprus_news_learn_greek
Завтра на пляжах Кипра не будут работать спасатели из-за 24-часовой забастовки госслужащих, получающих почасовую оплату. Также, будут закрыты все музеи, археологические памятники и древние достопримечательности.
Для района Паралимни-Протарас 22 июня ожидается отключение воды утром до обеда. Была рассылка СМС
Киприоты входят в число самых процветающих народов Средиземноморского региона: ВВП на душу населения в 2025 году превысил 45 000 долларов в номинальном выражении и 67 000 долларов по паритету покупательной способности.
По данным Международного валютного фонда, для Кипра прогноз на 2026 год составляет около 45,4 тыс. долларов ВВП на душу населения по номиналу и около 67,8 тыс. международных долларов по ППС (паритету покупательной способности).
Кипр относится к числу наиболее обеспеченных стран Средиземноморья. По ВВП на душу населения он заметно опережает Грецию и Турцию и находится примерно на уровне или выше многих стран Южной Европы по показателю ППС.
При этом важно понимать, что высокий ВВП на душу населения не означает, что средний житель Кипра ощущает себя столь же богатым, как житель Люксембурга или Швейцарии. Значительная часть кипрской экономики связана с международными услугами, финансами, судоходством, IT и регистрацией иностранных компаний, что повышает макроэкономические показатели страны.
Если смотреть именно на ВВП на душу населения, то разница между Кипром и Россией весьма заметна.
ВВП на душу населения (номинал, 2025–2026)
~$45 тыс. Кипр
~$18 тыс. РФ
ВВП на душу населения (ППС, 2025–2026)
~$68 тыс. Кипр
~$50–52 тыс. РФ
Данные МВФ показывают для Кипра около 45,4 тыс. долларов на человека по номиналу и 67,8 тыс. долларов по ППС, а для России около 18,5 тыс. долларов по номиналу и 52,5 тыс. долларов по ППС.
Что это означает на практике:
По номинальному ВВП на душу населения Кипр примерно в 2,4 раза богаче России.
По ППС разница существенно меньше, около 30% в пользу Кипра.
Но для обычного человека интереснее не сам ВВП, а уровень жизни.
Например на Кипре жильё, аренда, услуги, рестораны и рабочая сила стоят значительно дороже.
В России многие товары и услуги дешевле, поэтому номинальная разница в доходах частично съедается более низкими ценами.
Именно поэтому показатель ППС для России выглядит гораздо лучше, чем номинальный.
Если говорить совсем простыми словами, то средний киприот экономически живёт скорее на уровне южноевропейских стран вроде Испании или Италии, тогда как средний россиянин по уровню потребления ближе к странам Восточной Европы. При этом разрыв между Кипром и Россией гораздо меньше, чем многие представляют, если сравнивать не зарплаты в долларах, а то, что реально можно купить на эти деньги внутри страны.
Интересно, что по ощущениям многих переехавших из России на Кипр возникает парадокс: страна выглядит довольно скромно, инфраструктура местами уступает крупным российским городам, но статистически Кипр остаётся одной из наиболее обеспеченных стран Средиземноморья по доходу на человека. Это связано с небольшим населением, развитым сектором международных услуг, судоходства, финансов и IT.
С 23 июля 2026 года на Кипре будет разрешено использование видеорегистраторов в соответствии с поправкой к закону, которая разрешает установку и использование устройств видеозаписи в частных, коммерческих и государственных транспортных средствах для определенных целей.
У побережья Протараса замечены шесть дельфинов; местные жители и туристы запечатлели этот момент на видео.
Как зарегистрироваться на сайте Road Transport Department?
Очень полезный сайт, но чтобы стать его пользователем нужно знать несколько особенностей.
https://cypruscar.org/articles/kak-zaregistrirovatsya-na-sajte-road-transport-department/
12 марта парламент Кипра изменил закон о дорожных нарушениях. Теперь фургоны с мобильными камерами должны включать проблесковые маячки, когда проверяют скорость.
Согласно новым правилам, на крыше автомобилей с мобильными камерами должны быть установлены проблесковые маячки. Во время контроля скорости они должны быть включены.
Правило вступит в силу через три месяца после публикации закона в Официальном вестнике.
