Relax & Learn

🔸 یک اصطلاح/idiom وقتی میخوایم بگیم یک چیزی اتفاق میفته، اتفاق افتادنش اجتناب ناپذیره/محکوم به اتفاقه، چه مثبت و چه منفی، از این استفاده میشه: to be bound to + verb 🗓 این تغییر در هر حال اتفاق میفته. نکته اینه که بهتر بشه. 📙This change is bound to happen anyway. The point is it should be to better. 🗓 ما ناگذیریم که تغییر کنیم، وگرنه زجر خواهیم کشید. 📙We are bound to change, or we will suffer. @relaxandlearn

📙 کلاس آنلاین و حضوری مکالمه برای تمامی سطوح 📙 کلاسهای آمادگی تضمینی آزمون دکتری MSRT & TOLIMO 📙آیلتس IELTS General and Academic 📙کلاس آموزش مدرسان TTC 📗 کلاس بحث آزاد Free Discussion آنلاین @relaxandlearn

🔺 یک اصطلاح این قضیه دیگه گذشته/روغن ریخته است.... It is water under the bridge. 📈 دیگه ولش کن. گذشته. 📕Let go of it. It is water under the bridge. ♦️ یک عبارت دیگه ام بود تو مثال، to let go of یعنی، ول کن، بیخیال شو، هم فیزیکی هم مجازی استفاده میشه. 📈 مثال: دستمو ول کن! 📕Let go of my hand!😡 @relaxandlearn

📙 کلاس آنلاین و حضوری مکالمه برای تمامی سطوح 📙 کلاسهای آمادگی تضمینی آزمون دکتری MSRT & TOLIMO 📙آیلتس IELTS General and Academic 📙کلاس آموزش مدرسان TTC 📗 کلاس بحث آزاد Free Discussion آنلاین @relaxandlearn

🔸 با توجه به، بنا به/بر طبق اینا میشه: according to... 🗓 مثال: با توجه به برخی شواهد، دزدها از درون خود حکومت هستند. 📙According to some evidence, thieves are from the inside of the regime/system. 🗓 مثال: طبق/با توجه به دیکشنری، این لغت درسته. 📙According to dictionary, this word is correct. @relaxandlearn

📙 کلاس آنلاین و حضوری مکالمه برای تمامی سطوح 📙 کلاسهای آمادگی تضمینی آزمون دکتری MSRT & TOLIMO 📙آیلتس IELTS General and Academic 📙کلاس آموزش مدرسان TTC 📗 کلاس بحث آزاد Free Discussion آنلاین @relaxandlearn

♦️ اصطلاح idiom در فارسی میگیم، بدون چیزی سر کردن/گذروندن to do without 📈 مثال: من نمیتونم بدون چایی سر کنم/خیلی مهمه برام. 📕I cannot do without tea. 📈 مثال: رابرت نمیتونه بدون ماشینش باشه/سر کنه. 📕Robert can't do without his car. @relaxandlearn

📙 کلاس آنلاین و حضوری مکالمه برای تمامی سطوح 📙 کلاسهای آمادگی تضمینی آزمون دکتری MSRT & TOLIMO 📙آیلتس IELTS General and Academic 📙کلاس آموزش مدرسان TTC 📗 کلاس بحث آزاد Free Discussion آنلاین @relaxandlearn

🔺 یک اصطلاح idiom در فارسی میگیم، دست کسی رو رو کردن to blow someone's cover 📈 ما دستشون رو رو میکنیم. 📕We will blow their cover. لو دادن کسی to tell on someone 📈 دوستم منو لو داد.😳 📕My friend told on me. @relaxandlearn

📙 کلاس آنلاین و حضوری مکالمه برای تمامی سطوح 📙 کلاسهای آمادگی تضمینی آزمون دکتری MSRT & TOLIMO 📙آیلتس IELTS General and Academic 📙کلاس آموزش مدرسان TTC @relaxandlearn

🔸 یک عبارت ساده ولی جالب قصد داریم بگیم، با توجه به/بر اساس، میشه: according to 🗓 مثال: اینجا دانش آموزان بر اساس سن ثبت نام می شوند. 📙Here, students are registered according to their age. 🗓 مثال: بر طبق نظر دانشمندان، نوشیدن آب کافی برای کل بدن مفید است. 📙According to scientists, drinking enough water is useful for the whole body. @relaxandlearn

💥 توجه 📗دوره های  کلاسهای مکالمه خصوصی، نیمه گروهی ، آیلتس IELTS، گروهی آنلاین و حضوری برای تمامی سطوح، با منابع بین المللی 📒کلاس مکالمه آزاد Free Discussion گروهی  آنلاین (با اسکایپ، تعیین سطح و جلسه اول کلاس رایگان) برای سطوح متوسط و بالاتر دوستان در صورت تمایل به شرکت در کلاس به آیدی من پیام دهید. @SalmanJavdani @SalmanJavdani @relaxandlearn

🔺 یک عبارت جالب🫶 تو فارسی وقتی یک چیزی یا کسی از یک ارتفاعی میفته(سقوط می کنه)، و سر راهش به چیزی، خصوصا چیز نرمی برخورد میکنه و ضربش گرفته میشه، و کمتر آسیب میبینه، میگیم ضربشو گرفت، معادل انگلیسیش: to break the fall 📈 مثال: اون بچه از درخت افتاد، ولی خوشبختانه به شاخه ها برخورد کرد و ضربش گرفته شد، و آسیب جدی ندید. 📕That kid fell off the tree, but fortunately, he hit the branches and they broke the fall, so he wasn't seriously injured. @relaxandlearn