Депутат Андреас Фемистоклеус предложил ещё одно правило. Если на дороге меняется ограничение скорости, фургон с камерой должен стоять на определённом расстоянии от знака:
не менее 300 метров на автомагистралях;
не менее 100 метров на других дорогах.
Эту поправку, как и весь закон, парламент принял единогласно.
Repost from Кипр. Коротко по делу.
На Кипре одобрили ужесточение наказаний для «пиратских такси», работающих без разрешения. Поправки позволяют властям налагать штрафы уже с первого нарушения, в том числе приостанавливать действие водительских прав категории B, а также конфисковывать или блокировать транспортные средства.
Repost from Кипр. Коротко по делу.
Еврокомиссия запустила приложение для проверки возраста, призванное ограничить доступ несовершеннолетних к соцсетям; Кипр стал одной из первых стран, где оно проходит пилотное тестирование, а президент объявил, что минимальный возраст для создания учетных записей в соцсетях на Кипре будет установлен на уровне 15 лет.
Repost from Кипр. Коротко по делу.
Парламент Кипра одобрил закон о видеорегистраторах, который разрешит использовать записи как доказательства в суде. Их можно будет устанавливать в частных и государственных авто, но публиковать записи без согласия попавших на них людей будет запрещено. Закон вступит в силу после подписания президентом.
Repost from Кипр. Коротко по делу.
На Кипре повышен минимальный возраст с 14 до 17 лет как для водителей, так и для пассажиров электросамокатов.
+4
В 2026 году главный христианский праздник православные верующие встретят 12 апреля. Католики будут отмечать Воскресение Христово неделей раньше — 5 апреля.
На Кипре, как и в России Пасха 12 апреля
В 2026 году даты Пасхи действительно расходятся:
• Православная Пасха — 12 апреля 2026 года
• Католическая Пасха — 5 апреля 2026 года
Причина различия — разные календарные системы и правила расчёта даты:
• Православная церковь использует юлианский календарь (точнее, пасхалию на его основе)
• Католическая церковь — григорианский календарь
При этом обе даты вычисляются по одному принципу: первое воскресенье после первого полнолуния, наступившего после весеннего равноденствия, но из-за различий в календарях получается сдвиг.
Разница в 2026 году составляет ровно 1 неделю, что бывает довольно часто, но не каждый год.
на Кипре Пасха в 2026 году будет именно 12 апреля.
Кипр — это страна с преобладанием православной (греко-православной) традиции, поэтому там празднуют православную Пасху, а не католическую.
📅 В 2026 году на Кипре:
• Пасха (Воскресение Христово) — воскресенье, 12 апреля
• Пасхальный понедельник (выходной) — 13 апреля
• Также отмечается и вторник — 14 апреля (часто выходной для банков)
Это главный религиозный праздник на острове, и он отмечается очень масштабно: вся Страстная неделя, ночная служба в субботу и семейные застолья в воскресенье.
Кипр и Русская православная церковь используют разные календарные системы для фиксированных праздников, хотя Пасху считают одинаково.
Кипрская православная церковь
• Использует новоюлианский календарь
• Он совпадает с гражданским (григорианским) календарём
• Поэтому фиксированные праздники идут «как в обычной жизни»
👉 Например:
• Рождество — 25 декабря
Русская православная церковь
• Использует юлианский календарь (старый стиль)
• Он отстаёт от современного на 13 дней
👉 Поэтому:
• Рождество — 7 января (это 25 декабря по старому стилю)
Почему Пасха совпадает
Несмотря на разные календари для фиксированных дат:
👉 Пасха рассчитывается по одной и той же православной пасхалии
• Используется юлианская система расчёта
• Поэтому все православные страны (Кипр, Россия, Греция и др.) празднуют Пасху в один день
Где именно возникает расхождение
Расходятся фиксированные праздники:
Рождество
25 декабря Кипр
7 января РФ
Крещение
6 января Кипр
19 января РФ
Покров
1 октября Кипр
14 октября РФ
А подвижные праздники (зависят от Пасхи) совпадают:
• Пасха
• Троица
• Великий пост
Почему так исторически
• После реформы календаря (XX век) часть православных церквей перешла на более точный календарь
• Часть, включая РПЦ, сохранила старый стиль из-за традиции и осторожности к реформам
+2
Как добиваются такого цвета воды в маринах?
Такой цвет воды в маринах обычно не является «покраской воды». Он получается из комбинации инженерных решений дна, материалов и оптики воды. Разберём по пунктам.
1. Светлое дно и бетонные стены
Главный фактор — светлый субстрат под водой.
В маринах часто делают:
• бетонные стенки
• светлый камень
• светлый гравий
• иногда даже белый известняк
Когда солнечный свет проходит через воду, он отражается от светлого дна и возвращается назад уже с голубо-зелёным спектром.
Если бы дно было:
• тёмный ил
• водоросли
• тёмный камень
вода выглядела бы серой или почти чёрной.
На примере АйяНапа марина видно:
• бетонные стены
• каменную отсыпку
• очень светлый камень
Это работает как огромный отражатель света.
2. Глубина 2–4 метра
В маринах глубину делают умеренной.
Типичная глубина:
• 2.5–4 м
Это важно потому что:
• слишком глубокая вода становится тёмно-синей
• мелкая вода отражает свет от дна
По фото видно, что камни на дне хорошо читаются. Значит глубина примерно 3–4 метра.
3. Фильтрация и циркуляция воды
Хорошие марины стараются не допускать застоя воды.
Используются:
• открытые входы из моря
• каналы циркуляции
• иногда подводные насосы
• волновые каналы
Это делает воду:
• прозрачной
• без мути
• без цветения водорослей
Прозрачность усиливает цвет.
4. Отсутствие ила
Дно часто делают из:
• крупного камня
• гальки
• щебня
Это не даёт образовываться:
• илу
• органическому осадку
Ил сразу делает воду зелёной или коричневой.
В АйяНапа марина используют rock armor / каменную наброску, которая стабилизирует дно.
5. Оптический эффект самой воды
Чистая морская вода сама по себе:
• поглощает красный спектр
• отражает голубой
Поэтому сочетание:
солнце + прозрачная вода + светлое дно
даёт тот самый бирюзовый цвет.
6. Геометрия стен марин
Ещё один инженерный момент.
Вертикальные бетонные стены создают:
• чёткую границу
• меньше волн
• меньше взмучивания дна
Это сохраняет прозрачность.
Интересный факт
Некоторые дорогие марины действительно усиливают цвет искусственно:
• кладут светлый известняк
• делают белые бетонные покрытия
• иногда используют голубую плитку на мелких участках
Но воду не красят.
В АйяНапа марине работают сразу 4 фактора:
1. очень чистая морская вода
2. глубина около 3–4 м
3. светлая каменная наброска на дне
4. бетонные стены, отражающие свет
Это практически идеальные условия для карибского бирюзового цвета.
+2
АйяНапа марина сегодня
Прекрасная погода, солнечно, нет ветра, 20 градусов тепла 🔆🇨🇾
Repost from N/a
Как обстоят дела сегодня с активацией и переустановкой eSIM операторов РФ на Кипре? Если поменяли телефон или нужно удалить и установить заново eSIM
Мой недавний кейс с Тинькофф мобайл
По последним нормам законодательства, которые вступили в силу в конце прошлого года, операторы eSIM больше не могут активировать eSIM за пределами России. То есть первая активация eSIM в телефоне технически должна происходить на территории России. Звучит дико, но, вероятно, это связано с техническими ограничениями активации eSIM в сетях роуминг-партнёров.
Рабочий выход из ситуации оказался следующим. Оператор выпустил обычную пластиковую SIM-карту, бланковую, и отправил её почтой. Доставка до Кипра заняла примерно 2–3 недели. Письмо было с трек-номером и нормально отслеживалось. После того как я получил конверт в кипрском почтовом отделении и SIM-карта оказалась у меня на руках, я связался с оператором через мобильное приложение.
Дальше всё прошло очень быстро. Через приложение мне сделали видеозвонок, подтвердили личность, и буквально за 30–40 секунд SIM-карту активировали. После этого я физически вставил её в телефон, и примерно через минуту появилась сеть. Заработало всё сразу: интернет, SMS и звонки, без каких-либо ограничений.
Вывод такой: на сегодняшний день, если eSIM перестала работать, требуется её переустановка или перенос на новый телефон, и при этом вы находитесь за пределами России, рабочего варианта с eSIM я не знаю. Фактически остаётся только переход на физическую SIM-карту. При этом у операторов есть возможность отправлять такие SIM-карты за границу, в том числе на Кипр.
